- Linting (ESLint): Add xdomain file to ignore file

- Fix (i18n): Regression in last commit with locales and apostrophe values
- npm: Avoid adding config files to ignore file
- npm: Bump to 3.0.0-rc.2
- Build: Update build

.eslintignore

@@ -6,6 +6,7 @@ docs/jsdoc
 svgedit-config-es.js
 svgedit-config-iife.js
 svgedit-custom.css
+editor/xdomain-svgedit-config-iife.js
 
 # Vendor/minified files
 editor/jquery.min.js

.npmignore

@@ -1,4 +1,2 @@
-svgedit-config-es.js
-svgedit-config-iife.js
 screencasts
 test

README.md

@@ -82,6 +82,7 @@ incorporating SVGEdit.
 
 ## Recent news
 
+- 2018-07-31 Published 3.0.0-rc.2 with misc. fixes
 - 2018-07-19 Published 3.0.0-rc.1 allowing for extensions and locales to be
   expressed as modules
 - 2018-05-26 Published 3.0.0-alpha.2 with ES6 Modules support

dist/extensions/ext-locale/imagelib/de.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+var svgEditorExtensionLocale_imagelib_de = (function () {
+  'use strict';
+
+  var de = {
+    select_lib: 'Select an image library',
+    show_list: 'Show library list',
+    import_single: 'Import single',
+    import_multi: 'Import multiple',
+    open: 'Open as new document',
+    buttons: [{
+      title: 'Bilder-Bibliothek'
+    }],
+    imgLibs: [{
+      name: 'Demo library (local)',
+      url: '{path}imagelib/index{modularVersion}.html',
+      description: 'Demonstration library for SVG-edit on this server'
+    }, {
+      name: 'IAN Symbol Libraries',
+      url: 'https://ian.umces.edu/symbols/catalog/svgedit/album_chooser.php',
+      description: 'Free library of illustrations'
+    }, {
+      name: 'Openclipart',
+      url: 'https://openclipart.org/svgedit',
+      description: 'Share and Use Images. Over 50,000 Public Domain SVG Images and Growing.'
+    }]
+  };
+
+  return de;
+
+}());

dist/extensions/ext-locale/imagelib/fr.js

@@ -8,7 +8,7 @@ var svgEditorExtensionLocale_imagelib_fr = (function () {
     import_multi: 'import_multi',
     open: 'open',
     buttons: [{
-      title: 'Image library'
+      title: "Bibliothèque d'images"
     }],
     imgLibs: [{
       name: 'Demo library (local)',

dist/extensions/ext-locale/imagelib/pl.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+var svgEditorExtensionLocale_imagelib_pl = (function () {
+  'use strict';
+
+  var pl = {
+    select_lib: 'Select an image library',
+    show_list: 'Show library list',
+    import_single: 'Import single',
+    import_multi: 'Import multiple',
+    open: 'Open as new document',
+    buttons: [{
+      title: 'Biblioteka obrazów'
+    }],
+    imgLibs: [{
+      name: 'Demo library (local)',
+      url: '{path}imagelib/index{modularVersion}.html',
+      description: 'Demonstration library for SVG-edit on this server'
+    }, {
+      name: 'IAN Symbol Libraries',
+      url: 'https://ian.umces.edu/symbols/catalog/svgedit/album_chooser.php',
+      description: 'Free library of illustrations'
+    }, {
+      name: 'Openclipart',
+      url: 'https://openclipart.org/svgedit',
+      description: 'Share and Use Images. Over 50,000 Public Domain SVG Images and Growing.'
+    }]
+  };
+
+  return pl;
+
+}());

dist/extensions/ext-locale/imagelib/pt-BR.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+var svgEditorExtensionLocale_imagelib_pt_BR = (function () {
+  'use strict';
+
+  var ptBR = {
+    select_lib: 'Select an image library',
+    show_list: 'Show library list',
+    import_single: 'Import single',
+    import_multi: 'Import multiple',
+    open: 'Open as new document',
+    buttons: [{
+      title: 'Biblioteca de Imagens'
+    }],
+    imgLibs: [{
+      name: 'Demo library (local)',
+      url: '{path}imagelib/index{modularVersion}.html',
+      description: 'Demonstration library for SVG-edit on this server'
+    }, {
+      name: 'IAN Symbol Libraries',
+      url: 'https://ian.umces.edu/symbols/catalog/svgedit/album_chooser.php',
+      description: 'Free library of illustrations'
+    }, {
+      name: 'Openclipart',
+      url: 'https://openclipart.org/svgedit',
+      description: 'Share and Use Images. Over 50,000 Public Domain SVG Images and Growing.'
+    }]
+  };
+
+  return ptBR;
+
+}());

dist/extensions/ext-locale/imagelib/ro.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+var svgEditorExtensionLocale_imagelib_ro = (function () {
+  'use strict';
+
+  var ro = {
+    select_lib: 'Select an image library',
+    show_list: 'Show library list',
+    import_single: 'Import single',
+    import_multi: 'Import multiple',
+    open: 'Open as new document',
+    buttons: [{
+      title: 'Bibliotecă de Imagini'
+    }],
+    imgLibs: [{
+      name: 'Demo library (local)',
+      url: '{path}imagelib/index{modularVersion}.html',
+      description: 'Demonstration library for SVG-edit on this server'
+    }, {
+      name: 'IAN Symbol Libraries',
+      url: 'https://ian.umces.edu/symbols/catalog/svgedit/album_chooser.php',
+      description: 'Free library of illustrations'
+    }, {
+      name: 'Openclipart',
+      url: 'https://openclipart.org/svgedit',
+      description: 'Share and Use Images. Over 50,000 Public Domain SVG Images and Growing.'
+    }]
+  };
+
+  return ro;
+
+}());

dist/extensions/ext-locale/imagelib/sk.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+var svgEditorExtensionLocale_imagelib_sk = (function () {
+  'use strict';
+
+  var sk = {
+    select_lib: 'Select an image library',
+    show_list: 'Show library list',
+    import_single: 'Import single',
+    import_multi: 'Import multiple',
+    open: 'Open as new document',
+    buttons: [{
+      title: 'Knižnica obrázkov'
+    }],
+    imgLibs: [{
+      name: 'Demo library (local)',
+      url: '{path}imagelib/index{modularVersion}.html',
+      description: 'Demonstration library for SVG-edit on this server'
+    }, {
+      name: 'IAN Symbol Libraries',
+      url: 'https://ian.umces.edu/symbols/catalog/svgedit/album_chooser.php',
+      description: 'Free library of illustrations'
+    }, {
+      name: 'Openclipart',
+      url: 'https://openclipart.org/svgedit',
+      description: 'Share and Use Images. Over 50,000 Public Domain SVG Images and Growing.'
+    }]
+  };
+
+  return sk;
+
+}());

dist/extensions/ext-locale/imagelib/sl.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+var svgEditorExtensionLocale_imagelib_sl = (function () {
+  'use strict';
+
+  var sl = {
+    select_lib: 'Select an image library',
+    show_list: 'Show library list',
+    import_single: 'Import single',
+    import_multi: 'Import multiple',
+    open: 'Open as new document',
+    buttons: [{
+      title: 'Knjižnica slik'
+    }],
+    imgLibs: [{
+      name: 'Demo library (local)',
+      url: '{path}imagelib/index{modularVersion}.html',
+      description: 'Demonstration library for SVG-edit on this server'
+    }, {
+      name: 'IAN Symbol Libraries',
+      url: 'https://ian.umces.edu/symbols/catalog/svgedit/album_chooser.php',
+      description: 'Free library of illustrations'
+    }, {
+      name: 'Openclipart',
+      url: 'https://openclipart.org/svgedit',
+      description: 'Share and Use Images. Over 50,000 Public Domain SVG Images and Growing.'
+    }]
+  };
+
+  return sl;
+
+}());

dist/extensions/ext-locale/imagelib/zh-CN.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+var svgEditorExtensionLocale_imagelib_zh_CN = (function () {
+  'use strict';
+
+  var zhCN = {
+    select_lib: 'Select an image library',
+    show_list: 'Show library list',
+    import_single: 'Import single',
+    import_multi: 'Import multiple',
+    open: 'Open as new document',
+    buttons: [{
+      title: '图像库'
+    }],
+    imgLibs: [{
+      name: 'Demo library (local)',
+      url: '{path}imagelib/index{modularVersion}.html',
+      description: 'Demonstration library for SVG-edit on this server'
+    }, {
+      name: 'IAN Symbol Libraries',
+      url: 'https://ian.umces.edu/symbols/catalog/svgedit/album_chooser.php',
+      description: 'Free library of illustrations'
+    }, {
+      name: 'Openclipart',
+      url: 'https://openclipart.org/svgedit',
+      description: 'Share and Use Images. Over 50,000 Public Domain SVG Images and Growing.'
+    }]
+  };
+
+  return zhCN;
+
+}());

dist/locale/lang.af.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_af = (function () {
     lang: 'af',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Spaar',
+      cancel: 'Annuleer',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klik om te verander vul kleur, verskuiwing klik om 'n beroerte kleur verander',
+      zoom_level: 'Change zoom vlak',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: "Change node's x coordinate",
-      node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Verandering vul kleur',
+      stroke_color: 'Verandering beroerte kleur',
+      stroke_style: 'Verandering beroerte dash styl',
+      stroke_width: 'Verandering beroerte breedte',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Verandering rotasie-hoek',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Verander geselekteerde item opaciteit',
+      circle_cx: 'Verandering sirkel se cx koördineer',
+      circle_cy: 'Verandering sirkel se cy koördineer',
+      circle_r: 'Verandering sirkel se radius',
+      ellipse_cx: 'Verandering ellips se cx koördineer',
+      ellipse_cy: 'Verander ellips se cy koördineer',
+      ellipse_rx: 'Verandering ellips se x radius',
+      ellipse_ry: 'Verander ellips se j radius',
+      line_x1: 'Verandering lyn se vertrek x koördinaat',
+      line_x2: 'Verandering lyn se eindig x koördinaat',
+      line_y1: 'Verandering lyn se vertrek y koördinaat',
+      line_y2: 'Verandering lyn se eindig y koördinaat',
+      rect_height: 'Verandering reghoek hoogte',
+      rect_width: 'Verandering reghoek breedte',
+      corner_radius: 'Verandering Rechthoek Corner Radius',
+      image_width: 'Verander prent breedte',
+      image_height: 'Verandering prent hoogte',
+      image_url: 'URL verander',
+      node_x: 'Change node\'s x coordinate',
+      node_y: 'Change node\'s y coordinate',
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Verander teks inhoud',
+      font_family: 'Lettertipe verander Familie',
+      font_size: 'Verandering Lettertipe Grootte',
+      bold: 'Vetgedrukte teks',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Verander agtergrondkleur / opaciteit',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Pas na inhoud',
+      fit_to_all: 'Passing tot al inhoud',
+      fit_to_canvas: 'Passing tot doek',
+      fit_to_layer_content: 'Passing tot laag inhoud',
+      fit_to_sel: 'Passing tot seleksie',
+      align_relative_to: 'Align in verhouding tot ...',
+      relativeTo: 'relatief tot:',
+      page: 'bladsy',
+      largest_object: 'grootste voorwerp',
+      selected_objects: 'verkose voorwerpe',
+      smallest_object: 'kleinste voorwerp',
+      new_doc: 'Nuwe Beeld',
+      open_doc: 'Open Beeld',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Slaan Beeld',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Rig Middel',
+      align_left: 'Links Regterkant',
+      align_middle: 'Align Midde',
+      align_right: 'Lijn regs uit',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Select Gereedschap',
+      mode_fhpath: 'Potlood tool',
+      mode_line: 'Lyn Gereedskap',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Ellips',
+      mode_circle: 'Sirkel',
+      mode_fhellipse: 'Gratis-Hand Ellips',
+      mode_path: 'Poli Gereedskap',
+      mode_text: 'Text Gereedskap',
+      mode_image: 'Image Gereedskap',
+      mode_zoom: 'Klik op die Gereedskap',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Boontoe',
+      redo: 'Oordoen',
+      tool_source: 'Wysig Bron',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Groep Elemente',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elemente',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Skuif na Bottom',
+      move_top: 'Skuif na bo',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Spaar',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Verwyder Laag',
+      move_down: 'Beweeg afbreek Down',
+      new: 'Nuwe Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Beweeg afbreek Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Doek Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Kies gedefinieerde:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_af = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ar.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_ar = (function () {
     lang: 'ar',
     dir: 'rtl',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'حفظ',
+      cancel: 'إلغاء',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'انقر لتغيير لون التعبئة ، تحولا مزدوجا فوق لتغيير لون السكتة الدماغية',
+      zoom_level: 'تغيير مستوى التكبير',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'تغير لون التعبئة',
+      stroke_color: 'تغير لون السكتة الدماغية',
+      stroke_style: 'تغيير نمط السكتة الدماغية اندفاعة',
+      stroke_width: 'تغيير عرض السكتة الدماغية',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'تغيير زاوية الدوران',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'تغيير مختارة غموض البند',
+      circle_cx: 'دائرة التغيير لتنسيق cx',
       circle_cy: "Change circle's cy coordinate",
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      circle_r: 'التغيير في دائرة نصف قطرها',
+      ellipse_cx: 'تغيير شكل البيضاوي cx تنسيق',
+      ellipse_cy: 'تغيير شكل البيضاوي قبرصي تنسيق',
+      ellipse_rx: 'تغيير شكل البيضاوي خ نصف قطرها',
+      ellipse_ry: 'تغيير القطع الناقص في دائرة نصف قطرها ذ',
+      line_x1: 'تغيير الخط لبدء تنسيق خ',
+      line_x2: 'تغيير الخط لانهاء خ تنسيق',
+      line_y1: 'تغيير الخط لبدء تنسيق ذ',
+      line_y2: 'تغيير الخط لإنهاء تنسيق ذ',
+      rect_height: 'تغيير المستطيل الارتفاع',
+      rect_width: 'تغيير عرض المستطيل',
+      corner_radius: 'تغيير مستطيل ركن الشعاع',
+      image_width: 'تغيير صورة العرض',
+      image_height: 'تغيير ارتفاع الصورة',
+      image_url: 'تغيير العنوان',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'تغيير محتويات النص',
+      font_family: 'تغيير الخط الأسرة',
+      font_size: 'تغيير حجم الخط',
+      bold: 'نص جريء',
+      italic: 'مائل نص'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'تغير لون الخلفية / غموض',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'لائقا للمحتوى',
+      fit_to_all: 'يصلح لجميع المحتويات',
+      fit_to_canvas: 'يصلح لوحة زيتية على قماش',
+      fit_to_layer_content: 'يصلح لطبقة المحتوى',
+      fit_to_sel: 'يصلح لاختيار',
+      align_relative_to: 'محاذاة النسبي ل ...',
+      relativeTo: 'بالنسبة إلى:',
+      page: 'الصفحة',
+      largest_object: 'أكبر كائن',
+      selected_objects: 'انتخب الأجسام',
+      smallest_object: 'أصغر كائن',
+      new_doc: 'صورة جديدة',
+      open_doc: 'فتح الصورة',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'حفظ صورة',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'محاذاة القاع',
+      align_center: 'مركز محاذاة',
+      align_left: 'محاذاة إلى اليسار',
+      align_middle: 'محاذاة الأوسط',
+      align_right: 'محاذاة إلى اليمين',
+      align_top: 'محاذاة الأعلى',
+      mode_select: 'اختر أداة',
+      mode_fhpath: 'أداة قلم رصاص',
+      mode_line: 'خط أداة',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'القطع الناقص',
+      mode_circle: 'دائرة',
+      mode_fhellipse: 'اليد الحرة البيضوي',
+      mode_path: 'بولي أداة',
+      mode_text: 'النص أداة',
+      mode_image: 'الصورة أداة',
+      mode_zoom: 'أداة تكبير',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'التراجع',
+      redo: 'إعادته',
+      tool_source: 'عدل المصدر',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'مجموعة عناصر',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'فك تجميع عناصر',
+      docprops: 'خصائص المستند',
+      move_bottom: 'الانتقال إلى أسفل',
+      move_top: 'الانتقال إلى أعلى',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'حفظ',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'حذف طبقة',
+      move_down: 'تحرك لأسفل طبقة',
+      new: 'طبقة جديدة',
+      rename: 'تسمية الطبقة',
+      move_up: 'تحرك لأعلى طبقة',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'حدد سلفا:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_ar = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.az.js

