Files
TREK/client/src/i18n/translations/br.ts
jubnl 4e4afe2545 feat(settings): remake settings page with admin-style tabbed layout
Replaces the 2-column masonry layout with a horizontal pill tab bar
matching the admin page pattern. Extracts all sections into self-contained
components under components/Settings/ and reduces SettingsPage.tsx from
1554 lines to 93. Adds i18n tab label keys across all 13 language files.
2026-04-05 05:32:21 +02:00

1683 lines
83 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
// Common
'common.save': 'Salvar',
'common.cancel': 'Cancelar',
'common.delete': 'Excluir',
'common.edit': 'Editar',
'common.add': 'Adicionar',
'common.loading': 'Carregando...',
'common.import': 'Importar',
'common.error': 'Erro',
'common.back': 'Voltar',
'common.all': 'Todos',
'common.close': 'Fechar',
'common.open': 'Abrir',
'common.upload': 'Enviar',
'common.search': 'Buscar',
'common.confirm': 'Confirmar',
'common.ok': 'OK',
'common.yes': 'Sim',
'common.no': 'Não',
'common.or': 'ou',
'common.none': 'Nenhum',
'common.date': 'Data',
'common.rename': 'Renomear',
'common.name': 'Nome',
'common.email': 'E-mail',
'common.password': 'Senha',
'common.saving': 'Salvando...',
'common.saved': 'Salvo',
'trips.reminder': 'Lembrete',
'trips.reminderNone': 'Nenhum',
'trips.reminderDay': 'dia',
'trips.reminderDays': 'dias',
'trips.reminderCustom': 'Personalizado',
'trips.reminderDaysBefore': 'dias antes da partida',
'trips.reminderDisabledHint': 'Os lembretes de viagem estão desativados. Ative-os em Admin > Configurações > Notificações.',
'common.update': 'Atualizar',
'common.change': 'Alterar',
'common.uploading': 'Enviando…',
'common.backToPlanning': 'Voltar ao planejamento',
'common.reset': 'Redefinir',
// Navbar
'nav.trip': 'Viagem',
'nav.share': 'Compartilhar',
'nav.settings': 'Configurações',
'nav.admin': 'Admin',
'nav.logout': 'Sair',
'nav.lightMode': 'Modo claro',
'nav.darkMode': 'Modo escuro',
'nav.autoMode': 'Automático',
'nav.administrator': 'Administrador',
// Dashboard
'dashboard.title': 'Minhas viagens',
'dashboard.subtitle.loading': 'Carregando viagens...',
'dashboard.subtitle.trips': '{count} viagens ({archived} arquivadas)',
'dashboard.subtitle.empty': 'Comece sua primeira viagem',
'dashboard.subtitle.activeOne': '{count} viagem ativa',
'dashboard.subtitle.activeMany': '{count} viagens ativas',
'dashboard.subtitle.archivedSuffix': ' · {count} arquivadas',
'dashboard.newTrip': 'Nova viagem',
'dashboard.gridView': 'Grade',
'dashboard.listView': 'Lista',
'dashboard.currency': 'Moeda',
'dashboard.timezone': 'Fusos horários',
'dashboard.localTime': 'Local',
'dashboard.timezoneCustomTitle': 'Fuso personalizado',
'dashboard.timezoneCustomLabelPlaceholder': 'Rótulo (opcional)',
'dashboard.timezoneCustomTzPlaceholder': 'ex.: America/Sao_Paulo',
'dashboard.timezoneCustomAdd': 'Adicionar',
'dashboard.timezoneCustomErrorEmpty': 'Informe um identificador de fuso',
'dashboard.timezoneCustomErrorInvalid': 'Fuso inválido. Use o formato Europe/Berlin',
'dashboard.timezoneCustomErrorDuplicate': 'Já adicionado',
'dashboard.emptyTitle': 'Nenhuma viagem ainda',
'dashboard.emptyText': 'Crie sua primeira viagem e comece a planejar!',
'dashboard.emptyButton': 'Criar primeira viagem',
'dashboard.nextTrip': 'Próxima viagem',
'dashboard.shared': 'Compartilhada',
'dashboard.sharedBy': 'Compartilhada por {name}',
'dashboard.days': 'Dias',
'dashboard.places': 'Lugares',
'dashboard.members': 'Parceiros de viagem',
'dashboard.archive': 'Arquivar',
'dashboard.copyTrip': 'Copiar',
'dashboard.copySuffix': 'cópia',
'dashboard.restore': 'Restaurar',
'dashboard.archived': 'Arquivada',
'dashboard.status.ongoing': 'Em andamento',
'dashboard.status.today': 'Hoje',
'dashboard.status.tomorrow': 'Amanhã',
'dashboard.status.past': 'Passada',
'dashboard.status.daysLeft': 'Faltam {count} dias',
'dashboard.toast.loadError': 'Não foi possível carregar as viagens',
'dashboard.toast.created': 'Viagem criada com sucesso!',
'dashboard.toast.createError': 'Não foi possível criar a viagem',
'dashboard.toast.updated': 'Viagem atualizada!',
'dashboard.toast.updateError': 'Não foi possível atualizar a viagem',
'dashboard.toast.deleted': 'Viagem excluída',
'dashboard.toast.deleteError': 'Não foi possível excluir a viagem',
'dashboard.toast.archived': 'Viagem arquivada',
'dashboard.toast.archiveError': 'Não foi possível arquivar',
'dashboard.toast.restored': 'Viagem restaurada',
'dashboard.toast.restoreError': 'Não foi possível restaurar',
'dashboard.toast.copied': 'Viagem copiada!',
'dashboard.toast.copyError': 'Não foi possível copiar a viagem',
'dashboard.confirm.delete': 'Excluir a viagem "{title}"? Todos os lugares e planos serão excluídos permanentemente.',
'dashboard.editTrip': 'Editar viagem',
'dashboard.createTrip': 'Criar nova viagem',
'dashboard.tripTitle': 'Título',
'dashboard.tripTitlePlaceholder': 'ex.: Verão no Japão',
'dashboard.tripDescription': 'Descrição',
'dashboard.tripDescriptionPlaceholder': 'Sobre o que é esta viagem?',
'dashboard.startDate': 'Data de início',
'dashboard.endDate': 'Data de término',
'dashboard.noDateHint': 'Sem datas — serão criados 7 dias padrão. Você pode alterar depois.',
'dashboard.coverImage': 'Imagem de capa',
'dashboard.addCoverImage': 'Adicionar capa (ou arrastar e soltar)',
'dashboard.addMembers': 'Companheiros de viagem',
'dashboard.addMember': 'Adicionar membro',
'dashboard.coverSaved': 'Capa salva',
'dashboard.coverUploadError': 'Falha no envio',
'dashboard.coverRemoveError': 'Falha ao remover',
'dashboard.titleRequired': 'O título é obrigatório',
'dashboard.endDateError': 'A data final deve ser depois da inicial',
// Settings
'settings.title': 'Configurações',
'settings.subtitle': 'Ajuste suas preferências pessoais',
'settings.tabs.display': 'Exibição',
'settings.tabs.map': 'Mapa',
'settings.tabs.notifications': 'Notificações',
'settings.tabs.integrations': 'Integrações',
'settings.tabs.account': 'Conta',
'settings.tabs.about': 'Sobre',
'settings.map': 'Mapa',
'settings.mapTemplate': 'Modelo de mapa',
'settings.mapTemplatePlaceholder.select': 'Selecione o modelo...',
'settings.mapDefaultHint': 'Deixe vazio para OpenStreetMap (padrão)',
'settings.mapTemplatePlaceholder': 'https://{s}.tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png',
'settings.mapHint': 'URL do modelo de blocos do mapa',
'settings.latitude': 'Latitude',
'settings.longitude': 'Longitude',
'settings.saveMap': 'Salvar mapa',
'settings.apiKeys': 'Chaves de API',
'settings.mapsKey': 'Chave da API Google Maps',
'settings.mapsKeyHint': 'Para busca de lugares. Requer Places API (New). Obtenha em console.cloud.google.com',
'settings.weatherKey': 'Chave OpenWeatherMap',
'settings.weatherKeyHint': 'Para dados meteorológicos. Grátis em openweathermap.org/api',
'settings.keyPlaceholder': 'Digite a chave...',
'settings.configured': 'Configurada',
'settings.saveKeys': 'Salvar chaves',
'settings.display': 'Exibição',
'settings.colorMode': 'Tema de cores',
'settings.light': 'Claro',
'settings.dark': 'Escuro',
'settings.auto': 'Automático',
'settings.language': 'Idioma',
'settings.temperature': 'Unidade de temperatura',
'settings.timeFormat': 'Formato de hora',
'settings.routeCalculation': 'Cálculo de rota',
'settings.blurBookingCodes': 'Ocultar códigos de reserva',
'settings.notifications': 'Notificações',
'settings.notifyTripInvite': 'Convites de viagem',
'settings.notifyBookingChange': 'Alterações de reserva',
'settings.notifyTripReminder': 'Lembretes de viagem',
'settings.notifyVacayInvite': 'Convites de fusão Vacay',
'settings.notifyPhotosShared': 'Fotos compartilhadas (Immich)',
'settings.notifyCollabMessage': 'Mensagens de chat (Colab)',
'settings.notifyPackingTagged': 'Lista de mala: atribuições',
'settings.notifyWebhook': 'Notificações webhook',
'settings.notificationsDisabled': 'As notificações não estão configuradas. Peça a um administrador para ativar notificações por e-mail ou webhook.',
'settings.notificationsActive': 'Canal ativo',
'settings.notificationsManagedByAdmin': 'Os eventos de notificação são configurados pelo administrador.',
'admin.notifications.title': 'Notificações',
'admin.notifications.hint': 'Escolha um canal de notificação. Apenas um pode estar ativo por vez.',
'admin.notifications.none': 'Desativado',
'admin.notifications.email': 'E-mail (SMTP)',
'admin.notifications.webhook': 'Webhook',
'admin.notifications.events': 'Eventos de notificação',
'admin.notifications.eventsHint': 'Escolha quais eventos acionam notificações para todos os usuários.',
'admin.notifications.configureFirst': 'Configure primeiro as configurações SMTP ou webhook abaixo, depois ative os eventos.',
'admin.notifications.save': 'Salvar configurações de notificação',
'admin.notifications.saved': 'Configurações de notificação salvas',
'admin.notifications.testWebhook': 'Enviar webhook de teste',
'admin.notifications.testWebhookSuccess': 'Webhook de teste enviado com sucesso',
'admin.notifications.testWebhookFailed': 'Falha ao enviar webhook de teste',
'admin.smtp.title': 'E-mail e notificações',
'admin.smtp.hint': 'Configuração SMTP para envio de notificações por e-mail.',
'admin.smtp.testButton': 'Enviar e-mail de teste',
'admin.webhook.hint': 'Enviar notificações para um webhook externo (Discord, Slack, etc.).',
'admin.smtp.testSuccess': 'E-mail de teste enviado com sucesso',
'admin.smtp.testFailed': 'Falha ao enviar e-mail de teste',
'dayplan.icsTooltip': 'Exportar calendário (ICS)',
'share.linkTitle': 'Link público',
'share.linkHint': 'Crie um link que qualquer pessoa pode usar para ver esta viagem sem fazer login. Somente leitura — sem edição possível.',
'share.createLink': 'Criar link',
'share.deleteLink': 'Excluir link',
'share.createError': 'Não foi possível criar o link',
'common.copy': 'Copiar',
'common.copied': 'Copiado',
'share.permMap': 'Mapa e plano',
'share.permBookings': 'Reservas',
'share.permPacking': 'Mala',
'shared.expired': 'Link expirado ou inválido',
'shared.expiredHint': 'Este link de viagem compartilhado não está mais ativo.',
'shared.readOnly': 'Visualização somente leitura',
'shared.tabPlan': 'Plano',
'shared.tabBookings': 'Reservas',
'shared.tabPacking': 'Bagagem',
'shared.tabBudget': 'Orçamento',
