|
|
|
|
@@ -0,0 +1,703 @@
|
|
|
|
|
import en from './en'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
const ar: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
|
|
|
|
|
...en,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Common
|
|
|
|
|
'common.save': 'حفظ',
|
|
|
|
|
'common.cancel': 'إلغاء',
|
|
|
|
|
'common.delete': 'حذف',
|
|
|
|
|
'common.edit': 'تعديل',
|
|
|
|
|
'common.add': 'إضافة',
|
|
|
|
|
'common.loading': 'جارٍ التحميل...',
|
|
|
|
|
'common.error': 'خطأ',
|
|
|
|
|
'common.back': 'رجوع',
|
|
|
|
|
'common.all': 'الكل',
|
|
|
|
|
'common.close': 'إغلاق',
|
|
|
|
|
'common.open': 'فتح',
|
|
|
|
|
'common.upload': 'رفع',
|
|
|
|
|
'common.search': 'بحث',
|
|
|
|
|
'common.confirm': 'تأكيد',
|
|
|
|
|
'common.ok': 'حسنًا',
|
|
|
|
|
'common.yes': 'نعم',
|
|
|
|
|
'common.no': 'لا',
|
|
|
|
|
'common.or': 'أو',
|
|
|
|
|
'common.none': 'لا شيء',
|
|
|
|
|
'common.date': 'التاريخ',
|
|
|
|
|
'common.rename': 'إعادة تسمية',
|
|
|
|
|
'common.name': 'الاسم',
|
|
|
|
|
'common.email': 'البريد الإلكتروني',
|
|
|
|
|
'common.password': 'كلمة المرور',
|
|
|
|
|
'common.saving': 'جارٍ الحفظ...',
|
|
|
|
|
'common.update': 'تحديث',
|
|
|
|
|
'common.change': 'تغيير',
|
|
|
|
|
'common.uploading': 'جارٍ الرفع...',
|
|
|
|
|
'common.backToPlanning': 'العودة إلى التخطيط',
|
|
|
|
|
'common.reset': 'إعادة تعيين',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Navbar
|
|
|
|
|
'nav.trip': 'الرحلة',
|
|
|
|
|
'nav.share': 'مشاركة',
|
|
|
|
|
'nav.settings': 'الإعدادات',
|
|
|
|
|
'nav.admin': 'الإدارة',
|
|
|
|
|
'nav.logout': 'تسجيل الخروج',
|
|
|
|
|
'nav.lightMode': 'الوضع الفاتح',
|
|
|
|
|
'nav.darkMode': 'الوضع الداكن',
|
|
|
|
|
'nav.autoMode': 'الوضع التلقائي',
|
|
|
|
|
'nav.administrator': 'المسؤول',
|
|
|
|
|
'nav.myTrips': 'رحلاتي',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Dashboard
|
|
|
|
|
'dashboard.title': 'رحلاتي',
|
|
|
|
|
'dashboard.subtitle.loading': 'جارٍ تحميل الرحلات...',
|
|
|
|
|
'dashboard.subtitle.trips': '{count} رحلة ({archived} مؤرشفة)',
|
|
|
|
|
'dashboard.subtitle.empty': 'ابدأ رحلتك الأولى',
|
|
|
|
|
'dashboard.subtitle.activeOne': '{count} رحلة نشطة',
|
|
|
|
|
'dashboard.subtitle.activeMany': '{count} رحلات نشطة',
|
|
|
|
|
'dashboard.subtitle.archivedSuffix': ' · {count} مؤرشفة',
|
|
|
|
|
'dashboard.newTrip': 'رحلة جديدة',
|
|
|
|
|
'dashboard.currency': 'العملة',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezone': 'المناطق الزمنية',
|
|
|
|
|
'dashboard.localTime': 'المحلي',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezoneCustomTitle': 'منطقة زمنية مخصصة',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezoneCustomLabelPlaceholder': 'الاسم (اختياري)',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezoneCustomTzPlaceholder': 'مثال: Asia/Riyadh',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezoneCustomAdd': 'إضافة',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezoneCustomErrorEmpty': 'أدخل معرّف منطقة زمنية',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezoneCustomErrorInvalid': 'منطقة زمنية غير صالحة. استخدم صيغة مثل Asia/Riyadh',
|
|
|
|
|
'dashboard.timezoneCustomErrorDuplicate': 'مضافة بالفعل',
|
|
|
|
|
'dashboard.emptyTitle': 'لا توجد رحلات بعد',
|
|
|
|
|
'dashboard.emptyText': 'أنشئ رحلتك الأولى وابدأ التخطيط',
|
|
|
|
|
'dashboard.emptyButton': 'إنشاء أول رحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.nextTrip': 'الرحلة القادمة',
|
|
|
|
|
'dashboard.shared': 'مشتركة',
|
|
|
|
|
'dashboard.sharedBy': 'شاركها {name}',
|
|
|
|
|
'dashboard.days': 'الأيام',
|
|
|
|
|
'dashboard.places': 'الأماكن',
|
|
|
|
|
'dashboard.archive': 'أرشفة',
|
|
|
|
|
'dashboard.restore': 'استعادة',
|
|
|
|
|
'dashboard.archived': 'مؤرشفة',
|
|
|
|
|
'dashboard.status.ongoing': 'جارية',
|
|
|
|
|
'dashboard.status.today': 'اليوم',
|
|
|
|
|
'dashboard.status.tomorrow': 'غدًا',
|
|
|
|
|
'dashboard.status.past': 'منتهية',
|
|
|
|
|
'dashboard.status.daysLeft': 'متبقي {count} يوم',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.loadError': 'فشل تحميل الرحلات',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.created': 'تم إنشاء الرحلة بنجاح',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.createError': 'فشل إنشاء الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.updated': 'تم تحديث الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.updateError': 'فشل تحديث الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.deleted': 'تم حذف الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.deleteError': 'فشل حذف الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.archived': 'تمت أرشفة الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.archiveError': 'فشل الأرشفة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.restored': 'تمت استعادة الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.toast.restoreError': 'فشل الاستعادة',