@@ -7,44 +7,46 @@ var svgEditorLang_az = (function () {
     common: {
       ok: 'OK',
       cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Click to change fill color, shift-click to change stroke color',
+      zoom_level: 'Change zoom level',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Change fill color',
+      stroke_color: 'Change stroke color',
+      stroke_style: 'Change stroke dash style',
+      stroke_width: 'Change stroke width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Change rotation angle',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Change selected item opacity',
       circle_cx: "Change circle's cx coordinate",
       circle_cy: "Change circle's cy coordinate",
       circle_r: "Change circle's radius",
@@ -56,137 +58,135 @@ var svgEditorLang_az = (function () {
       line_x2: "Change line's ending x coordinate",
       line_y1: "Change line's starting y coordinate",
       line_y2: "Change line's ending y coordinate",
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      rect_height: 'Change rectangle height',
+      rect_width: 'Change rectangle width',
+      corner_radius: 'Change Rectangle Corner Radius',
+      image_width: 'Change image width',
+      image_height: 'Change image height',
+      image_url: 'Change URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Change text contents',
+      font_family: 'Change Font Family',
+      font_size: 'Change Font Size',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Change background color/opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Fit to all content',
+      fit_to_canvas: 'Fit to canvas',
+      fit_to_layer_content: 'Fit to layer content',
+      fit_to_sel: 'Fit to selection',
+      align_relative_to: 'Align relative to ...',
+      relativeTo: 'relative to:',
       page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      largest_object: 'largest object',
+      selected_objects: 'selected objects',
+      smallest_object: 'smallest object',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Open SVG',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Align Center',
+      align_left: 'Align Left',
+      align_middle: 'Align Middle',
+      align_right: 'Align Right',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Undo',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Group Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Apply Changes',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Select predefined:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_az = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.be.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_be = (function () {
     lang: 'be',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Захаваць',
+      cancel: 'Адмена',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Націсніце для змены колеру залівання, Shift-Click змяніць обводка',
+      zoom_level: 'Змяненне маштабу',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Змяненне колеру залівання',
+      stroke_color: 'Змяненне колеру інсульт',
+      stroke_style: 'Змяненне стылю інсульт працяжнік',
+      stroke_width: 'Змены шырыня штрых',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Змены вугла павароту',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Старонка абранага пункта непразрыстасці',
+      circle_cx: 'CX змене круга каардынаты',
+      circle_cy: 'Змены гуртка CY каардынаты',
+      circle_r: 'Старонка круга's радыус',
+      ellipse_cx: 'Змены эліпса CX каардынаты',
+      ellipse_cy: 'Змены эліпса CY каардынаты',
+      ellipse_rx: 'Х змяненні эліпса радыюсам',
+      ellipse_ry: 'Змены у эліпса радыюсам',
+      line_x1: 'Змены лінія пачынае каардынаты х',
+      line_x2: 'Змяненне за перыяд, скончыўся лінія каардынаты х',
+      line_y1: 'Змены лінія пачынае Y каардынаты',
+      line_y2: 'Змяненне за перыяд, скончыўся лінія Y каардынаты',
+      rect_height: 'Змены прастакутнік вышынёй',
+      rect_width: 'Змяненне шырыні прамавугольніка',
+      corner_radius: 'Змены прастакутнік Corner Radius',
+      image_width: 'Змены шырыня выявы',
+      image_height: 'Змена вышыні выявы',
+      image_url: 'Змяніць URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Змяненне зместу тэксту',
+      font_family: 'Змены Сямейства шрыфтоў',
+      font_size: 'Змяніць памер шрыфта',
+      bold: 'Тоўсты тэкст',
+      italic: 'Нахілены тэкст'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Змяненне колеру фону / непразрыстасць',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Па памеры ўтрымання',
+      fit_to_all: 'Па памеру ўсе змесціва',
+      fit_to_canvas: 'Памер палатна',
+      fit_to_layer_content: 'По размеру слой ўтрымання',
+      fit_to_sel: 'Выбар памеру',
+      align_relative_to: 'Выраўнаваць па дачыненні да ...',
+      relativeTo: 'па параўнанні з:',
+      page: 'старонка',
+      largest_object: 'найбуйнейшы аб'ект',
+      selected_objects: 'выбранымі аб'ектамі',
+      smallest_object: 'маленькі аб'ект',
+      new_doc: 'Новае выява',
+      open_doc: 'Адкрыць выява',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Захаваць малюнак',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Лінаваць па ніжнім краю',
+      align_center: 'Лінаваць па цэнтру',
+      align_left: 'Па левым краю',
+      align_middle: 'Выраўнаваць Блізкага',
+      align_right: 'Па правым краю',
+      align_top: 'Лінаваць па верхнім краю',
+      mode_select: 'Выберыце інструмент',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Свабоднай рукі Прастакутнік',
+      mode_ellipse: 'Эліпс',
+      mode_circle: 'Круг',
+      mode_fhellipse: 'Свабоднай рукі Эліпс',
+      mode_path: 'Poly Tool',
+      mode_text: 'Тэкст Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Адмяніць',
+      redo: 'Паўтор',
+      tool_source: 'Змяніць зыходны',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Група элементаў',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Элементы Разгруппировать',
+      docprops: 'Уласцівасці дакумента',
+      move_bottom: 'Перамясціць уніз',
+      move_top: 'Перамясціць угару',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Захаваць',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Выдаліць слой',
+      move_down: 'Перамясціць слой на',
+      new: 'Новы слой',
+      rename: 'Перайменаваць Слой',
+      move_up: 'Перамяшчэнне слоя да',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Выберыце прадвызначэньні:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_be = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.bg.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_bg = (function () {
     lang: 'bg',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Спасявам',
+      cancel: 'Отказ',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Кликнете, за да промени попълнете цвят, на смени, кликнете да променят цвета си удар',
+      zoom_level: 'Промяна на ниво на мащабиране',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Промяна попълнете цвят',
+      stroke_color: 'Промяна на инсулт цвят',
+      stroke_style: 'Промяна на стила удар тире',
+      stroke_width: 'Промяна на ширината инсулт',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Промяна ъгъл на завъртане',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Промяна на избрания елемент непрозрачност',
+      circle_cx: 'CX Промяна кръг на координатната',
+      circle_cy: 'Промяна кръг's CY координира',
+      circle_r: 'Промяна кръг радиус',
+      ellipse_cx: 'Промяна на елипса's CX координира',
+      ellipse_cy: 'Промяна на елипса's CY координира',
+      ellipse_rx: 'Промяна на елипса's X радиус',
+      ellipse_ry: 'Промяна на елипса's Y радиус',
+      line_x1: 'Промяна на линия, започваща х координира',
+      line_x2: 'Промяна на линията приключва х координира',
+      line_y1: 'Промяна линия, започваща Y координира',
+      line_y2: 'Промяна на линията приключва Y координира',
+      rect_height: 'Промяна на правоъгълник височина',
+      rect_width: 'Промяна на правоъгълник ширина',
+      corner_radius: 'Промяна на правоъгълник Corner Radius',
+      image_width: 'Промяна на изображението ширина',
+      image_height: 'Промяна на изображението височина',
+      image_url: 'Промяна на URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Промяна на текст съдържание',
+      font_family: 'Промяна на шрифта Семейство',
+      font_size: 'Промени размера на буквите',
+      bold: 'Получер текст',
+      italic: 'Курсив текст'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Промяна на цвета на фона / непрозрачност',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit към съдържание',
+      fit_to_all: 'Побери цялото съдържание',
+      fit_to_canvas: 'Fit на платно',
+      fit_to_layer_content: 'Fit да слой съдържание',
+      fit_to_sel: 'Fit за подбор',
+      align_relative_to: 'Привеждане в сравнение с ...',
+      relativeTo: 'в сравнение с:',
+      page: 'страница',
+      largest_object: 'най-големият обект',
+      selected_objects: 'избраните обекти',
+      smallest_object: 'най-малката обект',
+      new_doc: 'Ню Имидж',
+      open_doc: 'Отворете изображението',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Привеждане Отдолу',
+      align_center: 'Подравняване в средата',
+      align_left: 'Подравняване вляво',
+      align_middle: 'Привеждане в Близкия',
+      align_right: 'Подравняване надясно',
+      align_top: 'Привеждане Топ',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Свободен Употребявани правоъгълник',
+      mode_ellipse: 'Елипса',
+      mode_circle: 'Кръгът',
+      mode_fhellipse: 'Свободен Употребявани Елипса',
+      mode_path: 'Поли Tool',
+      mode_text: 'Текст Оръдие',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Отмени',
+      redo: 'Възстановяване',
+      tool_source: 'Редактиране Източник',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Група Елементи',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Разгрупирай Елементи',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Премести надолу',
+      move_top: 'Премести в началото',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Спасявам',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Изтриване на слой',
+      move_down: 'Move слой надолу',
+      new: 'Нов слой',
+      rename: 'Преименуване Layer',
+      move_up: 'Move Up Layer',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Изберете предварително:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_bg = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ca.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_ca = (function () {
     lang: 'ca',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
+      ok: 'Salvar',
       cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Feu clic per canviar el color de farciment, shift-clic per canviar el color del traç',
+      zoom_level: 'Canviar el nivell de zoom',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Canviar el color de farciment',
+      stroke_color: 'Canviar el color del traç',
+      stroke_style: 'Canviar estil de traç guió',
+      stroke_width: 'Canviar l'amplada del traç',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Canviar l'angle de rotació',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Canviar la opacitat tema seleccionat',
+      circle_cx: 'CX cercle Canvi de coordenades',
+      circle_cy: 'Cercle Canvi CY coordinar',
+      circle_r: 'Ràdio de cercle Canvi',
+      ellipse_cx: 'Canviar lipse CX coordinar',
+      ellipse_cy: 'Lipse Canvi CY coordinar',
+      ellipse_rx: 'Ràdio x lipse Canvi',
+      ellipse_ry: 'Ràdio i lipse Canvi',
+      line_x1: 'Canviar la línia de partida de la coordenada x',
+      line_x2: 'Canviar la línia d'hores de coordenada x',
+      line_y1: 'Canviar la línia de partida i de coordinar',
+      line_y2: 'Canviar la línia d'hores de coordenada',
+      rect_height: 'Rectangle d'alçada Canvi',
+      rect_width: 'Ample rectangle Canvi',
+      corner_radius: 'Canviar Rectangle Corner Radius',
+      image_width: 'Amplada de la imatge Canvi',
+      image_height: 'Canviar l'altura de la imatge',
+      image_url: 'Canviar URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Contingut del text',
+      font_family: 'Canviar la font Família',
+      font_size: 'Change Font Size',
+      bold: 'Text en negreta',
+      italic: 'Text en cursiva'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Color de fons / opacitat',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Ajustar al contingut',
+      fit_to_all: 'Ajustar a tot el contingut',
+      fit_to_canvas: 'Ajustar a la lona',
+      fit_to_layer_content: 'Ajustar al contingut de la capa d'',
+      fit_to_sel: 'Ajustar a la selecció',
+      align_relative_to: 'Alinear pel que fa a ...',
+      relativeTo: 'en relació amb:',
+      page: 'Pàgina',
+      largest_object: 'objecte més gran',
+      selected_objects: 'objectes escollits',
+      smallest_object: 'objecte més petit',
+      new_doc: 'Nova imatge',
+      open_doc: 'Obrir imatge',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Guardar imatge',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Alinear baix',
+      align_center: 'Alinear al centre',
+      align_left: 'Alinear a l'esquerra',
+      align_middle: 'Alinear Medi',
+      align_right: 'Alinear a la dreta',
+      align_top: 'Alinear a dalt',
+      mode_select: 'Eina de selecció',
+      mode_fhpath: 'Eina Llapis',
+      mode_line: 'L'eina',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Lipse',
+      mode_circle: 'Cercle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Eina de text',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Desfés',
+      redo: 'Refer',
+      tool_source: 'Font Edita',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Elements de Grup de',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Desagrupar elements',
+      docprops: 'Propietats del document',
+      move_bottom: 'Mou al final',
+      move_top: 'Mou al principi',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Salvar',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Eliminar capa',
+      move_down: 'Mou la capa de Down',
+      new: 'Nova capa',
+      rename: 'Canvieu el nom de la capa',
+      move_up: 'Mou la capa Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Seleccioneu predefinides:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_ca = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.cs.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_cs = (function () {
     lang: 'cs',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Uložit',
+      cancel: 'Storno',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'šipka dolů',
+      key_up: 'šipka nahoru',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Běží na'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Zobrazit/schovat více možností',
+      palette_info: 'Kliknutím změníte barvu výplně, kliknutím současně s klávesou shift změníte barvu čáry',
+      zoom_level: 'Změna přiblížení',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Změnit ID elementu',
+      fill_color: 'Změnit barvu výplně',
+      stroke_color: 'Změnit barvu čáry',
+      stroke_style: 'Změnit styl čáry',
+      stroke_width: 'Změnit šířku čáry',
+      pos_x: 'Změnit souřadnici X',
+      pos_y: 'Změnit souřadnici Y',
+      linecap_butt: 'Konec úsečky: přesný',
+      linecap_round: 'Konec úsečky: zaoblený',
+      linecap_square: 'Konec úsečky: s čtvercovým přesahem',
+      linejoin_bevel: 'Styl napojení úseček: zkosené',
+      linejoin_miter: 'Styl napojení úseček: ostré',
+      linejoin_round: 'Styl napojení úseček: oblé',
+      angle: 'Změnit úhel natočení',
+      blur: 'Změnit rozostření',
+      opacity: 'Změnit průhlednost objektů',
+      circle_cx: 'Změnit souřadnici X středu kružnice',
+      circle_cy: 'Změnit souřadnici Y středu kružnice',
+      circle_r: 'Změnit poloměr kružnice',
+      ellipse_cx: 'Změnit souřadnici X středu elipsy',
+      ellipse_cy: 'Změnit souřadnici Y středu elipsy',
+      ellipse_rx: 'Změnit poloměr X elipsy',
+      ellipse_ry: 'Změnit poloměr Y elipsy',
+      line_x1: 'Změnit počáteční souřadnici X úsečky',
+      line_x2: 'Změnit koncovou souřadnici X úsečky',
+      line_y1: 'Změnit počáteční souřadnici Y úsečky',
+      line_y2: 'Změnit koncovou souřadnici X úsečky',
+      rect_height: 'Změnit výšku obdélníku',
+      rect_width: 'Změnit šířku obdélníku',
+      corner_radius: 'Změnit zaoblení obdélníku',
+      image_width: 'Změnit šířku dokumentu',
+      image_height: 'Změnit výšku dokumentu',
+      image_url: 'Změnit adresu URL',
+      node_x: 'Změnit souřadnici X uzlu',
+      node_y: 'Změnit souřadnici Y uzlu',
+      seg_type: 'Změnit typ segmentu',
+      straight_segments: 'úsečka',
+      curve_segments: 'křivka',
+      text_contents: 'Změnit text',
+      font_family: 'Změnit font',
+      font_size: 'Změnit velikost písma',
+      bold: 'Tučně',
+      italic: 'Kurzíva'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Hlavní menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Změnit barvu a průhlednost pozadí',
+      connector_no_arrow: 'Bez šipky',
+      fitToContent: 'přizpůsobit obsahu',
+      fit_to_all: 'Přizpůsobit veškerému obsahu',
+      fit_to_canvas: 'Přizpůsobit stránce',
+      fit_to_layer_content: 'Přizpůsobit obsahu vrstvy',
+      fit_to_sel: 'Přizpůsobit výběru',
+      align_relative_to: 'Zarovnat relativně',
+      relativeTo: 'relatativně k:',
+      page: 'stránce',
+      largest_object: 'největšímu objektu',
+      selected_objects: 'zvoleným objektům',
+      smallest_object: 'nejmenšímu objektu',
+      new_doc: 'Nový dokument',
+      open_doc: 'Otevřít dokument',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Uložit dokument',
+      import_doc: 'Importovat SVG',
+      align_to_page: 'Zarovnat element na stránku',
+      align_bottom: 'Zarovnat dolů',
+      align_center: 'Zarovnat nastřed',
+      align_left: 'Zarovnat doleva',
+      align_middle: 'Zarovnat nastřed',
+      align_right: 'Zarovnat doprava',
+      align_top: 'Zarovnat nahoru',
+      mode_select: 'Výběr a transformace objektů',
+      mode_fhpath: 'Kresba od ruky',
+      mode_line: 'Úsečka',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Obdélník volnou rukou',
+      mode_ellipse: 'Elipsa',
+      mode_circle: 'Kružnice',
+      mode_fhellipse: 'Elipsa volnou rukou',
+      mode_path: 'Křivka',
+      mode_text: 'Text',
+      mode_image: 'Obrázek',
+      mode_zoom: 'Přiblížení',
+      no_embed: 'POZOR: Obrázek nelze uložit s dokumentem. Bude zobrazován z adresáře, kde se nyní nachází.',
+      undo: 'Zpět',
+      redo: 'Znovu',
+      tool_source: 'Upravovat SVG kód',
+      wireframe_mode: 'Zobrazit jen kostru',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Seskupit objekty',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Objekt na křivku',
+      reorient_path: 'Změna orientace křivky',
+      ungroup: 'Zrušit seskupení',
+      docprops: 'Vlastnosti dokumentu',
+      move_bottom: 'Vrstvu úplně dospodu',
+      move_top: 'Vrstvu úplně nahoru',
+      node_clone: 'Vložit nový uzel',
+      node_delete: 'Ostranit uzel',
+      node_link: 'Provázat ovládací body uzlu',
+      add_subpath: 'Přidat další součást křivky',
+      openclose_path: 'Otevřít/zavřít součást křivky',
+      source_save: 'Uložit',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Vrstva',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Odstranit vrstvu',
+      move_down: 'Přesunout vrstvu níž',
+      new: 'Přidat vrstvu',
+      rename: 'Přejmenovat vrstvu',
+      move_up: 'Přesunout vrstvu výš',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Přesunout objekty do:',
+      move_selected: 'Přesunout objekty do jiné vrstvy'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Vlastnosti dokumentu',
+      doc_title: 'Název',
+      doc_dims: 'Vlastní velikost',
+      included_images: 'Vložené obrázky',
+      image_opt_embed: 'Vkládat do dokumentu',
+      image_opt_ref: 'Jen odkazem',
+      editor_prefs: 'Nastavení editoru',
+      icon_size: 'Velikost ikon',
+      language: 'Jazyk',
+      background: 'Obrázek v pozadí editoru',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Pozor: obrázek v pozadí nebude uložen jako součást dokumentu.',
+      icon_large: 'velké',
+      icon_medium: 'střední',
+      icon_small: 'malé',
+      icon_xlarge: 'největší',
+      select_predefined: 'vybrat předdefinovaný:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Nevhodná hodnota',
+      noContentToFitTo: 'Vyberte oblast pro přizpůsobení',
+      dupeLayerName: 'Taková vrstva už bohužel existuje',
+      enterUniqueLayerName: 'Zadejte prosím jedinečné jméno pro vrstvu',
+      enterNewLayerName: 'Zadejte prosím jméno pro novou vrstvu',
+      layerHasThatName: 'Vrstva už se tak jmenuje',
       QmoveElemsToLayer: "Opravdu chcete přesunout vybrané objekty do vrstvy '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: 'Opravdu chcete smazat současný dokument?\nHistorie změn bude také smazána.',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
+      QerrorsRevertToSource: 'Chyba v parsování zdrojového kódu SVG.\nChcete se vrátit k původnímu?',
+      QignoreSourceChanges: 'Opravdu chcete stornovat změny provedené v SVG kódu?',
+      featNotSupported: 'Tato vlastnost ještě není k dispozici',
+      enterNewImgURL: 'Vložte adresu URL, na které se nachází vkládaný obrázek',
+      defsFailOnSave: 'POZOR: Kvůli nedokonalosti Vašeho prohlížeče se mohou některé části dokumentu špatně vykreslovat (mohou chybět barevné přechody nebo některé objekty). Po uložení dokumentu by se ale vše mělo zobrazovat správně.',
+      loadingImage: 'Nahrávám obrázek ...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Mohou se vyskytnout následující problémy: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.cy.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_cy = (function () {
     lang: 'cy',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Cadw',
+      cancel: 'Canslo',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Cliciwch yma i lenwi newid lliw, sifft-cliciwch i newid lliw strôc',
+      zoom_level: 'Newid lefel chwyddo',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Newid lliw llenwi',
+      stroke_color: 'Newid lliw strôc',
+      stroke_style: 'Newid arddull strôc diferyn',
+      stroke_width: 'Lled strôc Newid',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Ongl cylchdro Newid',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Newid dewis Didreiddiad eitem',
+      circle_cx: 'CX Newid cylch yn cydlynu',
+      circle_cy: 'Newid cylch's cy gydgysylltu',
+      circle_r: 'Newid radiws cylch yn',
+      ellipse_cx: 'Newid Ellipse yn CX gydgysylltu',
+      ellipse_cy: 'Newid Ellipse yn cydlynu cy',
+      ellipse_rx: 'Radiws Newid Ellipse's x',
+      ellipse_ry: 'Radiws Newid Ellipse yn y',
+      line_x1: 'Newid llinell yn cychwyn x gydgysylltu',
+      line_x2: 'Newid llinell yn diweddu x gydgysylltu',
+      line_y1: 'Newid llinell ar y cychwyn yn cydlynu',
+      line_y2: 'Newid llinell yn dod i ben y gydgysylltu',
+      rect_height: 'Uchder petryal Newid',
+      rect_width: 'Lled petryal Newid',
+      corner_radius: 'Newid Hirsgwâr Corner Radiws',
+      image_width: 'Lled delwedd Newid',
+      image_height: 'Uchder delwedd Newid',
+      image_url: 'Newid URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Cynnwys testun Newid',
+      font_family: 'Newid Font Teulu',
+      font_size: 'Newid Maint Ffont',
+      bold: 'Testun Bras',
+      italic: 'Italig Testun'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Newid lliw cefndir / Didreiddiad',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Ffit i Cynnwys',
+      fit_to_all: 'Yn addas i bawb content',
+      fit_to_canvas: 'Ffit i ofyn',
+      fit_to_layer_content: 'Ffit cynnwys haen i',
+      fit_to_sel: 'Yn addas at ddewis',
+      align_relative_to: 'Alinio perthynas i ...',
+      relativeTo: 'cymharol i:',
+      page: 'tudalen',
+      largest_object: 'gwrthrych mwyaf',
+      selected_objects: 'gwrthrychau etholedig',
+      smallest_object: 'lleiaf gwrthrych',
+      new_doc: 'Newydd Delwedd',
+      open_doc: 'Delwedd Agored',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Cadw Delwedd',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Alinio Gwaelod',
+      align_center: 'Alinio Center',
+      align_left: 'Alinio Chwith',
+      align_middle: 'Alinio Canol',
+      align_right: 'Alinio Hawl',
+      align_top: 'Alinio Top',
+      mode_select: 'Dewiswch Offer',
+      mode_fhpath: 'Teclyn pensil',
+      mode_line: 'Llinell Offer',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Hand rhad ac am ddim Hirsgwâr',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Cylch',
+      mode_fhellipse: 'Rhad ac am ddim Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Offer poly',
+      mode_text: 'Testun Offer',
+      mode_image: 'Offer Delwedd',
+      mode_zoom: 'Offer Chwyddo',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Dadwneud',
+      redo: 'Ail-wneud',
+      tool_source: 'Golygu Ffynhonnell',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Elfennau Grŵp',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Elfennau Ungroup',
+      docprops: 'Document Eiddo',
+      move_bottom: 'Symud i'r Gwaelod',
+      move_top: 'Symud i'r Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Cadw',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Dileu Haen',
+      move_down: 'Symud Haen i Lawr',
+      new: 'Haen Newydd',
+      rename: 'Ail-enwi Haen',
+      move_up: 'Symud Haen Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Rhagosodol Dewis:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_cy = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.da.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_da = (function () {
     lang: 'da',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Gemme',
+      cancel: 'Annuller',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klik for at ændre fyldfarve, shift-klik for at ændre stregfarve',
+      zoom_level: 'Skift zoomniveau',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Skift fyldfarve',
+      stroke_color: 'Skift stregfarve',
+      stroke_style: 'Skift slagtilfælde Dash stil',
+      stroke_width: 'Skift slagtilfælde bredde',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Skift rotationsvinkel',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Skift valgte element opacitet',
+      circle_cx: 'Skift cirklens cx koordinere',
+      circle_cy: 'Skift cirklens cy koordinere',
+      circle_r: 'Skift cirklens radius',
+      ellipse_cx: 'Skift ellipse's cx koordinere',
+      ellipse_cy: 'Skift ellipse's cy koordinere',
+      ellipse_rx: 'Skift ellipse's x radius',
+      ellipse_ry: 'Skift ellipse's y radius',
+      line_x1: 'Skift linie's start x-koordinat',
+      line_x2: 'Skift Line's slutter x-koordinat',
+      line_y1: 'Skift linjens start y-koordinat',
+      line_y2: 'Skift Line's slutter y-koordinat',
+      rect_height: 'Skift rektangel højde',
+      rect_width: 'Skift rektanglets bredde',
+      corner_radius: 'Skift Rektangel Corner Radius',
+      image_width: 'Skift billede bredde',
+      image_height: 'Skift billede højde',
+      image_url: 'Skift webadresse',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Skift tekst indhold',
+      font_family: 'Skift Font Family',
+      font_size: 'Skift skriftstørrelse',
+      bold: 'Fed tekst',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Skift baggrundsfarve / uigennemsigtighed',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Tilpas til indhold',
+      fit_to_all: 'Passer til alt indhold',
+      fit_to_canvas: 'Tilpas til lærred',
+      fit_to_layer_content: 'Tilpas til lag indhold',
+      fit_to_sel: 'Tilpas til udvælgelse',
+      align_relative_to: 'Juster i forhold til ...',
+      relativeTo: 'i forhold til:',
+      page: 'side',
+      largest_object: 'største objekt',
+      selected_objects: 'valgte objekter',
+      smallest_object: 'mindste objekt',
+      new_doc: 'Nyt billede',
+      open_doc: 'Open SVG',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Gem billede',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Juster Bottom',
+      align_center: 'Centrer',
+      align_left: 'Venstrejusteret',
+      align_middle: 'Juster Mellemøsten',
+      align_right: 'Højrejusteret',
+      align_top: 'Juster Top',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rektangel',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Cirkel',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Tekstværktøj',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Fortryd',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Gruppe Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Opdel Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Flyt til bund',
+      move_top: 'Flyt til toppen',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Gemme',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Slet Layer',
+      move_down: 'Flyt lag ned',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Omdøb Layer',
+      move_up: 'Flyt Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Vælg foruddefinerede:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_da = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.de.js