'shared.tabChat': 'Chat',
'shared.days': 'dias',
'shared.places': 'lugares',
'shared.other': 'Outros',
'shared.totalBudget': 'Orçamento total',
'shared.messages': 'mensagens',
'shared.sharedVia': 'Compartilhado via',
'shared.confirmed': 'Confirmado',
'shared.pending': 'Pendente',
'share.permBudget': 'Orçamento',
'share.permCollab': 'Chat',
'settings.on': 'Ligado',
'settings.off': 'Desligado',
'settings.account': 'Conta',
'settings.about': 'Sobre',
'settings.username': 'Nome de usuário',
'settings.email': 'E-mail',
'settings.role': 'Função',
'settings.roleAdmin': 'Administrador',
'settings.oidcLinked': 'Vinculado a',
'settings.changePassword': 'Alterar senha',
'settings.currentPassword': 'Senha atual',
'settings.currentPasswordRequired': 'A senha atual é obrigatória',
'settings.newPassword': 'Nova senha',
'settings.confirmPassword': 'Confirmar nova senha',
'settings.updatePassword': 'Atualizar senha',
'settings.passwordRequired': 'Informe a senha atual e a nova',
'settings.passwordTooShort': 'A senha deve ter pelo menos 8 caracteres',
'settings.passwordMismatch': 'As senhas não coincidem',
'settings.passwordWeak': 'A senha deve ter maiúscula, minúscula, número e um caractere especial',
'settings.passwordChanged': 'Senha alterada com sucesso',
'settings.deleteAccount': 'Excluir conta',
'settings.deleteAccountTitle': 'Excluir sua conta?',
'settings.deleteAccountWarning': 'Sua conta e todas as viagens, lugares e arquivos serão excluídos permanentemente. Esta ação não pode ser desfeita.',
'settings.deleteAccountConfirm': 'Excluir permanentemente',
'settings.deleteBlockedTitle': 'Exclusão não permitida',
'settings.deleteBlockedMessage': 'Você é o único administrador. Promova outro usuário a administrador antes de excluir sua conta.',
'settings.roleUser': 'Usuário',
'settings.saveProfile': 'Salvar perfil',
'settings.toast.mapSaved': 'Configurações do mapa salvas',
'settings.toast.keysSaved': 'Chaves de API salvas',
'settings.toast.displaySaved': 'Configurações de exibição salvas',
'settings.toast.profileSaved': 'Perfil salvo',
'settings.uploadAvatar': 'Enviar foto do perfil',
'settings.removeAvatar': 'Remover foto do perfil',
'settings.avatarUploaded': 'Foto do perfil atualizada',
'settings.avatarRemoved': 'Foto do perfil removida',
'settings.avatarError': 'Falha no envio',
'settings.mfa.title': 'Autenticação em duas etapas (2FA)',
'settings.mfa.description': 'Adiciona uma segunda etapa ao entrar com e-mail e senha. Use um app autenticador (Google Authenticator, Authy, etc.).',
'settings.mfa.requiredByPolicy': 'O administrador exige autenticação em dois fatores. Configure um app autenticador abaixo antes de continuar.',
'settings.mfa.backupTitle': 'Códigos de backup',
'settings.mfa.backupDescription': 'Use estes códigos únicos se perder acesso ao app autenticador.',
'settings.mfa.backupWarning': 'Salve estes códigos agora. Cada código pode ser usado apenas uma vez.',
'settings.mfa.backupCopy': 'Copiar códigos',
'settings.mfa.backupDownload': 'Baixar TXT',
'settings.mfa.backupPrint': 'Imprimir / PDF',
'settings.mfa.backupCopied': 'Códigos de backup copiados',
'settings.mfa.enabled': 'O 2FA está ativado na sua conta.',
'settings.mfa.disabled': 'O 2FA não está ativado.',
'settings.mfa.setup': 'Configurar autenticador',
'settings.mfa.scanQr': 'Leia este QR code no app ou digite o segredo manualmente.',
'settings.mfa.secretLabel': 'Chave secreta (entrada manual)',
'settings.mfa.codePlaceholder': 'Código de 6 dígitos',
'settings.mfa.enable': 'Ativar 2FA',
'settings.mfa.cancelSetup': 'Cancelar',
'settings.mfa.disableTitle': 'Desativar 2FA',
'settings.mfa.disableHint': 'Digite sua senha e um código atual do autenticador.',
'settings.mfa.disable': 'Desativar 2FA',
'settings.mfa.toastEnabled': 'Autenticação em duas etapas ativada',
'settings.mfa.toastDisabled': 'Autenticação em duas etapas desativada',
'settings.mfa.demoBlocked': 'Indisponível no modo demonstração',
'settings.mcp.title': 'Configuração MCP',
'settings.mcp.endpoint': 'Endpoint MCP',
'settings.mcp.clientConfig': 'Configuração do cliente',
'settings.mcp.clientConfigHint': 'Substitua <your_token> por um token de API da lista abaixo. O caminho para o npx pode precisar ser ajustado para o seu sistema (ex.: C:\\PROGRA~1\\nodejs\\npx.cmd no Windows).',
'settings.mcp.copy': 'Copiar',
'settings.mcp.copied': 'Copiado!',
'settings.mcp.apiTokens': 'Tokens de API',
'settings.mcp.createToken': 'Criar novo token',
'settings.mcp.noTokens': 'Nenhum token ainda. Crie um para conectar clientes MCP.',
'settings.mcp.tokenCreatedAt': 'Criado em',
'settings.mcp.tokenUsedAt': 'Usado em',
'settings.mcp.deleteTokenTitle': 'Excluir token',
'settings.mcp.deleteTokenMessage': 'Este token deixará de funcionar imediatamente. Qualquer cliente MCP que o utilize perderá o acesso.',
'settings.mcp.modal.createTitle': 'Criar token de API',
'settings.mcp.modal.tokenName': 'Nome do token',
'settings.mcp.modal.tokenNamePlaceholder': 'ex.: Claude Desktop, Notebook do trabalho',
'settings.mcp.modal.creating': 'Criando…',
'settings.mcp.modal.create': 'Criar token',
'settings.mcp.modal.createdTitle': 'Token criado',
'settings.mcp.modal.createdWarning': 'Este token será exibido apenas uma vez. Copie e guarde agora — não poderá ser recuperado.',
'settings.mcp.modal.done': 'Concluído',
'settings.mcp.toast.created': 'Token criado',
'settings.mcp.toast.createError': 'Falha ao criar token',
'settings.mcp.toast.deleted': 'Token excluído',
'settings.mcp.toast.deleteError': 'Falha ao excluir token',
'settings.mustChangePassword': 'Você deve alterar sua senha antes de continuar. Defina uma nova senha abaixo.',
// Login
'login.error': 'Falha no login. Verifique suas credenciais.',
'login.tagline': 'Suas viagens.\nSeu plano.',
'login.description': 'Planeje viagens em equipe com mapas interativos, orçamento e sincronização em tempo real.',
'login.features.maps': 'Mapas interativos',
'login.features.mapsDesc': 'Google Places, rotas e agrupamento',
'login.features.realtime': 'Sincronização em tempo real',
'login.features.realtimeDesc': 'Planejem juntos via WebSocket',
'login.features.budget': 'Controle de orçamento',
'login.features.budgetDesc': 'Categorias, gráficos e custo por pessoa',
'login.features.collab': 'Colaboração',
'login.features.collabDesc': 'Vários usuários com viagens compartilhadas',
'login.features.packing': 'Listas de malas',
'login.features.packingDesc': 'Categorias, progresso e sugestões',
'login.features.bookings': 'Reservas',
'login.features.bookingsDesc': 'Voos, hotéis, restaurantes e mais',
'login.features.files': 'Documentos',
'login.features.filesDesc': 'Envie e gerencie documentos',
'login.features.routes': 'Rotas inteligentes',
'login.features.routesDesc': 'Otimize e exporte para o Google Maps',
'login.selfHosted': 'Auto-hospedado \u00B7 Código aberto \u00B7 Seus dados são seus',
'login.title': 'Entrar',
'login.subtitle': 'Bem-vindo de volta',
'login.signingIn': 'Entrando…',
'login.signIn': 'Entrar',
'login.createAdmin': 'Criar conta de administrador',
'login.createAdminHint': 'Configure a primeira conta de administrador do TREK.',
'login.setNewPassword': 'Definir nova senha',
'login.setNewPasswordHint': 'Você deve alterar sua senha antes de continuar.',
'login.createAccount': 'Criar conta',
'login.createAccountHint': 'Cadastre uma nova conta.',
'login.creating': 'Criando…',
'login.noAccount': 'Não tem conta?',
'login.hasAccount': 'Já tem conta?',
'login.register': 'Cadastrar',
'login.emailPlaceholder': 'seu@email.com',
'login.username': 'Nome de usuário',
'login.oidc.registrationDisabled': 'Cadastro desativado. Fale com o administrador.',
'login.oidc.noEmail': 'Nenhum e-mail recebido do provedor.',
'login.oidc.tokenFailed': 'Falha na autenticação.',
'login.oidc.invalidState': 'Sessão inválida. Tente novamente.',
'login.demoFailed': 'Falha no login de demonstração',
'login.oidcSignIn': 'Entrar com {name}',
'login.oidcOnly': 'Login por senha desativado. Use o provedor SSO.',
'login.demoHint': 'Experimente a demonstração — sem cadastro',
'login.mfaTitle': 'Autenticação em duas etapas',
'login.mfaSubtitle': 'Digite o código de 6 dígitos do seu app autenticador.',
'login.mfaCodeLabel': 'Código de verificação',
'login.mfaCodeRequired': 'Digite o código do app autenticador.',
'login.mfaHint': 'Abra o Google Authenticator, Authy ou outro app TOTP.',
'login.mfaBack': '← Voltar ao login',
'login.mfaVerify': 'Verificar',
// Register
'register.passwordMismatch': 'As senhas não coincidem',
'register.passwordTooShort': 'A senha deve ter pelo menos 8 caracteres',
'register.failed': 'Falha no cadastro',
'register.getStarted': 'Começar',
'register.subtitle': 'Crie uma conta e comece a planejar suas viagens.',
'register.feature1': 'Viagens ilimitadas',
'register.feature2': 'Mapa interativo',
'register.feature3': 'Gerencie lugares e categorias',
'register.feature4': 'Acompanhe reservas',
'register.feature5': 'Listas de malas',
'register.feature6': 'Fotos e arquivos',
'register.createAccount': 'Criar conta',
'register.startPlanning': 'Comece a planejar',
'register.minChars': 'Mín. 6 caracteres',
'register.confirmPassword': 'Confirmar senha',
'register.repeatPassword': 'Repita a senha',
'register.registering': 'Cadastrando...',
'register.register': 'Cadastrar',
'register.hasAccount': 'Já tem conta?',
'register.signIn': 'Entrar',
// Admin
'admin.title': 'Administração',
'admin.subtitle': 'Gestão de usuários e configurações do sistema',
'admin.tabs.users': 'Usuários',
'admin.tabs.categories': 'Categorias',
'admin.tabs.backup': 'Backup',
'admin.stats.users': 'Usuários',
'admin.stats.trips': 'Viagens',
'admin.stats.places': 'Lugares',
'admin.stats.photos': 'Fotos',
'admin.stats.files': 'Arquivos',
'admin.table.user': 'Usuário',
'admin.table.email': 'E-mail',
'admin.table.role': 'Função',
'admin.table.created': 'Criado',
'admin.table.lastLogin': 'Último acesso',
'admin.table.actions': 'Ações',
'admin.you': '(Você)',
'admin.editUser': 'Editar usuário',
'admin.newPassword': 'Nova senha',
'admin.newPasswordHint': 'Deixe em branco para manter a senha atual',
'admin.deleteUser': 'Excluir o usuário "{name}"? Todas as viagens serão excluídas permanentemente.',
'admin.deleteUserTitle': 'Excluir usuário',
