Fixed bug that caused errors when changing an attribute while in text-edit mode. Also changed some lang IDs to better match tools

git-svn-id: http://svg-edit.googlecode.com/svn/trunk@1547 eee81c28-f429-11dd-99c0-75d572ba1ddd

editor/locale/lang.th.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 {"id": "align_relative_to", "title": "จัดชิดเทียบกับ ..."},
-{"id": "angle", "title": "มุมหมุนเปลี่ยน"},
+{"id": "tool_angle", "title": "มุมหมุนเปลี่ยน"},
 {"id": "angleLabel", "textContent": "มุม:"},
 {"id": "bkgnd_color", "title": "สีพื้นหลังเปลี่ยน / ความทึบ"},
 {"id": "circle_cx", "title": "Cx วงกลมเปลี่ยนของพิกัด"},
@@ -21,7 +21,7 @@
 {"id": "fit_to_sel", "textContent": "เหมาะสมในการเลือก"},
 {"id": "font_family", "title": "ครอบครัว Change Font"},
 {"id": "font_size", "title": "เปลี่ยนขนาดตัวอักษร"},
-{"id": "group_opacity", "title": "เปลี่ยนความทึบเลือกรายการ"},
+{"id": "tool_opacity", "title": "เปลี่ยนความทึบเลือกรายการ"},
 {"id": "icon_large", "textContent": "Large"},
 {"id": "icon_medium", "textContent": "Medium"},
 {"id": "icon_small", "textContent": "Small"},
@@ -50,7 +50,7 @@
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
 {"id": "rect_height_tool", "title": "ความสูงสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน"},
-{"id": "rect_rx", "title": "รัศมีเปลี่ยนสี่เหลี่ยมผืนผ้า Corner"},
+{"id": "cornerRadiusLabel", "title": "รัศมีเปลี่ยนสี่เหลี่ยมผืนผ้า Corner"},
 {"id": "rect_width_tool", "title": "ความกว้างสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "เทียบกับ:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "ความสูง:"},
@@ -125,7 +125,7 @@
 {"id": "tool_ungroup", "title": "องค์ประกอบ Ungroup"},
 {"id": "tool_wireframe", "title": "Wireframe Mode"},
 {"id": "tool_zoom", "title": "เครื่องมือซูม"},
-{"id": "zoom", "title": "เปลี่ยนระดับการซูม"},
+{"id": "zoom_panel", "title": "เปลี่ยนระดับการซูม"},
 {"id": "zoomLabel", "textContent": "ซูม:"},
 {"id": "sidepanel_handle", "textContent": "L a y e r s", "title": "Drag left/right to resize side panel"},
 {