FAQ rework, replacing outdated info, better interaction FAQ (#2106)

* FAQ rework, replacing outdated info, better interaction faq

* Update docs/faq/basics/getting-started.md

Co-authored-by: Jared L <48422312+lhjt@users.noreply.github.com>

* Update docs/faq/basics/getting-started.md

Co-authored-by: Jared L <48422312+lhjt@users.noreply.github.com>

* Update docs/faq/int_framework/general.md

Co-authored-by: Jared L <48422312+lhjt@users.noreply.github.com>

* fix TOC reference

Co-authored-by: Jared L <48422312+lhjt@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Quin Lynch <lynchquin@gmail.com>

docs/faq/toc.yml

@@ -6,15 +6,19 @@
       topicUid: FAQ.Basics.BasicOp
     - name: Client Basics
       topicUid: FAQ.Basics.ClientBasics
-    - name: Interactions
-      topicUid: FAQ.Basics.InteractionBasics
-- name: Commands
-  items: 
-    - name: String commands
-      topicUid: FAQ.Commands.General
-    - name: Interaction commands
-      topicUid: FAQ.Commands.Interactions
     - name: Dependency Injection
-      topicUid: FAQ.Commands.DI
+      topicUid: FAQ.Basics.DI
+- name: Interactions
+  items:
+    - name: Starting out
+      topicUid: FAQ.Interactions.General
+    - name: Interaction Service/Framework
+      topicUid: FAQ.Interactions.Framework
+    - name: Manual handling
+      topicUid: FAQ.Interactions.Manual
+- name: Text Commands
+  items: 
+    - name: Text Command basics
+      topicUid: FAQ.TextCommands.General
 - name: Legacy or Upgrade
   topicUid: FAQ.Legacy