317 lines
20 KiB
JavaScript
317 lines
20 KiB
JavaScript
export default {
|
||
lang: 'uk',
|
||
dir: 'ltr',
|
||
common: {
|
||
ok: 'Зберегти',
|
||
cancel: 'Скасування',
|
||
key_backspace: 'Стерти',
|
||
key_del: 'Видалити',
|
||
key_down: 'Донизу',
|
||
key_up: 'Догори',
|
||
more_opts: 'Більше налаштувань',
|
||
url: 'URL',
|
||
width: 'Ширина',
|
||
height: 'Висота'
|
||
},
|
||
misc: {
|
||
powered_by: 'Зроблело з'
|
||
},
|
||
ui: {
|
||
toggle_stroke_tools: 'Показати/сховати інструменти обводу',
|
||
palette_info: 'Натисніть для зміни кольору заливки, Shift-Click змінити обвід',
|
||
zoom_level: 'Зміна масштабу',
|
||
panel_action: 'Клацніть щоб відкрити бокову панель',
|
||
quality: 'Якість:',
|
||
pathNodeTooltip: 'Перетягніть ноду щоб її перемістити. Подвійний-клік по ноді щоб змінити тип сегменту',
|
||
pathCtrlPtTooltip: 'Перетягніть контрольну точку щоб змінити властивості кривої',
|
||
pick_stroke_paint_opacity: 'Оберіть Колір Обводу та Прозорість',
|
||
pick_fill_paint_opacity: 'Оберіть Колір Заливки та Прозорість',
|
||
group_identify_label: 'Група ідентифікаційних міток',
|
||
export_type_label: 'Оберіть тип зображення для експорту:'
|
||
},
|
||
properties: {
|
||
id: 'Ідентифікатор елемента',
|
||
fill_color: 'Зміна кольору заливки',
|
||
stroke_color: 'Зміна кольору обводки',
|
||
stroke_style: 'Зміна стилю обводки',
|
||
stroke_width: 'Зміна ширини обводки',
|
||
pos_x: 'Змінити X координату',
|
||
pos_y: 'Змінити Y координату',
|
||
linecap_butt: 'Linecap: Butt',
|
||
linecap_round: 'Linecap: Round',
|
||
linecap_square: 'Linecap: Square',
|
||
linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
|
||
linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
|
||
linejoin_round: 'Linejoin: Round',
|
||
angle: 'Зміна кута повороту',
|
||
blur: 'Зміна значення розмиття',
|
||
opacity: 'Зміна прозорості вибраного елемента',
|
||
circle_cx: 'Зміна cx координати кола',
|
||
circle_cy: 'Зміна cy координати кола',
|
||
circle_r: 'Зміна радіуса кола',
|
||
ellipse_cx: 'Зміна cx координати еліпса',
|
||
ellipse_cy: 'Зміна cy координати еліпса',
|
||
ellipse_rx: 'Зміна x радіуса еліпса',
|
||
ellipse_ry: 'Зміна y радіуса еліпса',
|
||
line_x1: 'Зміна початкової x координати лінії',
|
||
line_x2: 'Зміна кінцевої x координати лінії',
|
||
line_y1: 'Зміна початкової y координати лінії',
|
||
line_y2: 'Зміна кінцевої y координати лінії',
|
||
rect_height: 'Зміна висоти прямокутника',
|
||
rect_width: 'Зміна ширини прямокутника',
|
||
corner_radius: 'Зміна Радіусу Кутів прямокутника',
|
||
image_width: 'Зміна ширини зображення',
|
||
image_height: 'Зміна висоти зображення',
|
||
image_url: 'Зміна URL',
|
||
node_x: 'Зміна x координати елемента',
|
||
node_y: 'Зміна y координати елемента',
|
||
seg_type: 'Зміна типу Сегмента',
|
||
straight_segments: 'Пряма',
|
||
curve_segments: 'Крива',
|
||
text_contents: 'Зміна вмісту тексту',
|
||
font_family_label: 'Шрифт:',
|
||
font_family: 'Зміна Сімейстра Шрифтів',
