- remove the use of environment variables to get directory paths,
- make use of arguments / argparse instead of environment variables in `update.py` and `report.py`,
- automatically guess the data directory in `latest.py` based on the script's location,
- propagate log level to auto scripts,
- move `list_configs_from_argv` from `endoflife` module to `releasedata` module,
- use `list_products` in `latest.py` to load the product's frontmatters.
Align custom scripts with generic scripts, making them configurable. This has a few advantages:
- script code is more unified,
- no more hard-coded method names in scripts, which is less error prone and make it easier to rename scripts,
- no more hard coded product names in scripts, which is less error prone and make it easier to rename products,
- less hard-coded URLs and regexes in scripts, which makes auto-configuration more expressive / updatable,
Also added method `endoflife.list_configs_from_argv()` so that it is easier to manipulate scripts arguments.