@@ -6,211 +6,212 @@ var svgEditorLang_de = (function () {
     dir: 'ltr',
     common: {
       ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      cancel: 'Abbrechen',
+      key_backspace: 'Rücktaste',
+      key_del: 'Löschen',
+      key_down: 'nach unten',
+      key_up: 'nach oben',
+      more_opts: 'Mehr Optionen',
+      url: 'URL',
+      width: 'Breite',
+      height: 'Höhe'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Zeige/Verberge weitere Linien-Werkzeuge',
+      palette_info: 'Klick zum Ändern der Füllfarbe, Shift-Klick zum Ändern der Linienfarbe',
+      zoom_level: 'vergrößern',
+      panel_drag: 'Nach links/rechts ziehen, um die Größe vom Seitenpanel zu ändern',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Element identifizieren',
+      fill_color: 'Füllfarbe ändern',
+      stroke_color: 'Linienfarbe ändern',
+      stroke_style: 'Linienstil ändern',
+      stroke_width: 'Linienbreite ändern',
+      pos_x: 'Ändere die X-Koordinate',
+      pos_y: 'Ändere die Y-Koordinate',
+      linecap_butt: 'Form der Linienendung: Stumpf',
+      linecap_round: 'Form der Linienendung: Rund',
+      linecap_square: 'Form der Linienendung: Rechteckig',
+      linejoin_bevel: 'Zusammentreffen von zwei Linien: abgeschrägte Kante',
+      linejoin_miter: 'Zusammentreffen von zwei Linien: Gehrung',
+      linejoin_round: 'Zusammentreffen von zwei Linien: Rund',
+      angle: 'Drehwinkel ändern',
+      blur: 'Ändere Wert des Gaußschen Weichzeichners',
+      opacity: 'Opazität des ausgewählten Objekts ändern',
+      circle_cx: 'Kreiszentrum (cx) ändern',
+      circle_cy: 'Kreiszentrum (cy) ändern',
+      circle_r: 'Kreisradius (r) ändern',
+      ellipse_cx: 'Ellipsenzentrum (cx) ändern',
+      ellipse_cy: 'Ellipsenzentrum (cy) ändern',
+      ellipse_rx: 'Ellipsenradius (x) ändern',
+      ellipse_ry: 'Ellipsenradius (y) ändern',
+      line_x1: 'X-Koordinate des Linienanfangs ändern',
+      line_x2: 'X-Koordinate des Linienendes ändern',
+      line_y1: 'Y-Koordinate des Linienanfangs ändern',
+      line_y2: 'Y-Koordinate des Linienendes ändern',
+      rect_height: 'Höhe des Rechtecks ändern',
+      rect_width: 'Breite des Rechtecks ändern',
+      corner_radius: 'Eckenradius des Rechtecks ändern',
+      image_width: 'Bildbreite ändern',
+      image_height: 'Bildhöhe ändern',
+      image_url: 'URL ändern',
+      node_x: 'Ändere die X-Koordinate des Knoten',
+      node_y: 'Ändere die Y-Koordinate des Knoten',
+      seg_type: 'Ändere den Typ des Segments',
+      straight_segments: 'Gerade',
+      curve_segments: 'Kurve',
+      text_contents: 'Textinhalt erstellen und bearbeiten',
+      font_family: 'Schriftart wählen',
+      font_size: 'Schriftgröße einstellen',
+      bold: 'Fetter Text',
+      italic: 'Kursiver Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Hauptmenü',
+      bkgnd_color_opac: 'Hintergrundfarbe ändern / Opazität',
+      connector_no_arrow: 'Kein Pfeil',
+      fitToContent: 'An den Inhalt anpassen',
+      fit_to_all: 'An gesamten Inhalt anpassen',
+      fit_to_canvas: 'An die Zeichenfläche anpassen',
+      fit_to_layer_content: 'An Inhalt der Ebene anpassen',
+      fit_to_sel: 'An die Auswahl anpassen',
+      align_relative_to: 'Relativ zu einem anderem Objekt ausrichten …',
+      relativeTo: 'im Vergleich zu:',
+      page: 'Seite',
+      largest_object: 'größtes Objekt',
+      selected_objects: 'gewählte Objekte',
+      smallest_object: 'kleinstes Objekt',
+      new_doc: 'Neues Bild',
+      open_doc: 'Bild öffnen',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Bild speichern',
+      import_doc: 'Importiere SVG',
+      align_to_page: 'Element an Seite ausrichten',
+      align_bottom: 'Unten ausrichten',
+      align_center: 'Zentriert ausrichten',
+      align_left: 'Linksbündig ausrichten',
+      align_middle: 'In der Mitte ausrichten',
+      align_right: 'Rechtsbündig ausrichten',
+      align_top: 'Oben ausrichten',
+      mode_select: 'Objekte auswählen und verändern',
+      mode_fhpath: 'Freihandlinien zeichnen',
+      mode_line: 'Linien zeichnen',
+      mode_rect: 'Rechteck-Werkzeug',
+      mode_square: 'Quadrat-Werkzeug',
+      mode_fhrect: 'Freihand-Rechteck',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Kreis',
+      mode_fhellipse: 'Freihand-Ellipse',
+      mode_path: 'Pfad zeichnen',
+      mode_text: 'Text erstellen und bearbeiten',
+      mode_image: 'Bild einfügen',
+      mode_zoom: 'Zoomfaktor vergrößern oder verringern',
+      no_embed: 'Hinweis: Dieses Bild kann nicht eingebettet werden. Eine Anzeige hängt von diesem Pfad ab.',
+      undo: 'Rückgängig',
+      redo: 'Wiederherstellen',
+      tool_source: 'Quellcode bearbeiten',
+      wireframe_mode: 'Drahtmodell-Modus',
+      clone: 'Element(e) klonen',
+      del: 'Element(e) löschen',
+      group_elements: 'Element(e) gruppieren',
+      make_link: 'Link erstellen',
+      set_link_url: 'Link setzen (leer lassen zum Entfernen)',
+      to_path: 'Gewähltes Objekt in einen Pfad konvertieren',
+      reorient_path: 'Neuausrichtung des Pfades',
+      ungroup: 'Gruppierung aufheben',
+      docprops: 'Dokument-Eigenschaften',
+      move_bottom: 'Die gewählten Objekte nach ganz unten verschieben',
+      move_top: 'Die gewählten Objekte nach ganz oben verschieben',
+      node_clone: 'Klone den Knoten',
+      node_delete: 'Lösche den Knoten',
+      node_link: 'Gekoppelte oder separate Kontrollpunkte für die Bearbeitung des Pfades',
+      add_subpath: 'Teilpfad hinzufügen',
+      openclose_path: 'Öffne/Verbinde Unterpfad',
+      source_save: 'Änderungen akzeptieren',
+      cut: 'Ausschneiden',
+      copy: 'Kopieren',
+      paste: 'Einfügen',
+      paste_in_place: 'Bei Originalposition einfügen',
+      delete: 'Löschen',
+      group: 'Gruppieren',
+      move_front: 'Nach ganz oben verschieben',
+      move_up: 'Hochschieben',
+      move_down: 'Herunterschieben',
+      move_back: 'Nach ganz unten verschieben'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Ebene',
+      layers: 'Ebenen',
+      del: 'Ebene löschen',
+      move_down: 'Ebene nach unten verschieben',
+      new: 'Neue Ebene',
+      rename: 'Ebene umbenennen',
+      move_up: 'Ebene nach oben verschieben',
+      dupe: 'Ebene duplizieren',
+      merge_down: 'Nach unten zusammenführen',
+      merge_all: 'Alle zusammenführen',
+      move_elems_to: 'Verschiebe ausgewählte Objekte:',
+      move_selected: 'Verschiebe ausgewählte Objekte auf eine andere Ebene'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Bildeigenschaften',
+      doc_title: 'Titel',
+      doc_dims: 'Dimension der Zeichenfläche',
+      included_images: 'Eingefügte Bilder',
+      image_opt_embed: 'Daten einbetten (lokale Dateien)',
+      image_opt_ref: 'Benutze die Dateireferenz',
+      editor_prefs: 'Editor-Einstellungen',
+      icon_size: 'Symbol-Abmessungen',
+      language: 'Sprache',
+      background: 'Editor-Hintergrund',
+      editor_img_url: 'Bild-URL',
+      editor_bg_note: 'Anmerkung: Der Hintergrund wird mit dem Bild nicht gespeichert.',
+      icon_large: 'Groß',
+      icon_medium: 'Mittel',
+      icon_small: 'Klein',
+      icon_xlarge: 'Sehr Groß',
+      select_predefined: 'Auswahl einer vordefinierten:',
+      units_and_rulers: 'Einheiten und Lineale',
+      show_rulers: 'Zeige Lineale',
+      base_unit: 'Basiseinheit:',
+      grid: 'Gitternetz',
+      snapping_onoff: 'Einrasten an/aus',
+      snapping_stepsize: 'Einrastabstand:',
+      grid_color: 'Gitterfarbe'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Fehlerhafter Wert',
+      noContentToFitTo: 'Kein Inhalt anzupassen',
+      dupeLayerName: 'Eine Ebene hat bereits diesen Namen',
+      enterUniqueLayerName: 'Verwenden Sie einen eindeutigen Namen für die Ebene',
+      enterNewLayerName: 'Geben Sie bitte einen neuen Namen für die Ebene ein',
+      layerHasThatName: 'Eine Ebene hat bereits diesen Namen',
       QmoveElemsToLayer: "Verschiebe ausgewählte Objekte in die Ebene '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
-      enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
-      URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      QwantToClear: 'Möchten Sie die Zeichnung löschen?\nDadurch wird auch die Rückgängig-Funktion zurückgesetzt!',
+      QwantToOpen: 'Möchten Sie eine neue Datei öffnen?\nDadurch wird auch die Rückgängig-Funktion zurückgesetzt!',
+      QerrorsRevertToSource: 'Es gibt Parser-Fehler in der SVG-Quelle.\nDie Original-SVG wiederherstellen?',
+      QignoreSourceChanges: 'Sollen die Änderungen an der SVG-Quelle ignoriert werden?',
+      featNotSupported: 'Diese Eigenschaft wird nicht unterstützt',
+      enterNewImgURL: 'Geben Sie die URL für das neue Bild an',
+      defsFailOnSave: 'Hinweis: Aufgrund eines Fehlers in Ihrem Browser kann dieses Bild falsch angezeigt werden (fehlende Gradienten oder Elemente). Es wird jedoch richtig angezeigt, sobald es gespeichert wird.',
+      loadingImage: 'Bild wird geladen, bitte warten ...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Beachten Sie außerdem die folgenden Probleme: ',
+      unsavedChanges: 'Es sind nicht-gespeicherte Änderungen vorhanden.',
+      enterNewLinkURL: 'Geben Sie die neue URL ein',
+      errorLoadingSVG: 'Fehler: Kann SVG-Daten nicht laden',
+      URLloadFail: 'Kann von dieser URL nicht laden',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.el.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_el = (function () {
     lang: 'el',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Αποθηκεύω',
+      cancel: 'Άκυρο',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Κάντε κλικ για να συμπληρώσετε την αλλαγή χρώματος, στροφή κλικ για να αλλάξετε το χρώμα εγκεφαλικό',
+      zoom_level: 'Αλλαγή επίπεδο μεγέθυνσης',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Αλλαγή συμπληρώστε χρώμα',
+      stroke_color: 'Αλλαγή χρώματος εγκεφαλικό',
+      stroke_style: 'Αλλαγή στυλ παύλα εγκεφαλικό',
+      stroke_width: 'Αλλαγή πλάτος γραμμής',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Αλλαγή γωνία περιστροφής',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Αλλαγή αδιαφάνεια επιλεγμένο σημείο',
+      circle_cx: 'Cx Αλλαγή κύκλου συντονίζουν',
+      circle_cy: 'Αλλαγή κύκλου cy συντονίζουν',
+      circle_r: 'Αλλαγή ακτίνα κύκλου',
+      ellipse_cx: 'Αλλαγή ellipse του CX συντονίζουν',
+      ellipse_cy: 'Αλλαγή ellipse του cy συντονίζουν',
+      ellipse_rx: 'X ακτίνα Αλλαγή ellipse του',
+      ellipse_ry: 'Y ακτίνα Αλλαγή ellipse του',
+      line_x1: 'Αλλαγή γραμμής εκκίνησης x συντονίζουν',
+      line_x2: 'Αλλαγή γραμμής λήγει x συντονίζουν',
+      line_y1: 'Αλλαγή γραμμής εκκίνησης y συντονίζουν',
+      line_y2: 'Αλλαγή γραμμής λήγει y συντονίζουν',
+      rect_height: 'Αλλαγή ύψος ορθογωνίου',
+      rect_width: 'Αλλαγή πλάτους ορθογώνιο',
+      corner_radius: 'Αλλαγή ορθογώνιο Corner Radius',
+      image_width: 'Αλλαγή πλάτος εικόνας',
+      image_height: 'Αλλαγή ύψος εικόνας',
+      image_url: 'Αλλαγή URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Αλλαγή περιεχόμενο κειμένου',
+      font_family: 'Αλλαγή γραμματοσειράς Οικογένεια',
+      font_size: 'Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Πλάγιους'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Αλλαγή χρώματος φόντου / αδιαφάνεια',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Ταιριάζει σε όλο το περιεχόμενο',
+      fit_to_canvas: 'Προσαρμογή στο μουσαμά',
+      fit_to_layer_content: 'Προσαρμογή στο περιεχόμενο στρώμα',
+      fit_to_sel: 'Fit to επιλογή',
+      align_relative_to: 'Στοίχιση σε σχέση με ...',
+      relativeTo: 'σε σχέση με:',
+      page: 'σελίδα',
+      largest_object: 'μεγαλύτερο αντικείμενο',
+      selected_objects: 'εκλέγεται αντικείμενα',
+      smallest_object: 'μικρότερο αντικείμενο',
+      new_doc: 'Νέα εικόνα',
+      open_doc: 'Άνοιγμα εικόνας',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Αποθήκευση εικόνας',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Στοίχισηκάτω',
+      align_center: 'Στοίχισηστοκέντρο',
+      align_left: 'Στοίχισηαριστερά',
+      align_middle: 'Ευθυγράμμιση Μέση',
+      align_right: 'Στοίχισηδεξιά',
+      align_top: 'Στοίχισηπάνω',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Εργαλείομολυβιού',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Δωρεάν-Hand ορθογώνιο',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Κύκλος',
+      mode_fhellipse: 'Δωρεάν-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Κείμενο Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Αναίρεση',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Επεξεργασία Πηγή',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Ομάδα Στοιχεία',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Κατάργηση ομαδοποίησης Στοιχεία',
+      docprops: 'Ιδιότητες εγγράφου',
+      move_bottom: 'Μετακίνηση προς τα κάτω',
+      move_top: 'Μετακίνηση στην αρχή',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Αποθηκεύω',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Διαγραφήστρώματος',
+      move_down: 'Μετακίνηση Layer Down',
+      new: 'Νέο Layer',
+      rename: 'Μετονομασία Layer',
+      move_up: 'Μετακίνηση Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Επιλογή προκαθορισμένων:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_el = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.en.js