|
|
|
|
|
'dashboard.confirm.delete': 'حذف الرحلة "{title}"؟ سيتم حذف جميع الأماكن والخطط نهائيًا.',
|
|
|
|
|
'dashboard.editTrip': 'تعديل الرحلة',
|
|
|
|
|
'dashboard.createTrip': 'إنشاء رحلة جديدة',
|
|
|
|
|
'dashboard.tripTitle': 'العنوان',
|
|
|
|
|
'dashboard.tripTitlePlaceholder': 'مثال: صيف في اليابان',
|
|
|
|
|
'dashboard.tripDescription': 'الوصف',
|
|
|
|
|
'dashboard.tripDescriptionPlaceholder': 'عمّ تتحدث هذه الرحلة؟',
|
|
|
|
|
'dashboard.startDate': 'تاريخ البداية',
|
|
|
|
|
'dashboard.endDate': 'تاريخ النهاية',
|
|
|
|
|
'dashboard.noDateHint': 'لا يوجد تاريخ محدد. سيتم إنشاء 7 أيام افتراضية ويمكنك تغيير ذلك لاحقًا.',
|
|
|
|
|
'dashboard.coverImage': 'صورة الغلاف',
|
|
|
|
|
'dashboard.addCoverImage': 'إضافة صورة غلاف',
|
|
|
|
|
'dashboard.coverSaved': 'تم حفظ صورة الغلاف',
|
|
|
|
|
'dashboard.coverUploadError': 'فشل الرفع',
|
|
|
|
|
'dashboard.coverRemoveError': 'فشل الإزالة',
|
|
|
|
|
'dashboard.titleRequired': 'العنوان مطلوب',
|
|
|
|
|
'dashboard.endDateError': 'يجب أن يكون تاريخ النهاية بعد البداية',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Settings
|
|
|
|
|
'settings.title': 'الإعدادات',
|
|
|
|
|
'settings.subtitle': 'ضبط إعداداتك الشخصية',
|
|
|
|
|
'settings.map': 'الخريطة',
|
|
|
|
|
'settings.mapTemplate': 'قالب الخريطة',
|
|
|
|
|
'settings.mapTemplatePlaceholder.select': 'اختر قالبًا...',
|
|
|
|
|
'settings.mapDefaultHint': 'اتركه فارغًا لاستخدام OpenStreetMap افتراضيًا',
|
|
|
|
|
'settings.mapHint': 'قالب URL لبلاطات الخريطة',
|
|
|
|
|
'settings.latitude': 'خط العرض',
|
|
|
|
|
'settings.longitude': 'خط الطول',
|
|
|
|
|
'settings.saveMap': 'حفظ الخريطة',
|
|
|
|
|
'settings.apiKeys': 'مفاتيح API',
|
|
|
|
|
'settings.mapsKey': 'مفتاح Google Maps API',
|
|
|
|
|
'settings.mapsKeyHint': 'للبحث عن الأماكن. يتطلب Places API (New).',
|
|
|
|
|
'settings.weatherKey': 'مفتاح OpenWeatherMap API',
|
|
|
|
|
'settings.weatherKeyHint': 'لبيانات الطقس.',
|
|
|
|
|
'settings.keyPlaceholder': 'أدخل المفتاح...',
|
|
|
|
|
'settings.configured': 'مُعدّ',
|
|
|
|
|
'settings.saveKeys': 'حفظ المفاتيح',
|
|
|
|
|
'settings.display': 'العرض',
|
|
|
|
|
'settings.colorMode': 'نمط الألوان',
|
|
|
|
|
'settings.light': 'فاتح',
|
|
|
|
|
'settings.dark': 'داكن',
|
|
|
|
|
'settings.auto': 'تلقائي',
|
|
|
|
|
'settings.language': 'اللغة',
|
|
|
|
|
'settings.temperature': 'وحدة الحرارة',
|
|
|
|
|
'settings.timeFormat': 'تنسيق الوقت',
|
|
|
|
|
'settings.routeCalculation': 'حساب المسار',
|
|
|
|
|
'settings.on': 'تشغيل',
|
|
|
|
|
'settings.off': 'إيقاف',
|
|
|
|
|
'settings.account': 'الحساب',
|
|
|
|
|
'settings.username': 'اسم المستخدم',
|
|
|
|
|
'settings.role': 'الدور',
|
|
|
|
|
'settings.roleAdmin': 'مسؤول',
|
|
|
|
|
'settings.roleUser': 'مستخدم',
|
|
|
|
|
'settings.oidcLinked': 'مرتبط مع',
|
|
|
|
|
'settings.changePassword': 'تغيير كلمة المرور',
|
|
|
|
|
'settings.currentPassword': 'كلمة المرور الحالية',
|
|
|
|
|
'settings.currentPasswordRequired': 'كلمة المرور الحالية مطلوبة',
|
|
|
|
|
'settings.newPassword': 'كلمة المرور الجديدة',
|
|
|
|
|
'settings.confirmPassword': 'تأكيد كلمة المرور الجديدة',
|
|
|
|
|
'settings.updatePassword': 'تحديث كلمة المرور',
|
|
|
|
|
'settings.passwordRequired': 'أدخل كلمة المرور الحالية والجديدة',
|
|
|
|
|
'settings.passwordTooShort': 'يجب أن تتكون كلمة المرور من 8 أحرف على الأقل',
|
|
|
|
|
'settings.passwordMismatch': 'كلمتا المرور غير متطابقتين',
|
|
|
|
|
'settings.passwordWeak': 'يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف كبير وحرف صغير ورقم',
|
|
|
|
|
'settings.passwordChanged': 'تم تغيير كلمة المرور بنجاح',
|
|
|
|
|
'settings.deleteAccount': 'حذف الحساب',
|
|
|
|
|
'settings.deleteAccountTitle': 'هل تريد حذف حسابك؟',
|
|
|
|
|
'settings.deleteAccountWarning': 'سيتم حذف حسابك وجميع رحلاتك وأماكنك وملفاتك نهائيًا. لا يمكن التراجع عن ذلك.',
|
|
|
|
|
'settings.deleteAccountConfirm': 'حذف نهائي',
|
|
|
|
|
'settings.deleteBlockedTitle': 'الحذف غير ممكن',
|
|
|
|
|
'settings.deleteBlockedMessage': 'أنت المسؤول الوحيد. قم بترقية مستخدم آخر إلى مسؤول قبل حذف حسابك.',
|
|
|
|
|
'settings.saveProfile': 'حفظ الملف الشخصي',
|
|
|
|
|
'settings.toast.mapSaved': 'تم حفظ إعدادات الخريطة',
|
|
|
|
|
