Files
svgedit/src/editor/locale/lang.tr.js
2021-08-24 12:43:38 +05:30

294 lines
13 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
export default {
lang: 'tr',
dir: 'ltr',
common: {
ok: 'Kaydetmek',
cancel: 'Iptal',
key_backspace: 'backspace',
key_del: 'delete',
key_down: 'down',
key_up: 'up',
more_opts: 'More Options',
url: 'URL',
width: 'Width',
height: 'Height'
},
misc: {
powered_by: 'Powered by'
},
ui: {
toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
palette_info: 'Tıklatın renk, vardiya dolgu zamanlı rengini değiştirmek için tıklayın değiştirmek için',
zoom_level: 'Yakınlaştırma düzeyini değiştirebilirsiniz',
panel_action: 'Click to open side panel',
quality: 'Quality:',
pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity',
group_identify_label: 'Group identification label',
export_type_label: 'Select an image type for export:'
},
properties: {
id: 'Identify the element',
fill_color: 'Renk değiştirmek doldurmak',
stroke_color: 'Değiştirmek inme renk',
stroke_style: 'Değiştirmek inme çizgi stili',
stroke_width: 'Değiştirmek vuruş genişliği',
pos_x: 'Change X coordinate',
pos_y: 'Change Y coordinate',
linecap_butt: 'Linecap: Butt',
linecap_round: 'Linecap: Round',
linecap_square: 'Linecap: Square',
linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
linejoin_round: 'Linejoin: Round',
angle: 'Değiştirmek dönme açısı',
blur: 'Change gaussian blur value',
opacity: 'Değiştirmek öğe opacity seçilmiş',
circle_cx: 'Değiştirmek daire's cx koordine',
circle_cy: 'Değiştirmek daire cy koordine's',
circle_r: 'Değiştirmek daire yarıçapı',
ellipse_cx: ''s Koordine cx elips Girişi',
ellipse_cy: 'Değiştirmek elips cy koordine's',
ellipse_rx: 'Değiştirmek elips's x yarıçapı',
ellipse_ry: 'Değiştirmek elips Y yarıçapı',
line_x1: 'Değiştirmek hattı's koordine x başlangıç',
line_x2: 'Değiştirmek hattı's koordine x biten',
line_y1: 'Değiştirmek hattı y başlangıç's koordine',
line_y2: 'Değiştirmek hattı y biten's koordine',
rect_height: 'Değiştirmek dikdörtgen yüksekliği',
rect_width: 'Değiştirmek dikdörtgen genişliği',
corner_radius: 'Değiştirmek Dikdörtgen Köşe Yarıçap',
image_width: 'Değiştirmek görüntü genişliği',
image_height: 'Değiştirmek görüntü yüksekliği',
image_url: 'Değiştirmek URL',
node_x: "Change node's x coordinate",
node_y: "Change node's y coordinate",
seg_type: 'Change Segment type',
straight_segments: 'Straight',
curve_segments: 'Curve',
text_contents: 'Değiştirmek metin içeriği',
font_family: 'Font değiştir Aile',
font_size: 'Change font size',
bold: 'Kalın Yazı',
italic: 'Italik yazı',
text_anchor_start: 'Align the text in start',
text_anchor_middle: 'Align the text in middle',
text_anchor_end: 'Align the text in end',
class: 'Element class',
serif: 'Serif',
sans_serif: 'Sans-serif',
cursive: 'Cursive',
fantasy: 'Fantasy',
