diff --git a/client/src/components/Admin/GitHubPanel.tsx b/client/src/components/Admin/GitHubPanel.tsx
index 64b469a..ad76c2a 100644
--- a/client/src/components/Admin/GitHubPanel.tsx
+++ b/client/src/components/Admin/GitHubPanel.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
-import { Tag, Calendar, ExternalLink, ChevronDown, ChevronUp, Loader2, Heart, Coffee } from 'lucide-react'
+import { Tag, Calendar, ExternalLink, ChevronDown, ChevronUp, Loader2, Heart, Coffee, Bug, Lightbulb, BookOpen } from 'lucide-react'
 import { getLocaleForLanguage, useTranslation } from '../../i18n'
 import apiClient from '../../api/client'
 
@@ -176,6 +176,63 @@ export default function GitHubPanel() {
         </a>
       </div>
 
+      <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-3 gap-3">
+        <a
+          href="https://github.com/mauriceboe/TREK/issues/new?template=bug_report.yml"
+          target="_blank"
+          rel="noopener noreferrer"
+          className="rounded-xl border overflow-hidden flex items-center gap-4 px-5 py-4 transition-all"
+          style={{ background: 'var(--bg-card)', borderColor: 'var(--border-primary)', textDecoration: 'none' }}
+          onMouseEnter={e => { e.currentTarget.style.borderColor = '#ef4444'; e.currentTarget.style.boxShadow = '0 0 0 1px #ef444422' }}
+          onMouseLeave={e => { e.currentTarget.style.borderColor = 'var(--border-primary)'; e.currentTarget.style.boxShadow = 'none' }}
+        >
+          <div style={{ width: 40, height: 40, borderRadius: 10, background: '#ef444415', display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flexShrink: 0 }}>
+            <Bug size={20} style={{ color: '#ef4444' }} />
+          </div>
+          <div>
+            <div className="text-sm font-semibold" style={{ color: 'var(--text-primary)' }}>{t('settings.about.reportBug')}</div>
+            <div className="text-xs" style={{ color: 'var(--text-faint)' }}>{t('settings.about.reportBugHint')}</div>
+          </div>
+          <ExternalLink size={14} className="ml-auto flex-shrink-0" style={{ color: 'var(--text-faint)' }} />
+        </a>
+        <a
+          href="https://github.com/mauriceboe/TREK/discussions/new?category=feature-requests"
+          target="_blank"
+          rel="noopener noreferrer"
+          className="rounded-xl border overflow-hidden flex items-center gap-4 px-5 py-4 transition-all"
+          style={{ background: 'var(--bg-card)', borderColor: 'var(--border-primary)', textDecoration: 'none' }}
+          onMouseEnter={e => { e.currentTarget.style.borderColor = '#f59e0b'; e.currentTarget.style.boxShadow = '0 0 0 1px #f59e0b22' }}
+          onMouseLeave={e => { e.currentTarget.style.borderColor = 'var(--border-primary)'; e.currentTarget.style.boxShadow = 'none' }}
+        >
+          <div style={{ width: 40, height: 40, borderRadius: 10, background: '#f59e0b15', display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flexShrink: 0 }}>
+            <Lightbulb size={20} style={{ color: '#f59e0b' }} />
+          </div>
+          <div>
+            <div className="text-sm font-semibold" style={{ color: 'var(--text-primary)' }}>{t('settings.about.featureRequest')}</div>
+            <div className="text-xs" style={{ color: 'var(--text-faint)' }}>{t('settings.about.featureRequestHint')}</div>
+          </div>
+          <ExternalLink size={14} className="ml-auto flex-shrink-0" style={{ color: 'var(--text-faint)' }} />
+        </a>
+        <a
+          href="https://github.com/mauriceboe/TREK/wiki"
+          target="_blank"
+          rel="noopener noreferrer"
+          className="rounded-xl border overflow-hidden flex items-center gap-4 px-5 py-4 transition-all"
+          style={{ background: 'var(--bg-card)', borderColor: 'var(--border-primary)', textDecoration: 'none' }}
