Don't count network service requests in metrics

network/metrics.go

@@ -4,6 +4,7 @@ import (
 	"github.com/safing/portbase/api"
 	"github.com/safing/portbase/config"
 	"github.com/safing/portbase/metrics"
+	"github.com/safing/portmaster/process"
 )
 
 var (
@@ -105,6 +106,13 @@ func (conn *Connection) addToMetrics() {
 		return
 	}
 
+	// Don't count requests serviced to the network,
+	// as we have an incomplete view here.
+	if conn.Process() != nil &&
+		conn.Process().Pid == process.NetworkHostProcessID {
+		return
+	}
+
 	// Only count outgoing connections for now.
 	if conn.Inbound {
 		return