|
||
font_size: 'Зміна Розміру Шрифту',
|
||
bold: 'Жирний текст',
|
||
text_decoration_underline: 'Підкреслений',
|
||
text_decoration_linethrough: 'Перекреслений',
|
||
text_decoration_overline: 'Надкреслений',
|
||
italic: 'Курсив',
|
||
text_anchor_start: 'Вирівняти текст з початку',
|
||
text_anchor_middle: 'Вирівняти текст по середині',
|
||
text_anchor_end: 'Вирівняти текст в кінці',
|
||
text_letter_spacing: 'Зміна міжлітерного інтервалу',
|
||
text_word_spacing: 'Зміна інтервалу між словами',
|
||
text_length: 'Дозволяє вказати ширину простору, у якому буде відображатися текст',
|
||
text_length_adjust: 'Регулювання довжини',
|
||
text_length_adjust_spacing: 'Інтервал',
|
||
text_length_adjust_spacing_and_glyphs: 'Інтервал та Гліфи',
|
||
r_label: 'r',
|
||
x_label: 'x',
|
||
y_label: 'y',
|
||
x1_label: 'x1',
|
||
y1_label: 'y1',
|
||
x2_label: 'x2',
|
||
y2_label: 'y2',
|
||
rx_label: 'rx',
|
||
ry_label: 'ry',
|
||
cx_label: 'cx',
|
||
cy_label: 'cy',
|
||
w_label: 'ш',
|
||
h_label: 'в',
|
||
id_label: 'id',
|
||
class_label: 'клас',
|
||
label: 'етикетка',
|
||
class: 'Клас елемента',
|
||
serif: 'Serif',
|
||
sans_serif: 'Sans-serif',
|
||
cursive: 'Cursive',
|
||
fantasy: 'Fantasy',
|
||
monospace: 'Monospace',
|
||
courier: 'Courier',
|
||
helvetica: 'Helvetica',
|
||
times: 'times',
|
||
prefs_and_content: 'Зберігати параметри та вміст SVG локально',
|
||
prefs_only: 'Зберігати тільки параметри локально',
|
||
no_prefs_or_content: 'Не зберігати параметри або вміст SVG локально',
|
||
jgraduate_pad: 'Пікдладка',
|
||
jgraduate_reflect: 'Відображення',
|
||
jgraduate_repeat: 'Повторення'
|
||
},
|
||
tools: {
|
||
main_menu: 'Головне Меню',
|
||
bkgnd_color_opac: 'Зміна фонового кольору/прозорості',
|
||
connector_no_arrow: 'Без стрілки',
|
||
fitToContent: 'Відповідно до вмісту',
|
||
fit_to_all: 'Відповідно до всього вмісту',
|
||
fit_to_canvas: 'Відповідно до полотна',
|
||
fit_to_layer_content: 'Відповідно до вмісту шару',
|
||
fit_to_sel: 'Відповідно до виділення',
|
||
align_relative_to: 'Вирівняти відносно ...',
|
||
relativeTo: 'відносно до:',
|
||
page: 'сторінка',
|
||
largest_object: 'найбільший обʼєкт',
|
||
selected_objects: 'вибрані обʼєкти',
|
||
smallest_object: 'найменший обʼєкт',
|
||
export_img: 'Експорт',
|
||
import_doc: 'Імпорт SVG',
|
||
align_to_page: 'Вирівняти Елемент за Сторінкою',
|
||
align_bottom: 'Вирівняти Низ',
|
||
align_center: 'Вирівняти Центер',
|
||
align_left: 'Вирівняти Ліво',
|
||
align_middle: 'Вирівняти Центр',
|
||
align_right: 'Вирівняти Право',
|
||
align_top: 'Вирівняти Верх',
|
||
mode_select: 'Вибрати Інструмент',
|
||
mode_fhpath: 'Олівець',
|
||
mode_line: 'Лінія',
|
||
mode_rect: 'Прямокутник',
|
||
mode_square: 'Квадрат',
|
||
mode_fhrect: 'Прямокутник від руки',
|
||
mode_ellipse: 'Еліпс',
|
||
mode_circle: 'Коло',
|
||
mode_fhellipse: 'Еліпс від руки',
|
||
mode_path: 'Шлях',
|
||
mode_text: 'Текст',
|
||