+          onMouseEnter={e => { e.currentTarget.style.borderColor = '#6366f1'; e.currentTarget.style.boxShadow = '0 0 0 1px #6366f122' }}
+          onMouseLeave={e => { e.currentTarget.style.borderColor = 'var(--border-primary)'; e.currentTarget.style.boxShadow = 'none' }}
+        >
+          <div style={{ width: 40, height: 40, borderRadius: 10, background: '#6366f115', display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flexShrink: 0 }}>
+            <BookOpen size={20} style={{ color: '#6366f1' }} />
+          </div>
+          <div>
+            <div className="text-sm font-semibold" style={{ color: 'var(--text-primary)' }}>Wiki</div>
+            <div className="text-xs" style={{ color: 'var(--text-faint)' }}>{t('settings.about.wikiHint')}</div>
+          </div>
+          <ExternalLink size={14} className="ml-auto flex-shrink-0" style={{ color: 'var(--text-faint)' }} />
+        </a>
+      </div>
+
       {/* Loading / Error / Releases */}
       {loading ? (
         <div className="rounded-xl border overflow-hidden" style={{ background: 'var(--bg-card)', borderColor: 'var(--border-primary)' }}>
diff --git a/client/src/components/Settings/AboutTab.tsx b/client/src/components/Settings/AboutTab.tsx
index 261f328..26cb3ad 100644
--- a/client/src/components/Settings/AboutTab.tsx
+++ b/client/src/components/Settings/AboutTab.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import React from 'react'
-import { Info, Coffee, Heart, ExternalLink } from 'lucide-react'
+import { Info, Coffee, Heart, ExternalLink, Bug, Lightbulb, BookOpen } from 'lucide-react'
 import { useTranslation } from '../../i18n'
 import Section from './Section'
 
@@ -12,12 +12,21 @@ export default function AboutTab({ appVersion }: Props): React.ReactElement {
 
   return (
     <Section title={t('settings.about')} icon={Info}>
-      <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 12, marginBottom: 16 }}>
-        <div style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: 6, background: 'var(--bg-tertiary)', borderRadius: 99, padding: '6px 14px' }}>
-          <span style={{ fontSize: 13, fontWeight: 600, color: 'var(--text-secondary)' }}>TREK</span>
-          <span style={{ fontSize: 13, color: 'var(--text-faint)' }}>v{appVersion}</span>
-        </div>
-      </div>
+      <style>{`
+        @keyframes heartPulse {
+          0%, 100% { transform: scale(1); }
+          50% { transform: scale(1.15); }
+        }
+      `}</style>
+      <p style={{ fontSize: 13, lineHeight: 1.6, color: 'var(--text-secondary)', marginBottom: 6, marginTop: -4 }}>
+        {t('settings.about.description')}
+      </p>
+      <p style={{ fontSize: 12, lineHeight: 1.6, color: 'var(--text-faint)', marginBottom: 16 }}>
+        {t('settings.about.madeWith')}{' '}
+        <Heart size={11} fill="#991b1b" stroke="#991b1b" style={{ display: 'inline-block', verticalAlign: '-1px', animation: 'heartPulse 1.5s ease-in-out infinite' }} />
+        {' '}{t('settings.about.madeBy')}{' '}
+        <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', background: 'var(--bg-tertiary)', borderRadius: 99, padding: '1px 7px', fontSize: 10, fontWeight: 600, color: 'var(--text-faint)', verticalAlign: '1px' }}>v{appVersion}</span>
+      </p>
 
       <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-3 gap-3">
         <a
@@ -75,6 +84,63 @@ export default function AboutTab({ appVersion }: Props): React.ReactElement {
           <ExternalLink size={14} className="ml-auto flex-shrink-0" style={{ color: 'var(--text-faint)' }} />
         </a>
       </div>
+
+      <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-3 gap-3 mt-3">
+        <a
+          href="https://github.com/mauriceboe/TREK/issues/new?template=bug_report.yml"
+          target="_blank"
+          rel="noopener noreferrer"