monospace: 'Monospace',
courier: 'Courier',
helvetica: 'Helvetica',
times: 'times',
prefs_and_content: 'Store preferences and SVG content locally',
prefs_only: 'Only store preferences locally',
no_prefs_or_content: 'Do not store my preferences or SVG content locally',
jgraduate_pad: 'Pad',
jgraduate_reflect: 'Reflect',
jgraduate_repeat: 'Repeat'
},
tools: {
main_menu: 'Main Menu',
bkgnd_color_opac: 'Arka plan rengini değiştirmek / opacity',
connector_no_arrow: 'No arrow',
fitToContent: 'Fit to Content',
fit_to_all: 'Fit tüm içerik için',
fit_to_canvas: 'Fit tuvaline',
fit_to_layer_content: 'Sığacak şekilde katman içerik',
fit_to_sel: 'Fit seçimine',
align_relative_to: 'Align göre ...',
relativeTo: 'göreli:',
page: 'sayfa',
largest_object: 'en büyük nesne',
selected_objects: 'seçilen nesneleri',
smallest_object: 'küçük nesne',
new_doc: 'Yeni Resim',
open_doc: 'Aç Resim',
export_img: 'Export',
save_doc: 'Görüntüyü Kaydet',
import_doc: 'Import SVG',
align_to_page: 'Align Element to Page',
align_bottom: 'Align Bottom',
align_center: 'Ortala',
align_left: 'Sola',
align_middle: 'Align Orta',
align_right: 'Sağa Hizala',
align_top: 'Align Top',
mode_select: 'Seçim aracı',
mode_fhpath: 'Kalem Aracı',
mode_line: 'Line Aracı',
mode_rect: 'Rectangle Tool',
mode_square: 'Square Tool',
mode_fhrect: 'Free-El Dikdörtgen',
mode_ellipse: 'Elips',
mode_circle: 'Daire',
mode_fhellipse: 'Free-El Elips',
mode_path: 'Path Tool',
mode_text: 'Metin Aracı',
mode_image: 'Resim Aracı',
mode_zoom: 'Zoom Tool',
no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
undo: 'Geri',
redo: 'Redo',
tool_source: 'Değiştir Kaynak',
wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
clone: 'Clone Element(s)',
del: 'Delete Element(s)',
group_elements: 'Grup Elemanları',
make_link: 'Make (hyper)link',
set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
to_path: 'Convert to Path',
reorient_path: 'Reorient path',
ungroup: 'Çöz Elemanları',
docprops: 'Belge Özellikleri',
editor_homepage: 'SVG-Edit Home Page',
move_bottom: 'Altına gider',
move_top: 'Üste taşı',
node_clone: 'Clone Node',
node_delete: 'Delete Node',
node_link: 'Link Control Points',
add_subpath: 'Add sub-path',
openclose_path: 'Open/close sub-path',
source_save: 'Kaydetmek',
cut: 'Cut',
copy: 'Copy',
paste: 'Paste',
paste_in_place: 'Paste in Place',
delete: 'Delete',
group: 'Group',
move_front: 'Bring to Front',
move_up: 'Bring Forward',
move_down: 'Send Backward',
move_back: 'Send to Back',
tool_unlink_use: 'Break link to reference element (make unique)',
ellipse_circle_tool: 'Ellipse/Circle Tool',
square_rect_tool: 'Square/Rect Tool',
remember_this_choice: 'Remember this choice?',
remember_this_choice_title: 'If you choose to opt out of storage while remembering this choice, the URL will change so as to avoid asking again.'