'settings.toast.keysSaved': 'تم حفظ مفاتيح API',
|
|
|
|
|
'settings.toast.displaySaved': 'تم حفظ إعدادات العرض',
|
|
|
|
|
'settings.toast.profileSaved': 'تم حفظ الملف الشخصي',
|
|
|
|
|
'settings.uploadAvatar': 'رفع صورة الملف الشخصي',
|
|
|
|
|
'settings.removeAvatar': 'إزالة صورة الملف الشخصي',
|
|
|
|
|
'settings.avatarUploaded': 'تم تحديث صورة الملف الشخصي',
|
|
|
|
|
'settings.avatarRemoved': 'تمت إزالة صورة الملف الشخصي',
|
|
|
|
|
'settings.avatarError': 'فشل الرفع',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Login
|
|
|
|
|
'login.error': 'فشل تسجيل الدخول. يرجى التحقق من بياناتك.',
|
|
|
|
|
'login.tagline': 'رحلاتك.\nخطتك.',
|
|
|
|
|
'login.description': 'خطط لرحلاتك بشكل تعاوني مع خرائط تفاعلية وميزانيات ومزامنة لحظية.',
|
|
|
|
|
'login.features.maps': 'خرائط تفاعلية',
|
|
|
|
|
'login.features.mapsDesc': 'Google Places ومسارات وتجميع',
|
|
|
|
|
'login.features.realtime': 'مزامنة فورية',
|
|
|
|
|
'login.features.realtimeDesc': 'خططوا معًا عبر WebSocket',
|
|
|
|
|
'login.features.budget': 'تتبع الميزانية',
|
|
|
|
|
'login.features.budgetDesc': 'فئات ورسوم وتقسيم لكل شخص',
|
|
|
|
|
'login.features.collab': 'تعاون',
|
|
|
|
|
'login.features.collabDesc': 'عدة مستخدمين مع رحلات مشتركة',
|
|
|
|
|
'login.features.packing': 'قوائم تجهيز',
|
|
|
|
|
'login.features.packingDesc': 'فئات وتقدم واقتراحات',
|
|
|
|
|
'login.features.bookings': 'الحجوزات',
|
|
|
|
|
'login.features.bookingsDesc': 'رحلات وفنادق ومطاعم وغير ذلك',
|
|
|
|
|
'login.features.files': 'المستندات',
|
|
|
|
|
'login.features.filesDesc': 'رفع الملفات وإدارتها',
|
|
|
|
|
'login.features.routes': 'مسارات ذكية',
|
|
|
|
|
'login.features.routesDesc': 'تحسين تلقائي وتصدير إلى Google Maps',
|
|
|
|
|
'login.selfHosted': 'استضافة ذاتية · مفتوح المصدر · بياناتك تبقى ملكك',
|
|
|
|
|
'login.title': 'تسجيل الدخول',
|
|
|
|
|
'login.subtitle': 'مرحبًا بعودتك',
|
|
|
|
|
'login.signingIn': 'جارٍ تسجيل الدخول…',
|
|
|
|
|
'login.signIn': 'دخول',
|
|
|
|
|
'login.createAdmin': 'إنشاء حساب مسؤول',
|
|
|
|
|
'login.createAdminHint': 'أعد إعداد أول حساب مسؤول لـ TREK.',
|
|
|
|
|
'login.createAccount': 'إنشاء حساب',
|
|
|
|
|
'login.createAccountHint': 'سجّل حسابًا جديدًا.',
|
|
|
|
|
'login.creating': 'جارٍ الإنشاء…',
|
|
|
|
|
'login.noAccount': 'ليس لديك حساب؟',
|
|
|
|
|
'login.hasAccount': 'لديك حساب بالفعل؟',
|
|
|
|
|
'login.register': 'تسجيل',
|
|
|
|
|
'login.username': 'اسم المستخدم',
|
|
|
|
|
'login.oidc.registrationDisabled': 'التسجيل معطّل. تواصل مع المسؤول.',
|
|
|
|
|
'login.oidc.noEmail': 'لم يتم استلام بريد إلكتروني من المزوّد.',
|
|
|
|
|
'login.oidc.tokenFailed': 'فشلت المصادقة.',
|
|
|
|
|
'login.oidc.invalidState': 'جلسة غير صالحة. حاول مرة أخرى.',
|
|
|
|
|
'login.demoFailed': 'فشل الدخول إلى العرض التجريبي',
|
|
|
|
|
'login.oidcSignIn': 'تسجيل الدخول عبر {name}',
|
|
|
|
|
'login.oidcOnly': 'تم تعطيل المصادقة بكلمة المرور. يرجى تسجيل الدخول عبر مزود SSO.',
|
|
|
|
|
'login.demoHint': 'جرّب العرض التجريبي دون الحاجة للتسجيل',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Register
|
|
|
|
|
'register.passwordMismatch': 'كلمتا المرور غير متطابقتين',
|
|
|
|
|
'register.passwordTooShort': 'يجب أن تتكون كلمة المرور من 6 أحرف على الأقل',
|
|
|
|
|
'register.failed': 'فشل التسجيل',
|
|
|
|
|
'register.getStarted': 'ابدأ الآن',
|
|
|
|
|
'register.subtitle': 'أنشئ حسابًا وابدأ التخطيط لرحلات أحلامك.',
|
|
|
|
|
'register.feature1': 'خطط رحلات غير محدودة',
|
|
|
|
|
'register.feature2': 'عرض خريطة تفاعلي',
|
|
|
|
|
'register.feature3': 'إدارة الأماكن والفئات',
|
|
|
|
|
'register.feature4': 'تتبع الحجوزات',
|
|
|
|
|
'register.feature5': 'إنشاء قوائم تجهيز',
|
|
|
|
|
'register.feature6': 'حفظ الصور والملفات',
|
|
|
|
|
'register.createAccount': 'إنشاء حساب',
|
|
|
|
|
'register.startPlanning': 'ابدأ تخطيط رحلتك',
|
|
|
|
|
'register.minChars': '6 أحرف على الأقل',
|
|
|
|
|
'register.confirmPassword': 'تأكيد كلمة المرور',
|
|
|
|
|
'register.repeatPassword': 'إعادة كلمة المرور',
|
|
|
|
|
'register.registering': 'جارٍ التسجيل...',
|
|
|
|
|
'register.register': 'تسجيل',
|
|
|
|
|
'register.hasAccount': 'لديك حساب بالفعل؟',
|
|
|
|
|
'register.signIn': 'تسجيل الدخول',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Admin
|
|
|
|
|
'admin.title': 'الإدارة',
|
|
|
|
|
'admin.subtitle': 'إدارة المستخدمين وإعدادات النظام',
|
|
|
|
|
'admin.tabs.users': 'المستخدمون',
|
|
|
|
|
'admin.tabs.categories': 'الفئات',
|
|
|
|
|
'admin.tabs.backup': 'النسخ الاحتياطي',
|
|
|
|
|
'admin.tabs.settings': 'الإعدادات',
|
|
|
|
|
'admin.tabs.addons': 'الإضافات',