+          className="rounded-xl border overflow-hidden flex items-center gap-4 px-5 py-4 transition-all"
+          style={{ background: 'var(--bg-card)', borderColor: 'var(--border-primary)', textDecoration: 'none' }}
+          onMouseEnter={e => { e.currentTarget.style.borderColor = '#ef4444'; e.currentTarget.style.boxShadow = '0 0 0 1px #ef444422' }}
+          onMouseLeave={e => { e.currentTarget.style.borderColor = 'var(--border-primary)'; e.currentTarget.style.boxShadow = 'none' }}
+        >
+          <div style={{ width: 40, height: 40, borderRadius: 10, background: '#ef444415', display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flexShrink: 0 }}>
+            <Bug size={20} style={{ color: '#ef4444' }} />
+          </div>
+          <div>
+            <div className="text-sm font-semibold" style={{ color: 'var(--text-primary)' }}>{t('settings.about.reportBug')}</div>
+            <div className="text-xs" style={{ color: 'var(--text-faint)' }}>{t('settings.about.reportBugHint')}</div>
+          </div>
+          <ExternalLink size={14} className="ml-auto flex-shrink-0" style={{ color: 'var(--text-faint)' }} />
+        </a>
+        <a
+          href="https://github.com/mauriceboe/TREK/discussions/new?category=feature-requests"
+          target="_blank"
+          rel="noopener noreferrer"
+          className="rounded-xl border overflow-hidden flex items-center gap-4 px-5 py-4 transition-all"
+          style={{ background: 'var(--bg-card)', borderColor: 'var(--border-primary)', textDecoration: 'none' }}
+          onMouseEnter={e => { e.currentTarget.style.borderColor = '#f59e0b'; e.currentTarget.style.boxShadow = '0 0 0 1px #f59e0b22' }}
+          onMouseLeave={e => { e.currentTarget.style.borderColor = 'var(--border-primary)'; e.currentTarget.style.boxShadow = 'none' }}
+        >
+          <div style={{ width: 40, height: 40, borderRadius: 10, background: '#f59e0b15', display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flexShrink: 0 }}>
+            <Lightbulb size={20} style={{ color: '#f59e0b' }} />
+          </div>
+          <div>
+            <div className="text-sm font-semibold" style={{ color: 'var(--text-primary)' }}>{t('settings.about.featureRequest')}</div>
+            <div className="text-xs" style={{ color: 'var(--text-faint)' }}>{t('settings.about.featureRequestHint')}</div>
+          </div>
+          <ExternalLink size={14} className="ml-auto flex-shrink-0" style={{ color: 'var(--text-faint)' }} />
+        </a>
+        <a
+          href="https://github.com/mauriceboe/TREK/wiki"
+          target="_blank"
+          rel="noopener noreferrer"
+          className="rounded-xl border overflow-hidden flex items-center gap-4 px-5 py-4 transition-all"
+          style={{ background: 'var(--bg-card)', borderColor: 'var(--border-primary)', textDecoration: 'none' }}
+          onMouseEnter={e => { e.currentTarget.style.borderColor = '#6366f1'; e.currentTarget.style.boxShadow = '0 0 0 1px #6366f122' }}
+          onMouseLeave={e => { e.currentTarget.style.borderColor = 'var(--border-primary)'; e.currentTarget.style.boxShadow = 'none' }}
+        >
+          <div style={{ width: 40, height: 40, borderRadius: 10, background: '#6366f115', display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', flexShrink: 0 }}>
+            <BookOpen size={20} style={{ color: '#6366f1' }} />
+          </div>
+          <div>
+            <div className="text-sm font-semibold" style={{ color: 'var(--text-primary)' }}>Wiki</div>
+            <div className="text-xs" style={{ color: 'var(--text-faint)' }}>{t('settings.about.wikiHint')}</div>
+          </div>
+          <ExternalLink size={14} className="ml-auto flex-shrink-0" style={{ color: 'var(--text-faint)' }} />
+        </a>
+      </div>
     </Section>
   )
 }
diff --git a/client/src/i18n/translations/ar.ts b/client/src/i18n/translations/ar.ts