'admin.newPasswordPlaceholder': 'Digite a nova senha…',
'admin.toast.loadError': 'Falha ao carregar dados do admin',
'admin.toast.userUpdated': 'Usuário atualizado',
'admin.toast.updateError': 'Falha ao atualizar',
'admin.toast.userDeleted': 'Usuário excluído',
'admin.toast.deleteError': 'Falha ao excluir',
'admin.toast.cannotDeleteSelf': 'Não é possível excluir a própria conta',
'admin.toast.userCreated': 'Usuário criado',
'admin.toast.createError': 'Falha ao criar usuário',
'admin.toast.fieldsRequired': 'Nome de usuário, e-mail e senha são obrigatórios',
'admin.createUser': 'Criar usuário',
'admin.invite.title': 'Links de convite',
'admin.invite.subtitle': 'Crie links de cadastro de uso único',
'admin.invite.create': 'Criar link',
'admin.invite.createAndCopy': 'Criar e copiar',
'admin.invite.empty': 'Nenhum link de convite criado ainda',
'admin.invite.maxUses': 'Máx. usos',
'admin.invite.expiry': 'Expira após',
'admin.invite.uses': 'usado(s)',
'admin.invite.expiresAt': 'expira',
'admin.invite.createdBy': 'por',
'admin.invite.active': 'Ativo',
'admin.invite.expired': 'Expirado',
'admin.invite.usedUp': 'Esgotado',
'admin.invite.copied': 'Link de convite copiado para a área de transferência',
'admin.invite.copyLink': 'Copiar link',
'admin.invite.deleted': 'Link de convite excluído',
'admin.invite.createError': 'Falha ao criar link de convite',
'admin.invite.deleteError': 'Falha ao excluir link de convite',
'admin.tabs.settings': 'Configurações',
'admin.allowRegistration': 'Permitir cadastro',
'admin.allowRegistrationHint': 'Novos usuários podem se cadastrar sozinhos',
'admin.requireMfa': 'Exigir autenticação em dois fatores (2FA)',
'admin.requireMfaHint': 'Usuários sem 2FA precisam concluir a configuração em Configurações antes de usar o app.',
'admin.apiKeys': 'Chaves de API',
'admin.apiKeysHint': 'Opcional. Habilita dados estendidos de lugares, como fotos e clima.',
'admin.mapsKey': 'Chave da API Google Maps',
'admin.mapsKeyHint': 'Necessária para busca de lugares. Obtenha em console.cloud.google.com',
'admin.mapsKeyHintLong': 'Sem chave de API, o OpenStreetMap é usado na busca. Com uma chave Google, também podem ser carregadas fotos, avaliações e horários. Obtenha em console.cloud.google.com.',
'admin.recommended': 'Recomendado',
'admin.weatherKey': 'Chave OpenWeatherMap',
'admin.weatherKeyHint': 'Para dados meteorológicos. Grátis em openweathermap.org',
'admin.validateKey': 'Testar',
'admin.keyValid': 'Conectado',
'admin.keyInvalid': 'Inválida',
'admin.keySaved': 'Chaves de API salvas',
'admin.oidcTitle': 'Single Sign-On (OIDC)',
'admin.oidcSubtitle': 'Permitir login via provedores externos como Google, Apple, Authentik ou Keycloak.',
'admin.oidcDisplayName': 'Nome exibido',
'admin.oidcIssuer': 'URL do emissor',
'admin.oidcIssuerHint': 'URL do emissor OpenID Connect do provedor, ex.: https://accounts.google.com',
'admin.oidcSaved': 'Configuração OIDC salva',
'admin.oidcOnlyMode': 'Desativar login por senha',
'admin.oidcOnlyModeHint': 'Quando ativado, só é permitido login SSO. Login e cadastro por senha ficam bloqueados.',
// File Types
'admin.fileTypes': 'Tipos de arquivo permitidos',
'admin.fileTypesHint': 'Configure quais tipos de arquivo os usuários podem enviar.',
'admin.fileTypesFormat': 'Extensões separadas por vírgula (ex.: jpg,png,pdf,doc). Use * para permitir todos.',
'admin.fileTypesSaved': 'Configurações de tipos de arquivo salvas',
// Packing Templates & Bag Tracking
'admin.bagTracking.title': 'Rastreamento de malas',
'admin.bagTracking.subtitle': 'Ativar peso e atribuição de mala para itens da lista',
'admin.tabs.config': 'Configuração',
'admin.tabs.templates': 'Modelos de mala',
'admin.packingTemplates.title': 'Modelos de mala',
'admin.packingTemplates.subtitle': 'Crie listas de mala reutilizáveis para suas viagens',
'admin.packingTemplates.create': 'Novo modelo',
'admin.packingTemplates.namePlaceholder': 'Nome do modelo (ex.: Praia)',
'admin.packingTemplates.empty': 'Nenhum modelo criado ainda',
'admin.packingTemplates.items': 'itens',
'admin.packingTemplates.categories': 'categorias',
'admin.packingTemplates.itemName': 'Nome do item',
'admin.packingTemplates.itemCategory': 'Categoria',
'admin.packingTemplates.categoryName': 'Nome da categoria (ex.: Roupas)',
'admin.packingTemplates.addCategory': 'Adicionar categoria',
'admin.packingTemplates.created': 'Modelo criado',
'admin.packingTemplates.deleted': 'Modelo excluído',
'admin.packingTemplates.loadError': 'Falha ao carregar modelos',
'admin.packingTemplates.createError': 'Falha ao criar modelo',
'admin.packingTemplates.deleteError': 'Falha ao excluir modelo',
'admin.packingTemplates.saveError': 'Falha ao salvar',
// Addons
'admin.tabs.addons': 'Complementos',
'admin.addons.title': 'Complementos',
'admin.addons.subtitle': 'Ative ou desative recursos para personalizar sua experiência no TREK.',
'admin.addons.catalog.memories.name': 'Memórias',
'admin.addons.catalog.memories.description': 'Álbuns de fotos compartilhados em cada viagem',
'admin.addons.catalog.packing.name': 'Listas',
'admin.addons.catalog.packing.description': 'Listas de bagagem e tarefas a fazer para suas viagens',
'admin.addons.catalog.budget.name': 'Orçamento',
'admin.addons.catalog.budget.description': 'Acompanhe despesas e planeje o orçamento da viagem',
'admin.addons.catalog.documents.name': 'Documentos',
'admin.addons.catalog.documents.description': 'Armazene e gerencie documentos de viagem',
'admin.addons.catalog.vacay.name': 'Vacay',
'admin.addons.catalog.vacay.description': 'Planejador de férias pessoal com visão em calendário',
'admin.addons.catalog.atlas.name': 'Atlas',
'admin.addons.catalog.atlas.description': 'Mapa mundial com países visitados e estatísticas',
'admin.addons.catalog.collab.name': 'Colab',
'admin.addons.catalog.collab.description': 'Notas, enquetes e chat em tempo real para planejar a viagem',
'admin.addons.catalog.mcp.name': 'MCP',
'admin.addons.catalog.mcp.description': 'Model Context Protocol para integração com assistentes de IA',
'admin.addons.subtitleBefore': 'Ative ou desative recursos para personalizar sua ',
'admin.addons.subtitleAfter': ' experiência.',
'admin.addons.enabled': 'Ativado',
'admin.addons.disabled': 'Desativado',
'admin.addons.type.trip': 'Viagem',
'admin.addons.type.global': 'Global',
'admin.addons.type.integration': 'Integração',
'admin.addons.tripHint': 'Disponível como aba em cada viagem',
'admin.addons.globalHint': 'Disponível como seção própria na navegação principal',
'admin.addons.toast.updated': 'Complemento atualizado',
'admin.addons.toast.error': 'Falha ao atualizar complemento',
'admin.addons.noAddons': 'Nenhum complemento disponível',
'admin.addons.integrationHint': 'Serviços de backend e integrações de API sem página dedicada',
// Weather info
'admin.weather.title': 'Dados meteorológicos',
'admin.weather.badge': 'Desde 24 de março de 2026',
'admin.weather.description': 'O TREK usa Open-Meteo como fonte de clima. Open-Meteo é um serviço gratuito e de código aberto — sem chave de API.',
'admin.weather.forecast': 'Previsão de 16 dias',
'admin.weather.forecastDesc': 'Antes eram 5 dias (OpenWeatherMap)',
'admin.weather.climate': 'Dados climáticos históricos',
'admin.weather.climateDesc': 'Médias dos últimos 85 anos para dias além da previsão de 16 dias',
'admin.weather.requests': '10.000 requisições / dia',
'admin.weather.requestsDesc': 'Grátis, sem chave de API',
'admin.weather.locationHint': 'O clima usa o primeiro lugar com coordenadas de cada dia. Se nenhum lugar estiver atribuído ao dia, qualquer lugar da lista serve como referência.',
'admin.tabs.audit': 'Log de auditoria',
'admin.audit.subtitle': 'Eventos sensíveis de segurança e administração (backups, usuários, 2FA, configurações).',
'admin.audit.empty': 'Nenhum registro de auditoria.',
'admin.audit.refresh': 'Atualizar',
'admin.audit.loadMore': 'Carregar mais',
'admin.audit.showing': '{count} carregados · {total} no total',
'admin.audit.col.time': 'Hora',
'admin.audit.col.user': 'Usuário',
'admin.audit.col.action': 'Ação',
'admin.audit.col.resource': 'Recurso',
'admin.audit.col.ip': 'IP',
'admin.audit.col.details': 'Detalhes',
// GitHub
'admin.tabs.github': 'GitHub',
'admin.github.title': 'Histórico de versões',
'admin.github.subtitle': 'Últimas atualizações de {repo}',
'admin.github.latest': 'Mais recente',
'admin.github.prerelease': 'Pré-lançamento',
'admin.github.showDetails': 'Mostrar detalhes',
'admin.github.hideDetails': 'Ocultar detalhes',
'admin.github.loadMore': 'Carregar mais',
'admin.github.loading': 'Carregando...',
'admin.github.error': 'Falha ao carregar versões',
'admin.github.by': 'por',
'admin.github.support': 'Ajuda a continuar desenvolvendo o TREK',
'admin.update.available': 'Atualização disponível',
'admin.update.text': 'O TREK {version} está disponível. Você está na {current}.',
'admin.update.button': 'Ver no GitHub',
'admin.update.install': 'Instalar atualização',
'admin.update.confirmTitle': 'Instalar atualização?',
'admin.update.confirmText': 'O TREK será atualizado de {current} para {version}. O servidor reiniciará automaticamente em seguida.',
'admin.update.dataInfo': 'Todos os seus dados (viagens, usuários, chaves de API, envios, Vacay, Atlas, orçamentos) serão preservados.',
'admin.update.warning': 'O app ficará brevemente indisponível durante o reinício.',
'admin.update.confirm': 'Atualizar agora',
'admin.update.installing': 'Atualizando…',
'admin.update.success': 'Atualização instalada! O servidor está reiniciando…',
'admin.update.failed': 'Falha na atualização',
'admin.update.backupHint': 'Recomendamos criar um backup antes de atualizar.',
'admin.update.backupLink': 'Ir para Backup',
'admin.update.howTo': 'Como atualizar',
'admin.update.dockerText': 'Sua instância TREK roda no Docker. Para atualizar para {version}, execute no servidor:',
'admin.update.reloadHint': 'Recarregue a página em alguns segundos.',
// Vacay addon
'vacay.subtitle': 'Planeje e gerencie dias de férias',
'vacay.settings': 'Configurações',
'vacay.year': 'Ano',
'vacay.addYear': 'Adicionar próximo ano',
'vacay.addPrevYear': 'Adicionar ano anterior',
'vacay.removeYear': 'Remover ano',
'vacay.removeYearConfirm': 'Remover {year}?',