mode_image: 'Зображення',
|
||
mode_zoom: 'Масштаб',
|
||
no_embed: 'ПРИМІТКА. Це зображення не можна вбудувати. Це залежить від шляху до зображення',
|
||
undo: 'Скасувати',
|
||
redo: 'Повторити',
|
||
tool_source: 'Джерело Редагування',
|
||
wireframe_mode: 'Каркасний режим',
|
||
clone: 'Дублювання Елемента(ів)',
|
||
del: 'Видалення Елемента(ів)',
|
||
group_elements: 'Групування Елементів',
|
||
make_link: 'Зробити (гіпер)посиланням',
|
||
set_link_url: 'Установити URL-адресу посилання (залиште порожнім, щоб видалити)',
|
||
to_path: 'Перетворити у Шлях',
|
||
reorient_path: 'Переорієнтувати шлях',
|
||
ungroup: 'Розгрупування Елементів',
|
||
docprops: 'Властивості Документа',
|
||
editor_homepage: 'Домашня сторінка SVG-Edit',
|
||
move_bottom: 'На задній план',
|
||
move_top: 'На передній план',
|
||
node_clone: 'Клонувати Елемент',
|
||
node_delete: 'Видалити Елемент',
|
||
node_link: 'Приєднати Контрольні Точки',
|
||
add_subpath: 'Додати підшлях',
|
||
openclose_path: 'Відкрити/закрити підшлях',
|
||
source_save: 'Застосувати зміни',
|
||
cut: 'Вирізати',
|
||
copy: 'Зкопіювати',
|
||
paste: 'Вставити',
|
||
paste_in_place: 'Вставити на місце',
|
||
delete: 'Видалити',
|
||
group: 'Групувати',
|
||
move_front: 'На передній план',
|
||
move_up: 'Перемістити догори',
|
||
move_down: 'Перемістити донизу',
|
||
move_back: 'На задній план',
|
||
tool_unlink_use: 'Розірвати посилання на еталонний елемент (зробити унікальним)',
|
||
ellipse_circle_tool: 'Еліпс/Коло',
|
||
square_rect_tool: 'Квадрат/Прямокутник',
|
||
remember_this_choice: 'Запамʼятати цей вибір?',
|
||
remember_this_choice_title: 'Якщо ви вирішите не використовувати Storage, запам’ятовуючи цей вибір - URL-адреса зміниться, щоб уникнути повторного запиту.'
|
||
},
|
||
layers: {
|
||
layer: 'Шар',
|
||
layers: 'Шари',
|
||
del: 'Видалити Шар',
|
||
move_down: 'Перемістити Шар Донизу',
|
||
new: 'Новий Шар',
|
||
rename: 'Переіменувати Шар',
|
||
move_up: 'Перемістити Шар Догори',
|
||
dupe: 'Дублювати Шар...',
|
||
merge_down: 'Об’єднати з нижнім',
|
||
merge_all: 'Об’єднати Усі',
|
||
move_elems_to: 'Перемістити елементи до:',
|
||
move_selected: 'Перемістити вибрані елементи до іншого шару'
|
||
},
|
||
config: {
|
||
image_props: 'Властивості Зображення',
|
||
doc_title: 'Назва:',
|
||
doc_dims: 'Розміри Полотна',
|
||
included_images: 'Включені Зображення',
|
||
image_opt_embed: 'Вбудовувати дані (локальні файли)',
|
||
image_opt_ref: 'Використовувати посилання на файл',
|
||
editor_prefs: 'Налаштування Редактора',
|
||
language: 'Мова:',
|
||
background: 'Фон редактора',
|
||
editor_img_url: 'URL зображення:',
|
||
editor_bg_note: 'Примітка. Фон не буде збережено разом із зображенням.',
|
||
select_predefined: 'Виберіть:',
|
||
units_and_rulers: 'Одиниці та Лінійки',
|
||
show_rulers: 'Показувати лінійки',
|
||
base_unit: 'Базові одиниці:',
|
||
grid: 'Сітка',
|
||
snapping_onoff: 'Увімкн./Вимкн. прив’язку',
|
||