|
|
|
|
|
'admin.tabs.github': 'GitHub',
|
|
|
|
|
'admin.stats.users': 'المستخدمون',
|
|
|
|
|
'admin.stats.trips': 'الرحلات',
|
|
|
|
|
'admin.stats.places': 'الأماكن',
|
|
|
|
|
'admin.stats.photos': 'الصور',
|
|
|
|
|
'admin.stats.files': 'الملفات',
|
|
|
|
|
'admin.table.user': 'المستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.table.email': 'البريد الإلكتروني',
|
|
|
|
|
'admin.table.role': 'الدور',
|
|
|
|
|
'admin.table.created': 'تم الإنشاء',
|
|
|
|
|
'admin.table.lastLogin': 'آخر تسجيل دخول',
|
|
|
|
|
'admin.table.actions': 'الإجراءات',
|
|
|
|
|
'admin.you': '(أنت)',
|
|
|
|
|
'admin.createUser': 'إنشاء مستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.editUser': 'تعديل المستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.newPassword': 'كلمة مرور جديدة',
|
|
|
|
|
'admin.newPasswordHint': 'اتركه فارغًا للاحتفاظ بالحالية',
|
|
|
|
|
'admin.deleteUserTitle': 'حذف المستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.toast.loadError': 'فشل تحميل بيانات الإدارة',
|
|
|
|
|
'admin.toast.userUpdated': 'تم تحديث المستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.toast.updateError': 'فشل التحديث',
|
|
|
|
|
'admin.toast.userDeleted': 'تم حذف المستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.toast.deleteError': 'فشل الحذف',
|
|
|
|
|
'admin.toast.userCreated': 'تم إنشاء المستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.toast.createError': 'فشل إنشاء المستخدم',
|
|
|
|
|
'admin.allowRegistration': 'السماح بالتسجيل',
|
|
|
|
|
'admin.apiKeys': 'مفاتيح API',
|
|
|
|
|
'admin.validateKey': 'اختبار',
|
|
|
|
|
'admin.keyValid': 'متصل',
|
|
|
|
|
'admin.keyInvalid': 'غير صالح',
|
|
|
|
|
'admin.keySaved': 'تم حفظ مفاتيح API',
|
|
|
|
|
'admin.addons.title': 'الإضافات',
|
|
|
|
|
'admin.addons.subtitle': 'فعّل أو عطّل الميزات لتخصيص تجربة TREK.',
|
|
|
|
|
'admin.addons.enabled': 'مفعّل',
|
|
|
|
|
'admin.addons.disabled': 'معطّل',
|
|
|
|
|
'admin.addons.type.trip': 'رحلة',
|
|
|
|
|
'admin.addons.type.global': 'عام',
|
|
|
|
|
'admin.addons.tripHint': 'متاح كعلامة تبويب داخل كل رحلة',
|
|
|
|
|
'admin.addons.globalHint': 'متاح كقسم مستقل في التنقل الرئيسي',
|
|
|
|
|
'admin.addons.toast.updated': 'تم تحديث الإضافة',
|
|
|
|
|
'admin.addons.toast.error': 'فشل تحديث الإضافة',
|
|
|
|
|
'admin.weather.title': 'بيانات الطقس',
|
|
|
|
|
'admin.weather.description': 'يستخدم TREK خدمة Open-Meteo كمصدر لبيانات الطقس. وهي خدمة مجانية ومفتوحة المصدر ولا تتطلب مفتاح API.',
|
|
|
|
|
'admin.github.title': 'سجل الإصدارات',
|
|
|
|
|
'admin.github.subtitle': 'آخر التحديثات من {repo}',
|
|
|
|
|
'admin.github.latest': 'الأحدث',
|
|
|
|
|
'admin.github.prerelease': 'إصدار تجريبي',
|
|
|
|
|
'admin.github.showDetails': 'إظهار التفاصيل',
|
|
|
|
|
'admin.github.hideDetails': 'إخفاء التفاصيل',
|
|
|
|
|
'admin.github.loadMore': 'تحميل المزيد',
|
|
|
|
|
'admin.github.loading': 'جارٍ التحميل...',
|
|
|
|
|
'admin.github.error': 'فشل تحميل الإصدارات',
|
|
|
|
|
'admin.github.by': 'بواسطة',
|
|
|
|
|
'admin.github.support': 'يساعدني على مواصلة تطوير TREK',
|
|
|
|
|
'admin.update.available': 'يتوفر تحديث',
|
|
|
|
|
'admin.update.button': 'عرض على GitHub',
|
|
|
|
|
'admin.update.install': 'تثبيت التحديث',
|
|
|
|
|
'admin.update.confirm': 'حدّث الآن',
|
|
|
|
|
'admin.update.installing': 'جارٍ التحديث…',
|
|
|
|
|
'admin.update.success': 'تم تثبيت التحديث. ستتم إعادة تشغيل الخادم…',
|
|
|
|
|
'admin.update.failed': 'فشل التحديث',
|
|
|
|
|
'admin.update.reloadHint': 'يرجى إعادة تحميل الصفحة بعد بضع ثوانٍ.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Trip / planner
|
|
|
|
|
'trip.tabs.plan': 'الخطة',
|
|
|
|
|
'trip.tabs.reservations': 'الحجوزات',
|
|
|
|
|
'trip.tabs.reservationsShort': 'حجز',
|
|
|
|
|
'trip.tabs.packing': 'قائمة التجهيز',
|
|
|
|
|
'trip.tabs.packingShort': 'تجهيز',
|
|
|
|
|
'trip.tabs.budget': 'الميزانية',
|
|
|
|
|
'trip.tabs.files': 'الملفات',
|
|
|
|
|
'trip.loading': 'جارٍ تحميل الرحلة...',
|
|
|
|
|
'trip.mobilePlan': 'الخطة',
|
|
|
|
|
'trip.mobilePlaces': 'الأماكن',
|
|
|
|
|
'trip.toast.placeUpdated': 'تم تحديث المكان',
|
|
|
|
|
'trip.toast.placeAdded': 'تمت إضافة المكان',
|
|
|
|
|
'trip.toast.placeDeleted': 'تم حذف المكان',
|
|
|
|
|
'trip.toast.selectDay': 'يرجى اختيار يوم أولًا',
|
|
|
|
|
'trip.toast.assignedToDay': 'تم إسناد المكان إلى اليوم',
|
|
|
|
|
'trip.toast.reorderError': 'فشل إعادة الترتيب',
|
|
|
|
|
'trip.toast.reservationUpdated': 'تم تحديث الحجز',
|
|
|
|
|
'trip.toast.reservationAdded': 'تمت إضافة الحجز',
|
|
|
|
|
'trip.toast.deleted': 'تم الحذف',