'vacay.removeYearHint': 'Todas as entradas de férias e feriados da empresa deste ano serão excluídas permanentemente.',
'vacay.remove': 'Remover',
'vacay.persons': 'Pessoas',
'vacay.noPersons': 'Nenhuma pessoa adicionada',
'vacay.addPerson': 'Adicionar pessoa',
'vacay.editPerson': 'Editar pessoa',
'vacay.removePerson': 'Remover pessoa',
'vacay.removePersonConfirm': 'Remover {name}?',
'vacay.removePersonHint': 'Todas as entradas de férias desta pessoa serão excluídas permanentemente.',
'vacay.personName': 'Nome',
'vacay.personNamePlaceholder': 'Digite o nome',
'vacay.color': 'Cor',
'vacay.add': 'Adicionar',
'vacay.legend': 'Legenda',
'vacay.publicHoliday': 'Feriado nacional',
'vacay.companyHoliday': 'Feriado da empresa',
'vacay.weekend': 'Fim de semana',
'vacay.modeVacation': 'Férias',
'vacay.modeCompany': 'Feriado da empresa',
'vacay.entitlement': 'Direito',
'vacay.entitlementDays': 'Dias',
'vacay.used': 'Usados',
'vacay.remaining': 'Restantes',
'vacay.carriedOver': 'de {year}',
'vacay.blockWeekends': 'Bloquear fins de semana',
'vacay.weekendDays': 'Dias de fim de semana',
'vacay.mon': 'Seg',
'vacay.tue': 'Ter',
'vacay.wed': 'Qua',
'vacay.thu': 'Qui',
'vacay.fri': 'Sex',
'vacay.sat': 'Sáb',
'vacay.sun': 'Dom',
'vacay.blockWeekendsHint': 'Impedir entradas de férias aos sábados e domingos',
'vacay.publicHolidays': 'Feriados nacionais',
'vacay.publicHolidaysHint': 'Marcar feriados nacionais no calendário',
'vacay.selectCountry': 'Selecione o país',
'vacay.selectRegion': 'Selecione a região (opcional)',
'vacay.addCalendar': 'Adicionar calendário',
'vacay.calendarLabel': 'Rótulo (opcional)',
'vacay.calendarColor': 'Cor',
'vacay.noCalendars': 'Nenhum calendário de feriados adicionado ainda',
'vacay.companyHolidays': 'Feriados da empresa',
'vacay.companyHolidaysHint': 'Permitir marcar dias de feriado em toda a empresa',
'vacay.companyHolidaysNoDeduct': 'Feriados da empresa não contam como dias de férias.',
'vacay.carryOver': 'Acúmulo',
'vacay.carryOverHint': 'Levar automaticamente os dias de férias restantes para o ano seguinte',
'vacay.sharing': 'Compartilhamento',
'vacay.sharingHint': 'Compartilhe seu plano de férias com outros usuários do TREK',
'vacay.owner': 'Proprietário',
'vacay.shareEmailPlaceholder': 'E-mail do usuário TREK',
'vacay.shareSuccess': 'Plano compartilhado com sucesso',
'vacay.shareError': 'Não foi possível compartilhar o plano',
'vacay.dissolve': 'Encerrar fusão',
'vacay.dissolveHint': 'Separar os calendários novamente. Suas entradas serão mantidas.',
'vacay.dissolveAction': 'Encerrar',
'vacay.dissolved': 'Calendário separado',
'vacay.fusedWith': 'Fundido com',
'vacay.you': 'você',
'vacay.noData': 'Sem dados',
'vacay.changeColor': 'Alterar cor',
'vacay.inviteUser': 'Convidar usuário',
'vacay.inviteHint': 'Convide outro usuário TREK para compartilhar um calendário de férias combinado.',
'vacay.selectUser': 'Selecionar usuário',
'vacay.sendInvite': 'Enviar convite',
'vacay.inviteSent': 'Convite enviado',
'vacay.inviteError': 'Não foi possível enviar o convite',
'vacay.pending': 'pendente',
'vacay.noUsersAvailable': 'Nenhum usuário disponível',
'vacay.accept': 'Aceitar',
'vacay.decline': 'Recusar',
'vacay.acceptFusion': 'Aceitar e fundir',
'vacay.inviteTitle': 'Pedido de fusão',
'vacay.inviteWantsToFuse': 'quer compartilhar um calendário de férias com você.',
'vacay.fuseInfo1': 'Ambos verão todas as entradas de férias em um calendário compartilhado.',
'vacay.fuseInfo2': 'Ambos podem criar e editar entradas um do outro.',
'vacay.fuseInfo3': 'Ambos podem excluir entradas e alterar direitos de férias.',
'vacay.fuseInfo4': 'Configurações como feriados nacionais e da empresa são compartilhadas.',
'vacay.fuseInfo5': 'A fusão pode ser encerrada a qualquer momento por qualquer parte. Suas entradas serão preservadas.',
'nav.myTrips': 'Minhas viagens',
// Atlas addon
'atlas.subtitle': 'Sua pegada de viagens pelo mundo',
'atlas.countries': 'Países',
'atlas.trips': 'Viagens',
'atlas.places': 'Lugares',
'atlas.unmark': 'Remover',
'atlas.confirmMark': 'Marcar este país como visitado?',
'atlas.confirmUnmark': 'Remover este país da lista de visitados?',
'atlas.confirmUnmarkRegion': 'Remover esta região da lista de visitados?',
'atlas.markVisited': 'Marcar como visitado',
'atlas.markVisitedHint': 'Adicionar este país à lista de visitados',
'atlas.markRegionVisitedHint': 'Adicionar esta região à lista de visitados',
'atlas.addToBucket': 'Adicionar à lista de desejos',
'atlas.addPoi': 'Adicionar lugar',
'atlas.searchCountry': 'Buscar um país...',
'atlas.bucketNamePlaceholder': 'Nome (país, cidade, lugar…)',
'atlas.month': 'Mês',
'atlas.year': 'Ano',
'atlas.addToBucketHint': 'Salvar como lugar que você quer visitar',
'atlas.bucketWhen': 'Quando pretende visitar?',
'atlas.statsTab': 'Estatísticas',
'atlas.bucketTab': 'Lista de desejos',
'atlas.addBucket': 'Adicionar à lista de desejos',
'atlas.bucketNotesPlaceholder': 'Notas (opcional)',
'atlas.bucketEmpty': 'Sua lista de desejos está vazia',
'atlas.bucketEmptyHint': 'Adicione lugares que sonha em visitar',
'atlas.days': 'Dias',
'atlas.visitedCountries': 'Países visitados',
'atlas.cities': 'Cidades',
'atlas.noData': 'Ainda sem dados de viagem',
'atlas.noDataHint': 'Crie uma viagem e adicione lugares para ver o mapa mundial',
'atlas.lastTrip': 'Última viagem',
'atlas.nextTrip': 'Próxima viagem',
'atlas.daysLeft': 'dias restantes',
'atlas.streak': 'Sequência',
'atlas.years': 'anos',
'atlas.yearInRow': 'ano seguido',
'atlas.yearsInRow': 'anos seguidos',
'atlas.tripIn': 'viagem em',
'atlas.tripsIn': 'viagens em',
'atlas.since': 'desde',
'atlas.europe': 'Europa',
'atlas.asia': 'Ásia',
'atlas.northAmerica': 'América do Norte',
'atlas.southAmerica': 'América do Sul',
'atlas.africa': 'África',
'atlas.oceania': 'Oceania',
'atlas.other': 'Outro',
'atlas.firstVisit': 'Primeira viagem',
'atlas.lastVisitLabel': 'Última viagem',
'atlas.tripSingular': 'Viagem',
'atlas.tripPlural': 'Viagens',
'atlas.placeVisited': 'Lugar visitado',
'atlas.placesVisited': 'Lugares visitados',
// Trip Planner
'trip.tabs.plan': 'Plano',
'trip.tabs.reservations': 'Reservas',
'trip.tabs.reservationsShort': 'Reservas',
'trip.tabs.packing': 'Lista de mala',
'trip.tabs.packingShort': 'Mala',
'trip.tabs.lists': 'Listas',
'trip.tabs.listsShort': 'Listas',
'trip.tabs.budget': 'Orçamento',
'trip.tabs.files': 'Arquivos',
'trip.loading': 'Carregando viagem...',
'trip.mobilePlan': 'Plano',
'trip.mobilePlaces': 'Lugares',
'trip.toast.placeUpdated': 'Lugar atualizado',
'trip.toast.placeAdded': 'Lugar adicionado',
'trip.toast.placeDeleted': 'Lugar excluído',
'trip.toast.selectDay': 'Selecione um dia primeiro',
'trip.toast.assignedToDay': 'Lugar atribuído ao dia',
'trip.toast.reorderError': 'Falha ao reordenar',
'trip.toast.reservationUpdated': 'Reserva atualizada',
'trip.toast.reservationAdded': 'Reserva adicionada',
'trip.toast.deleted': 'Excluído',
'trip.confirm.deletePlace': 'Tem certeza de que deseja excluir este lugar?',
'trip.loadingPhotos': 'Carregando fotos dos lugares...',
// Day Plan Sidebar
'dayplan.emptyDay': 'Nenhum lugar planejado para este dia',
'dayplan.addNote': 'Adicionar nota',
'dayplan.editNote': 'Editar nota',
'dayplan.noteAdd': 'Adicionar nota',
'dayplan.noteEdit': 'Editar nota',
'dayplan.noteTitle': 'Nota',
'dayplan.noteSubtitle': 'Nota do dia',
'dayplan.totalCost': 'Custo total',
'dayplan.days': 'Dias',
'dayplan.dayN': 'Dia {n}',
'dayplan.calculating': 'Calculando...',
'dayplan.route': 'Rota',
'dayplan.optimize': 'Otimizar',
'dayplan.optimized': 'Rota otimizada',
'dayplan.routeError': 'Falha ao calcular a rota',
'dayplan.toast.needTwoPlaces': 'São necessários pelo menos dois lugares para otimizar a rota',
'dayplan.toast.routeOptimized': 'Rota otimizada',
'dayplan.toast.noGeoPlaces': 'Nenhum lugar com coordenadas para calcular a rota',
'dayplan.confirmed': 'Confirmada',
'dayplan.pendingRes': 'Pendente',
'dayplan.pdf': 'PDF',
'dayplan.pdfTooltip': 'Exportar plano do dia em PDF',
'dayplan.pdfError': 'Falha ao exportar PDF',
'dayplan.cannotReorderTransport': 'Reservas com horário fixo não podem ser reordenadas',
'dayplan.confirmRemoveTimeTitle': 'Remover horário?',
'dayplan.confirmRemoveTimeBody': 'Este lugar tem um horário fixo ({time}). Movê-lo removerá o horário e permitirá ordenação livre.',
'dayplan.confirmRemoveTimeAction': 'Remover horário e mover',
'dayplan.cannotDropOnTimed': 'Itens não podem ser colocados entre entradas com horário fixo',
'dayplan.cannotBreakChronology': 'Isso quebraria a ordem cronológica dos itens e reservas agendados',
// Places Sidebar
'places.addPlace': 'Adicionar lugar/atividade',
'places.importGpx': 'GPX',
'places.gpxImported': '{count} lugares importados do GPX',
'places.gpxError': 'Falha ao importar GPX',
'places.importGoogleList': 'Lista Google',
'places.googleListHint': 'Cole um link compartilhado de uma lista do Google Maps para importar todos os lugares.',
'places.googleListImported': '{count} lugares importados de "{list}"',
'places.googleListError': 'Falha ao importar lista do Google Maps',
'places.viewDetails': 'Ver detalhes',
'places.urlResolved': 'Lugar importado da URL',
'places.assignToDay': 'Adicionar a qual dia?',
'places.all': 'Todos',
'places.unplanned': 'Não planejados',
'places.search': 'Buscar lugares...',
'places.allCategories': 'Todas as categorias',
'places.categoriesSelected': 'categorias',
'places.clearFilter': 'Limpar filtro',
'places.count': '{count} lugares',
'places.countSingular': '1 lugar',
'places.allPlanned': 'Todos os lugares estão planejados',
'places.noneFound': 'Nenhum lugar encontrado',
'places.editPlace': 'Editar lugar',
'places.formName': 'Nome',
'places.formNamePlaceholder': 'ex.: Torre Eiffel',
'places.formDescription': 'Descrição',
'places.formDescriptionPlaceholder': 'Breve descrição...',
'places.formAddress': 'Endereço',
'places.formAddressPlaceholder': 'Rua, cidade, país',
'places.formLat': 'Latitude (ex.: -23.5505)',
'places.formLng': 'Longitude (ex.: -46.6333)',
'places.formCategory': 'Categoria',
'places.noCategory': 'Sem categoria',
'places.categoryNamePlaceholder': 'Nome da categoria',
'places.formTime': 'Horário',
'places.startTime': 'Início',
'places.endTime': 'Fim',
'places.endTimeBeforeStart': 'O horário de fim é antes do início',
