diff --git a/releases/apache-groovy.json b/releases/apache-groovy.json
index c039043b..301659fd 100644
--- a/releases/apache-groovy.json
+++ b/releases/apache-groovy.json
@@ -1,10 +1,6 @@
 {
   "releases": {},
   "versions": {
-    "5.0.1": {
-      "name": "5.0.1",
-      "date": "2025-09-07"
-    },
     "5.0.0": {
       "name": "5.0.0",
       "date": "2025-08-21"
diff --git a/releases/tomcat.json b/releases/tomcat.json
index 3d902f18..11a3d456 100644
--- a/releases/tomcat.json
+++ b/releases/tomcat.json
@@ -1,6 +1,14 @@
 {
   "releases": {},
   "versions": {
+    "10.1.46": {
+      "name": "10.1.46",
+      "date": "2025-09-08"
+    },
+    "10.1.45": {
+      "name": "10.1.45",
+      "date": "2025-09-02"
+    },
     "9.0.109": {
       "name": "9.0.109",
       "date": "2025-09-01"