snapping_stepsize: 'Розмір кроку прив’язки:',
|
||
grid_color: 'Колір Сітки:',
|
||
done: 'Виконано',
|
||
change_xxx_color: 'Зміна xxx кольору',
|
||
pick_paint_opavity: 'Оберіть {{newValue}} Фарбу та Прозорість',
|
||
open_color_picker: 'Натисніть, щоб відкрити палітру кольорів',
|
||
jpicker_title: 'Перетягніть маркери, щоб вибрати колір',
|
||
jpicker_new_color: 'новий',
|
||
jpicker_current_color: 'поточний',
|
||
jpicker_tooltip_colors_new_color: 'Новий Колір - Натисніть “OK” щоб Підтвердити',
|
||
jpicker_tooltip_colors_current_color: 'Натисніть, щоб повернутися до початкового кольору',
|
||
jpicker_tooltip_buttons_ok: 'Затвердити цей вибір кольору',
|
||
jpicker_tooltip_buttons_cancel: 'Скасувати та повернутися до початкового кольору',
|
||
jpicker_tooltip_hue_radio: 'Встановити режим кольору по “Відтінку”',
|
||
jpicker_tooltip_hue_textbox: 'Введіть значення “Відтінку” (0-360°)',
|
||
jpicker_tooltip_saturation_radio: 'Встановити режим кольору по “Насиченню”',
|
||
jpicker_tooltip_saturation_textbox: 'Введіть значення “Насичення” (0-100%)',
|
||
jpicker_tooltip_value_radio: 'Встановити режим кольору по “Значеню”',
|
||
jpicker_tooltip_value_textbox: 'Введіть “Значення” (0-100%)',
|
||
jpicker_tooltip_red_radio: 'Встановити режим кольору “Червоний”',
|
||
jpicker_tooltip_red_textbox: 'Введіть значення “Червоного” (0-255)',
|
||
jpicker_tooltip_green_radio: 'Встановити режим кольору “Зелений”',
|
||
jpicker_tooltip_green_textbox: 'Введіть значення “Зеленого” (0-255)',
|
||
jpicker_tooltip_blue_radio: 'Встановити режим кольору “Синій”',
|
||
jpicker_tooltip_blue_textbox: 'Введіть значення “Синього” (0-255)',
|
||
jpicker_tooltip_alpha_radio: 'Встановити режим кольору “Прозорість”',
|
||
jpicker_tooltip_alpha_textbox: 'Введіть значення “Прозорості” (0-100)',
|
||
jpicker_tooltip_hex_textbox: 'Введіть “Hex” Значення Кольору (#000000-#ffffff)',
|
||
jpicker_tooltip_hex_alpha: 'Введіть значення “Прозорості” (#00-#ff)',
|
||
jgraduate_solid_color: 'Суцільний Колір',
|
||
jgraduate_linear_gradient: 'Лінійний Градієнт',
|
||
jgraduate_radial_gradient: 'Радіальний Градієнт',
|
||
jgraduate_begin_point: 'Початкова Точка',
|
||
jgraduate_enter_starting_x: 'Введіть початкове значення x між 0.0 та 1.0',
|
||
jgraduate_enter_starting_y: 'Введіть початкове значення y між 0.0 та 1.0',
|
||
jgraduate_end_point: 'Кінцева Точка',
|
||
jgraduate_enter_ending_x: 'Введіть кінцеве значення x між 0.0 та 1.0',
|
||
jgraduate_enter_ending_y: 'Введіть кінцеве значення y між 0.0 та 1.0',
|
||
jgraduate_center_point: 'Центральна Точка',
|
||
jgraduate_enter_value_x: 'Введіть значення x між 0.0 and 1.0',
|
||
jgraduate_enter_value_y: 'Введіть значення y між 0.0 and 1.0',
|
||
jgraduate_focal_point: 'Точка Фокусу',
|
||
jgraduate_match_center: 'Цент співпадіння:',
|
||
jgraduate_enter_focal_x: 'Введіть значення x між 0.0 and 1.0',
|
||
jgraduate_enter_focal_y: 'Введіть значення y між 0.0 and 1.0',
|
||
jgraduate_spread_method: 'Метод поширення',