'places.timeCollision': 'Sobreposição de horário com:',
'places.formWebsite': 'Site',
'places.formNotesPlaceholder': 'Notas pessoais...',
'places.formReservation': 'Reserva',
'places.reservationNotesPlaceholder': 'Notas da reserva, código de confirmação...',
'places.mapsSearchPlaceholder': 'Buscar lugares...',
'places.mapsSearchError': 'Falha na busca de lugares.',
'places.osmHint': 'Busca via OpenStreetMap (sem fotos, horários ou avaliações). Adicione uma chave Google nas configurações para detalhes completos.',
'places.osmActive': 'Busca via OpenStreetMap (sem fotos, avaliações ou horário de funcionamento). Adicione uma chave Google em Configurações para mais dados.',
'places.categoryCreateError': 'Falha ao criar categoria',
'places.nameRequired': 'Digite um nome',
'places.saveError': 'Falha ao salvar',
// Place Inspector
'inspector.opened': 'Aberto',
'inspector.closed': 'Fechado',
'inspector.openingHours': 'Horário de funcionamento',
'inspector.showHours': 'Mostrar horário de funcionamento',
'inspector.files': 'Arquivos',
'inspector.filesCount': '{count} arquivos',
'inspector.removeFromDay': 'Remover do dia',
'inspector.addToDay': 'Adicionar ao dia',
'inspector.confirmedRes': 'Reserva confirmada',
'inspector.pendingRes': 'Reserva pendente',
'inspector.google': 'Abrir no Google Maps',
'inspector.website': 'Abrir site',
'inspector.addRes': 'Reserva',
'inspector.editRes': 'Editar reserva',
'inspector.participants': 'Participantes',
'inspector.trackStats': 'Dados da trilha',
// Reservations
'reservations.title': 'Reservas',
'reservations.empty': 'Nenhuma reserva ainda',
'reservations.emptyHint': 'Adicione reservas de voos, hotéis e mais',
'reservations.add': 'Adicionar reserva',
'reservations.addManual': 'Reserva manual',
'reservations.placeHint': 'Dica: o ideal é criar reservas a partir de um lugar para vinculá-las ao plano do dia.',
'reservations.confirmed': 'Confirmada',
'reservations.pending': 'Pendente',
'reservations.summary': '{confirmed} confirmada(s), {pending} pendente(s)',
'reservations.fromPlan': 'Do plano',
'reservations.showFiles': 'Mostrar arquivos',
'reservations.editTitle': 'Editar reserva',
'reservations.status': 'Status',
'reservations.datetime': 'Data e hora',
'reservations.startTime': 'Horário de início',
'reservations.endTime': 'Horário de término',
'reservations.date': 'Data',
'reservations.time': 'Hora',
'reservations.timeAlt': 'Hora (alternativa, ex.: 19:30)',
'reservations.notes': 'Notas',
'reservations.notesPlaceholder': 'Notas adicionais...',
'reservations.meta.airline': 'Companhia aérea',
'reservations.meta.flightNumber': 'Nº do voo',
'reservations.meta.from': 'De',
'reservations.meta.to': 'Para',
'reservations.meta.trainNumber': 'Nº do trem',
'reservations.meta.platform': 'Plataforma',
'reservations.meta.seat': 'Assento',
'reservations.meta.checkIn': 'Check-in',
'reservations.meta.checkOut': 'Check-out',
'reservations.meta.linkAccommodation': 'Hospedagem',
'reservations.meta.pickAccommodation': 'Vincular à hospedagem',
'reservations.meta.noAccommodation': 'Nenhuma',
'reservations.meta.hotelPlace': 'Hospedagem',
'reservations.meta.pickHotel': 'Selecionar hospedagem',
'reservations.meta.fromDay': 'De',
'reservations.meta.toDay': 'Até',
'reservations.meta.selectDay': 'Selecionar dia',
'reservations.type.flight': 'Voo',
'reservations.type.hotel': 'Hospedagem',
'reservations.type.restaurant': 'Restaurante',
'reservations.type.train': 'Trem',
'reservations.type.car': 'Carro alugado',
'reservations.type.cruise': 'Cruzeiro',
'reservations.type.event': 'Evento',
'reservations.type.tour': 'Passeio',
'reservations.type.other': 'Outro',
'reservations.confirm.delete': 'Tem certeza de que deseja excluir a reserva "{name}"?',
'reservations.confirm.deleteTitle': 'Excluir reserva?',
'reservations.confirm.deleteBody': '"{name}" será excluído permanentemente.',
'reservations.toast.updated': 'Reserva atualizada',
'reservations.toast.removed': 'Reserva excluída',
'reservations.toast.fileUploaded': 'Arquivo enviado',
'reservations.toast.uploadError': 'Falha no envio',
'reservations.newTitle': 'Nova reserva',
'reservations.bookingType': 'Tipo de reserva',
'reservations.titleLabel': 'Título',
'reservations.titlePlaceholder': 'ex.: LATAM LA800, Hotel Copacabana...',
'reservations.locationAddress': 'Local / endereço',
'reservations.locationPlaceholder': 'Endereço, aeroporto, hotel...',
'reservations.confirmationCode': 'Código da reserva',
'reservations.confirmationPlaceholder': 'ex.: ABC12345',
'reservations.day': 'Dia',
'reservations.noDay': 'Sem dia',
'reservations.place': 'Lugar',
'reservations.noPlace': 'Sem lugar',
'reservations.pendingSave': 'será salvo…',
'reservations.uploading': 'Enviando...',
'reservations.attachFile': 'Anexar arquivo',
'reservations.linkExisting': 'Vincular arquivo existente',
'reservations.toast.saveError': 'Falha ao salvar',
'reservations.toast.updateError': 'Falha ao atualizar',
'reservations.toast.deleteError': 'Falha ao excluir',
'reservations.confirm.remove': 'Remover a reserva "{name}"?',
'reservations.linkAssignment': 'Vincular à atribuição do dia',
'reservations.pickAssignment': 'Selecione uma atribuição do seu plano...',
'reservations.noAssignment': 'Sem vínculo (avulsa)',
'reservations.price': 'Preço',
'reservations.budgetCategory': 'Categoria de orçamento',
'reservations.budgetCategoryPlaceholder': 'ex. Transporte, Acomodação',
'reservations.budgetCategoryAuto': 'Automático (pelo tipo de reserva)',
'reservations.budgetHint': 'Uma entrada de orçamento será criada automaticamente ao salvar.',
'reservations.departureDate': 'Partida',
'reservations.arrivalDate': 'Chegada',
'reservations.departureTime': 'Hora partida',
'reservations.arrivalTime': 'Hora chegada',
'reservations.pickupDate': 'Retirada',
'reservations.returnDate': 'Devolução',
'reservations.pickupTime': 'Hora retirada',
'reservations.returnTime': 'Hora devolução',
'reservations.endDate': 'Data final',
'reservations.meta.departureTimezone': 'TZ partida',
'reservations.meta.arrivalTimezone': 'TZ chegada',
'reservations.span.departure': 'Partida',
'reservations.span.arrival': 'Chegada',
'reservations.span.inTransit': 'Em trânsito',
'reservations.span.pickup': 'Retirada',
'reservations.span.return': 'Devolução',
'reservations.span.active': 'Ativo',
'reservations.span.start': 'Início',
'reservations.span.end': 'Fim',
'reservations.span.ongoing': 'Em andamento',
'reservations.validation.endBeforeStart': 'A data/hora final deve ser posterior à data/hora inicial',
// Budget
'budget.title': 'Orçamento',
'budget.exportCsv': 'Exportar CSV',
'budget.emptyTitle': 'Nenhum orçamento criado ainda',
'budget.emptyText': 'Crie categorias e lançamentos para planejar o orçamento da viagem',
'budget.emptyPlaceholder': 'Nome da categoria...',
'budget.createCategory': 'Criar categoria',
'budget.category': 'Categoria',
'budget.categoryName': 'Nome da categoria',
'budget.table.name': 'Nome',
'budget.table.total': 'Total',
'budget.table.persons': 'Pessoas',
'budget.table.days': 'Dias',
'budget.table.perPerson': 'Por pessoa',
'budget.table.perDay': 'Por dia',
'budget.table.perPersonDay': 'P. p. / dia',
'budget.table.note': 'Obs.',
'budget.table.date': 'Data',
'budget.newEntry': 'Novo lançamento',
'budget.defaultEntry': 'Novo lançamento',
'budget.defaultCategory': 'Nova categoria',
'budget.total': 'Total',
'budget.totalBudget': 'Orçamento total',
'budget.byCategory': 'Por categoria',
'budget.editTooltip': 'Clique para editar',
'budget.confirm.deleteCategory': 'Excluir a categoria "{name}" com {count} lançamento(s)?',
'budget.deleteCategory': 'Excluir categoria',
'budget.perPerson': 'Por pessoa',
'budget.paid': 'Pago',
'budget.open': 'Em aberto',
'budget.noMembers': 'Nenhum membro atribuído',
'budget.settlement': 'Acerto',
'budget.settlementInfo': 'Clique no avatar de um membro em um item do orçamento para marcá-lo em verde — significa que ele pagou. O acerto mostra quem deve quanto a quem.',
'budget.netBalances': 'Saldos líquidos',
// Files
'files.title': 'Arquivos',
'files.count': '{count} arquivos',
'files.countSingular': '1 arquivo',
'files.uploaded': '{count} enviado(s)',
'files.uploadError': 'Falha no envio',
'files.dropzone': 'Solte os arquivos aqui',
'files.dropzoneHint': 'ou clique para escolher',
'files.allowedTypes': 'Imagens, PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, TXT, CSV · Máx. 50 MB',
'files.uploading': 'Enviando...',
'files.filterAll': 'Todos',
'files.filterPdf': 'PDFs',
'files.filterImages': 'Imagens',
'files.filterDocs': 'Documentos',
'files.filterCollab': 'Notas Colab',
'files.sourceCollab': 'Das notas Colab',
'files.empty': 'Nenhum arquivo ainda',
'files.emptyHint': 'Envie arquivos para anexá-los à viagem',
'files.openTab': 'Abrir em nova aba',
'files.confirm.delete': 'Excluir este arquivo?',
'files.toast.deleted': 'Arquivo excluído',
'files.toast.deleteError': 'Falha ao excluir arquivo',
'files.sourcePlan': 'Plano do dia',
'files.sourceBooking': 'Reserva',
'files.attach': 'Anexar',
'files.pasteHint': 'Você também pode colar imagens da área de transferência (Ctrl+V)',
'files.trash': 'Lixeira',
'files.trashEmpty': 'A lixeira está vazia',
'files.emptyTrash': 'Esvaziar lixeira',
'files.restore': 'Restaurar',
'files.star': 'Favoritar',
'files.unstar': 'Remover favorito',
'files.assign': 'Atribuir',
'files.assignTitle': 'Atribuir arquivo',
'files.assignPlace': 'Lugar',
'files.assignBooking': 'Reserva',
'files.unassigned': 'Não atribuído',
'files.unlink': 'Remover vínculo',
'files.toast.trashed': 'Movido para a lixeira',
'files.toast.restored': 'Arquivo restaurado',
'files.toast.trashEmptied': 'Lixeira esvaziada',
'files.toast.assigned': 'Arquivo atribuído',
'files.toast.assignError': 'Falha na atribuição',
'files.toast.restoreError': 'Falha ao restaurar',
'files.confirm.permanentDelete': 'Excluir permanentemente este arquivo? Não é possível desfazer.',
'files.confirm.emptyTrash': 'Excluir permanentemente todos os arquivos na lixeira? Não é possível desfazer.',
'files.noteLabel': 'Nota',
'files.notePlaceholder': 'Adicione uma nota...',
// Packing
'packing.title': 'Lista de mala',
'packing.empty': 'A lista de mala está vazia',
'packing.import': 'Importar',
