From bf989ae80e1536df8d6c88f5a3a1b16f1a56bf0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mike=20F=C3=A4hrmann?= <mike_faehrmann@web.de>
Date: Mon, 11 Aug 2025 22:32:59 +0200
Subject: [PATCH] [sankaku] improve API error messages

---
 gallery_dl/extractor/sankaku.py | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/gallery_dl/extractor/sankaku.py b/gallery_dl/extractor/sankaku.py
index 8317fe6d..5caad4b3 100644
--- a/gallery_dl/extractor/sankaku.py
+++ b/gallery_dl/extractor/sankaku.py
@@ -301,6 +301,10 @@ class SankakuAPI():
                         ("unauthorized", "invalid-token", "invalid_token")):
                     _authenticate_impl.invalidate(self.username)
                     continue
+                try:
+                    code = f"'{code.rpartition('__')[2].replace('-', ' ')}'"
+                except Exception:
+                    pass
                 raise exception.AbortExtraction(code)
             return data