i18n(admin): rename tabs and merge notification panels

- Configuration → Personalization (all 13 languages)
- Merge Notification Channels + Admin Notifications into single Notifications tab
- Audit Log → Audit (all 13 languages)

client/src/i18n/translations/ar.ts

@@ -394,9 +394,9 @@ const ar: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.tabs.users': 'المستخدمون',
   'admin.tabs.categories': 'الفئات',
   'admin.tabs.backup': 'النسخ الاحتياطي',
-  'admin.tabs.audit': 'سجل التدقيق',
+  'admin.tabs.audit': 'تدقيق',
   'admin.tabs.settings': 'الإعدادات',
-  'admin.tabs.config': 'الإعدادات',
+  'admin.tabs.config': 'التخصيص',
   'admin.tabs.templates': 'قوالب التعبئة',
   'admin.tabs.addons': 'الإضافات',
   'admin.tabs.mcpTokens': 'رموز MCP',
@@ -1641,8 +1641,6 @@ const ar: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'يُرسل Webhook المسؤول تلقائيًا عند تعيين رابط URL',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'حدد القنوات التي تُسلّم إشعارات المسؤول (مثل تنبيهات الإصدارات). يُرسل الـ Webhook تلقائيًا عند تعيين رابط URL لـ Webhook المسؤول.',
   'admin.tabs.notifications': 'الإشعارات',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'قنوات الإشعارات',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'إشعارات المسؤول',
   'notifications.versionAvailable.title': 'تحديث متاح',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} متاح الآن.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'عرض التفاصيل',

client/src/i18n/translations/br.ts

@@ -470,7 +470,7 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   // Packing Templates & Bag Tracking
   'admin.bagTracking.title': 'Rastreamento de malas',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Ativar peso e atribuição de mala para itens da lista',
-  'admin.tabs.config': 'Configuração',
+  'admin.tabs.config': 'Personalização',
   'admin.tabs.templates': 'Modelos de mala',
   'admin.packingTemplates.title': 'Modelos de mala',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Crie listas de mala reutilizáveis para suas viagens',
@@ -535,7 +535,7 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.weather.requestsDesc': 'Grátis, sem chave de API',
   'admin.weather.locationHint': 'O clima usa o primeiro lugar com coordenadas de cada dia. Se nenhum lugar estiver atribuído ao dia, qualquer lugar da lista serve como referência.',
 
-  'admin.tabs.audit': 'Log de auditoria',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
 
   'admin.audit.subtitle': 'Eventos sensíveis de segurança e administração (backups, usuários, 2FA, configurações).',
   'admin.audit.empty': 'Nenhum registro de auditoria.',
@@ -1636,8 +1636,6 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'O webhook de admin dispara automaticamente quando uma URL está configurada',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Configure quais canais entregam notificações de admin (ex. alertas de versão). O webhook dispara automaticamente se uma URL de webhook de admin estiver definida.',
   'admin.tabs.notifications': 'Notificações',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Canais de notificação',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Notificações de admin',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Atualização disponível',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} já está disponível.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Ver detalhes',

client/src/i18n/translations/cs.ts

@@ -470,7 +470,7 @@ const cs: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   // Šablony balení (Packing Templates)
   'admin.bagTracking.title': 'Sledování zavazadel',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Povolit váhu a přiřazení k zavazadlům u položek balení',
-  'admin.tabs.config': 'Konfigurace',
+  'admin.tabs.config': 'Personalizace',
   'admin.tabs.templates': 'Šablony seznamů',
   'admin.packingTemplates.title': 'Šablony pro balení',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Vytvářejte opakovaně použitelné seznamy pro své cesty',
@@ -524,7 +524,7 @@ const cs: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.addons.subtitleBefore': 'Zapněte nebo vypněte funkce a přizpůsobte si ',
   'admin.addons.subtitleAfter': '.',
 
-  'admin.tabs.audit': 'Auditní protokol',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
 