@@ -12,9 +12,9 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       key_down: 'Down',
       key_up: 'Up',
       more_opts: 'More options',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
       powered_by: 'Powered by'
@@ -31,7 +31,7 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
+      id: 'Identify the element',
       fill_color: 'Change fill color',
       stroke_color: 'Change stroke color',
       stroke_style: 'Change stroke dash style',
@@ -44,9 +44,9 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
       linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
       linejoin_round: 'Linejoin: Round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
+      angle: 'Change rotation angle',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Change selected item opacity',
       circle_cx: "Change circle's cx coordinate",
       circle_cy: "Change circle's cy coordinate",
       circle_r: "Change circle's radius",
@@ -69,7 +69,7 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       seg_type: 'Change Segment type',
       straight_segments: 'Straight',
       curve_segments: 'Curve',
-      text_contents: 'text_contents',
+      text_contents: 'Change text contents',
       font_family: 'Change Font Family',
       font_size: 'Change Font Size',
       bold: 'Bold Text [B]',
@@ -77,7 +77,7 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
     },
     tools: {
       main_menu: 'Main Menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
+      bkgnd_color_opac: 'Change background color/opacity',
       connector_no_arrow: 'No arrow',
       fitToContent: 'Fit to Content',
       fit_to_all: 'Fit to all content',
@@ -105,9 +105,8 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       mode_select: 'Select Tool',
       mode_fhpath: 'Pencil Tool',
       mode_line: 'Line Tool',
-      mode_connect: 'Connect two objects',
-      mode_rect: 'Rectangle',
-      mode_square: 'Square',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
       mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
       mode_ellipse: 'Ellipse',
       mode_circle: 'Circle',
@@ -116,22 +115,20 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       mode_text: 'Text Tool',
       mode_image: 'Image Tool',
       mode_zoom: 'Zoom Tool [Ctrl+Up/Down]',
-      mode_eyedropper: 'Eye Dropper Tool',
       no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
       undo: 'Undo [Z]',
       redo: 'Redo [Y]',
       tool_source: 'Edit Source [U]',
       wireframe_mode: 'Wireframe Mode [F]',
-      clone: 'Duplicate Element [D]',
-      del: 'Delete Element [Delete/Backspace]',
+      clone: 'Duplicate Element(s) [D]',
+      del: 'Delete Element(s) [Delete/Backspace]',
       group_elements: 'Group Elements [G]',
       make_link: 'Make (hyper)link',
       set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
       to_path: 'Convert to Path',
       reorient_path: 'Reorient path',
       ungroup: 'Ungroup Elements [G]',
-      docprops: 'Document Properties (D)',
-      imagelib: 'Image library',
+      docprops: 'Document Properties [D]',
       move_bottom: 'Send to Back [ Ctrl+Shift+[ ]',
       move_top: 'Bring to Front [ Ctrl+Shift+] ]',
       node_clone: 'Clone Node',
@@ -146,10 +143,10 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       paste_in_place: 'Paste in Place',
       delete: 'Delete',
       group: 'Group',
-      move_front: 'Bring to Front (SHFT+CTRL+])',
-      move_up: 'Bring Forward (CTRL+])',
-      move_down: 'Send Backward (CTRL+[)',
-      move_back: 'Send to Back (SHFT+CTRL+[)'
+      move_front: 'Bring to Front [ Ctrl-Shift+] ]',
+      move_up: 'Bring Forward [ Ctrl+] ]',
+      move_down: 'Send Backward [ Ctrl+[ ]',
+      move_back: 'Send to Back [ Ctrl+Shift+[ ]'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
@@ -176,7 +173,7 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       icon_size: 'Icon size:',
       language: 'Language:',
       background: 'Editor Background',
-      editor_img_url: 'URL:',
+      editor_img_url: 'Image URL:',
       editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
       icon_large: 'Large',
       icon_medium: 'Medium',
@@ -203,18 +200,18 @@ var svgEditorLang_en = (function () {
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
       QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
       QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      featNotSupported: 'Feature not supported',
+      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
+      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
+      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
       popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.es.js