|
|
|
|
|
'trip.confirm.deletePlace': 'هل تريد حذف هذا المكان؟',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'dayplan.emptyDay': 'لا توجد أماكن مخططة لهذا اليوم',
|
|
|
|
|
'dayplan.addNote': 'إضافة ملاحظة',
|
|
|
|
|
'dayplan.editNote': 'تعديل الملاحظة',
|
|
|
|
|
'dayplan.noteTitle': 'ملاحظة',
|
|
|
|
|
'dayplan.noteSubtitle': 'ملاحظة يومية',
|
|
|
|
|
'dayplan.totalCost': 'إجمالي التكلفة',
|
|
|
|
|
'dayplan.days': 'الأيام',
|
|
|
|
|
'dayplan.dayN': 'اليوم {n}',
|
|
|
|
|
'dayplan.calculating': 'جارٍ الحساب...',
|
|
|
|
|
'dayplan.route': 'المسار',
|
|
|
|
|
'dayplan.optimize': 'تحسين',
|
|
|
|
|
'dayplan.optimized': 'تم تحسين المسار',
|
|
|
|
|
'dayplan.routeError': 'فشل حساب المسار',
|
|
|
|
|
'dayplan.toast.needTwoPlaces': 'يلزم مكانان على الأقل لتحسين المسار',
|
|
|
|
|
'dayplan.toast.routeOptimized': 'تم تحسين المسار',
|
|
|
|
|
'dayplan.toast.noGeoPlaces': 'لم يتم العثور على أماكن بإحداثيات لحساب المسار',
|
|
|
|
|
'dayplan.confirmed': 'مؤكد',
|
|
|
|
|
'dayplan.pendingRes': 'قيد الانتظار',
|
|
|
|
|
'dayplan.pdf': 'PDF',
|
|
|
|
|
'dayplan.pdfTooltip': 'تصدير خطة اليوم بصيغة PDF',
|
|
|
|
|
'dayplan.pdfError': 'فشل تصدير PDF',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'planner.places': 'الأماكن',
|
|
|
|
|
'planner.bookings': 'الحجوزات',
|
|
|
|
|
'planner.packingList': 'قائمة التجهيز',
|
|
|
|
|
'planner.documents': 'المستندات',
|
|
|
|
|
'planner.dayPlan': 'خطة اليوم',
|
|
|
|
|
'planner.reservations': 'الحجوزات',
|
|
|
|
|
'planner.minTwoPlaces': 'يلزم مكانان على الأقل مع إحداثيات',
|
|
|
|
|
'planner.noGeoPlaces': 'لا توجد أماكن بإحداثيات',
|
|
|
|
|
'planner.routeCalculated': 'تم حساب المسار',
|
|
|
|
|
'planner.routeCalcFailed': 'تعذر حساب المسار',
|
|
|
|
|
'planner.routeError': 'خطأ أثناء حساب المسار',
|
|
|
|
|
'planner.routeOptimized': 'تم تحسين المسار',
|
|
|
|
|
'planner.reservationUpdated': 'تم تحديث الحجز',
|
|
|
|
|
'planner.reservationAdded': 'تمت إضافة الحجز',
|
|
|
|
|
'planner.confirmDeleteReservation': 'حذف الحجز؟',
|
|
|
|
|
'planner.reservationDeleted': 'تم حذف الحجز',
|
|
|
|
|
'planner.days': 'الأيام',
|
|
|
|
|
'planner.allPlaces': 'كل الأماكن',
|
|
|
|
|
'planner.totalPlaces': 'إجمالي {n} أماكن',
|
|
|
|
|
'planner.noDaysPlanned': 'لا توجد أيام مخططة بعد',
|
|
|
|
|
'planner.editTrip': 'تعديل الرحلة ←',
|
|
|
|
|
'planner.placeOne': 'مكان واحد',
|
|
|
|
|
'planner.placeN': '{n} أماكن',
|
|
|
|
|
'planner.addNote': 'إضافة ملاحظة',
|
|
|
|
|
'planner.noEntries': 'لا توجد عناصر لهذا اليوم',
|
|
|
|
|
'planner.addPlace': 'إضافة مكان/نشاط',
|
|
|
|
|
'planner.addPlaceShort': '+ إضافة مكان/نشاط',
|
|
|
|
|
'planner.totalCost': 'إجمالي التكلفة',
|
|
|
|
|
'planner.searchPlaces': 'ابحث عن أماكن…',
|
|
|
|
|
'planner.allCategories': 'كل الفئات',
|
|
|
|
|
'planner.noPlacesFound': 'لم يتم العثور على أماكن',
|
|
|
|
|
'planner.addFirstPlace': 'أضف أول مكان',
|
|
|
|
|
'planner.noReservations': 'لا توجد حجوزات',
|
|
|
|
|
'planner.addFirstReservation': 'أضف أول حجز',
|
|
|
|
|
'planner.new': 'جديد',
|
|
|
|
|
'planner.addToDay': '+ يوم',
|
|
|
|
|
'planner.calculating': 'جارٍ الحساب…',
|
|
|
|
|
'planner.route': 'المسار',
|
|
|
|
|
'planner.optimize': 'تحسين',
|
|
|
|
|
'planner.openGoogleMaps': 'فتح في Google Maps',
|
|
|
|
|
'planner.selectDayHint': 'اختر يومًا من القائمة اليسرى لعرض خطة اليوم',
|
|
|
|
|
'planner.noPlacesForDay': 'لا توجد أماكن لهذا اليوم بعد',
|
|
|
|
|
'planner.addPlacesLink': 'إضافة أماكن ←',
|
|
|
|
|
'planner.noReservation': 'لا يوجد حجز',
|
|
|
|
|
'planner.removeFromDay': 'إزالة من اليوم',
|
|
|
|
|
'planner.addToThisDay': 'إضافة إلى اليوم',
|
|
|
|
|
'planner.overview': 'نظرة عامة',
|
|
|
|
|
'planner.noDays': 'لا توجد أيام بعد',
|
|
|
|
|
'planner.editTripToAddDays': 'عدّل الرحلة لإضافة أيام',
|
|
|
|
|
'planner.dayCount': '{n} أيام',
|
|
|
|
|
'planner.clickToUnlock': 'انقر لفتح القفل',
|
|
|
|
|
'planner.dayDetails': 'تفاصيل اليوم',
|
|
|
|
|
'planner.dayN': 'اليوم {n}',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Places
|
|
|
|
|
'places.addPlace': 'إضافة مكان/نشاط',
|
|
|
|
|
'places.assignToDay': 'إلى أي يوم تريد الإضافة؟',
|
|
|
|
|
'places.unplanned': 'غير مخطط',
|
|
|
|
|
'places.search': 'ابحث عن أماكن...',
|
|
|
|
|
'places.allCategories': 'كل الفئات',
|
|
|
|
|
'places.count': '{count} أماكن',
|
|
|
|
|
'places.countSingular': 'مكان واحد',
|
|
|
|
|
'places.allPlanned': 'تم تخطيط جميع الأماكن',
|
|
|
|
|
'places.noneFound': 'لم يتم العثور على أماكن',
|
|
|
|
|
'places.editPlace': 'تعديل المكان',
|
|
|
|
|
'places.formName': 'الاسم',