   'admin.audit.subtitle': 'Bezpečnostní a administrátorské události (zálohy, uživatelé, 2FA, nastavení).',
   'admin.audit.empty': 'Zatím žádné záznamy auditu.',
@@ -1641,8 +1641,6 @@ const cs: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Admin webhook odesílá automaticky, pokud je nastavena URL',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Nastavte, které kanály doručují admin oznámení (např. upozornění na verze). Webhook odesílá automaticky, pokud je nastavena URL admin webhooku.',
   'admin.tabs.notifications': 'Oznámení',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Kanály oznámení',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Admin oznámení',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Dostupná aktualizace',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} je nyní k dispozici.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Zobrazit podrobnosti',

client/src/i18n/translations/de.ts

@@ -389,7 +389,7 @@ const de: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.tabs.users': 'Benutzer',
   'admin.tabs.categories': 'Kategorien',
   'admin.tabs.backup': 'Backup',
-  'admin.tabs.audit': 'Audit-Protokoll',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
   'admin.stats.users': 'Benutzer',
   'admin.stats.trips': 'Reisen',
   'admin.stats.places': 'Orte',
@@ -471,7 +471,7 @@ const de: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   // Packing Templates & Bag Tracking
   'admin.bagTracking.title': 'Gepäck-Tracking',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Gewicht und Gepäckstück-Zuordnung für Packlisteneinträge aktivieren',
-  'admin.tabs.config': 'Konfiguration',
+  'admin.tabs.config': 'Personalisierung',
   'admin.tabs.templates': 'Packvorlagen',
   'admin.packingTemplates.title': 'Packvorlagen',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Wiederverwendbare Packlisten für deine Reisen erstellen',
@@ -1638,8 +1638,6 @@ const de: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Admin-Webhook sendet automatisch, wenn eine URL konfiguriert ist',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Konfiguriere, welche Kanäle Admin-Benachrichtigungen liefern (z. B. Versions-Updates). Der Webhook sendet automatisch, wenn eine Admin-Webhook-URL gesetzt ist.',
   'admin.tabs.notifications': 'Benachrichtigungen',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Benachrichtigungskanäle',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Admin-Benachrichtigungen',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Update verfügbar',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} ist jetzt verfügbar.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Details anzeigen',

client/src/i18n/translations/en.ts

@@ -411,9 +411,7 @@ const en: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.tabs.categories': 'Categories',
   'admin.tabs.backup': 'Backup',
   'admin.tabs.notifications': 'Notifications',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Notification Channels',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Admin Notifications',
-  'admin.tabs.audit': 'Audit log',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
   'admin.stats.users': 'Users',
   'admin.stats.trips': 'Trips',
   'admin.stats.places': 'Places',
@@ -495,7 +493,7 @@ const en: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   // Packing Templates & Bag Tracking
   'admin.bagTracking.title': 'Bag Tracking',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Enable weight and bag assignment for packing items',
-  'admin.tabs.config': 'Configuration',
+  'admin.tabs.config': 'Personalization',
   'admin.tabs.templates': 'Packing Templates',
   'admin.packingTemplates.title': 'Packing Templates',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Create reusable packing lists for your trips',

client/src/i18n/translations/es.ts

@@ -387,7 +387,7 @@ const es: Record<string, string> = {
   'admin.tabs.users': 'Usuarios',
   'admin.tabs.categories': 'Categorías',
   'admin.tabs.backup': 'Copia de seguridad',
-  'admin.tabs.audit': 'Registro de auditoría',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
   'admin.stats.users': 'Usuarios',
   'admin.stats.trips': 'Viajes',
   'admin.stats.places': 'Lugares',
@@ -466,7 +466,7 @@ const es: Record<string, string> = {
 
   'admin.bagTracking.title': 'Seguimiento de equipaje',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Activar peso y asignación de equipaje para artículos de la lista',
-  'admin.tabs.config': 'Configuración',
+  'admin.tabs.config': 'Personalización',
   'admin.tabs.templates': 'Plantillas de equipaje',
   'admin.packingTemplates.title': 'Plantillas de equipaje',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Crear listas de equipaje reutilizables para tus viajes',
@@ -1643,8 +1643,6 @@ const es: Record<string, string> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'El webhook de admin se activa automáticamente si hay una URL configurada',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Configura qué canales entregan notificaciones de admin (ej. alertas de versión). El webhook se activa automáticamente si hay una URL de webhook de admin configurada.',
   'admin.tabs.notifications': 'Notificaciones',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Canales de notificación',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Notificaciones de admin',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Actualización disponible',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} ya está disponible.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Ver detalles',

client/src/i18n/translations/fr.ts

@@ -469,7 +469,7 @@ const fr: Record<string, string> = {
 
   'admin.bagTracking.title': 'Suivi des bagages',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Activer le poids et l\'attribution de bagages pour les articles',
-  'admin.tabs.config': 'Configuration',
+  'admin.tabs.config': 'Personnalisation',
   'admin.tabs.templates': 'Modèles de bagages',
   'admin.packingTemplates.title': 'Modèles de bagages',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Créer des listes de bagages réutilisables pour vos voyages',
@@ -534,7 +534,7 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'admin.weather.requestsDesc': 'Gratuit, aucune clé API requise',
   'admin.weather.locationHint': 'La météo est basée sur le premier lieu avec des coordonnées de chaque jour. Si aucun lieu n\'est attribué à un jour, un lieu de la liste est utilisé comme référence.',
 
