diff --git a/releases/apache-groovy.json b/releases/apache-groovy.json
index 385df7a6..f2dd40fa 100644
--- a/releases/apache-groovy.json
+++ b/releases/apache-groovy.json
@@ -1,6 +1,14 @@
 {
   "releases": {},
   "versions": {
+    "5.0.4": {
+      "name": "5.0.4",
+      "date": "2026-01-16"
+    },
+    "4.0.30": {
+      "name": "4.0.30",
+      "date": "2026-01-16"
+    },
     "5.0.3": {
       "name": "5.0.3",
       "date": "2025-11-30"
diff --git a/releases/ubuntu.json b/releases/ubuntu.json
index 06428b2e..83a258f2 100644
--- a/releases/ubuntu.json
+++ b/releases/ubuntu.json
@@ -356,10 +356,6 @@
     "5.04": {
       "name": "5.04",
       "date": "2005-04-08"
-    },
-    "4.10": {
-      "name": "4.10",
-      "date": "2004-10-20"
     }
   }
 }
\ No newline at end of file