|
|
|
|
|
'places.formDescription': 'الوصف',
|
|
|
|
|
'places.formAddress': 'العنوان',
|
|
|
|
|
'places.formCategory': 'الفئة',
|
|
|
|
|
'places.noCategory': 'بلا فئة',
|
|
|
|
|
'places.formTime': 'الوقت',
|
|
|
|
|
'places.startTime': 'البداية',
|
|
|
|
|
'places.endTime': 'النهاية',
|
|
|
|
|
'places.endTimeBeforeStart': 'وقت النهاية قبل وقت البداية',
|
|
|
|
|
'places.formWebsite': 'الموقع الإلكتروني',
|
|
|
|
|
'places.formReservation': 'حجز',
|
|
|
|
|
'places.mapsSearchPlaceholder': 'ابحث عن أماكن...',
|
|
|
|
|
'places.mapsSearchError': 'فشل البحث عن المكان.',
|
|
|
|
|
'places.categoryCreateError': 'فشل إنشاء الفئة',
|
|
|
|
|
'places.nameRequired': 'يرجى إدخال اسم',
|
|
|
|
|
'places.saveError': 'فشل الحفظ',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Reservations
|
|
|
|
|
'reservations.title': 'الحجوزات',
|
|
|
|
|
'reservations.empty': 'لا توجد حجوزات بعد',
|
|
|
|
|
'reservations.emptyHint': 'أضف حجوزات للرحلات الجوية والفنادق وغير ذلك',
|
|
|
|
|
'reservations.add': 'إضافة حجز',
|
|
|
|
|
'reservations.addManual': 'حجز يدوي',
|
|
|
|
|
'reservations.confirmed': 'مؤكد',
|
|
|
|
|
'reservations.pending': 'قيد الانتظار',
|
|
|
|
|
'reservations.fromPlan': 'من الخطة',
|
|
|
|
|
'reservations.showFiles': 'عرض الملفات',
|
|
|
|
|
'reservations.editTitle': 'تعديل الحجز',
|
|
|
|
|
'reservations.status': 'الحالة',
|
|
|
|
|
'reservations.datetime': 'التاريخ والوقت',
|
|
|
|
|
'reservations.startTime': 'وقت البداية',
|
|
|
|
|
'reservations.endTime': 'وقت النهاية',
|
|
|
|
|
'reservations.notes': 'ملاحظات',
|
|
|
|
|
'reservations.meta.airline': 'شركة الطيران',
|
|
|
|
|
'reservations.meta.flightNumber': 'رقم الرحلة',
|
|
|
|
|
'reservations.meta.from': 'من',
|
|
|
|
|
'reservations.meta.to': 'إلى',
|
|
|
|
|
'reservations.meta.platform': 'المنصة',
|
|
|
|
|
'reservations.meta.seat': 'المقعد',
|
|
|
|
|
'reservations.type.flight': 'رحلة جوية',
|
|
|
|
|
'reservations.type.hotel': 'فندق',
|
|
|
|
|
'reservations.type.restaurant': 'مطعم',
|
|
|
|
|
'reservations.type.train': 'قطار',
|
|
|
|
|
'reservations.type.car': 'سيارة مستأجرة',
|
|
|
|
|
'reservations.type.cruise': 'رحلة بحرية',
|
|
|
|
|
'reservations.type.event': 'فعالية',
|
|
|
|
|
'reservations.type.tour': 'جولة',
|
|
|
|
|
'reservations.type.other': 'أخرى',
|
|
|
|
|
'reservations.confirm.delete': 'هل تريد حذف الحجز "{name}"؟',
|
|
|
|
|
'reservations.toast.updated': 'تم تحديث الحجز',
|
|
|
|
|
'reservations.toast.removed': 'تم حذف الحجز',
|
|
|
|
|
'reservations.toast.fileUploaded': 'تم رفع الملف',
|
|
|
|
|
'reservations.toast.uploadError': 'فشل الرفع',
|
|
|
|
|
'reservations.newTitle': 'حجز جديد',
|
|
|
|
|
'reservations.bookingType': 'نوع الحجز',
|
|
|
|
|
'reservations.titleLabel': 'العنوان',
|
|
|
|
|
'reservations.locationAddress': 'الموقع / العنوان',
|
|
|
|
|
'reservations.confirmationCode': 'رمز الحجز',
|
|
|
|
|
'reservations.day': 'اليوم',
|
|
|
|
|
'reservations.noDay': 'بلا يوم',
|
|
|
|
|
'reservations.place': 'المكان',
|
|
|
|
|
'reservations.noPlace': 'بلا مكان',
|
|
|
|
|
'reservations.uploading': 'جارٍ الرفع...',
|
|
|
|
|
'reservations.attachFile': 'إرفاق ملف',
|
|
|
|
|
'reservations.toast.saveError': 'فشل الحفظ',
|
|
|
|
|
'reservations.toast.updateError': 'فشل التحديث',
|
|
|
|
|
'reservations.toast.deleteError': 'فشل الحذف',
|
|
|
|
|
'reservations.confirm.remove': 'إزالة الحجز "{name}"؟',
|
|
|
|
|
'reservations.linkAssignment': 'ربط بخطة اليوم',
|
|
|
|
|
'reservations.pickAssignment': 'اختر عنصرًا من خطتك...',
|
|
|
|
|
'reservations.noAssignment': 'بلا ربط',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Files / photos
|
|
|
|
|
'files.title': 'الملفات',
|
|
|
|
|
'files.count': '{count} ملفات',
|
|
|
|
|
'files.countSingular': 'ملف واحد',
|
|
|
|
|
'files.uploaded': 'تم رفع {count}',
|
|
|
|
|
'files.uploadError': 'فشل الرفع',
|
|
|
|
|
'files.dropzone': 'أسقط الملفات هنا',
|
|
|
|
|
'files.dropzoneHint': 'أو انقر للتصفح',
|
|
|
|
|
'files.uploading': 'جارٍ الرفع...',
|
|
|
|
|
'files.filterAll': 'الكل',
|
|
|
|
|
'files.filterPdf': 'ملفات PDF',
|
|
|
|
|
'files.filterImages': 'الصور',
|
|
|
|
|
'files.filterDocs': 'المستندات',
|
|
|
|
|
'files.filterCollab': 'ملاحظات Collab',
|
|
|
|
|
'files.sourceCollab': 'من ملاحظات Collab',
|
|
|
|
|
'files.empty': 'لا توجد ملفات بعد',
|
|
|
|
|
'files.emptyHint': 'ارفع ملفات لإرفاقها برحلتك',
|
|
|
|
|
'files.openTab': 'فتح في تبويب جديد',
|
|
|
|
|
'files.confirm.delete': 'هل تريد حذف هذا الملف؟',
|
|
|
|
|
'files.toast.deleted': 'تم حذف الملف',
|
|
|
|
|
'files.toast.deleteError': 'فشل حذف الملف',