@@ -6,211 +6,212 @@ var svgEditorLang_es = (function () {
     dir: 'ltr',
     common: {
       ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      cancel: 'Cancelar',
+      key_backspace: 'retroceso',
+      key_del: 'suprimir',
+      key_down: 'abajo',
+      key_up: 'arriba',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Mostrar/ocultar herramientas de trazo adicionales',
+      palette_info: 'Haga clic para cambiar el color de relleno. Pulse Mayús y haga clic para cambiar el color del contorno.',
+      zoom_level: 'Cambiar el nivel de zoom',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Cambiar el color de relleno',
+      stroke_color: 'Cambiar el color del contorno',
+      stroke_style: 'Cambiar el estilo del trazo del contorno',
+      stroke_width: 'Cambiar el grosor del contorno',
+      pos_x: 'Cambiar la posición horizontal X',
+      pos_y: 'Cambiar la posición vertical Y',
+      linecap_butt: 'Final de la línea: en el nodo',
+      linecap_round: 'Final de la línea: redondeada',
+      linecap_square: 'Final de la línea: cuadrada',
+      linejoin_bevel: 'Unión: biselada',
+      linejoin_miter: 'Unión: recta',
+      linejoin_round: 'Unión: redondeada',
+      angle: 'Cambiar ángulo de rotación',
+      blur: 'Ajustar desenfoque gausiano',
+      opacity: 'Cambiar la opacidad del objeto seleccionado',
+      circle_cx: 'Cambiar la posición horizonral CX del círculo',
+      circle_cy: 'Cambiar la posición vertical CY del círculo',
+      circle_r: 'Cambiar el radio del círculo',
+      ellipse_cx: 'Cambiar la posición horizontal CX de la elipse',
+      ellipse_cy: 'Cambiar la posición vertical CY de la elipse',
+      ellipse_rx: 'Cambiar el radio horizontal X de la elipse',
+      ellipse_ry: 'Cambiar el radio vertical Y de la elipse',
+      line_x1: 'Cambiar la posición horizontal X del comienzo de la línea',
+      line_x2: 'Cambiar la posición horizontal X del final de la línea',
+      line_y1: 'Cambiar la posición vertical Y del comienzo de la línea',
+      line_y2: 'Cambiar la posición vertical Y del final de la línea',
+      rect_height: 'Cambiar la altura del rectángulo',
+      rect_width: 'Cambiar el ancho rectángulo',
+      corner_radius: 'Cambiar el radio de las esquinas del rectángulo',
+      image_width: 'Cambiar el ancho de la imagen',
+      image_height: 'Cambiar la altura de la imagen',
+      image_url: 'Modificar URL',
+      node_x: 'Cambiar la posición horizontal X del nodo',
+      node_y: 'Cambiar la posición vertical Y del nodo',
+      seg_type: 'Cambiar el tipo de segmento',
+      straight_segments: 'Recta',
+      curve_segments: 'Curva',
+      text_contents: 'Modificar el texto',
+      font_family: 'Tipo de fuente',
+      font_size: 'Tamaño de la fuente',
+      bold: 'Texto en negrita',
+      italic: 'Texto en cursiva'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Menú principal',
+      bkgnd_color_opac: 'Cambiar color de fondo / opacidad',
+      connector_no_arrow: 'Sin flecha',
+      fitToContent: 'Ajustar al contenido',
+      fit_to_all: 'Ajustar a todo el contenido',
+      fit_to_canvas: 'Ajustar al lienzo',
+      fit_to_layer_content: 'Ajustar al contenido de la capa',
+      fit_to_sel: 'Ajustar a la selección',
+      align_relative_to: 'Alinear con respecto a ...',
+      relativeTo: 'en relación con:',
+      page: 'Página',
+      largest_object: 'El objeto más grande',
+      selected_objects: 'Objetos seleccionados',
+      smallest_object: 'El objeto más pequeño',
+      new_doc: 'Nueva imagen',
+      open_doc: 'Abrir imagen',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Guardar imagen',
+      import_doc: 'Importar un archivo SVG',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Alinear parte inferior',
+      align_center: 'Centrar verticalmente',
+      align_left: 'Alinear lado izquierdo',
+      align_middle: 'Centrar horizontalmente',
+      align_right: 'Alinear lado derecho',
+      align_top: 'Alinear parte superior',
+      mode_select: 'Herramienta de selección',
+      mode_fhpath: 'Herramienta de lápiz',
+      mode_line: 'Trazado de líneas',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Rectángulo a mano alzada',
+      mode_ellipse: 'Elipse',
+      mode_circle: 'Círculo',
+      mode_fhellipse: 'Elipse a mano alzada',
+      mode_path: 'Herramienta de trazado',
+      mode_text: 'Insertar texto',
+      mode_image: 'Insertar imagen',
+      mode_zoom: 'Zoom',
+      no_embed: 'NOTA: La imagen no puede ser integrada. El contenido mostrado dependerá de la imagen ubicada en esta ruta. ',
+      undo: 'Deshacer',
+      redo: 'Rehacer',
+      tool_source: 'Editar código fuente',
+      wireframe_mode: 'Modo marco de alambre',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Agrupar objetos',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convertir a trazado',
+      reorient_path: 'Reorientar el trazado',
+      ungroup: 'Desagrupar objetos',
+      docprops: 'Propiedades del documento',
+      move_bottom: 'Mover abajo',
+      move_top: 'Mover arriba',
+      node_clone: 'Clonar nodo',
+      node_delete: 'Suprimir nodo',
+      node_link: 'Enlazar puntos de control',
+      add_subpath: 'Añadir subtrazado',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Aplicar cambios',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Capa',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Suprimir capa',
+      move_down: 'Mover la capa hacia abajo',
+      new: 'Nueva capa',
+      rename: 'Renombrar capa',
+      move_up: 'Mover la capa hacia arriba',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Desplazar objetos a:',
+      move_selected: 'Mover los objetos seleccionados a otra capa'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Propiedades de la Imagen',
+      doc_title: 'Título',
+      doc_dims: 'Tamaño del lienzo',
+      included_images: 'Imágenes integradas',
+      image_opt_embed: 'Integrar imágenes en forma de datos (archivos locales)',
+      image_opt_ref: 'Usar la referencia del archivo',
+      editor_prefs: 'Preferencias del Editor',
+      icon_size: 'Tamaño de los iconos',
+      language: 'Idioma',
+      background: 'Fondo del editor',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Nota: El fondo no se guardará junto con la imagen.',
+      icon_large: 'Grande',
+      icon_medium: 'Mediano',
+      icon_small: 'Pequeño',
+      icon_xlarge: 'Muy grande',
+      select_predefined: 'Seleccionar predefinido:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Valor no válido',
+      noContentToFitTo: 'No existe un contenido al que ajustarse.',
+      dupeLayerName: '¡Ya existe una capa con este nombre!',
+      enterUniqueLayerName: 'Introduzca otro nombre distinto para la capa.',
+      enterNewLayerName: 'Introduzca el nuevo nombre de la capa.',
+      layerHasThatName: 'El nombre introducido es el nombre actual de la capa.',
       QmoveElemsToLayer: "¿Desplazar los elementos seleccionados a la capa '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: '¿Desea borrar el dibujo?\n¡El historial de acciones también se borrará!',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
+      QerrorsRevertToSource: 'Existen errores sintácticos en su código fuente SVG.\n¿Desea volver al código fuente SVG original?',
+      QignoreSourceChanges: '¿Desea ignorar los cambios realizados sobre el código fuente SVG?',
+      featNotSupported: 'Función no compatible.',
+      enterNewImgURL: 'Introduzca la nueva URL de la imagen.',
+      defsFailOnSave: 'NOTA: Debido a un fallo de su navegador, es posible que la imagen aparezca de forma incorrecta (ciertas gradaciones o elementos podría perderse). La imagen aparecerá en su forma correcta una vez guardada.',
+      loadingImage: 'Cargando imagen. Espere, por favor.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Existen además los problemas siguientes:',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.et.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_et = (function () {
     lang: 'et',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Salvestama',
+      cancel: 'Tühista',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Click muuta täitke värvi, Shift-nuppu, et muuta insult värvi',
+      zoom_level: 'Muuda suumi taset',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Muuda täitke värvi',
+      stroke_color: 'Muuda insult värvi',
+      stroke_style: 'Muuda insult kriips stiil',
+      stroke_width: 'Muuda insult laius',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Muuda Pöördenurk',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Muuda valitud elemendi läbipaistmatus',
+      circle_cx: 'Muuda ringi's cx kooskõlastada',
+      circle_cy: 'Muuda ringi's cy kooskõlastada',
+      circle_r: 'Muuda ring on raadiusega',
+      ellipse_cx: 'Muuda ellips's cx kooskõlastada',
+      ellipse_cy: 'Muuda ellips's cy kooskõlastada',
+      ellipse_rx: 'Muuda ellips's x raadius',
+      ellipse_ry: 'Muuda ellips's y raadius',
+      line_x1: 'Muuda rööbastee algab x-koordinaadi',
+      line_x2: 'Muuda Line lõpeb x-koordinaadi',
+      line_y1: 'Muuda rööbastee algab y-koordinaadi',
+      line_y2: 'Muuda Line lõppenud y-koordinaadi',
+      rect_height: 'Muuda ristküliku kõrgus',
+      rect_width: 'Muuda ristküliku laius',
+      corner_radius: 'Muuda ristkülik Nurgakabe Raadius',
+      image_width: 'Muuda pilt laius',
+      image_height: 'Muuda pilt kõrgus',
+      image_url: 'Change URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Muuda teksti sisu',
+      font_family: 'Muutke Kirjasinperhe',
+      font_size: 'Change font size',
+      bold: 'Rasvane kiri',
+      italic: 'Kursiiv'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Muuda tausta värvi / läbipaistmatus',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Sobita kogu sisu',
+      fit_to_canvas: 'Sobita lõuend',
+      fit_to_layer_content: 'Sobita kiht sisu',
+      fit_to_sel: 'Fit valiku',
+      align_relative_to: 'Viia võrreldes ...',
+      relativeTo: 'võrreldes:',
+      page: 'lehekülg',
+      largest_object: 'suurim objekt',
+      selected_objects: 'valitud objektide',
+      smallest_object: 'väikseim objekt',
+      new_doc: 'Uus pilt',
+      open_doc: 'Pildi avamine',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Salvesta pilt',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Viia Bottom',
+      align_center: 'Keskele joondamine',
+      align_left: 'Vasakjoondus',
+      align_middle: 'Viia Lähis -',
+      align_right: 'Paremjoondus',
+      align_top: 'Viia Üles',
+      mode_select: 'Vali Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Online-Hand Ristkülik',
+      mode_ellipse: 'Ellips',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Online-Hand Ellips',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Tekst Tool',
+      mode_image: 'Pilt Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Undo',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Muuda Allikas',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Rühma elemendid',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Lõhu Elements',
+      docprops: 'Dokumendi omadused',
+      move_bottom: 'Liiguta alla',
+      move_top: 'Liiguta üles',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Salvestama',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Kustuta Kiht',
+      move_down: 'Liiguta kiht alla',
+      new: 'Uus kiht',
+      rename: 'Nimeta kiht',
+      move_up: 'Liiguta kiht üles',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Valige eelmääratletud:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_et = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.fa.js

@@ -23,7 +23,12 @@ var svgEditorLang_fa = (function () {
       toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
       palette_info: '‫برای تغییر رنگ، کلیک کنید. برای تغییر رنگ لبه، کلید تبدیل (shift) را فشرده و کلیک کنید‬',
       zoom_level: '‫تغییر بزرگ نمایی‬',
-      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel'
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
+      quality: 'Quality:',
+      pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
       id: 'Identify the element',
@@ -100,7 +105,6 @@ var svgEditorLang_fa = (function () {
       mode_select: '‫ابزار انتخاب ‬',
       mode_fhpath: '‫ابزار مداد ‬',
       mode_line: '‫ابزار خط ‬',
-      mode_connect: 'Connect two objects',
       mode_rect: 'Rectangle Tool',
       mode_square: 'Square Tool',
       mode_fhrect: '‫مستطیل با قابلیت تغییر پویا‬',
@@ -111,7 +115,6 @@ var svgEditorLang_fa = (function () {
       mode_text: '‫ابزار متن ‬',
       mode_image: '‫ابزار تصویر ‬',
       mode_zoom: '‫ابزار بزرگ نمایی ‬',
-      mode_eyedropper: 'Eye Dropper Tool',
       no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
       undo: '‫واگرد ‬',
       redo: '‫ازنو ‬',
@@ -126,7 +129,6 @@ var svgEditorLang_fa = (function () {
       reorient_path: '‫جهت دهی مجدد مسیر‬',
       ungroup: '‫خارج کردن عناصر از گروه ‬',
       docprops: '‫مشخصات سند ‬',
-      imagelib: 'Image Library',
       move_bottom: '‫انتقال به پایین ترین ‬',
       move_top: '‫انتقال به بالاترین ‬',
       node_clone: '‫ایجاد کپی از نقطه‬',
@@ -202,13 +204,18 @@ var svgEditorLang_fa = (function () {
       enterNewImgURL: '‫نشانی وب (url) تصویر جدید را وارد کنید‬',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select "Save As..." in your browser to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving "%s"...'
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
+      exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
+      exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
+      exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',
+      exportNoText: 'Text may not appear as expected'
     }
   };
 

dist/locale/lang.fi.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_fi = (function () {
     lang: 'fi',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Tallentaa',
+      cancel: 'Peruuta',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klikkaa muuttaa täyttöväri, Shift-click vaihtaa aivohalvauksen väriä',
+      zoom_level: 'Muuta suurennustaso',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Muuta täyttöväri',
+      stroke_color: 'Muuta aivohalvaus väri',
+      stroke_style: 'Muuta aivohalvaus Dash tyyli',
+      stroke_width: 'Muuta aivohalvaus leveys',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Muuta kiertokulma',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Muuta valitun kohteen läpinäkyvyys',
+      circle_cx: 'Muuta Circlen CX koordinoida',
+      circle_cy: 'Muuta Circlen CY koordinoida',
+      circle_r: 'Muuta ympyrän säde',
+      ellipse_cx: 'Muuta ellipsi's CX koordinoida',
+      ellipse_cy: 'Muuta ellipsi's CY koordinoida',
+      ellipse_rx: 'Muuta ellipsi's x säde',
+      ellipse_ry: 'Muuta ellipsi n y säde',
+      line_x1: 'Muuta Linen alkaa x-koordinaatti',
+      line_x2: 'Muuta Linen päättyy x koordinoida',
+      line_y1: 'Muuta Linen alkaa y-koordinaatti',
+      line_y2: 'Muuta Linen päättyy y koordinoida',
+      rect_height: 'Muuta suorakaiteen korkeus',
+      rect_width: 'Muuta suorakaiteen leveys',
+      corner_radius: 'Muuta suorakaide Corner Säde',
+      image_width: 'Muuta kuvan leveys',
+      image_height: 'Muuta kuvan korkeus',
+      image_url: 'Muuta URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Muuta tekstin sisältö',
+      font_family: 'Muuta Font Family',
+      font_size: 'Muuta fontin kokoa',
+      bold: 'Lihavoitu teksti',
+      italic: 'Kursivoitu'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Vaihda taustaväri / sameuden',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Sovita Content',
+      fit_to_all: 'Sovita kaikki content',
+      fit_to_canvas: 'Sovita kangas',
+      fit_to_layer_content: 'Sovita kerros sisältöön',
+      fit_to_sel: 'Sovita valinta',
+      align_relative_to: 'Kohdista suhteessa ...',
+      relativeTo: 'suhteessa:',
+      page: 'sivulta',
+      largest_object: 'Suurin kohde',
+      selected_objects: 'valittujen objektien',
+      smallest_object: 'pienin kohde',
+      new_doc: 'Uusi kuva',
+      open_doc: 'Avaa kuva',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Keskitä',
+      align_left: 'Tasaa vasemmalle',
+      align_middle: 'Kohdista Lähi',
+      align_right: 'Tasaa oikealle',
+      align_top: 'Kohdista Top',
+      mode_select: 'Valitse työkalu',
+      mode_fhpath: 'Kynätyökalu',
+      mode_line: 'Viivatyökalulla',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand suorakaide',
+      mode_ellipse: 'Soikion',
+      mode_circle: 'Ympyrään',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Työkalua',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Suurennustyökalu',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Kumoa',
+      redo: 'Tulppaamalla ilmakanavan',
+      tool_source: 'Muokkaa lähdekoodipaketti',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Tuoteryhmään Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Asiakirjan ominaisuudet',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Tallentaa',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Poista Layer',
+      move_down: 'Siirrä Layer alas',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Nimeä Layer',
+      move_up: 'Siirrä Layer',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Valitse ennalta:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_fi = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: "Retrieving '%s' ...",
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.fr.js