index 6bd8b31..43f29ee 100644
--- a/client/src/i18n/translations/ar.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/ar.ts
@@ -256,6 +256,14 @@ const ar: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'فشل حذف الرمز',
   'settings.account': 'الحساب',
   'settings.about': 'حول',
+  'settings.about.reportBug': 'الإبلاغ عن خطأ',
+  'settings.about.reportBugHint': 'وجدت مشكلة؟ أخبرنا',
+  'settings.about.featureRequest': 'اقتراح ميزة',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'اقترح ميزة جديدة',
+  'settings.about.wikiHint': 'التوثيق والأدلة',
+  'settings.about.description': 'TREK هو مخطط سفر مستضاف ذاتيًا يساعدك على تنظيم رحلاتك من أول فكرة حتى آخر ذكرى. تخطيط يومي، ميزانية، قوائم تعبئة، صور والمزيد — كل شيء في مكان واحد، على خادمك الخاص.',
+  'settings.about.madeWith': 'صُنع بـ',
+  'settings.about.madeBy': 'بواسطة موريس ومجتمع مفتوح المصدر متنامٍ.',
   'settings.username': 'اسم المستخدم',
   'settings.email': 'البريد الإلكتروني',
   'settings.role': 'الدور',
diff --git a/client/src/i18n/translations/br.ts b/client/src/i18n/translations/br.ts
index 65ecdae..12612da 100644
--- a/client/src/i18n/translations/br.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/br.ts
@@ -226,6 +226,14 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.off': 'Desligado',
   'settings.account': 'Conta',
   'settings.about': 'Sobre',
+  'settings.about.reportBug': 'Reportar um bug',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Encontrou um problema? Nos avise',
+  'settings.about.featureRequest': 'Solicitar recurso',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Sugira um novo recurso',
+  'settings.about.wikiHint': 'Documentação e guias',
+  'settings.about.description': 'TREK é um planejador de viagens auto-hospedado que ajuda você a organizar suas viagens da primeira ideia à última lembrança. Planejamento diário, orçamento, listas de bagagem, fotos e muito mais — tudo em um só lugar, no seu próprio servidor.',
+  'settings.about.madeWith': 'Feito com',
+  'settings.about.madeBy': 'por Maurice e uma crescente comunidade open-source.',
   'settings.username': 'Nome de usuário',
   'settings.email': 'E-mail',
   'settings.role': 'Função',
diff --git a/client/src/i18n/translations/cs.ts b/client/src/i18n/translations/cs.ts
index 31a8fd4..defebfb 100644
--- a/client/src/i18n/translations/cs.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/cs.ts
@@ -204,6 +204,14 @@ const cs: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Nepodařilo se smazat token',
   'settings.account': 'Účet',
   'settings.about': 'O aplikaci',
+  'settings.about.reportBug': 'Nahlásit chybu',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Našli jste problém? Dejte nám vědět',
+  'settings.about.featureRequest': 'Navrhnout funkci',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Navrhněte novou funkci',
+  'settings.about.wikiHint': 'Dokumentace a návody',
+  'settings.about.description': 'TREK je samohostovaný plánovač cest, který vám pomůže organizovat výlety od prvního nápadu po poslední vzpomínku. Denní plánování, rozpočet, balicí seznamy, fotky a mnoho dalšího — vše na jednom místě, na vašem vlastním serveru.',
+  'settings.about.madeWith': 'Vytvořeno s',
+  'settings.about.madeBy': 'Mauricem a rostoucí open-source komunitou.',
   'settings.username': 'Uživatelské jméno',
   'settings.email': 'E-mail',
   'settings.role': 'Role',
diff --git a/client/src/i18n/translations/de.ts b/client/src/i18n/translations/de.ts
index 6716779..d5fad2d 100644
--- a/client/src/i18n/translations/de.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/de.ts
@@ -251,6 +251,14 @@ const de: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Token konnte nicht gelöscht werden',
   'settings.account': 'Konto',
   'settings.about': 'Über',