|
|
|
|
|
'files.sourcePlan': 'خطة اليوم',
|
|
|
|
|
'files.sourceBooking': 'الحجز',
|
|
|
|
|
'files.attach': 'إرفاق',
|
|
|
|
|
'files.trash': 'سلة المهملات',
|
|
|
|
|
'files.trashEmpty': 'سلة المهملات فارغة',
|
|
|
|
|
'files.emptyTrash': 'إفراغ السلة',
|
|
|
|
|
'files.restore': 'استعادة',
|
|
|
|
|
'files.assign': 'إسناد',
|
|
|
|
|
'files.assignTitle': 'إسناد ملف',
|
|
|
|
|
'files.assignPlace': 'المكان',
|
|
|
|
|
'files.assignBooking': 'الحجز',
|
|
|
|
|
'files.unassigned': 'غير مسند',
|
|
|
|
|
'files.unlink': 'إزالة الرابط',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'photos.allDays': 'كل الأيام',
|
|
|
|
|
'photos.noPhotos': 'لا توجد صور بعد',
|
|
|
|
|
'photos.uploadHint': 'ارفع صور رحلتك',
|
|
|
|
|
'photos.clickToSelect': 'أو انقر للاختيار',
|
|
|
|
|
'photos.linkPlace': 'ربط بمكان',
|
|
|
|
|
'photos.noPlace': 'بلا مكان',
|
|
|
|
|
'photos.uploadN': 'رفع {n} صورة',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Vacay
|
|
|
|
|
'vacay.subtitle': 'خطط وأدر أيام الإجازة',
|
|
|
|
|
'vacay.settings': 'الإعدادات',
|
|
|
|
|
'vacay.year': 'السنة',
|
|
|
|
|
'vacay.addYear': 'إضافة سنة',
|
|
|
|
|
'vacay.removeYear': 'إزالة السنة',
|
|
|
|
|
'vacay.removeYearConfirm': 'إزالة {year}؟',
|
|
|
|
|
'vacay.removeYearHint': 'سيتم حذف كل إدخالات الإجازات والعطل الخاصة بهذه السنة نهائيًا.',
|
|
|
|
|
'vacay.remove': 'إزالة',
|
|
|
|
|
'vacay.persons': 'الأشخاص',
|
|
|
|
|
'vacay.noPersons': 'لم تتم إضافة أشخاص بعد',
|
|
|
|
|
'vacay.addPerson': 'إضافة شخص',
|
|
|
|
|
'vacay.editPerson': 'تعديل الشخص',
|
|
|
|
|
'vacay.removePerson': 'إزالة الشخص',
|
|
|
|
|
'vacay.removePersonConfirm': 'إزالة {name}؟',
|
|
|
|
|
'vacay.personName': 'الاسم',
|
|
|
|
|
'vacay.personNamePlaceholder': 'أدخل الاسم',
|
|
|
|
|
'vacay.color': 'اللون',
|
|
|
|
|
'vacay.add': 'إضافة',
|
|
|
|
|
'vacay.legend': 'المفتاح',
|
|
|
|
|
'vacay.publicHoliday': 'عطلة رسمية',
|
|
|
|
|
'vacay.companyHoliday': 'عطلة شركة',
|
|
|
|
|
'vacay.weekend': 'نهاية الأسبوع',
|
|
|
|
|
'vacay.modeVacation': 'إجازة',
|
|
|
|
|
'vacay.modeCompany': 'عطلة شركة',
|
|
|
|
|
'vacay.entitlement': 'الاستحقاق',
|
|
|
|
|
'vacay.entitlementDays': 'الأيام',
|
|
|
|
|
'vacay.used': 'المستخدم',
|
|
|
|
|
'vacay.remaining': 'المتبقي',
|
|
|
|
|
'vacay.carriedOver': 'من {year}',
|
|
|
|
|
'vacay.blockWeekends': 'حظر عطلة نهاية الأسبوع',
|
|
|
|
|
'vacay.blockWeekendsHint': 'منع إدخالات الإجازة يومي السبت والأحد',
|
|
|
|
|
'vacay.publicHolidays': 'العطل الرسمية',
|
|
|
|
|
'vacay.publicHolidaysHint': 'وضع علامة على العطل الرسمية في التقويم',
|
|
|
|
|
'vacay.selectCountry': 'اختر الدولة',
|
|
|
|
|
'vacay.selectRegion': 'اختر المنطقة (اختياري)',
|
|
|
|
|
'vacay.addCalendar': 'إضافة تقويم',
|
|
|
|
|
'vacay.calendarLabel': 'الاسم (اختياري)',
|
|
|
|
|
'vacay.calendarColor': 'لون التقويم',
|
|
|
|
|
'vacay.noCalendars': 'لم تتم إضافة تقاويم عطلات بعد',
|
|
|
|
|
'vacay.companyHolidays': 'عطل الشركة',
|
|
|
|
|
'vacay.companyHolidaysHint': 'السماح بوضع علامة على أيام عطلات الشركة',
|
|
|
|
|
'vacay.companyHolidaysNoDeduct': 'لا تُخصم عطل الشركة من أيام الإجازة.',
|
|
|
|
|
'vacay.carryOver': 'الترحيل',
|
|
|
|
|
'vacay.carryOverHint': 'ترحيل أيام الإجازة المتبقية تلقائيًا إلى السنة التالية',
|
|
|
|
|
'vacay.sharing': 'المشاركة',
|
|
|
|
|
'vacay.sharingHint': 'شارك خطة إجازاتك مع مستخدمي TREK الآخرين',
|
|
|
|
|
'vacay.owner': 'المالك',
|
|
|
|
|
'vacay.shareEmailPlaceholder': 'البريد الإلكتروني لمستخدم TREK',
|
|
|
|
|
'vacay.shareSuccess': 'تمت مشاركة الخطة بنجاح',
|
|
|
|
|
'vacay.shareError': 'تعذرت مشاركة الخطة',
|
|
|
|
|
'vacay.dissolve': 'فك الدمج',
|
|
|
|
|
'vacay.dissolveHint': 'افصل التقويمات مرة أخرى. سيتم الاحتفاظ بإدخالاتك.',
|
|
|
|
|
'vacay.dissolveAction': 'فك',
|
|
|
|
|
'vacay.dissolved': 'تم فصل التقويم',
|
|
|
|
|
'vacay.fusedWith': 'مُدمج مع',
|
|
|
|
|
'vacay.you': 'أنت',
|
|
|
|
|
'vacay.noData': 'لا توجد بيانات',
|
|
|
|
|
'vacay.changeColor': 'تغيير اللون',
|
|
|
|
|
'vacay.inviteUser': 'دعوة مستخدم',
|
|
|
|
|
'vacay.inviteHint': 'ادعُ مستخدم TREK آخرًا لمشاركة تقويم إجازة مشترك.',
|
|
|
|
|
'vacay.selectUser': 'اختر مستخدمًا',
|
|
|
|
|
'vacay.sendInvite': 'إرسال الدعوة',
|
|
|
|
|
'vacay.inviteSent': 'تم إرسال الدعوة',
|
|
|
|
|
'vacay.inviteError': 'تعذر إرسال الدعوة',
|
|
|
|
|
'vacay.pending': 'قيد الانتظار',
|
|
|
|
|
'vacay.noUsersAvailable': 'لا يوجد مستخدمون متاحون',
|
|
|
|
|
'vacay.accept': 'قبول',
|
|
|
|
|
'vacay.decline': 'رفض',
|
|
|
|
|
'vacay.acceptFusion': 'قبول ودمج',
|
|
|
|
|
'vacay.inviteTitle': 'طلب دمج',
|
|
