diff --git a/gallery_dl/postprocessor/ugoira.py b/gallery_dl/postprocessor/ugoira.py
index c5477d27..58b49afd 100644
--- a/gallery_dl/postprocessor/ugoira.py
+++ b/gallery_dl/postprocessor/ugoira.py
@@ -215,7 +215,7 @@ class UgoiraPP(PostProcessor):
     def _finalize_mkvmerge(self, pathfmt, tempdir):
         args = [
             self.mkvmerge,
-            "-o", self._realpath,
+            "-o", pathfmt.path,  # mkvmerge does not support "raw" paths
             "--timecodes", "0:" + self._write_mkvmerge_timecodes(tempdir),
         ]
         if self.extension == "webm":
diff --git a/gallery_dl/version.py b/gallery_dl/version.py
index fe9a0f81..58350402 100644
--- a/gallery_dl/version.py
+++ b/gallery_dl/version.py
@@ -6,4 +6,4 @@
 # it under the terms of the GNU General Public License version 2 as
 # published by the Free Software Foundation.
 
-__version__ = "1.21.1"
+__version__ = "1.21.2-dev"