+  'settings.about.reportBug': 'Bug melden',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Problem gefunden? Melde es uns',
+  'settings.about.featureRequest': 'Feature vorschlagen',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Schlage ein neues Feature vor',
+  'settings.about.wikiHint': 'Dokumentation & Anleitungen',
+  'settings.about.description': 'TREK ist ein selbst gehosteter Reiseplaner, der dir hilft, deine Trips von der ersten Idee bis zur letzten Erinnerung zu organisieren. Tagesplanung, Budget, Packlisten, Fotos und vieles mehr — alles an einem Ort, auf deinem eigenen Server.',
+  'settings.about.madeWith': 'Entwickelt mit',
+  'settings.about.madeBy': 'von Maurice und einer wachsenden Open-Source-Community.',
   'settings.username': 'Benutzername',
   'settings.email': 'E-Mail',
   'settings.role': 'Rolle',
diff --git a/client/src/i18n/translations/en.ts b/client/src/i18n/translations/en.ts
index c0f3997..a2c5a4d 100644
--- a/client/src/i18n/translations/en.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/en.ts
@@ -272,6 +272,14 @@ const en: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Failed to delete token',
   'settings.account': 'Account',
   'settings.about': 'About',
+  'settings.about.reportBug': 'Report a Bug',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Found an issue? Let us know',
+  'settings.about.featureRequest': 'Feature Request',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Suggest a new feature',
+  'settings.about.wikiHint': 'Documentation & guides',
+  'settings.about.description': 'TREK is a self-hosted travel planner that helps you organize your trips from the first idea to the last memory. Day planning, budget, packing lists, photos and much more — all in one place, on your own server.',
+  'settings.about.madeWith': 'Made with',
+  'settings.about.madeBy': 'by Maurice and a growing open-source community.',
   'settings.username': 'Username',
   'settings.email': 'Email',
   'settings.role': 'Role',
diff --git a/client/src/i18n/translations/es.ts b/client/src/i18n/translations/es.ts
index 6c35e6c..c487b25 100644
--- a/client/src/i18n/translations/es.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/es.ts
@@ -252,6 +252,14 @@ const es: Record<string, string> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Error al eliminar el token',
   'settings.account': 'Cuenta',
   'settings.about': 'Acerca de',
+  'settings.about.reportBug': 'Reportar un error',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Encontraste un problema? Avísanos',
+  'settings.about.featureRequest': 'Solicitar función',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Sugiere una nueva función',
+  'settings.about.wikiHint': 'Documentación y guías',
+  'settings.about.description': 'TREK es un planificador de viajes autoalojado que te ayuda a organizar tus viajes desde la primera idea hasta el último recuerdo. Planificación diaria, presupuesto, listas de equipaje, fotos y mucho más — todo en un solo lugar, en tu propio servidor.',
+  'settings.about.madeWith': 'Hecho con',
+  'settings.about.madeBy': 'por Maurice y una creciente comunidad de código abierto.',
   'settings.username': 'Usuario',
   'settings.email': 'Correo',
   'settings.role': 'Rol',
diff --git a/client/src/i18n/translations/fr.ts b/client/src/i18n/translations/fr.ts
index 9ba8e1e..b1615c9 100644
--- a/client/src/i18n/translations/fr.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/fr.ts
@@ -251,6 +251,14 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Impossible de supprimer le token',
   'settings.account': 'Compte',
   'settings.about': 'À propos',
+  'settings.about.reportBug': 'Signaler un bug',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Un problème ? Faites-le nous savoir',
+  'settings.about.featureRequest': 'Proposer une fonctionnalité',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Suggérez une nouvelle fonctionnalité',