|
|
|
'vacay.inviteWantsToFuse': 'يريد مشاركة تقويم إجازة معك.',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Atlas
|
|
|
|
|
'atlas.subtitle': 'بصمتك السفرية حول العالم',
|
|
|
|
|
'atlas.countries': 'الدول',
|
|
|
|
|
'atlas.trips': 'الرحلات',
|
|
|
|
|
'atlas.places': 'الأماكن',
|
|
|
|
|
'atlas.days': 'الأيام',
|
|
|
|
|
'atlas.visitedCountries': 'الدول التي تمت زيارتها',
|
|
|
|
|
'atlas.cities': 'المدن',
|
|
|
|
|
'atlas.noData': 'لا توجد بيانات سفر بعد',
|
|
|
|
|
'atlas.noDataHint': 'أنشئ رحلة وأضف أماكن لرؤية خريطتك العالمية',
|
|
|
|
|
'atlas.lastTrip': 'آخر رحلة',
|
|
|
|
|
'atlas.nextTrip': 'الرحلة القادمة',
|
|
|
|
|
'atlas.daysLeft': 'يوم متبقٍ',
|
|
|
|
|
'atlas.streak': 'سلسلة',
|
|
|
|
|
'atlas.year': 'سنة',
|
|
|
|
|
'atlas.years': 'سنوات',
|
|
|
|
|
'atlas.tripSingular': 'رحلة',
|
|
|
|
|
'atlas.tripPlural': 'رحلات',
|
|
|
|
|
'atlas.placeVisited': 'مكان تمت زيارته',
|
|
|
|
|
'atlas.placesVisited': 'أماكن تمت زيارتها',
|
|
|
|
|
'atlas.firstVisit': 'أول رحلة',
|
|
|
|
|
'atlas.lastVisitLabel': 'آخر رحلة',
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// Collab
|
|
|
|
|
'collab.tabs.chat': 'الدردشة',
|
|
|
|
|
'collab.tabs.notes': 'الملاحظات',
|
|
|
|
|
'collab.tabs.polls': 'الاستطلاعات',
|
|
|
|
|
'collab.whatsNext.title': 'ما التالي',
|
|
|
|
|
'collab.whatsNext.today': 'اليوم',
|
|
|
|
|
'collab.whatsNext.tomorrow': 'غدًا',
|
|
|
|
|
'collab.whatsNext.empty': 'لا توجد أنشطة قادمة',
|
|
|
|
|
'collab.whatsNext.until': 'إلى',
|
|
|
|
|
'collab.whatsNext.emptyHint': 'ستظهر الأنشطة التي لها وقت هنا',
|
|
|
|
|
'collab.chat.send': 'إرسال',
|
|
|
|
|
'collab.chat.placeholder': 'اكتب رسالة...',
|
|
|
|
|
'collab.chat.empty': 'ابدأ المحادثة',
|
|
|
|
|
'collab.chat.emptyHint': 'تتم مشاركة الرسائل مع جميع أعضاء الرحلة',
|
|
|
|
|
'collab.chat.emptyDesc': 'شارك الأفكار والخطط والتحديثات مع مجموعة السفر',
|
|
|
|
|
'collab.chat.today': 'اليوم',
|
|
|
|
|
'collab.chat.yesterday': 'أمس',
|
|
|
|
|
'collab.chat.deletedMessage': 'حذف رسالة',
|
|
|
|
|
'collab.chat.loadMore': 'تحميل الرسائل الأقدم',
|
|
|
|
|
'collab.chat.justNow': 'الآن',
|
|
|
|
|
'collab.chat.minutesAgo': 'منذ {n} د',
|
|
|
|
|
'collab.chat.hoursAgo': 'منذ {n} س',
|
|
|
|
|
'collab.notes.title': 'الملاحظات',
|
|
|
|
|
'collab.notes.new': 'ملاحظة جديدة',
|
|
|
|
|
'collab.notes.empty': 'لا توجد ملاحظات بعد',
|
|
|
|
|
'collab.notes.emptyHint': 'ابدأ بتسجيل الأفكار والخطط',
|
|
|
|
|
'collab.notes.all': 'الكل',
|
|
|
|
|
'collab.notes.titlePlaceholder': 'عنوان الملاحظة',
|
|
|
|
|
'collab.notes.contentPlaceholder': 'اكتب شيئًا...',
|
|
|
|
|
'collab.notes.categoryPlaceholder': 'الفئة',
|
|
|
|
|
'collab.notes.newCategory': 'فئة جديدة...',
|
|
|
|
|
'collab.notes.category': 'الفئة',
|
|
|
|
|
'collab.notes.noCategory': 'بلا فئة',
|
|
|
|
|
'collab.notes.color': 'اللون',
|
|
|
|
|
'collab.notes.save': 'حفظ',
|
|
|
|
|
'collab.notes.cancel': 'إلغاء',
|
|
|
|
|
'collab.notes.edit': 'تعديل',
|
|
|
|
|
'collab.notes.delete': 'حذف',
|
|
|
|
|
'collab.notes.pin': 'تثبيت',
|
|
|
|
|
'collab.notes.unpin': 'إلغاء التثبيت',
|
|
|
|
|
'collab.notes.daysAgo': 'منذ {n} يوم',
|
|
|
|
|
'collab.notes.categorySettings': 'إدارة الفئات',
|
|
|
|
|
'collab.notes.create': 'إنشاء',
|
|
|
|
|
'collab.notes.website': 'الموقع الإلكتروني',
|
|
|
|
|
'collab.notes.attachFiles': 'إرفاق ملفات',
|
|
|
|
|
'collab.notes.noCategoriesYet': 'لا توجد فئات بعد',
|
|
|
|
|
'collab.notes.emptyDesc': 'أنشئ ملاحظة للبدء',
|
|
|
|
|
'collab.polls.title': 'الاستطلاعات',
|
|
|
|
|
'collab.polls.new': 'استطلاع جديد',
|
|
|
|
|
'collab.polls.empty': 'لا توجد استطلاعات بعد',
|
|
|
|
|
'collab.polls.emptyHint': 'اسأل المجموعة وصوّتوا معًا',
|
|
|
|
|
'collab.polls.question': 'السؤال',
|
|
|
|
|
'collab.polls.questionPlaceholder': 'ماذا ينبغي أن نفعل؟',
|
|
|
|
|
'collab.polls.addOption': '+ إضافة خيار',
|
|
|
|
|
'collab.polls.optionPlaceholder': 'الخيار {n}',
|
|
|
|
|
'collab.polls.create': 'إنشاء استطلاع',
|
|
|
|
|
'collab.polls.close': 'إغلاق',
|
|
|
|
|
'collab.polls.closed': 'مغلق',
|
|
|
|
|
'collab.polls.votes': '{n} أصوات',
|
|
|
|
|
'collab.polls.vote': '{n} صوت',
|
|
|
|
|
'collab.polls.multipleChoice': 'اختيار متعدد',
|
|
|
|
|
'collab.polls.multiChoice': 'اختيار متعدد',
|
|
|
|
|
'collab.polls.deadline': 'الموعد النهائي',
|
|
|
|
|
'collab.polls.option': 'خيار',
|
|
|
|
|
'collab.polls.options': 'الخيارات',
|
|
|
|
|
'collab.polls.delete': 'حذف',
|
|
|
|
|
'collab.polls.closedSection': 'مغلق',
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
export default ar
|
mauriceboe