-  'admin.tabs.audit': 'Journal d\'audit',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
 
   'admin.audit.subtitle': 'Événements sensibles de sécurité et d\'administration (sauvegardes, utilisateurs, 2FA, paramètres).',
   'admin.audit.empty': 'Aucune entrée d\'audit.',
@@ -1637,8 +1637,6 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Le webhook admin s\'active automatiquement si une URL est configurée',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Configurez quels canaux envoient les notifications admin (ex. alertes de version). Le webhook s\'active automatiquement si une URL webhook admin est définie.',
   'admin.tabs.notifications': 'Notifications',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Canaux de notification',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Notifications admin',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Mise à jour disponible',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} est maintenant disponible.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Voir les détails',

client/src/i18n/translations/hu.ts

@@ -470,7 +470,7 @@ const hu: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   // Csomagolási sablonok és poggyászkövetés
   'admin.bagTracking.title': 'Poggyászkövetés',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Súly- és táskahozzárendelés engedélyezése csomagolási tételeknél',
-  'admin.tabs.config': 'Konfiguráció',
+  'admin.tabs.config': 'Személyre szabás',
   'admin.tabs.templates': 'Csomagolási sablonok',
   'admin.packingTemplates.title': 'Csomagolási sablonok',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Újrafelhasználható csomagolási listák létrehozása utazásaidhoz',
@@ -535,7 +535,7 @@ const hu: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.weather.requestsDesc': 'Ingyenes, nincs szükség API kulcsra',
   'admin.weather.locationHint': 'Az időjárás az adott nap első koordinátákkal rendelkező helye alapján készül. Ha nincs hely hozzárendelve a naphoz, a helylista bármelyik helye szolgál referenciául.',
 
-  'admin.tabs.audit': 'Auditnapló',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
 
   'admin.audit.subtitle': 'Biztonsági és adminisztrációs események (mentések, felhasználók, 2FA, beállítások).',
   'admin.audit.empty': 'Még nincsenek audit bejegyzések.',
@@ -1638,8 +1638,6 @@ const hu: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Az admin webhook automatikusan küld, ha URL van beállítva',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Állítsa be, hogy mely csatornák szállítsák az admin értesítéseket (pl. verziófrissítési figyelmeztetések). A webhook automatikusan küld, ha admin webhook URL van megadva.',
   'admin.tabs.notifications': 'Értesítések',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Értesítési csatornák',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Admin értesítések',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Elérhető frissítés',
   'notifications.versionAvailable.text': 'A TREK {version} már elérhető.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Részletek megtekintése',

client/src/i18n/translations/it.ts

@@ -469,7 +469,7 @@ const it: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
     // Packing Templates & Bag Tracking
   'admin.bagTracking.title': 'Tracciamento valigia',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Abilita il peso e l\'assegnazione della valigia per gli elementi della lista valigia',
-  'admin.tabs.config': 'Configurazione',
+  'admin.tabs.config': 'Personalizzazione',
   'admin.tabs.templates': 'Modelli lista valigia',
   'admin.packingTemplates.title': 'Modelli lista valigia',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Crea liste valigia riutilizzabili per i tuoi viaggi',
@@ -535,7 +535,7 @@ const it: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.weather.requestsDesc': 'Gratis, nessuna chiave API richiesta',
   'admin.weather.locationHint': 'Il meteo si basa sul primo luogo con coordinate di ogni giorno. Se a un giorno non è assegnato alcun luogo, viene utilizzato come riferimento un qualsiasi luogo dell\'elenco.',
 
-  'admin.tabs.audit': 'Log di audit',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
 