+  'settings.about.wikiHint': 'Documentation et guides',
+  'settings.about.description': 'TREK est un planificateur de voyage auto-hébergé qui vous aide à organiser vos voyages de la première idée au dernier souvenir. Planification journalière, budget, listes de bagages, photos et bien plus — le tout au même endroit, sur votre propre serveur.',
+  'settings.about.madeWith': 'Fait avec',
+  'settings.about.madeBy': 'par Maurice et une communauté open-source grandissante.',
   'settings.username': 'Nom d\'utilisateur',
   'settings.email': 'E-mail',
   'settings.role': 'Rôle',
diff --git a/client/src/i18n/translations/hu.ts b/client/src/i18n/translations/hu.ts
index af7aa8e..3d6c660 100644
--- a/client/src/i18n/translations/hu.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/hu.ts
@@ -203,6 +203,14 @@ const hu: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Nem sikerült törölni a tokent',
   'settings.account': 'Fiók',
   'settings.about': 'Névjegy',
+  'settings.about.reportBug': 'Hiba bejelentése',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Problémát találtál? Jelezd nekünk',
+  'settings.about.featureRequest': 'Funkció javaslat',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Javasolj egy új funkciót',
+  'settings.about.wikiHint': 'Dokumentáció és útmutatók',
+  'settings.about.description': 'A TREK egy saját szerveren üzemeltetett útitervező, amely segít az utazásaid megszervezésében az első ötlettől az utolsó emlékig. Napi tervezés, költségvetés, csomagolási listák, fotók és még sok más — minden egy helyen, a saját szervereden.',
+  'settings.about.madeWith': 'Készítve',
+  'settings.about.madeBy': 'Maurice és egy növekvő nyílt forráskódú közösség által.',
   'settings.username': 'Felhasználónév',
   'settings.email': 'E-mail',
   'settings.role': 'Szerepkör',
diff --git a/client/src/i18n/translations/it.ts b/client/src/i18n/translations/it.ts
index 5852db5..0a504f9 100644
--- a/client/src/i18n/translations/it.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/it.ts
@@ -203,6 +203,14 @@ const it: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Impossibile eliminare il token',
   'settings.account': 'Account',
   'settings.about': 'Informazioni',
+  'settings.about.reportBug': 'Segnala un bug',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Hai trovato un problema? Faccelo sapere',
+  'settings.about.featureRequest': 'Richiedi funzionalità',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Suggerisci una nuova funzionalità',
+  'settings.about.wikiHint': 'Documentazione e guide',
+  'settings.about.description': 'TREK è un pianificatore di viaggi self-hosted che ti aiuta a organizzare i tuoi viaggi dalla prima idea all\'ultimo ricordo. Pianificazione giornaliera, budget, liste bagagli, foto e molto altro — tutto in un unico posto, sul tuo server.',
+  'settings.about.madeWith': 'Fatto con',
+  'settings.about.madeBy': 'da Maurice e una crescente comunità open-source.',
   'settings.username': 'Username',
   'settings.email': 'Email',
   'settings.role': 'Ruolo',
diff --git a/client/src/i18n/translations/nl.ts b/client/src/i18n/translations/nl.ts
index b36a2ed..93c4e78 100644
--- a/client/src/i18n/translations/nl.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/nl.ts
@@ -251,6 +251,14 @@ const nl: Record<string, string> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Token verwijderen mislukt',
   'settings.account': 'Account',
   'settings.about': 'Over',
+  'settings.about.reportBug': 'Bug melden',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Probleem gevonden? Laat het ons weten',
+  'settings.about.featureRequest': 'Feature aanvragen',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Stel een nieuwe functie voor',
+  'settings.about.wikiHint': 'Documentatie en handleidingen',