@@ -6,211 +6,212 @@ var svgEditorLang_fr = (function () {
     dir: 'ltr',
     common: {
       ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
+      cancel: 'Annuler',
+      key_backspace: 'Retour Arr.',
+      key_del: 'Suppr.',
+      key_down: 'Bas',
+      key_up: 'Haut',
       more_opts: "Plus d'options",
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      url: 'URL',
+      width: 'Largeur',
+      height: 'Hauteur'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Propulsé par'
     },
     ui: {
       toggle_stroke_tools: "Montrer/cacher plus d'outils de contour",
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      palette_info: 'Cliquer pour changer la couleur de remplissage, Maj+clic pour changer la couleur de contour',
+      zoom_level: 'Changer le niveau de zoom',
+      panel_drag: 'Tirer vers la gauche/droite pour redimensionner le panneau',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
       id: "Identifier l'élément",
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
+      fill_color: 'Changer la couleur de remplissage',
+      stroke_color: 'Changer la couleur du contour',
+      stroke_style: 'Changer le style du contour',
+      stroke_width: 'Changer la largeur du contour de 1, Maj+clic pour changer la largeur de 0,1',
       pos_x: "Changer l'abscisse (coordonnée X)",
       pos_y: "Changer l'ordonnée (coordonnée Y)",
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
+      linecap_butt: 'Terminaison : Sur le nœud',
+      linecap_round: 'Terminaison : Arrondie',
+      linecap_square: 'Terminaison : Carrée',
+      linejoin_bevel: 'Raccord : Biseauté',
+      linejoin_miter: 'Raccord : Droit',
+      linejoin_round: 'Raccord : Arrondi',
       angle: "Changer l'angle de rotation",
-      blur: 'blur',
+      blur: 'Changer la valeur du flou gaussien',
       opacity: "Changer l'opacité de l'élément sélectionné",
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
+      circle_cx: 'Changer la position horizontale cx du cercle',
+      circle_cy: 'Changer la position verticale cy du cercle',
+      circle_r: 'Changer le rayon du cercle',
       ellipse_cx: "Changer la position horizontale cx de l'ellipse",
       ellipse_cy: "Changer la position verticale cy de l'ellipse",
       ellipse_rx: "Changer le rayon horizontal x de l'ellipse",
       ellipse_ry: "Changer le rayon vertical y de l'ellipse",
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
+      line_x1: 'Changer la position horizontale x de début de la ligne',
+      line_x2: 'Changer la position horizontale x de fin de la ligne',
+      line_y1: 'Changer la position verticale y de début de la ligne',
+      line_y2: 'Changer la position verticale y de fin de la ligne',
+      rect_height: 'Changer la hauteur du rectangle',
+      rect_width: 'Changer la largeur du rectangle',
+      corner_radius: 'Changer le rayon des coins du rectangle',
       image_width: "Changer la largeur de l'image",
       image_height: "Changer la hauteur de l'image",
       image_url: "Modifier l'URL",
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      node_x: 'Changer la positon horizontale x du nœud',
+      node_y: 'Changer la position verticale y du nœud',
+      seg_type: 'Changer le type du segment',
+      straight_segments: 'Droit',
+      curve_segments: 'Courbe',
+      text_contents: 'Changer le contenu du texte',
+      font_family: 'Changer la famille de police',
+      font_size: 'Changer la taille de la police',
+      bold: 'Texte en gras',
+      italic: 'Texte en italique'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
+      main_menu: 'Menu principal',
       bkgnd_color_opac: "Changer la couleur d'arrière-plan/l'opacité",
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
+      connector_no_arrow: 'Sans flèches',
+      fitToContent: 'Ajuster au contenu',
       fit_to_all: "Ajuster à l'ensemble du contenu",
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
+      fit_to_canvas: 'Ajuster au canevas',
+      fit_to_layer_content: 'Ajuster au contenu du calque',
+      fit_to_sel: 'Ajuster à la sélection',
+      align_relative_to: 'Aligner par rapport à…',
+      relativeTo: 'par rapport à :',
       page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
+      largest_object: 'objet le plus gros',
+      selected_objects: 'objets sélectionnés',
+      smallest_object: 'objet le plus petit',
+      new_doc: 'Nouvelle image',
+      open_doc: 'Ouvrir une image SVG',
+      export_img: 'Exporter',
       save_doc: "Enregistrer l'image",
-      import_doc: 'import_doc',
+      import_doc: 'Importer une image',
       align_to_page: "Aligner l'élément à la page",
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
+      align_bottom: 'Aligner en bas',
+      align_center: 'Centrer verticalement',
+      align_left: 'Aligner à gauche',
+      align_middle: 'Centrer horizontalement',
+      align_right: 'Aligner à droite',
+      align_top: 'Aligner en haut',
+      mode_select: 'Outil de sélection',
+      mode_fhpath: 'Crayon à main levée',
+      mode_line: 'Tracer des lignes',
+      mode_rect: 'Outil rectangle',
+      mode_square: 'Outil carré',
+      mode_fhrect: 'Rectangle à main levée',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Cercle',
+      mode_fhellipse: 'Ellipse à main levée',
+      mode_path: 'Outil chemin',
+      mode_text: 'Outil texte',
+      mode_image: 'Outil image',
+      mode_zoom: 'Zoom',
+      no_embed: 'NOTE : Cette image ne peut pas être incorporée. Elle sera chargée à cette adresse',
+      undo: 'Annuler',
+      redo: 'Restaurer',
+      tool_source: 'Modifier la source',
+      wireframe_mode: 'Mode Fil de fer',
+      clone: 'Cloner élément(s)',
+      del: 'Supprimer élément(s)',
+      group_elements: 'Grouper les éléments',
+      make_link: 'Créer un hyperlien',
       set_link_url: "Définir l'URL du lien (laisser vide pour supprimer)",
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: "Bibliothèque d'images",
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
+      to_path: 'Convertir en chemin',
+      reorient_path: 'Réorienter le chemin',
+      ungroup: 'Dégrouper les éléments',
+      docprops: 'Propriétés du document',
+      move_bottom: 'Déplacer vers le bas',
+      move_top: 'Déplacer vers le haut',
+      node_clone: 'Cloner le nœud',
+      node_delete: 'Supprimer le nœud',
+      node_link: 'Rendre les points de contrôle solidaires',
+      add_subpath: 'Ajouter un tracé secondaire',
+      openclose_path: 'Ouvrir/fermer le sous-chemin',
+      source_save: 'Appliquer les modifications',
+      cut: 'Couper',
+      copy: 'Copier',
+      paste: 'Coller',
+      paste_in_place: 'Coller sur place',
+      delete: 'Supprimer',
+      group: 'Grouper',
+      move_front: 'Placer au premier plan',
       move_up: "Avancer d'un plan",
       move_down: "Reculer d'un plan",
-      move_back: 'move_back'
+      move_back: 'Placer au fond'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Calque',
+      layers: 'Calques',
+      del: 'Supprimer le calque',
+      move_down: 'Descendre le calque',
+      new: 'Nouveau calque',
+      rename: 'Renommer le calque',
+      move_up: 'Monter le calque',
+      dupe: 'Dupliquer le calque',
+      merge_down: 'Fusionner vers le bas',
+      merge_all: 'Tout fusionner',
+      move_elems_to: 'Déplacer les éléments vers :',
+      move_selected: 'Déplacer les éléments sélectionnés vers un autre calque'
     },
     config: {
       image_props: "Propriétés de l'image",
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
+      doc_title: 'Titre',
+      doc_dims: 'Dimensions du canevas',
+      included_images: 'Images insérées',
+      image_opt_embed: 'Incorporer les données des images (fichiers locaux)',
       image_opt_ref: "Utiliser l'adresse des fichiers",
       editor_prefs: "Préférences de l'éditeur",
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
+      icon_size: 'Taille des icônes',
+      language: 'Langue',
       background: "Toile de fond de l'éditeur",
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: "Note : La toile de fond ne sera pas sauvegardée avec l'image.",
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: "Pas d'ancrage :",
-      grid_color: 'grid_color'
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: "Note : La toile de fond ne sera pas sauvegardée avec l'image.",
+      icon_large: 'Grande',
+      icon_medium: 'Moyenne',
+      icon_small: 'Petite',
+      icon_xlarge: 'Super grande',
+      select_predefined: 'Sélectionner prédéfinis :',
+      units_and_rulers: 'Unités et règles',
+      show_rulers: 'Afficher les règles',
+      base_unit: 'Unité de mesure :',
+      grid: 'Grille',
+      snapping_onoff: 'Ancrer oui/non',
+      snapping_stepsize: "Pas d'ancrage :",
+      grid_color: 'Couleur de la grille'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
+      invalidAttrValGiven: 'Valeur fournie invalide',
       noContentToFitTo: "Il n'y a pas de contenu auquel ajuster",
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
-      QmoveElemsToLayer: 'Move selected elements to layer \'%s\'?',
-      QwantToClear: "Voulez-vous effacer le dessin ?\nL'historique de vos actions sera également effacé !",
-      QwantToOpen: "Voulez-vous ouvrir un nouveau document ?\nVous perdrez l'historique de vos modifications !",
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
+      dupeLayerName: 'Un autre calque porte déjà ce nom !',
+      enterUniqueLayerName: 'Veuillez entrer un nom (unique) pour le calque',
+      enterNewLayerName: 'Veuillez entrer le nouveau nom du calque',
+      layerHasThatName: 'Le calque porte déjà ce nom',
+      QmoveElemsToLayer: 'Déplacer les éléments sélectionnés vers le calque « %s » ?',
+      QwantToClear: "Voulez-vous effacer le dessin ?\nL'historique de vos actions sera également effacé !",
+      QwantToOpen: "Voulez-vous ouvrir un nouveau document ?\nVous perdrez l'historique de vos modifications !",
+      QerrorsRevertToSource: 'Il y a des erreurs de syntaxe dans votre code source SVG.\nRestaurer le code source SVG antérieur aux modifications ?',
+      QignoreSourceChanges: 'Ignorer les modifications faites à la source SVG ?',
+      featNotSupported: 'Fonction non supportée',
       enterNewImgURL: "Entrer la nouvelle URL de l'image",
-      defsFailOnSave: "NOTE : En raison d'un bogue dans votre navigateur, il se peut que cette image ne soit pas correctement affichée (dégradés ou éléments manquants). Le souci sera néanmoins réglé à la sauvegarde.",
+      defsFailOnSave: "NOTE : En raison d'un bogue dans votre navigateur, il se peut que cette image ne soit pas correctement affichée (dégradés ou éléments manquants). Le souci sera néanmoins réglé à la sauvegarde.",
       loadingImage: "Chargement de l'image, veuillez patienter…",
-      saveFromBrowser: "Sélectionner « Enregistrer sous… » dans votre navigateur pour sauvegarder l'image en tant que fichier %s.",
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Notez également les problèmes suivants : ',
+      unsavedChanges: 'Il y a des changements non sauvegardés.',
       enterNewLinkURL: "Entrez la nouvelle URL de l'hyperlien",
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
+      errorLoadingSVG: 'Erreur : Impossible de charger les données SVG',
       URLloadFail: "Impossible de charger l'URL",
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: 'Récupération de « %s »…',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.fy.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_fy = (function () {
     lang: 'fy',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Ok',
+      cancel: 'Ôfbrekke',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'omleech',
+      key_up: 'omheech',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klik om de folkleur te feroarjen, shift-klik om de linekleur te feroarjen.',
+      zoom_level: 'Yn-/útzoome',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Folkleur oanpasse',
+      stroke_color: 'Linekleur oanpasse',
+      stroke_style: 'Linestijl oanpasse',
+      stroke_width: 'Linebreedte oanpasse',
+      pos_x: 'X-koördinaat oanpasse',
+      pos_y: 'Y-koördinaat oanpasse',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Draaie',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Trochsichtigens oanpasse',
       circle_cx: "Feroarje it X-koördinaat fan it middelpunt fan'e sirkel.",
       circle_cy: "Feroarje it Y-koördinaat fan it middelpunt fan'e sirkel.",
-      circle_r: 'circle_r',
+      circle_r: 'Feroarje sirkelradius',
       ellipse_cx: "Feroarje it X-koördinaat fan it middelpunt fan'e ellips.",
       ellipse_cy: "Feroarje it Y-koördinaat fan it middelpunt fan'e ellips.",
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
+      ellipse_rx: 'Feroarje ellips X radius',
+      ellipse_ry: 'Feroarje ellips Y radius',
       line_x1: "Feroarje start X koördinaat fan'e line",
       line_x2: "Feroarje ein X koördinaat fan'e line",
       line_y1: "Feroarje start Y koördinaat fan'e line",
       line_y2: "Feroarje ein Y koördinaat fan'e line",
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      rect_height: 'Hichte rjochthoeke oanpasse',
+      rect_width: 'Breedte rjochthoeke oanpasse',
+      corner_radius: 'Hoekeradius oanpasse',
+      image_width: 'Breedte ôfbielding oanpasse',
+      image_height: 'Hichte ôfbielding oanpasse',
+      image_url: 'URL oanpasse',
+      node_x: 'X-koördinaat knooppunt oanpasse',
+      node_y: 'Y-koördinaat knooppunt oanpasse',
+      seg_type: 'Segmenttype oanpasse',
+      straight_segments: 'Rjocht',
+      curve_segments: 'Bûcht',
+      text_contents: 'Tekst oanpasse',
+      font_family: 'Lettertype oanpasse',
+      font_size: 'Lettergrutte oanpasse',
+      bold: 'Fet',
+      italic: 'Skean'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Eftergrûnkleur/trochsichtigens oanpasse',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Passe op ynhâld',
+      fit_to_all: 'Op alle ynhâld passe',
+      fit_to_canvas: 'Op kanvas passe',
+      fit_to_layer_content: 'Op laachynhâld passe',
+      fit_to_sel: 'Op seleksje passe',
+      align_relative_to: 'Útlijne relatyf oan...',
+      relativeTo: 'Relatief tsjinoer:',
+      page: 'Side',
+      largest_object: 'Grutste ûnderdiel',
+      selected_objects: 'Selektearre ûnderdielen',
+      smallest_object: 'Lytste ûnderdiel',
+      new_doc: 'Nije ôfbielding',
+      open_doc: 'Ôfbielding iepenje',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Ôfbielding bewarje',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Ûnder útlijne',
+      align_center: 'Midden útlijne',
+      align_left: 'Lofts útlijne',
+      align_middle: 'Midden útlijne',
+      align_right: 'Rjochts útlijne',
+      align_top: 'Boppe útlijne',
+      mode_select: 'Selektearje',
+      mode_fhpath: 'Potlead',
+      mode_line: 'Line',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Frije rjochthoeke',
+      mode_ellipse: 'Ellips',
+      mode_circle: 'Sirkel',
+      mode_fhellipse: 'Frije ellips',
+      mode_path: 'Paad',
+      mode_text: 'Tekst',
+      mode_image: 'Ôfbielding',
+      mode_zoom: 'Zoom',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Ungedien meitjse',
       redo: "Op 'e nij",
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      tool_source: 'Boarne oanpasse',
+      wireframe_mode: 'Triemodel',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Ûnderdielen groepearje',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Omsette nei paad',
+      reorient_path: 'Paad opnij orientearje',
+      ungroup: 'Groepering opheffe',
+      docprops: 'Dokuminteigenskippen',
+      move_bottom: 'Nei eftergrûn',
+      move_top: 'Nei foargrûn',
+      node_clone: 'Knooppunt duplisearje',
+      node_delete: 'Knooppunt fuortsmite',
+      node_link: 'Knooppunten keppelje',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Feroarings tapasse',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Laach',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Laach fuortsmite',
+      move_down: 'Laach omleech bringe',
+      new: 'Nije laach',
+      rename: 'Laach omneame',
+      move_up: 'Laach omheech bringe',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Ûnderdielen ferplaate nei:',
+      move_selected: 'Selektearre ûnderdielen ferplaatse nei in oare laach'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Ôfbieldingseigenskippen',
+      doc_title: 'Titel',
+      doc_dims: 'Kanvasgrutte',
+      included_images: 'Ynslúten ôfbieldingen',
+      image_opt_embed: 'Ynformaasje tafoege (lokale triemen)',
+      image_opt_ref: 'Triemreferensje brûke',
+      editor_prefs: 'Eigenskippen bewurker',
+      icon_size: 'Ikoangrutte',
+      language: 'Taal',
+      background: 'Eftergrûn bewurker',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Let op: de eftergrûn wurd net mei de ôfbielding bewarre.',
+      icon_large: 'Grut',
+      icon_medium: 'Middel',
+      icon_small: 'Lyts',
+      icon_xlarge: 'Ekstra grut',
+      select_predefined: 'Selektearje:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Ferkearde waarde jûn',
+      noContentToFitTo: 'Gjin ynhâld om te passen',
+      dupeLayerName: 'Der is al in laach mei dy namme!',
+      enterUniqueLayerName: 'Type in unyke laachnamme',
+      enterNewLayerName: 'Type in nije laachnamme',
+      layerHasThatName: 'Laach hat dy namme al',
       QmoveElemsToLayer: "Selektearre ûnderdielen ferplaatse nei '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: 'Ôfbielding leechmeitsje? Dit sil ek de skiednis fuortsmite!',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
+      QerrorsRevertToSource: 'Der wiene flaters yn de SVG-boarne.\nWeromgean nei foarige SVG-boarne?',
+      QignoreSourceChanges: 'Feroarings yn SVG-boarne negeare?',
+      featNotSupported: 'Funksje wurdt net ûndersteund',
+      enterNewImgURL: 'Jou de nije URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      retrieving: 'Retrieving \'%s\'...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ga.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_ga = (function () {
     lang: 'ga',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Sábháil',
+      cancel: 'Cealaigh',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Cliceáil chun athrú a líonadh dath, aistriú-cliceáil chun dath a athrú stróc',
+      zoom_level: 'Athraigh súmáil leibhéal',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Athraigh an dath a líonadh',
+      stroke_color: 'Dath stróc Athrú',
+      stroke_style: 'Athraigh an stíl Fleasc stróc',
+      stroke_width: 'Leithead stróc Athrú',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Uillinn rothlaithe Athrú',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Athraigh roghnaithe teimhneacht mír',
+      circle_cx: 'Athraigh an ciorcal a chomhordú CX',
+      circle_cy: 'Athraigh an ciorcal a chomhordú ga',
+      circle_r: 'Athraigh an ciorcal's ga',
+      ellipse_cx: 'Athraigh Éilips's CX a chomhordú',
+      ellipse_cy: 'Athraigh an Éilips a chomhordú ga',
+      ellipse_rx: 'Éilips Athraigh an gha x',
+      ellipse_ry: 'Éilips Athraigh an gha y',
+      line_x1: 'Athraigh an líne tosaigh a chomhordú x',
+      line_x2: 'Athraigh an líne deireadh x chomhordú',
+      line_y1: 'Athraigh an líne tosaigh a chomhordú y',
+      line_y2: 'Athrú ar líne deireadh y chomhordú',
+      rect_height: 'Airde dronuilleog Athrú',
+      rect_width: 'Leithead dronuilleog Athrú',
+      corner_radius: 'Athraigh Dronuilleog Cúinne na Ga',
+      image_width: 'Leithead íomhá Athrú',
+      image_height: 'Airde íomhá Athrú',
+      image_url: 'Athraigh an URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Inneachar Athraigh téacs',
+      font_family: 'Athraigh an Cló Teaghlaigh',
+      font_size: 'Athraigh Clómhéid',
+      bold: 'Trom Téacs',
+      italic: 'Iodálach Téacs'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Dath cúlra Athraigh / teimhneacht',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Laghdaigh do gach ábhar',
+      fit_to_canvas: 'Laghdaigh ar chanbhás',
+      fit_to_layer_content: 'Laghdaigh shraith ábhar a',
+      fit_to_sel: 'Laghdaigh a roghnú',
+      align_relative_to: 'Ailínigh i gcomparáid leis ...',
+      relativeTo: 'i gcomparáid leis:',
+      page: 'leathanach',
+      largest_object: 'réad is mó',
+      selected_objects: 'réada tofa',
+      smallest_object: 'lú réad',
+      new_doc: 'Íomhá Nua',
+      open_doc: 'Íomhá Oscailte',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Sábháil Íomhá',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Cineál Bun',
+      align_center: 'Ailínigh sa Lár',
+      align_left: 'Ailínigh ar Chlé',
+      align_middle: 'Cineál Middle',
+      align_right: 'Ailínigh ar Dheis',
+      align_top: 'Cineál Barr',
+      mode_select: 'Roghnaigh Uirlis',
+      mode_fhpath: 'Phionsail Uirlis',
+      mode_line: 'Uirlis Líne',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Saor Hand Dronuilleog',
+      mode_ellipse: 'Éilips',
+      mode_circle: 'Ciorcal',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Téacs Uirlis',
+      mode_image: 'Íomhá Uirlis',
+      mode_zoom: 'Zúmáil Uirlis',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Cealaigh',
+      redo: 'Athdhéan',
+      tool_source: 'Cuir Foinse',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Eilimintí Grúpa',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Eilimintí Díghrúpáil',
+      docprops: 'Doiciméad Airíonna',