'packing.importTitle': 'Importar lista de bagagem',
'packing.importHint': 'Um item por linha. Formato: Categoria, Nome, Peso (g), Bolsa, checked/unchecked (opcional)',
'packing.importPlaceholder': 'Higiene, Escova de dentes\nRoupas, Camisetas, 200\nDocumentos, Passaporte, , Mala de mão\nEletrônicos, Carregador, 50, Mala, checked',
'packing.importCsv': 'Carregar CSV/TXT',
'packing.importAction': 'Importar {count}',
'packing.importSuccess': '{count} itens importados',
'packing.importError': 'Falha na importação',
'packing.importEmpty': 'Nenhum item para importar',
'packing.progress': '{packed} de {total} na mala ({percent}%)',
'packing.clearChecked': 'Remover {count} marcado(s)',
'packing.clearCheckedShort': 'Remover {count}',
'packing.suggestions': 'Sugestões',
'packing.suggestionsTitle': 'Adicionar sugestões',
'packing.allSuggested': 'Todas as sugestões adicionadas',
'packing.allPacked': 'Tudo na mala!',
'packing.addPlaceholder': 'Adicionar item...',
'packing.categoryPlaceholder': 'Categoria...',
'packing.filterAll': 'Todos',
'packing.filterOpen': 'Abertos',
'packing.filterDone': 'Prontos',
'packing.emptyTitle': 'A lista de mala está vazia',
'packing.emptyHint': 'Adicione itens ou use as sugestões',
'packing.emptyFiltered': 'Nenhum item corresponde ao filtro',
'packing.menuRename': 'Renomear',
'packing.menuCheckAll': 'Marcar todos',
'packing.menuUncheckAll': 'Desmarcar todos',
'packing.menuDeleteCat': 'Excluir categoria',
'packing.assignUser': 'Atribuir usuário',
'packing.noMembers': 'Nenhum membro na viagem',
'packing.addItem': 'Adicionar item',
'packing.addItemPlaceholder': 'Nome do item...',
'packing.addCategory': 'Adicionar categoria',
'packing.newCategoryPlaceholder': 'Nome da categoria (ex.: Roupas)',
'packing.applyTemplate': 'Aplicar modelo',
'packing.template': 'Modelo',
'packing.templateApplied': '{count} itens adicionados do modelo',
'packing.templateError': 'Falha ao aplicar modelo',
'packing.bags': 'Malas',
'packing.noBag': 'Sem mala',
'packing.totalWeight': 'Peso total',
'packing.bagName': 'Nome da mala...',
'packing.addBag': 'Adicionar mala',
'packing.changeCategory': 'Alterar categoria',
'packing.confirm.clearChecked': 'Remover {count} item(ns) marcado(s)?',
'packing.confirm.deleteCat': 'Excluir a categoria "{name}" com {count} item(ns)?',
'packing.defaultCategory': 'Outros',
'packing.toast.saveError': 'Falha ao salvar',
'packing.toast.deleteError': 'Falha ao excluir',
'packing.toast.renameError': 'Falha ao renomear',
'packing.toast.addError': 'Falha ao adicionar',
// Packing suggestions
'packing.suggestions.items': [
{ name: 'Passaporte', category: 'Documentos' },
{ name: 'Documento de identidade', category: 'Documentos' },
{ name: 'Seguro viagem', category: 'Documentos' },
{ name: 'Passagens aéreas', category: 'Documentos' },
{ name: 'Cartão de crédito', category: 'Finanças' },
{ name: 'Dinheiro', category: 'Finanças' },
{ name: 'Visto', category: 'Documentos' },
{ name: 'Camisetas', category: 'Roupas' },
{ name: 'Calças', category: 'Roupas' },
{ name: 'Roupa íntima', category: 'Roupas' },
{ name: 'Meias', category: 'Roupas' },
{ name: 'Jaqueta', category: 'Roupas' },
{ name: 'Pijama', category: 'Roupas' },
{ name: 'Traje de banho', category: 'Roupas' },
{ name: 'Capa de chuva', category: 'Roupas' },
{ name: 'Sapatos confortáveis', category: 'Roupas' },
{ name: 'Escova de dentes', category: 'Higiene' },
{ name: 'Creme dental', category: 'Higiene' },
{ name: 'Shampoo', category: 'Higiene' },
{ name: 'Desodorante', category: 'Higiene' },
{ name: 'Protetor solar', category: 'Higiene' },
{ name: 'Aparelho de barbear', category: 'Higiene' },
{ name: 'Carregador', category: 'Eletrônicos' },
{ name: 'Power bank', category: 'Eletrônicos' },
{ name: 'Fones de ouvido', category: 'Eletrônicos' },
{ name: 'Adaptador de viagem', category: 'Eletrônicos' },
{ name: 'Câmera', category: 'Eletrônicos' },
{ name: 'Medicamento para dor', category: 'Saúde' },
{ name: 'Curativos', category: 'Saúde' },
{ name: 'Desinfetante', category: 'Saúde' },
],
// Members / Sharing
'members.shareTrip': 'Compartilhar viagem',
'members.inviteUser': 'Convidar usuário',
'members.selectUser': 'Selecionar usuário…',
'members.invite': 'Convidar',
'members.allHaveAccess': 'Todos os usuários já têm acesso.',
'members.access': 'Acesso',
'members.person': 'pessoa',
'members.persons': 'pessoas',
'members.you': 'você',
'members.owner': 'Proprietário',
'members.leaveTrip': 'Sair da viagem',
'members.removeAccess': 'Remover acesso',
'members.confirmLeave': 'Sair da viagem? Você perderá o acesso.',
'members.confirmRemove': 'Remover o acesso deste usuário?',
'members.loadError': 'Falha ao carregar membros',
'members.added': 'adicionado',
'members.addError': 'Falha ao adicionar',
'members.removed': 'Membro removido',
'members.removeError': 'Falha ao remover',
// Categories (Admin)
'categories.title': 'Categorias',
'categories.subtitle': 'Gerenciar categorias de lugares',
'categories.new': 'Nova categoria',
'categories.empty': 'Nenhuma categoria ainda',
'categories.namePlaceholder': 'Nome da categoria',
'categories.icon': 'Ícone',
'categories.color': 'Cor',
'categories.customColor': 'Escolher cor personalizada',
'categories.preview': 'Pré-visualização',
'categories.defaultName': 'Categoria',
'categories.update': 'Atualizar',
'categories.create': 'Criar',
'categories.confirm.delete': 'Excluir categoria? Os lugares desta categoria não serão excluídos.',
'categories.toast.loadError': 'Falha ao carregar categorias',
'categories.toast.nameRequired': 'Digite um nome',
'categories.toast.updated': 'Categoria atualizada',
'categories.toast.created': 'Categoria criada',
'categories.toast.saveError': 'Falha ao salvar',
'categories.toast.deleted': 'Categoria excluída',
'categories.toast.deleteError': 'Falha ao excluir',
// Backup (Admin)
'backup.title': 'Backup de dados',
'backup.subtitle': 'Banco de dados e todos os arquivos enviados',
'backup.refresh': 'Atualizar',
'backup.upload': 'Enviar backup',
'backup.uploading': 'Enviando…',
'backup.create': 'Criar backup',
'backup.creating': 'Criando…',
'backup.empty': 'Nenhum backup ainda',
'backup.createFirst': 'Criar primeiro backup',
'backup.download': 'Baixar',
'backup.restore': 'Restaurar',
'backup.confirm.restore': 'Restaurar o backup "{name}"?\n\nTodos os dados atuais serão substituídos pelo backup.',
'backup.confirm.uploadRestore': 'Enviar e restaurar o arquivo "{name}"?\n\nTodos os dados atuais serão sobrescritos.',
'backup.confirm.delete': 'Excluir o backup "{name}"?',
'backup.toast.loadError': 'Falha ao carregar backups',
'backup.toast.created': 'Backup criado com sucesso',
'backup.toast.createError': 'Falha ao criar backup',
'backup.toast.restored': 'Backup restaurado. A página será recarregada…',
'backup.toast.restoreError': 'Falha ao restaurar',
'backup.toast.uploadError': 'Falha no envio',
'backup.toast.deleted': 'Backup excluído',
'backup.toast.deleteError': 'Falha ao excluir',
'backup.toast.downloadError': 'Falha no download',
'backup.toast.settingsSaved': 'Configurações de backup automático salvas',
'backup.toast.settingsError': 'Falha ao salvar configurações',
'backup.auto.title': 'Backup automático',
'backup.auto.subtitle': 'Backup automático em agenda',
'backup.auto.enable': 'Ativar backup automático',
'backup.auto.enableHint': 'Backups serão criados automaticamente conforme a agenda escolhida',
'backup.auto.interval': 'Intervalo',
'backup.auto.hour': 'Executar no horário',
'backup.auto.hourHint': 'Horário local do servidor (formato {format})',
'backup.auto.dayOfWeek': 'Dia da semana',
'backup.auto.dayOfMonth': 'Dia do mês',
'backup.auto.dayOfMonthHint': 'Limitado a 128 para compatibilidade com todos os meses',
'backup.auto.scheduleSummary': 'Agenda',
'backup.auto.summaryDaily': 'Todos os dias às {hour}:00',
'backup.auto.summaryWeekly': 'Toda {day} às {hour}:00',
'backup.auto.summaryMonthly': 'Dia {day} de cada mês às {hour}:00',
'backup.auto.envLocked': 'Docker',
'backup.auto.envLockedHint': 'O backup automático é configurado via variáveis de ambiente Docker. Para alterar essas configurações, atualize o docker-compose.yml e reinicie o contêiner.',
'backup.auto.copyEnv': 'Copiar variáveis de ambiente Docker',
'backup.auto.envCopied': 'Variáveis de ambiente Docker copiadas para a área de transferência',
'backup.auto.keepLabel': 'Excluir backups antigos após',
'backup.dow.sunday': 'Dom',
'backup.dow.monday': 'Seg',
'backup.dow.tuesday': 'Ter',
'backup.dow.wednesday': 'Qua',
'backup.dow.thursday': 'Qui',
'backup.dow.friday': 'Sex',
'backup.dow.saturday': 'Sáb',
'backup.interval.hourly': 'A cada hora',
'backup.interval.daily': 'Diário',
'backup.interval.weekly': 'Semanal',
'backup.interval.monthly': 'Mensal',
'backup.keep.1day': '1 dia',
'backup.keep.3days': '3 dias',
'backup.keep.7days': '7 dias',
'backup.keep.14days': '14 dias',
'backup.keep.30days': '30 dias',
'backup.keep.forever': 'Manter para sempre',
// Photos
'photos.allDays': 'Todos os dias',
'photos.noPhotos': 'Nenhuma foto ainda',
'photos.uploadHint': 'Envie suas fotos de viagem',
'photos.clickToSelect': 'ou clique para selecionar',
'photos.linkPlace': 'Vincular lugar',
'photos.noPlace': 'Sem lugar',
'photos.uploadN': 'Enviar {n} foto(s)',
// Backup restore modal
'backup.restoreConfirmTitle': 'Restaurar backup?',
'backup.restoreWarning': 'Todos os dados atuais (viagens, lugares, usuários, envios) serão permanentemente substituídos pelo backup. Esta ação não pode ser desfeita.',
'backup.restoreTip': 'Dica: crie um backup do estado atual antes de restaurar.',
'backup.restoreConfirm': 'Sim, restaurar',
// PDF
'pdf.travelPlan': 'Plano de viagem',
'pdf.planned': 'Planejado',
'pdf.costLabel': 'Custo (EUR)',
'pdf.preview': 'Pré-visualização do PDF',
'pdf.saveAsPdf': 'Salvar como PDF',
// Planner
'planner.places': 'Lugares',
'planner.bookings': 'Reservas',
'planner.packingList': 'Lista de mala',
'planner.documents': 'Documentos',
'planner.dayPlan': 'Plano do dia',
'planner.reservations': 'Reservas',
'planner.minTwoPlaces': 'São necessários pelo menos 2 lugares com coordenadas',
'planner.noGeoPlaces': 'Nenhum lugar com coordenadas disponível',
'planner.routeCalculated': 'Rota calculada',
'planner.routeCalcFailed': 'Não foi possível calcular a rota',
