[updates] fix: use correct binaries index name

service/updates/module.go

@@ -18,6 +18,7 @@ import (
 	"github.com/safing/portmaster/base/log"
 	"github.com/safing/portmaster/base/notifications"
 	"github.com/safing/portmaster/base/utils"
+	"github.com/safing/portmaster/service/configure"
 	"github.com/safing/portmaster/service/mgr"
 )
 
@@ -201,6 +202,7 @@ func New(instance instance, name string, cfg Config) (*Updater, error) {
 		module.corruptedInstallation = fmt.Errorf("invalid index: %w", err)
 	}
 	index, err = GenerateIndexFromDir(cfg.Directory, IndexScanConfig{
+		Name:    configure.DefaultBinaryIndexName,
 		Version: info.VersionNumber(),
 	})
 	if err == nil && index.init(currentPlatform) == nil {