+      move_bottom: 'Téigh go Bun',
+      move_top: 'Téigh go Barr',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Sábháil',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Scrios Sraith',
+      move_down: 'Bog Sraith Síos',
+      new: 'Sraith Nua',
+      rename: 'Athainmnigh Sraith',
+      move_up: 'Bog Sraith Suas',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Roghnaigh réamhshainithe:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_ga = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.gl.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_gl = (function () {
     lang: 'gl',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Gardar',
+      cancel: 'Cancelar',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Preme aquí para cambiar a cor de recheo, Shift-clic para cambiar a cor do curso',
+      zoom_level: 'Cambiar o nivel de zoom',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Cambia-la cor de recheo',
+      stroke_color: 'Cambiar a cor do curso',
+      stroke_style: 'Modifica o estilo do trazo do curso',
+      stroke_width: 'Cambiar o ancho do curso',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Cambiar o ángulo de xiro',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Cambia a opacidade elemento seleccionado',
+      circle_cx: 'Cx Cambiar círculo de coordenadas',
+      circle_cy: 'Círculo Cambio cy coordinar',
+      circle_r: 'Cambiar círculo de raio',
+      ellipse_cx: 'Cambiar elipse cx coordinar',
+      ellipse_cy: 'Elipse Cambio cy coordinar',
+      ellipse_rx: 'Raios X Change elipse',
+      ellipse_ry: 'Radio y Change elipse',
+      line_x1: 'Cambie a liña de partida coordenada x',
+      line_x2: 'Cambie a liña acaba coordenada x',
+      line_y1: 'Cambio na liña do recurso coordinada y',
+      line_y2: 'Salto de liña acaba coordinada y',
+      rect_height: 'Cambiar altura do rectángulo',
+      rect_width: 'Cambiar a largo rectángulo',
+      corner_radius: 'Cambiar Corner Rectangle Radius',
+      image_width: 'Cambiar o ancho da imaxe',
+      image_height: 'Cambiar altura da imaxe',
+      image_url: 'Cambiar URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Cambiar o contido de texto',
+      font_family: 'Cambiar fonte Familia',
+      font_size: 'Mudar tamaño de letra',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Texto en cursiva'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Mudar a cor de fondo / Opacidade',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Axustar ó contido',
+      fit_to_all: 'Axustar a todo o contido',
+      fit_to_canvas: 'Axustar a pantalla',
+      fit_to_layer_content: 'Axustar o contido da capa de',
+      fit_to_sel: 'Axustar a selección',
+      align_relative_to: 'Aliñar en relación a ...',
+      relativeTo: 'en relación ao:',
+      page: 'Portada',
+      largest_object: 'maior obxecto',
+      selected_objects: 'obxectos elixidos',
+      smallest_object: 'menor obxecto',
+      new_doc: 'Nova Imaxe',
+      open_doc: 'Abrir Imaxe',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Gardar Imaxe',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align bottom',
+      align_center: 'Centrar',
+      align_left: 'Aliñar á Esquerda',
+      align_middle: 'Aliñar Medio',
+      align_right: 'Aliñar á Dereita',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Seleccionar a ferramenta',
+      mode_fhpath: 'Ferramenta Lapis',
+      mode_line: 'Ferramenta Liña',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Elipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Ferramenta de Texto',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Desfacer',
+      redo: 'Volver',
+      tool_source: 'Fonte Editar',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Elementos do grupo',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Elementos Desagrupadas',
+      docprops: 'Propriedades do Documento',
+      move_bottom: 'Move a Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Gardar',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Move capa inferior',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Seleccione por defecto:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_gl = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.he.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_he = (function () {
     lang: 'he',
     dir: 'rtl',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'לשמור',
+      cancel: 'ביטול',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'לחץ כדי לשנות צבע מילוי, לחץ על Shift-לשנות צבע שבץ',
+      zoom_level: 'שינוי גודל תצוגה',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'שינוי צבע מילוי',
+      stroke_color: 'שינוי צבע שבץ',
+      stroke_style: 'דש שבץ שינוי סגנון',
+      stroke_width: 'שינוי רוחב שבץ',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'שינוי זווית הסיבוב',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'שינוי הפריט הנבחר אטימות',
+      circle_cx: 'CX מעגל של שנה לתאם',
+      circle_cy: 'מעגל שנה של cy לתאם',
+      circle_r: 'מעגל שנה של רדיוס',
+      ellipse_cx: 'שינוי של אליפסה CX לתאם',
+      ellipse_cy: 'אליפסה שינוי של cy לתאם',
+      ellipse_rx: 'אליפסה שינוי של רדיוס x',
+      ellipse_ry: 'אליפסה שינוי של Y רדיוס',
+      line_x1: 'שינוי קו ההתחלה של x לתאם',
+      line_x2: 'שינוי קו הסיום של x לתאם',
+      line_y1: 'שינוי קו ההתחלה של Y לתאם',
+      line_y2: 'שינוי קו הסיום של Y לתאם',
+      rect_height: 'שינוי גובה המלבן',
+      rect_width: 'שינוי רוחב המלבן',
+      corner_radius: 'לשנות מלבן פינת רדיוס',
+      image_width: 'שינוי רוחב התמונה',
+      image_height: 'שינוי גובה התמונה',
+      image_url: 'שינוי כתובת',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'שינוי תוכן טקסט',
+      font_family: 'שינוי גופן משפחה',
+      font_size: 'שנה גודל גופן',
+      bold: 'טקסט מודגש',
+      italic: 'טקסט נטוי'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'שנה את צבע הרקע / אטימות',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'התאם תוכן',
+      fit_to_all: 'התאם התכנים',
+      fit_to_canvas: 'התאם בד',
+      fit_to_layer_content: 'מתאים לתוכן שכבת',
+      fit_to_sel: 'התאם הבחירה',
+      align_relative_to: 'יישור ביחס ...',
+      relativeTo: 'יחסית:',
+      page: 'דף',
+      largest_object: 'האובייקט הגדול',
+      selected_objects: 'elected objects',
+      smallest_object: 'הקטן אובייקט',
+      new_doc: 'תמונה חדשה',
+      open_doc: 'פתח תמונה',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'שמור תמונה',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'יישור תחתון',
+      align_center: 'ישור לאמצע',
+      align_left: 'יישור לשמאל',
+      align_middle: 'יישור התיכון',
+      align_right: 'יישור לימין',
+      align_top: 'יישור למעלה',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'כלי העיפרון',
+      mode_line: 'כלי הקו',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand מלבן',
+      mode_ellipse: 'אליפסה',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand אליפסה',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'כלי טקסט',
+      mode_image: 'כלי תמונה',
+      mode_zoom: 'זום כלי',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'בטל',
+      redo: 'בצע שוב',
+      tool_source: 'מקור ערוך',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'אלמנטים הקבוצה',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'אלמנטים פרק קבוצה',
+      docprops: 'מאפייני מסמך',
+      move_bottom: 'הזז למטה',
+      move_top: 'עבור לראש הדף',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'לשמור',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'מחיקת שכבה',
+      move_down: 'הזז למטה שכבה',
+      new: 'שכבהחדשה',
+      rename: 'שינוי שם שכבה',
+      move_up: 'העבר שכבה Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'בחר מוגדרים מראש:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_he = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.hi.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_hi = (function () {
     lang: 'hi',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'बचाना',
+      cancel: 'रद्द करें',
+      key_backspace: 'बैकस्पेस',
+      key_del: 'हटायें',
+      key_down: 'नीचे',
+      key_up: 'ऊपर',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'रंग बदलने पर क्लिक करें, बदलाव भरने के क्लिक करने के लिए स्ट्रोक का रंग बदलने के लिए',
+      zoom_level: 'बदलें स्तर ज़ूम',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'बदलें का रंग भरना',
+      stroke_color: 'बदलें स्ट्रोक रंग',
+      stroke_style: 'बदलें स्ट्रोक डेश शैली',
+      stroke_width: 'बदलें स्ट्रोक चौड़ाई',
+      pos_x: 'X समकक्ष बदलें ',
+      pos_y: 'Y समकक्ष बदलें',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'बदलें रोटेशन कोण',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'पारदर्शिता बदलें',
+      circle_cx: 'बदल रहा है चक्र cx समन्वय',
+      circle_cy: 'परिवर्तन चक्र cy समन्वय है',
+      circle_r: 'बदल रहा है चक्र त्रिज्या',
+      ellipse_cx: 'बदलें दीर्घवृत्त है cx समन्वय',
+      ellipse_cy: 'बदलें दीर्घवृत्त cy समन्वय है',
+      ellipse_rx: 'बदल रहा है दीर्घवृत्त x त्रिज्या',
+      ellipse_ry: 'बदल रहा है दीर्घवृत्त y त्रिज्या',
+      line_x1: 'बदल रहा है लाइन x समन्वय शुरू',
+      line_x2: 'बदल रहा है लाइन x समन्वय समाप्त',
+      line_y1: 'बदलें रेखा y शुरू हो रहा है समन्वय',
+      line_y2: 'बदलें रेखा y अंत है समन्वय',
+      rect_height: 'बदलें आयत ऊंचाई',
+      rect_width: 'बदलें आयत चौड़ाई',
+      corner_radius: 'बदलें आयत कॉर्नर त्रिज्या',
+      image_width: 'बदलें छवि चौड़ाई',
+      image_height: 'बदलें छवि ऊँचाई',
+      image_url: 'बदलें यूआरएल',
+      node_x: 'नोड का x समकक्ष बदलें',
+      node_y: 'नोड का y समकक्ष बदलें',
+      seg_type: 'वर्ग प्रकार बदलें',
+      straight_segments: 'सीधे वर्ग',
+      curve_segments: 'घुमाव',
+      text_contents: 'बदलें पाठ सामग्री',
+      font_family: 'बदलें फ़ॉन्ट परिवार',
+      font_size: 'फ़ॉन्ट का आकार बदलें',
+      bold: 'मोटा पाठ',
+      italic: 'इटैलिक पाठ'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'पृष्ठभूमि का रंग बदल / अस्पष्टता',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'सामग्री के लिए फिट',
+      fit_to_all: 'सभी सामग्री के लिए फिट',
+      fit_to_canvas: 'फिट कैनवास को',
+      fit_to_layer_content: 'फिट परत सामग्री के लिए',
+      fit_to_sel: 'चयन के लिए फिट',
+      align_relative_to: 'संरेखित करें रिश्तेदार को ...',
+      relativeTo: 'रिश्तेदार को:',
+      page: 'पृष्ठ',
+      largest_object: 'सबसे बड़ी वस्तु',
+      selected_objects: 'निर्वाचित वस्तुओं',
+      smallest_object: 'छोटी से छोटी वस्तु',
+      new_doc: 'नई छवि',
+      open_doc: 'छवि खोलें',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'सहेजें छवि',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'तलमेंपंक्तिबद्धकरें',
+      align_center: 'मध्य में समंजित करें',
+      align_left: ' पंक्तिबद्ध करें',
+      align_middle: 'मध्य संरेखित करें',
+      align_right: 'दायाँपंक्तिबद्धकरें',
+      align_top: 'शीर्षमेंपंक्तिबद्धकरें',
+      mode_select: 'उपकरण चुनें',
+      mode_fhpath: 'पेंसिल उपकरण',
+      mode_line: 'लाइन उपकरण',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'नि: शुल्क हाथ आयत',
+      mode_ellipse: 'दीर्घवृत्त',
+      mode_circle: 'वृत्त',
+      mode_fhellipse: 'नि: शुल्क हाथ दीर्घवृत्त',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'पाठ उपकरण',
+      mode_image: 'छवि उपकरण',
+      mode_zoom: 'ज़ूम उपकरण',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'पूर्ववत करें',
+      redo: 'फिर से करें',
+      tool_source: 'स्रोत में बदलाव करें',
+      wireframe_mode: 'रूपरेखा मोड',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'समूह तत्वों',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'पथ में बदलें',
+      reorient_path: 'पथ को नई दिशा दें',
+      ungroup: 'अंश को समूह से अलग करें',
+      docprops: 'दस्तावेज़ गुण',
+      move_bottom: 'नीचे ले जाएँ',
+      move_top: 'ऊपर ले जाएँ',
+      node_clone: 'नोड क्लोन',
+      node_delete: 'नोड हटायें',
+      node_link: 'कड़ी नियंत्रण बिंदु',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'बचाना',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'परत',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'परत हटाएँ',
+      move_down: 'परत नीचे ले जाएँ',
+      new: 'नई परत',
+      rename: 'परत का नाम बदलें',
+      move_up: 'परत ऊपर ले जाएँ',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'अंश को ले जाएँ:',
+      move_selected: 'चयनित अंश को दूसरी परत पर  ले जाएँ'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'छवि के गुण',
+      doc_title: 'शीर्षक',
+      doc_dims: 'कैनवास आयाम',
+      included_images: 'शामिल छवियाँ',
+      image_opt_embed: 'एम्बेड डेटा (स्थानीय फ़ाइलें)',
+      image_opt_ref: 'फाइल के संदर्भ का प्रयोग',
+      editor_prefs: 'संपादक वरीयताएँ',
+      icon_size: 'चिह्न का आकार',
+      language: 'भाषा',
+      background: 'संपादक पृष्ठभूमि',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'नोट: पृष्ठभूमि छवि के साथ नहीं बचायी जाएगी',
+      icon_large: 'बड़ा',
+      icon_medium: 'मध्यम',
+      icon_small: 'छोटा',
+      icon_xlarge: 'बहुत बड़ा',
+      select_predefined: 'चुनें पूर्वनिर्धारित:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'अमान्य मूल्य',
+      noContentToFitTo: 'कोई सामग्री फिट करने के लिए उपलब्ध नहीं',
+      dupeLayerName: 'इस नाम कि परत पहले से मौजूद है !',
+      enterUniqueLayerName: 'कृपया परत का एक अद्वितीय नाम डालें',
+      enterNewLayerName: 'कृपया परत का एक नया नाम डालें',
+      layerHasThatName: 'परत का पहले से ही यही नाम है',
       QmoveElemsToLayer: "चयनित अंश को परत '%s' पर ले जाएँ ?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: 'क्या आप छवि साफ़ करना चाहते हैं?\nयह आपके उन्डू  इतिहास को भी मिटा देगा!',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
+      QerrorsRevertToSource: 'आपके एस.वी.जी. स्रोत में त्रुटियों थी.\nक्या आप मूल एस.वी.जी स्रोत पर वापिस जाना चाहते हैं?',
+      QignoreSourceChanges: 'एसवीजी स्रोत से लाये बदलावों को ध्यान न दें?',
+      featNotSupported: 'सुविधा असमर्थित है',
+      enterNewImgURL: 'नई छवि URL दर्ज करें',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.hr.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_hr = (function () {
     lang: 'hr',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Spremiti',
+      cancel: 'Odustani',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Kliknite promijeniti boju ispune, shift-click to promijeniti boju moždanog udara',
+      zoom_level: 'Promjena razine zumiranja',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Promjena boje ispune',
+      stroke_color: 'Promjena boje moždani udar',
+      stroke_style: 'Promijeni stroke crtica stil',
+      stroke_width: 'Promjena širine moždani udar',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Promijeni rotation angle',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Promjena odabrane stavke neprozirnost',
+      circle_cx: 'Promjena krug's CX koordinirati',
+      circle_cy: 'Cy Promijeni krug je koordinirati',
+      circle_r: 'Promjena krug je radijusa',
+      ellipse_cx: 'Promjena elipsa's CX koordinirati',
+      ellipse_cy: 'Cy Promijeni elipsa je koordinirati',
+      ellipse_rx: 'Promijeniti elipsa's x polumjer',
+      ellipse_ry: 'Promjena elipsa's y polumjer',
+      line_x1: 'Promijeni linija je početak x koordinatu',
+      line_x2: 'Promjena linije završetak x koordinatu',
+      line_y1: 'Promijeni linija je početak y koordinatu',
+      line_y2: 'Promjena linije završetak y koordinatu',
+      rect_height: 'Promijeni pravokutnik visine',
+      rect_width: 'Promijeni pravokutnik širine',
+      corner_radius: 'Promijeni Pravokutnik Corner Radius',
+      image_width: 'Promijeni sliku širine',
+      image_height: 'Promijeni sliku visina',
+      image_url: 'Promijeni URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Promjena sadržaja teksta',
+      font_family: 'Promjena fontova',
+      font_size: 'Change font size',
+      bold: 'Podebljani tekst',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Promijeni boju pozadine / neprozirnost',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Prilagodi na sve sadržaje',
+      fit_to_canvas: 'Prilagodi na platnu',
+      fit_to_layer_content: 'Prilagodi sloj sadržaj',
+      fit_to_sel: 'Prilagodi odabir',
+      align_relative_to: 'Poravnaj u odnosu na ...',
+      relativeTo: 'u odnosu na:',
+      page: 'stranica',
+      largest_object: 'najveći objekt',
+      selected_objects: 'izabrani objekti',
+      smallest_object: 'najmanji objekt',
+      new_doc: 'Nove slike',
+      open_doc: 'Otvori sliku',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Spremanje slike',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Poravnaj dolje',
+      align_center: 'Centriraj',
+      align_left: 'Poravnaj lijevo',
+      align_middle: 'Poravnaj Srednji',
+      align_right: 'Poravnaj desno',
+      align_top: 'Poravnaj Top',
+      mode_select: 'Odaberite alat',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Pravokutnik',
+      mode_ellipse: 'Elipsa',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Tekst Alat',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Alat za zumiranje',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Poništi',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Uredi Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Grupa Elementi',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Razgrupiranje Elementi',
+      docprops: 'Svojstva dokumenta',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Pomakni na vrh',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Spremiti',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Brisanje sloja',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Preimenuj Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Select predefinirane:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_hr = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.hu.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_hu = (function () {
     lang: 'hu',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Ment',
+      cancel: 'Szakítani',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Kattints ide a változások töltse szín, shift-click változtatni stroke color',
+      zoom_level: 'Change nagyítási',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Change töltse color',
+      stroke_color: 'Change stroke color',
+      stroke_style: 'Change stroke kötőjel style',
+      stroke_width: 'Change stroke width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Váltás forgás szög',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'A kijelölt elem opacity',
+      circle_cx: 'Change kör CX koordináta',
+      circle_cy: 'Change kör cy koordináta',
+      circle_r: 'Change kör sugara',
+      ellipse_cx: 'Change ellipszis's CX koordináta',
+      ellipse_cy: 'Change ellipszis's cy koordináta',
+      ellipse_rx: 'Change ellipszis's x sugarú',
+      ellipse_ry: 'Change ellipszis's y sugara',
+      line_x1: 'A sor kezd x koordináta',
+      line_x2: 'A sor vége az x koordináta',
+      line_y1: 'A sor kezd y koordináta',
+      line_y2: 'A sor vége az y koordináta',
+      rect_height: 'Change téglalap magassága',
+      rect_width: 'Change téglalap szélessége',
+      corner_radius: 'Change téglalap sarok sugara',
+      image_width: 'Change kép szélessége',
+      image_height: 'Kép módosítása height',
+      image_url: 'Change URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'A szöveg tartalma',
+      font_family: 'Change Betűcsalád',
+      font_size: 'Change font size',
+      bold: 'Félkövér szöveg',
+      italic: 'Dőlt szöveg'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Change background color / homályosság',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Illeszkednek az összes tartalom',
+      fit_to_canvas: 'Igazítás a vászonra',
+      fit_to_layer_content: 'Igazítás a réteg tartalma',
+      fit_to_sel: 'Igazítás a kiválasztási',
+      align_relative_to: 'Képest Igazítás ...',
+      relativeTo: 'relatív hogy:',
+      page: 'Page',
+      largest_object: 'legnagyobb objektum',
+      selected_objects: 'választott tárgyak',
+      smallest_object: 'legkisebb objektum',
+      new_doc: 'Új kép',
+      open_doc: 'Kép megnyitása',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Kép mentése más',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Alulra igazítás',
+      align_center: 'Középre igazítás',
+      align_left: 'Balra igazítás',
+      align_middle: 'Közép-align',
+      align_right: 'Jobbra igazítás',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Válassza ki az eszközt',
+      mode_fhpath: 'Ceruza eszköz',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand téglalap',
+      mode_ellipse: 'Ellipszisszelet',
+      mode_circle: 'Körbe',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Szöveg eszköz',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Visszavon',
+      redo: 'Megismétléséhez',
+      tool_source: 'Szerkesztés Forrás',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Csoport elemei',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Szétbont elemei',
+      docprops: 'Dokumentum tulajdonságai',
+      move_bottom: 'Mozgatás lefelé',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Ment',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Réteg törlése',
+      move_down: 'Mozgatása lefelé',
+      new: 'Új réteg',
+      rename: 'Réteg átnevezése',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Válassza ki előre definiált:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_hu = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.hy.js