   'admin.audit.subtitle': 'Eventi sensibili di sicurezza e amministrazione (backup, utenti, 2FA, impostazioni).',
   'admin.audit.empty': 'Nessuna voce di audit.',
@@ -1638,8 +1638,6 @@ const it: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Il webhook admin si attiva automaticamente quando è configurato un URL',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Configura quali canali consegnano le notifiche admin (es. avvisi di versione). Il webhook si attiva automaticamente se è impostato un URL webhook admin.',
   'admin.tabs.notifications': 'Notifications',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Canali di notifica',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Notifiche admin',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Aggiornamento disponibile',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} è ora disponibile.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Visualizza dettagli',

client/src/i18n/translations/nl.ts

@@ -389,7 +389,7 @@ const nl: Record<string, string> = {
   'admin.tabs.users': 'Gebruikers',
   'admin.tabs.categories': 'Categorieën',
   'admin.tabs.backup': 'Back-up',
-  'admin.tabs.audit': 'Auditlog',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
   'admin.stats.users': 'Gebruikers',
   'admin.stats.trips': 'Reizen',
   'admin.stats.places': 'Plaatsen',
@@ -470,7 +470,7 @@ const nl: Record<string, string> = {
 
   'admin.bagTracking.title': 'Bagagetracking',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Gewicht en bagagetoewijzing inschakelen voor paklijstitems',
-  'admin.tabs.config': 'Configuratie',
+  'admin.tabs.config': 'Personalisatie',
   'admin.tabs.templates': 'Paksjablonen',
   'admin.packingTemplates.title': 'Paksjablonen',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Herbruikbare paklijsten maken voor je reizen',
@@ -1637,8 +1637,6 @@ const nl: Record<string, string> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Admin-webhook verstuurt automatisch als er een URL is ingesteld',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Stel in via welke kanalen admin-meldingen worden bezorgd (bijv. versie-updates). De webhook verstuurt automatisch als er een admin-webhook-URL is ingesteld.',
   'admin.tabs.notifications': 'Meldingen',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Meldingskanalen',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Admin-meldingen',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Update beschikbaar',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} is nu beschikbaar.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Details bekijken',

client/src/i18n/translations/pl.ts

@@ -357,9 +357,7 @@ const pl: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'admin.tabs.categories': 'Kategorie',
   'admin.tabs.backup': 'Backupy',
   'admin.tabs.notifications': 'Powiadomienia',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Kanały powiadomień',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Powiadomienia admina',
-  'admin.tabs.audit': 'Aktywność',
+  'admin.tabs.audit': 'Audit',
   'admin.stats.users': 'Użytkownicy',
   'admin.stats.trips': 'Podróże',
   'admin.stats.places': 'Miejsca',
@@ -441,7 +439,7 @@ const pl: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   // Packing Templates & Bag Tracking
   'admin.bagTracking.title': 'Kontrola bagażu',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Włącz wagę i przypisywanie do toreb dla przedmiotów do pakowania',
-  'admin.tabs.config': 'Konfiguracja',
+  'admin.tabs.config': 'Personalizacja',
   'admin.tabs.templates': 'Szablony pakowania',
   'admin.packingTemplates.title': 'Szablony pakowania',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Twórz szablony list pakowania do wielokrotnego użycia dla swoich podróży',

client/src/i18n/translations/ru.ts

@@ -389,7 +389,7 @@ const ru: Record<string, string> = {
   'admin.tabs.users': 'Пользователи',
   'admin.tabs.categories': 'Категории',
   'admin.tabs.backup': 'Резервная копия',
-  'admin.tabs.audit': 'Журнал аудита',
+  'admin.tabs.audit': 'Аудит',
   'admin.stats.users': 'Пользователи',
   'admin.stats.trips': 'Поездки',
   'admin.stats.places': 'Места',
@@ -470,7 +470,7 @@ const ru: Record<string, string> = {
 
   'admin.bagTracking.title': 'Отслеживание багажа',
   'admin.bagTracking.subtitle': 'Включить вес и привязку к багажу для вещей',
-  'admin.tabs.config': 'Конфигурация',
+  'admin.tabs.config': 'Персонализация',
   'admin.tabs.templates': 'Шаблоны упаковки',
   'admin.packingTemplates.title': 'Шаблоны упаковки',
   'admin.packingTemplates.subtitle': 'Создавайте многоразовые списки вещей для поездок',
@@ -1637,8 +1637,6 @@ const ru: Record<string, string> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'Вебхук администратора отправляется автоматически при наличии URL',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Настройте, какие каналы доставляют уведомления администратора (например, оповещения о версиях). Вебхук отправляется автоматически, если задан URL вебхука администратора.',
   'admin.tabs.notifications': 'Уведомления',
-  'admin.tabs.notificationChannels': 'Каналы уведомлений',
-  'admin.tabs.adminNotifications': 'Уведомления администратора',
   'notifications.versionAvailable.title': 'Доступно обновление',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} теперь доступен.',
   'notifications.versionAvailable.button': 'Подробнее',

client/src/i18n/translations/zh.ts

@@ -389,7 +389,7 @@ const zh: Record<string, string> = {
   'admin.tabs.users': '用户',
   'admin.tabs.categories': '分类',
   'admin.tabs.backup': '备份',
-  'admin.tabs.audit': '审计日志',
+  'admin.tabs.audit': '审计',
   'admin.stats.users': '用户',
   'admin.stats.trips': '旅行',
   'admin.stats.places': '地点',
@@ -470,7 +470,7 @@ const zh: Record<string, string> = {
 