},
layers: {
layer: 'Layer',
layers: 'Layers',
del: 'Delete Layer',
move_down: 'Katman Aşağı Taşı',
new: 'Yeni Katman',
rename: 'Rename Katman',
move_up: 'Up Katman Taşı',
dupe: 'Duplicate Layer',
merge_down: 'Merge Down',
merge_all: 'Merge All',
move_elems_to: 'Move elements to:',
move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
},
config: {
image_props: 'Image Properties',
doc_title: 'Title',
doc_dims: 'Canvas Dimensions',
included_images: 'Included Images',
image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
image_opt_ref: 'Use file reference',
editor_prefs: 'Editor Preferences',
language: 'Language',
background: 'Editor Background',
editor_img_url: 'Image URL',
editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
select_predefined: 'Seçin önceden tanımlanmış:',
units_and_rulers: 'Units & Rulers',
show_rulers: 'Show rulers',
base_unit: 'Base Unit:',
grid: 'Grid',
snapping_onoff: 'Snapping on/off',
snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
grid_color: 'Grid color',
done: 'Done',
change_xxx_color: 'Change xxx color',
pick_paint_opavity: 'Pick a {{newValue}} Paint and Opacity',
open_color_picker: 'Click To Open Color Picker',
jpicker_title: 'Drag Markers To Pick A Color',
jpicker_new_color: 'new',
jpicker_current_color: 'current',
jpicker_tooltip_colors_new_color: 'New Color - Press “OK” To Commit',
jpicker_tooltip_colors_current_color: 'Click To Revert To Original Color',
jpicker_tooltip_buttons_ok: 'Commit To This Color Selection',
jpicker_tooltip_buttons_cancel: 'Cancel And Revert To Original Color',
jpicker_tooltip_hue_radio: 'Set To “Hue” Color Mode',
jpicker_tooltip_hue_textbox: 'Enter A “Hue” Value (0-360°)',
jpicker_tooltip_saturation_radio: 'Set To “Saturation” Color Mode',
jpicker_tooltip_saturation_textbox: 'Enter A “Saturation” Value (0-100%)',
jpicker_tooltip_value_radio: 'Set To “Value” Color Mode',
jpicker_tooltip_value_textbox: 'Enter A “Value” Value (0-100%)',
jpicker_tooltip_red_radio: 'Set To “Red” Color Mode',
jpicker_tooltip_red_textbox: 'Enter A “Red” Value (0-255)',
jpicker_tooltip_green_radio: 'Set To “Green” Color Mode',
jpicker_tooltip_green_textbox: 'Enter A “Green” Value (0-255)',
jpicker_tooltip_blue_radio: 'Set To “Blue” Color Mode',
jpicker_tooltip_blue_textbox: 'Enter A “Blue” Value (0-255)',
jpicker_tooltip_alpha_radio: 'Set To “Alpha” Color Mode',
jpicker_tooltip_alpha_textbox: 'Enter A “Alpha” Value (0-100)',
jpicker_tooltip_hex_textbox: 'Enter A “Hex” Color Value (#000000-#ffffff)',
jpicker_tooltip_hex_alpha: 'Enter A “Alpha” Value (#00-#ff)',
jgraduate_solid_color: 'Solid Color',
jgraduate_linear_gradient: 'Linear Gradient',
jgraduate_radial_gradient: 'Radial Gradient',
jgraduate_begin_point: 'Begin Point',
jgraduate_enter_starting_x: 'Enter starting x value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_enter_starting_y: 'Enter starting y value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_end_point: 'End Point',
jgraduate_enter_ending_x: 'Enter ending x value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_enter_ending_y: 'Enter ending y value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_center_point: 'Center Point',
jgraduate_enter_value_x: 'Enter x value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_enter_value_y: 'Enter y value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_focal_point: 'Focal Point',
jgraduate_match_center: 'Match center:',
jgraduate_enter_focal_x: 'Enter x value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_enter_focal_y: 'Enter y value between 0.0 and 1.0',
jgraduate_spread_method: 'Spread method',
jgraduate_radius: 'Radius:',
jgraduate_set_radius: 'Click to set radius',
jgraduate_ellip: 'Ellip:',
jgraduate_set_ellip: 'Click to set Ellip',
jgraduate_angle: 'Angle:',
jgraduate_set_angle: 'Click to set Angle',
jgraduate_deg: 'deg:',
jgraduate_opac: 'Opac:',
jgraduate_set_opac: 'Click to set Opac'
},
notification: {
invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
noContentToFitTo: 'No content to fit to',
dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
layerHasThatName: 'Layer already has that name',
QmoveElemsToLayer: "Move selected elements to layer '%s'?",
QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
featNotSupported: 'Feature not supported',
enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
loadingImage: 'Loading image, please wait...',
saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a {{type}} file.",
noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
URLLoadFail: 'Unable to load from URL',
retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',
exportNoText: 'Text may not appear as expected',
editorPreferencesMsg: 'By default and where supported, SVG-Edit can store your editor preferences and SVG content locally on your machine so you do not need to add these back each time you load SVG-Edit. If, for privacy reasons, you do not wish to store this information on your machine, you can change away from the default option below.',
source_dialog_note: 'Copy the contents of this box into a text editor, then save the file with a .svg extension.'
}
};