+  'settings.about.description': 'TREK is een zelf-gehoste reisplanner die je helpt je reizen te organiseren van het eerste idee tot de laatste herinnering. Dagplanning, budget, paklijsten, foto\'s en nog veel meer — alles op één plek, op je eigen server.',
+  'settings.about.madeWith': 'Gemaakt met',
+  'settings.about.madeBy': 'door Maurice en een groeiende open-source community.',
   'settings.username': 'Gebruikersnaam',
   'settings.email': 'E-mail',
   'settings.role': 'Rol',
diff --git a/client/src/i18n/translations/pl.ts b/client/src/i18n/translations/pl.ts
index 7a65ad6..b020286 100644
--- a/client/src/i18n/translations/pl.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/pl.ts
@@ -221,6 +221,14 @@ const pl: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Nie udało się usunąć tokenu',
   'settings.account': 'Konto',
   'settings.about': 'O aplikacji',
+  'settings.about.reportBug': 'Zgłoś błąd',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Znalazłeś problem? Daj nam znać',
+  'settings.about.featureRequest': 'Zaproponuj funkcję',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Zaproponuj nową funkcję',
+  'settings.about.wikiHint': 'Dokumentacja i poradniki',
+  'settings.about.description': 'TREK to samodzielnie hostowany planer podróży, który pomaga organizować wyprawy od pierwszego pomysłu po ostatnie wspomnienie. Planowanie dzienne, budżet, listy pakowania, zdjęcia i wiele więcej — wszystko w jednym miejscu, na własnym serwerze.',
+  'settings.about.madeWith': 'Stworzone z',
+  'settings.about.madeBy': 'przez Maurice\'a i rosnącą społeczność open-source.',
   'settings.username': 'Nazwa użytkownika',
   'settings.email': 'E-mail',
   'settings.role': 'Rola',
diff --git a/client/src/i18n/translations/ru.ts b/client/src/i18n/translations/ru.ts
index 5b1448c..3cf4cc7 100644
--- a/client/src/i18n/translations/ru.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/ru.ts
@@ -251,6 +251,14 @@ const ru: Record<string, string> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': 'Не удалось удалить токен',
   'settings.account': 'Аккаунт',
   'settings.about': 'О приложении',
+  'settings.about.reportBug': 'Сообщить об ошибке',
+  'settings.about.reportBugHint': 'Нашли проблему? Сообщите нам',
+  'settings.about.featureRequest': 'Предложить функцию',
+  'settings.about.featureRequestHint': 'Предложите новую функцию',
+  'settings.about.wikiHint': 'Документация и руководства',
+  'settings.about.description': 'TREK — это самостоятельно размещаемый планировщик путешествий, который помогает организовать поездки от первой идеи до последнего воспоминания. Планирование по дням, бюджет, списки вещей, фото и многое другое — всё в одном месте, на вашем собственном сервере.',
+  'settings.about.madeWith': 'Сделано с',
+  'settings.about.madeBy': 'Морисом и растущим open-source сообществом.',
   'settings.username': 'Имя пользователя',
   'settings.email': 'Эл. почта',
   'settings.role': 'Роль',
diff --git a/client/src/i18n/translations/zh.ts b/client/src/i18n/translations/zh.ts
index 192a339..5dc7421 100644
--- a/client/src/i18n/translations/zh.ts
+++ b/client/src/i18n/translations/zh.ts
@@ -251,6 +251,14 @@ const zh: Record<string, string> = {
   'settings.mcp.toast.deleteError': '删除令牌失败',
   'settings.account': '账户',
   'settings.about': '关于',
+  'settings.about.reportBug': '报告错误',
+  'settings.about.reportBugHint': '发现问题？告诉我们',
+  'settings.about.featureRequest': '功能建议',
+  'settings.about.featureRequestHint': '建议一个新功能',
+  'settings.about.wikiHint': '文档和指南',
+  'settings.about.description': 'TREK 是一个自托管的旅行规划工具，帮助你从最初的想法到最后的回忆，全程组织你的旅行。日程规划、预算、行李清单、照片等——一切尽在一处，在你自己的服务器上。',
+  'settings.about.madeWith': '用',
+  'settings.about.madeBy': '由 Maurice 和不断壮大的开源社区打造。',
   'settings.username': '用户名',
   'settings.email': '邮箱',
   'settings.role': '角色',