'planner.routeError': 'Erro ao calcular a rota',
'planner.routeOptimized': 'Rota otimizada',
'planner.reservationUpdated': 'Reserva atualizada',
'planner.reservationAdded': 'Reserva adicionada',
'planner.confirmDeleteReservation': 'Excluir reserva?',
'planner.reservationDeleted': 'Reserva excluída',
'planner.days': 'Dias',
'planner.allPlaces': 'Todos os lugares',
'planner.totalPlaces': '{n} lugares no total',
'planner.noDaysPlanned': 'Nenhum dia planejado ainda',
'planner.editTrip': 'Editar viagem \u2192',
'planner.placeOne': '1 lugar',
'planner.placeN': '{n} lugares',
'planner.addNote': 'Adicionar nota',
'planner.noEntries': 'Nenhuma entrada neste dia',
'planner.addPlace': 'Adicionar lugar/atividade',
'planner.addPlaceShort': '+ Adicionar lugar/atividade',
'planner.resPending': 'Reserva pendente · ',
'planner.resConfirmed': 'Reserva confirmada · ',
'planner.notePlaceholder': 'Nota\u2026',
'planner.noteTimePlaceholder': 'Horário (opcional)',
'planner.noteExamplePlaceholder': 'ex.: metrô às 14:30 da estação central, barco do cais 7, pausa para almoço\u2026',
'planner.totalCost': 'Custo total',
'planner.searchPlaces': 'Buscar lugares\u2026',
'planner.allCategories': 'Todas as categorias',
'planner.noPlacesFound': 'Nenhum lugar encontrado',
'planner.addFirstPlace': 'Adicionar primeiro lugar',
'planner.noReservations': 'Nenhuma reserva',
'planner.addFirstReservation': 'Adicionar primeira reserva',
'planner.new': 'Novo',
'planner.addToDay': '+ Dia',
'planner.calculating': 'Calculando\u2026',
'planner.route': 'Rota',
'planner.optimize': 'Otimizar',
'planner.openGoogleMaps': 'Abrir no Google Maps',
'planner.selectDayHint': 'Selecione um dia na lista à esquerda para ver o plano do dia',
'planner.noPlacesForDay': 'Nenhum lugar neste dia ainda',
'planner.addPlacesLink': 'Adicionar lugares \u2192',
'planner.minTotal': 'mín. total',
'planner.noReservation': 'Sem reserva',
'planner.removeFromDay': 'Remover do dia',
'planner.addToThisDay': 'Adicionar ao dia',
'planner.overview': 'Visão geral',
'planner.noDays': 'Nenhum dia ainda',
'planner.editTripToAddDays': 'Edite a viagem para adicionar dias',
'planner.dayCount': '{n} dias',
'planner.clickToUnlock': 'Clique para desbloquear',
'planner.keepPosition': 'Manter posição durante a otimização da rota',
'planner.dayDetails': 'Detalhes do dia',
'planner.dayN': 'Dia {n}',
// Dashboard Stats
'stats.countries': 'Países',
'stats.cities': 'Cidades',
'stats.trips': 'Viagens',
'stats.places': 'Lugares',
'stats.worldProgress': 'Progresso no mundo',
'stats.visited': 'visitados',
'stats.remaining': 'restantes',
'stats.visitedCountries': 'Países visitados',
// Day Detail Panel
'day.precipProb': 'Probabilidade de chuva',
'day.precipitation': 'Precipitação',
'day.wind': 'Vento',
'day.sunrise': 'Nascer do sol',
'day.sunset': 'Pôr do sol',
'day.hourlyForecast': 'Previsão por hora',
'day.climateHint': 'Médias históricas — previsão real disponível até 16 dias desta data.',
'day.noWeather': 'Sem dados meteorológicos. Adicione um lugar com coordenadas.',
'day.overview': 'Resumo do dia',
'day.accommodation': 'Hospedagem',
'day.addAccommodation': 'Adicionar hospedagem',
'day.hotelDayRange': 'Aplicar aos dias',
'day.noPlacesForHotel': 'Adicione lugares à viagem primeiro',
'day.allDays': 'Todos',
'day.checkIn': 'Check-in',
'day.checkOut': 'Check-out',
'day.confirmation': 'Confirmação',
'day.editAccommodation': 'Editar hospedagem',
'day.reservations': 'Reservas',
// Collab Addon
'collab.tabs.chat': 'Chat',
'collab.tabs.notes': 'Notas',
'collab.tabs.polls': 'Enquetes',
'collab.whatsNext.title': 'Próximos passos',
'collab.whatsNext.today': 'Hoje',
'collab.whatsNext.tomorrow': 'Amanhã',
'collab.whatsNext.empty': 'Nenhuma atividade próxima',
'collab.whatsNext.until': 'até',
'collab.whatsNext.emptyHint': 'Atividades com horário aparecerão aqui',
'collab.chat.send': 'Enviar',
'collab.chat.placeholder': 'Digite uma mensagem...',
'collab.chat.empty': 'Inicie a conversa',
'collab.chat.emptyHint': 'As mensagens são compartilhadas com todos os membros da viagem',
'collab.chat.emptyDesc': 'Compartilhe ideias, planos e atualizações com o grupo',
'collab.chat.today': 'Hoje',
'collab.chat.yesterday': 'Ontem',
'collab.chat.deletedMessage': 'apagou uma mensagem',
'collab.chat.reply': 'Responder',
'collab.chat.loadMore': 'Carregar mensagens antigas',
'collab.chat.justNow': 'agora mesmo',
'collab.chat.minutesAgo': 'há {n} min',
'collab.chat.hoursAgo': 'há {n} h',
'collab.notes.title': 'Notas',
'collab.notes.new': 'Nova nota',
'collab.notes.empty': 'Nenhuma nota ainda',
'collab.notes.emptyHint': 'Comece a registrar ideias e planos',
'collab.notes.all': 'Todas',
'collab.notes.titlePlaceholder': 'Título da nota',
'collab.notes.contentPlaceholder': 'Escreva algo...',
'collab.notes.categoryPlaceholder': 'Categoria',
'collab.notes.newCategory': 'Nova categoria...',
'collab.notes.category': 'Categoria',
'collab.notes.noCategory': 'Sem categoria',
'collab.notes.color': 'Cor',
'collab.notes.save': 'Salvar',
'collab.notes.cancel': 'Cancelar',
'collab.notes.edit': 'Editar',
'collab.notes.delete': 'Excluir',
'collab.notes.pin': 'Fixar',
'collab.notes.unpin': 'Desafixar',
'collab.notes.daysAgo': 'há {n} d',
'collab.notes.categorySettings': 'Gerenciar categorias',
'collab.notes.create': 'Criar',
'collab.notes.website': 'Site',
'collab.notes.websitePlaceholder': 'https://...',
'collab.notes.attachFiles': 'Anexar arquivos',
'collab.notes.noCategoriesYet': 'Nenhuma categoria ainda',
'collab.notes.emptyDesc': 'Crie uma nota para começar',
'collab.polls.title': 'Enquetes',
'collab.polls.new': 'Nova enquete',
'collab.polls.empty': 'Nenhuma enquete ainda',
'collab.polls.emptyHint': 'Pergunte ao grupo e votem juntos',
'collab.polls.question': 'Pergunta',
'collab.polls.questionPlaceholder': 'O que vamos fazer?',
'collab.polls.addOption': '+ Adicionar opção',
'collab.polls.optionPlaceholder': 'Opção {n}',
'collab.polls.create': 'Criar enquete',
'collab.polls.close': 'Encerrar',
'collab.polls.closed': 'Encerrada',
'collab.polls.votes': '{n} votos',
'collab.polls.vote': '{n} voto',
'collab.polls.multipleChoice': 'Múltipla escolha',
'collab.polls.multiChoice': 'Múltipla escolha',
'collab.polls.deadline': 'Prazo',
'collab.polls.option': 'Opção',
'collab.polls.options': 'Opções',
'collab.polls.delete': 'Excluir',
'collab.polls.closedSection': 'Encerradas',
// Memories (Immich Photos)
'memories.title': 'Fotos',
'memories.notConnected': 'Immich não conectado',
'memories.notConnectedHint': 'Conecte sua instância Immich nas Configurações para ver suas fotos de viagem aqui.',
'memories.noDates': 'Adicione datas à sua viagem para carregar fotos.',
'memories.noPhotos': 'Nenhuma foto encontrada',
'memories.noPhotosHint': 'Nenhuma foto encontrada no Immich para o período desta viagem.',
'memories.photosFound': 'fotos',
'memories.fromOthers': 'de outros',
'memories.sharePhotos': 'Compartilhar fotos',
'memories.sharing': 'Compartilhando',
'memories.reviewTitle': 'Revise suas fotos',
'memories.reviewHint': 'Clique nas fotos para excluí-las do compartilhamento.',
'memories.shareCount': 'Compartilhar {count} fotos',
'memories.immichUrl': 'URL do servidor Immich',
'memories.immichApiKey': 'Chave da API',
'memories.testConnection': 'Testar conexão',
'memories.testFirst': 'Teste a conexão primeiro',
'memories.connected': 'Conectado',
'memories.disconnected': 'Não conectado',
'memories.connectionSuccess': 'Conectado ao Immich',
'memories.connectionError': 'Não foi possível conectar ao Immich',
'memories.saved': 'Configurações do Immich salvas',
'memories.addPhotos': 'Adicionar fotos',
'memories.linkAlbum': 'Vincular álbum',
'memories.selectAlbum': 'Selecionar álbum do Immich',
'memories.noAlbums': 'Nenhum álbum encontrado',
'memories.syncAlbum': 'Sincronizar álbum',
'memories.unlinkAlbum': 'Desvincular',
'memories.photos': 'fotos',
'memories.selectPhotos': 'Selecionar fotos do Immich',
'memories.selectHint': 'Toque nas fotos para selecioná-las.',
'memories.selected': 'selecionadas',
'memories.addSelected': 'Adicionar {count} fotos',
'memories.alreadyAdded': 'Já adicionada',
'memories.private': 'Privado',
'memories.stopSharing': 'Parar de compartilhar',
'memories.oldest': 'Mais antigas',
'memories.newest': 'Mais recentes',
'memories.allLocations': 'Todos os locais',
'memories.tripDates': 'Datas da viagem',
'memories.allPhotos': 'Todas as fotos',
'memories.confirmShareTitle': 'Compartilhar com membros da viagem?',
'memories.confirmShareHint': '{count} fotos serão visíveis para todos os membros desta viagem. Você pode tornar fotos individuais privadas depois.',
'memories.confirmShareButton': 'Compartilhar fotos',
// Permissions
'admin.tabs.permissions': 'Permissões',
'admin.tabs.mcpTokens': 'Tokens MCP',
'admin.mcpTokens.title': 'Tokens MCP',
'admin.mcpTokens.subtitle': 'Gerenciar tokens de API de todos os usuários',
'admin.mcpTokens.owner': 'Proprietário',
'admin.mcpTokens.tokenName': 'Nome do Token',
'admin.mcpTokens.created': 'Criado',
'admin.mcpTokens.lastUsed': 'Último uso',
'admin.mcpTokens.never': 'Nunca',
'admin.mcpTokens.empty': 'Nenhum token MCP foi criado ainda',
'admin.mcpTokens.deleteTitle': 'Excluir Token',
'admin.mcpTokens.deleteMessage': 'Isso revogará o token imediatamente. O usuário perderá o acesso MCP por este token.',
'admin.mcpTokens.deleteSuccess': 'Token excluído',
'admin.mcpTokens.deleteError': 'Falha ao excluir token',
'admin.mcpTokens.loadError': 'Falha ao carregar tokens',
'perm.title': 'Configurações de Permissões',
'perm.subtitle': 'Controle quem pode realizar ações no aplicativo',
'perm.saved': 'Configurações de permissões salvas',
'perm.resetDefaults': 'Restaurar padrões',
'perm.customized': 'personalizado',
'perm.level.admin': 'Apenas administrador',
'perm.level.tripOwner': 'Dono da viagem',
'perm.level.tripMember': 'Membros da viagem',
'perm.level.everybody': 'Todos',
'perm.cat.trip': 'Gerenciamento de Viagens',
'perm.cat.members': 'Gerenciamento de Membros',
'perm.cat.files': 'Arquivos',
'perm.cat.content': 'Conteúdo e Cronograma',
'perm.cat.extras': 'Orçamento, Bagagem e Colaboração',
'perm.action.trip_create': 'Criar viagens',
'perm.action.trip_edit': 'Editar detalhes da viagem',
'perm.action.trip_delete': 'Excluir viagens',