|
||
jgraduate_radius: 'Радіус:',
|
||
jgraduate_set_radius: 'Клацніть щоб встановити радіус',
|
||
jgraduate_ellip: 'Еліпс:',
|
||
jgraduate_set_ellip: 'Клацніть щоб встановити Еліпс',
|
||
jgraduate_angle: 'Кут:',
|
||
jgraduate_set_angle: 'Клацніть щоб встановити Кут',
|
||
jgraduate_deg: 'град.:',
|
||
jgraduate_opac: 'Проз.:',
|
||
jgraduate_set_opac: 'Клацніть щоб встановити Прозорість'
|
||
},
|
||
notification: {
|
||
invalidAttrValGiven: 'Вказано недійсне значення',
|
||
noContentToFitTo: 'Немає вмісту, на який можна було б посилатися',
|
||
dupeLayerName: 'Шар із такою назвою вже існує!',
|
||
enterUniqueLayerName: 'Введіть унікальну назву шару',
|
||
enterNewLayerName: 'Введіть назву нового шару',
|
||
layerHasThatName: 'Шар уже має таку назву',
|
||
QmoveElemsToLayer: 'Перемістити виділені елементи на шар \'%s\'?',
|
||
QwantToClear: 'Ви хочете очистити малюнок?\nЦе також зітре історію ваших дій!',
|
||
QwantToOpen: 'Бажаєте відкрити новий файл?\nЦе також зітре історію ваших дій!',
|
||
QerrorsRevertToSource: 'Виявлено помилки парсінгу вашої SVG.\nПовернутися до оригінального джерела SVG?',
|
||
QignoreSourceChanges: 'Ігнорувати зміни, внесені до джерела SVG?',
|
||
featNotSupported: 'Функція не підтримується',
|
||
enterNewImgURL: 'Введіть URL-адресу нового зображення',
|
||
defsFailOnSave: 'ПРИМІТКА: через помилку у вашому браузері це зображення може виглядати неправильно (відсутні градієнти або елементи). Однак після фактичного збереження воно буде виглядати правильним.',
|
||
loadingImage: 'Завантаження зображення, зачекайте...',
|
||
saveFromBrowser: 'Виберіть «Зберегти як...» у своєму браузері (через меню «Файл» або контекстне меню, клацнувши правою кнопкою миші), щоб зберегти це зображення як файл {{type}}.',
|
||
noteTheseIssues: 'Також зверніть увагу на такі проблеми: ',
|
||
unsavedChanges: 'Є незбережені зміни.',
|
||
enterNewLinkURL: 'Введіть нову URL-адресу гіперпосилання',
|
||
errorLoadingSVG: 'Помилка: неможливо завантажити дані SVG',
|
||
URLLoadFail: 'Неможливо завантажити з URL',
|
||
retrieving: 'Отримання \'%s\' ...',
|
||
popupWindowBlocked: 'Спливаюче вікно може бути заблоковано браузером',
|
||
exportNoBlur: 'Розмиті елементи відображатимуться як нерозмиті',
|
||
exportNoforeignObject: 'foreignObject елементи не відображатимуться',
|
||
exportNoDashArray: 'Обводки будуть заповнені',
|
||
exportNoText: 'Текст може не виглядати належним чином',
|
||
editorPreferencesMsg: 'За замовчуванням і там, де це підтримується, SVG-Edit може зберігати ваші параметри редактора та вміст SVG локально на вашому комп’ютері, тож вам не потрібно додавати їх щоразу, коли ви завантажуєте SVG-Edit. Якщо з міркувань конфіденційності ви не бажаєте зберігати цю інформацію на своєму комп’ютері, ви можете змінити параметр за замовчуванням нижче.',
|
||
source_dialog_note: 'Скопіюйте вміст цього поля в текстовий редактор, а потім збережіть файл із розширенням .svg.'
|
||
}
|
||
}
|