   'admin.bagTracking.title': '行李追踪',
   'admin.bagTracking.subtitle': '为打包物品启用重量和行李分配',
-  'admin.tabs.config': '配置',
+  'admin.tabs.config': '个性化',
   'admin.tabs.templates': '打包模板',
   'admin.packingTemplates.title': '打包模板',
   'admin.packingTemplates.subtitle': '创建可复用的旅行打包清单',
@@ -1637,8 +1637,6 @@ const zh: Record<string, string> = {
   'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': '配置 URL 后管理员 Webhook 自动触发',
   'admin.notifications.adminNotificationsHint': '配置哪些渠道发送管理员通知（如版本更新提醒）。设置管理员 Webhook URL 后，Webhook 将自动触发。',
   'admin.tabs.notifications': '通知',
-  'admin.tabs.notificationChannels': '通知渠道',
-  'admin.tabs.adminNotifications': '管理员通知',
   'notifications.versionAvailable.title': '有可用更新',
   'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} 现已可用。',
   'notifications.versionAvailable.button': '查看详情',

client/src/pages/AdminPage.tsx

@@ -109,7 +109,7 @@ function AdminNotificationsPanel({ t, toast }: { t: (k: string) => string; toast
     <div className="space-y-4">
       <div className="bg-white rounded-xl border border-slate-200 overflow-hidden">
         <div className="px-6 py-4 border-b border-slate-100">
-          <h2 className="font-semibold text-slate-900">{t('admin.tabs.adminNotifications')}</h2>
+          <h2 className="font-semibold text-slate-900">{t('admin.tabs.notifications')}</h2>
           <p className="text-xs text-slate-400 mt-1">{t('admin.notifications.adminNotificationsHint')}</p>
         </div>
         <div className="p-6">
@@ -169,8 +169,7 @@ export default function AdminPage(): React.ReactElement {
     { id: 'config', label: t('admin.tabs.config') },
     { id: 'addons', label: t('admin.tabs.addons') },
     { id: 'settings', label: t('admin.tabs.settings') },
-    { id: 'notification-channels', label: t('admin.tabs.notificationChannels') },
-    { id: 'admin-notifications', label: t('admin.tabs.adminNotifications') },
+    { id: 'notifications', label: t('admin.tabs.notifications') },
     { id: 'backup', label: t('admin.tabs.backup') },
     { id: 'audit', label: t('admin.tabs.audit') },
     ...(mcpEnabled ? [{ id: 'mcp-tokens', label: t('admin.tabs.mcpTokens') }] : []),
@@ -1099,7 +1098,7 @@ export default function AdminPage(): React.ReactElement {
             </div>
           )}
 
-          {activeTab === 'notification-channels' && (() => {
+          {activeTab === 'notifications' && (() => {
             // Derive active channels from smtpValues.notification_channels (plural)
             // with fallback to notification_channel (singular) for existing installs
             const rawChannels = smtpValues.notification_channels ?? smtpValues.notification_channel ?? 'none'
@@ -1135,7 +1134,7 @@ export default function AdminPage(): React.ReactElement {
               } catch { toast.error(t('common.error')) }
             }
 
-            return (
+            return (<>
               <div className="space-y-4">
                 {/* Email Panel */}
                 <div className="bg-white rounded-xl border border-slate-200 overflow-hidden">
@@ -1297,11 +1296,12 @@ export default function AdminPage(): React.ReactElement {
                 </div>
 
               </div>
-            )
+              <div className="mt-6">
+                <AdminNotificationsPanel t={t} toast={toast} />
+              </div>
+            </>)
           })()}
 
-          {activeTab === 'admin-notifications' && <AdminNotificationsPanel t={t} toast={toast} />}
-
           {activeTab === 'backup' && <BackupPanel />}
 
           {activeTab === 'audit' && <AuditLogPanel serverTimezone={serverTimezone} />}