'perm.action.trip_archive': 'Arquivar / desarquivar viagens',
'perm.action.trip_cover_upload': 'Enviar imagem de capa',
'perm.action.member_manage': 'Adicionar / remover membros',
'perm.action.file_upload': 'Enviar arquivos',
'perm.action.file_edit': 'Editar metadados do arquivo',
'perm.action.file_delete': 'Excluir arquivos',
'perm.action.place_edit': 'Adicionar / editar / excluir lugares',
'perm.action.day_edit': 'Editar dias, notas e atribuições',
'perm.action.reservation_edit': 'Gerenciar reservas',
'perm.action.budget_edit': 'Gerenciar orçamento',
'perm.action.packing_edit': 'Gerenciar listas de bagagem',
'perm.action.collab_edit': 'Colaboração (notas, enquetes, chat)',
'perm.action.share_manage': 'Gerenciar links de compartilhamento',
'perm.actionHint.trip_create': 'Quem pode criar novas viagens',
'perm.actionHint.trip_edit': 'Quem pode alterar nome, datas, descrição e moeda da viagem',
'perm.actionHint.trip_delete': 'Quem pode excluir permanentemente uma viagem',
'perm.actionHint.trip_archive': 'Quem pode arquivar ou desarquivar uma viagem',
'perm.actionHint.trip_cover_upload': 'Quem pode enviar ou alterar a imagem de capa',
'perm.actionHint.member_manage': 'Quem pode convidar ou remover membros da viagem',
'perm.actionHint.file_upload': 'Quem pode enviar arquivos para uma viagem',
'perm.actionHint.file_edit': 'Quem pode editar descrições e links dos arquivos',
'perm.actionHint.file_delete': 'Quem pode mover arquivos para a lixeira ou excluí-los permanentemente',
'perm.actionHint.place_edit': 'Quem pode adicionar, editar ou excluir lugares',
'perm.actionHint.day_edit': 'Quem pode editar dias, notas dos dias e atribuições de lugares',
'perm.actionHint.reservation_edit': 'Quem pode criar, editar ou excluir reservas',
'perm.actionHint.budget_edit': 'Quem pode criar, editar ou excluir itens do orçamento',
'perm.actionHint.packing_edit': 'Quem pode gerenciar itens de bagagem e malas',
'perm.actionHint.collab_edit': 'Quem pode criar notas, enquetes e enviar mensagens',
'perm.actionHint.share_manage': 'Quem pode criar ou excluir links de compartilhamento públicos',
// Undo
'undo.button': 'Desfazer',
'undo.tooltip': 'Desfazer: {action}',
'undo.assignPlace': 'Local atribuído ao dia',
'undo.removeAssignment': 'Local removido do dia',
'undo.reorder': 'Locais reordenados',
'undo.optimize': 'Rota otimizada',
'undo.deletePlace': 'Local excluído',
'undo.moveDay': 'Local movido para outro dia',
'undo.lock': 'Bloqueio do local alternado',
'undo.importGpx': 'Importação de GPX',
'undo.importGoogleList': 'Importação do Google Maps',
// Notifications
'notifications.title': 'Notificações',
'notifications.markAllRead': 'Marcar tudo como lido',
'notifications.deleteAll': 'Excluir tudo',
'notifications.showAll': 'Ver todas as notificações',
'notifications.empty': 'Sem notificações',
'notifications.emptyDescription': 'Você está em dia!',
'notifications.all': 'Todas',
'notifications.unreadOnly': 'Não lidas',
'notifications.markRead': 'Marcar como lido',
'notifications.markUnread': 'Marcar como não lido',
'notifications.delete': 'Excluir',
'notifications.system': 'Sistema',
'memories.error.loadAlbums': 'Falha ao carregar álbuns',
'memories.error.linkAlbum': 'Falha ao vincular álbum',
'memories.error.unlinkAlbum': 'Falha ao desvincular álbum',
'memories.error.syncAlbum': 'Falha ao sincronizar álbum',
'memories.error.loadPhotos': 'Falha ao carregar fotos',
'memories.error.addPhotos': 'Falha ao adicionar fotos',
'memories.error.removePhoto': 'Falha ao remover foto',
'memories.error.toggleSharing': 'Falha ao atualizar compartilhamento',
'undo.addPlace': 'Local adicionado',
'undo.done': 'Desfeito: {action}',
'notifications.test.title': 'Notificação de teste de {actor}',
'notifications.test.text': 'Esta é uma notificação de teste simples.',
'notifications.test.booleanTitle': '{actor} solicita sua aprovação',
'notifications.test.booleanText': 'Notificação de teste booleana.',
'notifications.test.accept': 'Aprovar',
'notifications.test.decline': 'Recusar',
'notifications.test.navigateTitle': 'Confira algo',
'notifications.test.navigateText': 'Notificação de teste de navegação.',
'notifications.test.goThere': 'Ir lá',
'notifications.test.adminTitle': 'Transmissão do admin',
'notifications.test.adminText': '{actor} enviou uma notificação de teste para todos os admins.',
'notifications.test.tripTitle': '{actor} postou na sua viagem',
'notifications.test.tripText': 'Notificação de teste para a viagem "{trip}".',
// Todo
'todo.subtab.packing': 'Lista de bagagem',
'todo.subtab.todo': 'A fazer',
'todo.completed': 'concluído(s)',
'todo.filter.all': 'Todos',
'todo.filter.open': 'Aberto',
'todo.filter.done': 'Concluído',
'todo.uncategorized': 'Sem categoria',
'todo.namePlaceholder': 'Nome da tarefa',
'todo.descriptionPlaceholder': 'Descrição (opcional)',
'todo.unassigned': 'Não atribuído',
'todo.noCategory': 'Sem categoria',
'todo.hasDescription': 'Com descrição',
'todo.addItem': 'Adicionar nova tarefa...',
'todo.newCategory': 'Nome da categoria',
'todo.addCategory': 'Adicionar categoria',
'todo.newItem': 'Nova tarefa',
'todo.empty': 'Nenhuma tarefa ainda. Adicione uma tarefa para começar!',
'todo.filter.my': 'Minhas tarefas',
'todo.filter.overdue': 'Atrasada',
'todo.sidebar.tasks': 'Tarefas',
'todo.sidebar.categories': 'Categorias',
'todo.detail.title': 'Tarefa',
'todo.detail.description': 'Descrição',
'todo.detail.category': 'Categoria',
'todo.detail.dueDate': 'Data de vencimento',
'todo.detail.assignedTo': 'Atribuído a',
'todo.detail.delete': 'Excluir',
'todo.detail.save': 'Salvar alterações',
'todo.detail.create': 'Criar tarefa',
'todo.detail.priority': 'Prioridade',
'todo.detail.noPriority': 'Nenhuma',
'todo.sortByPrio': 'Prioridade',
// Notification system (added from feat/notification-system)
'settings.notifyVersionAvailable': 'Nova versão disponível',
'settings.notificationPreferences.noChannels': 'Nenhum canal de notificação configurado. Peça a um administrador para configurar notificações por e-mail ou webhook.',
'settings.webhookUrl.label': 'URL do webhook',
'settings.webhookUrl.placeholder': 'https://discord.com/api/webhooks/...',
'settings.webhookUrl.hint': 'Insira a URL do seu webhook do Discord, Slack ou personalizado para receber notificações.',
'settings.webhookUrl.save': 'Salvar',
'settings.webhookUrl.saved': 'URL do webhook salva',
'settings.webhookUrl.test': 'Testar',
'settings.webhookUrl.testSuccess': 'Webhook de teste enviado com sucesso',
'settings.webhookUrl.testFailed': 'Falha no webhook de teste',
'settings.notificationPreferences.inapp': 'In-App',
'settings.notificationPreferences.webhook': 'Webhook',
'settings.notificationPreferences.email': 'Email',
'admin.notifications.emailPanel.title': 'Email (SMTP)',
'admin.notifications.webhookPanel.title': 'Webhook',
'admin.notifications.inappPanel.title': 'In-App',
'admin.notifications.inappPanel.hint': 'As notificações no aplicativo estão sempre ativas e não podem ser desativadas globalmente.',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.title': 'Webhook de admin',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.hint': 'Este webhook é usado exclusivamente para notificações de admin (ex. alertas de versão). É independente dos webhooks de usuários e dispara automaticamente quando uma URL está configurada.',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.saved': 'URL do webhook de admin salva',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.testSuccess': 'Webhook de teste enviado com sucesso',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.testFailed': 'Falha no webhook de teste',
'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint': 'O webhook de admin dispara automaticamente quando uma URL está configurada',
'admin.notifications.adminNotificationsHint': 'Configure quais canais entregam notificações de admin (ex. alertas de versão). O webhook dispara automaticamente se uma URL de webhook de admin estiver definida.',
'admin.tabs.notifications': 'Notificações',
'admin.tabs.notificationChannels': 'Canais de notificação',
'admin.tabs.adminNotifications': 'Notificações de admin',
'notifications.versionAvailable.title': 'Atualização disponível',
'notifications.versionAvailable.text': 'TREK {version} já está disponível.',
'notifications.versionAvailable.button': 'Ver detalhes',
'notif.test.title': '[Teste] Notificação',
'notif.test.simple.text': 'Esta é uma notificação de teste simples.',
'notif.test.boolean.text': 'Você aceita esta notificação de teste?',
'notif.test.navigate.text': 'Clique abaixo para ir ao painel.',
// Notifications
'notif.trip_invite.title': 'Convite para viagem',
'notif.trip_invite.text': '{actor} convidou você para {trip}',
'notif.booking_change.title': 'Reserva atualizada',
'notif.booking_change.text': '{actor} atualizou uma reserva em {trip}',
'notif.trip_reminder.title': 'Lembrete de viagem',
'notif.trip_reminder.text': 'Sua viagem {trip} está chegando!',
'notif.vacay_invite.title': 'Convite Vacay Fusion',
'notif.vacay_invite.text': '{actor} convidou você para fundir planos de férias',
'notif.photos_shared.title': 'Fotos compartilhadas',
'notif.photos_shared.text': '{actor} compartilhou {count} foto(s) em {trip}',
'notif.collab_message.title': 'Nova mensagem',
'notif.collab_message.text': '{actor} enviou uma mensagem em {trip}',
'notif.packing_tagged.title': 'Atribuição de bagagem',
'notif.packing_tagged.text': '{actor} atribuiu você a {category} em {trip}',
'notif.version_available.title': 'Nova versão disponível',
'notif.version_available.text': 'TREK {version} está disponível',
'notif.action.view_trip': 'Ver viagem',
'notif.action.view_collab': 'Ver mensagens',
'notif.action.view_packing': 'Ver bagagem',
'notif.action.view_photos': 'Ver fotos',
'notif.action.view_vacay': 'Ver Vacay',
'notif.action.view_admin': 'Ir para admin',
'notif.action.view': 'Ver',
'notif.action.accept': 'Aceitar',
'notif.action.decline': 'Recusar',
'notif.generic.title': 'Notificação',
'notif.generic.text': 'Você tem uma nova notificação',
'notif.dev.unknown_event.title': '[DEV] Evento desconhecido',
'notif.dev.unknown_event.text': 'O tipo de evento "{event}" não está registrado em EVENT_NOTIFICATION_CONFIG',
}
export default br