@@ -5,46 +5,48 @@ var svgEditorLang_hy = (function () {
     lang: 'hy',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
+      ok: 'Save',
       cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Click to change fill color, shift-click to change stroke color',
+      zoom_level: 'Change zoom level',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Change fill color',
+      stroke_color: 'Change stroke color',
+      stroke_style: 'Change stroke dash style',
+      stroke_width: 'Change stroke width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Change rotation angle',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Change selected item opacity',
       circle_cx: "Change circle's cx coordinate",
       circle_cy: "Change circle's cy coordinate",
       circle_r: "Change circle's radius",
@@ -56,137 +58,135 @@ var svgEditorLang_hy = (function () {
       line_x2: "Change line's ending x coordinate",
       line_y1: "Change line's starting y coordinate",
       line_y2: "Change line's ending y coordinate",
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      rect_height: 'Change rectangle height',
+      rect_width: 'Change rectangle width',
+      corner_radius: 'Change Rectangle Corner Radius',
+      image_width: 'Change image width',
+      image_height: 'Change image height',
+      image_url: 'Change URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Change text contents',
+      font_family: 'Change Font Family',
+      font_size: 'Change Font Size',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Change background color/opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Fit to all content',
+      fit_to_canvas: 'Fit to canvas',
+      fit_to_layer_content: 'Fit to layer content',
+      fit_to_sel: 'Fit to selection',
+      align_relative_to: 'Align relative to ...',
+      relativeTo: 'relative to:',
       page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      largest_object: 'largest object',
+      selected_objects: 'elected objects',
+      smallest_object: 'smallest object',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Open SVG',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Align Center',
+      align_left: 'Align Left',
+      align_middle: 'Align Middle',
+      align_right: 'Align Right',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Undo',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Group Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Save',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Select predefined:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_hy = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.id.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_id = (function () {
     lang: 'id',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Simpan',
+      cancel: 'Batal',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klik untuk mengubah warna mengisi, shift-klik untuk mengubah warna stroke',
+      zoom_level: 'Mengubah tingkat pembesaran',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Ubah warna mengisi',
+      stroke_color: 'Ubah warna stroke',
+      stroke_style: 'Ubah gaya dash stroke',
+      stroke_width: 'Ubah stroke width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Ubah sudut rotasi',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Mengubah item yang dipilih keburaman',
+      circle_cx: 'Mengubah koordinat lingkaran cx',
+      circle_cy: 'Mengubah koordinat cy lingkaran',
+      circle_r: 'Ubah jari-jari lingkaran',
+      ellipse_cx: 'Ubah elips's cx koordinat',
+      ellipse_cy: 'Ubah elips's cy koordinat',
+      ellipse_rx: 'Ubah elips's x jari-jari',
+      ellipse_ry: 'Ubah elips's y jari-jari',
+      line_x1: 'Ubah baris mulai x koordinat',
+      line_x2: 'Ubah baris's Berakhir x koordinat',
+      line_y1: 'Ubah baris mulai y koordinat',
+      line_y2: 'Ubah baris di tiap akhir y koordinat',
+      rect_height: 'Perubahan tinggi persegi panjang',
+      rect_width: 'Ubah persegi panjang lebar',
+      corner_radius: 'Ubah Corner Rectangle Radius',
+      image_width: 'Ubah Lebar gambar',
+      image_height: 'Tinggi gambar Perubahan',
+      image_url: 'Ubah URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Ubah isi teks',
+      font_family: 'Ubah Font Keluarga',
+      font_size: 'Ubah Ukuran Font',
+      bold: 'Bold Teks',
+      italic: 'Italic Teks'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Mengubah warna latar belakang / keburaman',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Cocok untuk semua konten',
+      fit_to_canvas: 'Muat kanvas',
+      fit_to_layer_content: 'Muat konten lapisan',
+      fit_to_sel: 'Fit seleksi',
+      align_relative_to: 'Rata relatif ...',
+      relativeTo: 'relatif:',
+      page: 'Halaman',
+      largest_object: 'objek terbesar',
+      selected_objects: 'objek terpilih',
+      smallest_object: 'objek terkecil',
+      new_doc: 'Gambar Baru',
+      open_doc: 'Membuka Image',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Rata Bottom',
+      align_center: 'Rata Tengah',
+      align_left: 'Rata Kiri',
+      align_middle: 'Rata Tengah',
+      align_right: 'Rata Kanan',
+      align_top: 'Rata Top',
+      mode_select: 'Pilih Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Persegi Panjang',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Lingkaran',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Teks Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Undo',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Kelompok Elemen',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elemen',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Pindah ke Bawah',
+      move_top: 'Pindahkan ke Atas',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Simpan',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Hapus Layer',
+      move_down: 'Pindahkan Layer Bawah',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Pindahkan Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Pilih standar:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_id = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.is.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_is = (function () {
     lang: 'is',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Vista',
+      cancel: 'Hætta',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Smelltu hér til að breyta fylla lit, Shift-smelltu til að breyta högg lit',
+      zoom_level: 'Breyta Stækkunarstig',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Breyta fylla color',
+      stroke_color: 'Breyta heilablķđfall color',
+      stroke_style: 'Breyta heilablķđfall þjóta stíl',
+      stroke_width: 'Breyta heilablķđfall width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Breyting snúningur horn',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Breyta valin atriði opacity',
+      circle_cx: 'Cx Breyta hring er að samræma',
+      circle_cy: 'Breyta hring's cy samræma',
+      circle_r: 'Radíus Breyta hringsins er',
+      ellipse_cx: 'Breyta sporbaug's cx samræma',
+      ellipse_cy: 'Breyta sporbaug's cy samræma',
+      ellipse_rx: 'X radíus Breyta sporbaug's',
+      ellipse_ry: 'Y radíus Breyta sporbaug's',
+      line_x1: 'Breyta lína í byrjun x samræma',
+      line_x2: 'Breyta lína's Ending x samræma',
+      line_y1: 'Breyta lína í byrjun y samræma',
+      line_y2: 'Breyta lína er endir y samræma',
+      rect_height: 'Breyta rétthyrningur hæð',
+      rect_width: 'Skipta rétthyrningur width',
+      corner_radius: 'Breyta rétthyrningur Corner Radíus',
+      image_width: 'Breyta mynd width',
+      image_height: 'Breyta mynd hæð',
+      image_url: 'Breyta URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Breyta texta innihald',
+      font_family: 'Change Leturfjölskylda',
+      font_size: 'Breyta leturstærð',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Breyta bakgrunnslit / opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Laga til efni',
+      fit_to_canvas: 'Fit á striga',
+      fit_to_layer_content: 'Laga til lag efni',
+      fit_to_sel: 'Fit til val',
+      align_relative_to: 'Jafna miðað við ...',
+      relativeTo: 'hlutfallslegt til:',
+      page: 'síðu',
+      largest_object: 'stærsti hlutinn',
+      selected_objects: 'kjörinn hlutir',
+      smallest_object: 'lítill hluti',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Opna mynd',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Spara Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Jafna Bottom',
+      align_center: 'Jafna Center',
+      align_left: 'Vinstri jöfnun',
+      align_middle: 'Jafna Mið',
+      align_right: 'Hægri jöfnun',
+      align_top: 'Jöfnun Top',
+      mode_select: 'Veldu Tól',
+      mode_fhpath: 'Blýantur Tól',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand rétthyrningur',
+      mode_ellipse: 'Sporbaugur',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Sporbaugur',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Mynd Tól',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Hætta',
+      redo: 'Endurtaka',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Group Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Færa Bottom',
+      move_top: 'Fara efst á síðu',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Vista',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Eyða Lag',
+      move_down: 'Færa Layer Down',
+      new: 'Lag',
+      rename: 'Endurnefna Lag',
+      move_up: 'Færa Lag Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Veldu predefined:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_is = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.it.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_it = (function () {
     lang: 'it',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Salva',
+      cancel: 'Annulla',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'Canc',
+      key_down: 'giù',
+      key_up: 'su',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Mostra/nascondi strumenti per il tratto',
+      palette_info: 'Fare clic per cambiare il colore di riempimento, shift-click per cambiare colore del tratto',
+      zoom_level: 'Cambia il livello di zoom',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
       id: "Identifica l'elemento",
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
+      fill_color: 'Cambia il colore di riempimento',
+      stroke_color: 'Cambia il colore del tratto',
+      stroke_style: 'Cambia lo stile del tratto',
+      stroke_width: 'Cambia la larghezza del tratto',
+      pos_x: 'Modifica la coordinata x',
+      pos_y: 'Modifica la coordinata y',
+      linecap_butt: 'Inizio linea: Punto',
+      linecap_round: 'Inizio linea: Tondo',
+      linecap_square: 'Inizio linea: Quadrato',
+      linejoin_bevel: 'Giunzione: smussata',
+      linejoin_miter: 'Giunzione: spezzata',
+      linejoin_round: 'Giunzione: arrotondata',
       angle: "Cambia l'angolo di rotazione",
       blur: "Cambia l'intensità della sfocatura",
       opacity: "Cambia l'opacità dell'oggetto selezionato",
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
+      circle_cx: 'Cambia la coordinata Cx del cerchio',
+      circle_cy: 'Cambia la coordinata Cy del cerchio',
+      circle_r: 'Cambia il raggio del cerchio',
       ellipse_cx: "Cambia la coordinata Cx dell'ellisse",
       ellipse_cy: "Cambia la coordinata Cy dell'ellisse",
       ellipse_rx: "Cambia l'asse x dell'ellisse",
       ellipse_ry: "Cambia l'asse y dell'ellisse",
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
+      line_x1: 'Modifica la coordinata iniziale x della linea',
+      line_x2: 'Modifica la coordinata finale x della linea',
+      line_y1: 'Modifica la coordinata iniziale y della linea',
+      line_y2: 'Modifica la coordinata finale y della linea',
       rect_height: "Cambia l'altezza rettangolo",
-      rect_width: 'rect_width',
+      rect_width: 'Cambia la larghezza rettangolo',
       corner_radius: "Cambia il raggio dell'angolo",
       image_width: "Cambia la larghezza dell'immagine",
       image_height: "Cambia l'altezza dell'immagine",
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      image_url: 'Cambia URL',
+      node_x: 'Modifica la coordinata x del nodo',
+      node_y: 'Modifica la coordinata y del nodo',
+      seg_type: 'Cambia il tipo di segmento',
+      straight_segments: 'Linea retta',
+      curve_segments: 'Curva',
+      text_contents: 'Cambia il contenuto del testo',
+      font_family: 'Cambia il tipo di Font',
+      font_size: 'Modifica dimensione carattere',
+      bold: 'Grassetto',
+      italic: 'Corsivo'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
+      main_menu: 'Menù principale',
+      bkgnd_color_opac: 'Cambia colore/opacità dello sfondo',
+      connector_no_arrow: 'No freccia',
+      fitToContent: 'Adatta al contenuto',
+      fit_to_all: 'Adatta a tutti i contenuti',
       fit_to_canvas: "Adatta all'area di disegno",
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
+      fit_to_layer_content: 'Adatta al contenuto del livello',
+      fit_to_sel: 'Adatta alla selezione',
+      align_relative_to: 'Allineati a ...',
+      relativeTo: 'Rispetto a:',
+      page: 'Pagina',
+      largest_object: 'Oggetto più grande',
+      selected_objects: 'Oggetti selezionati',
+      smallest_object: 'Oggetto più piccolo',
+      new_doc: 'Nuova immagine',
+      open_doc: 'Apri immagine',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Salva',
+      import_doc: 'Importa SVG',
+      align_to_page: 'Allinea elementi alla pagina',
+      align_bottom: 'Allinea in basso',
+      align_center: 'Allinea al centro',
+      align_left: 'Allinea a sinistra',
+      align_middle: 'Allinea al centro',
+      align_right: 'Allinea a destra',
+      align_top: 'Allinea in alto',
+      mode_select: 'Seleziona',
+      mode_fhpath: 'Matita',
+      mode_line: 'Linea',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Rettangolo a mano libera',
+      mode_ellipse: 'Ellisse',
+      mode_circle: 'Cerchio',
+      mode_fhellipse: 'Ellisse a mano libera',
+      mode_path: 'Spezzata',
+      mode_text: 'Testo',
+      mode_image: 'Immagine',
+      mode_zoom: 'Zoom',
       no_embed: "NOTA: L'immagine non può essere incorporata: dipenderà dal percorso assoluto per essere vista",
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      undo: 'Annulla',
+      redo: 'Rifai',
+      tool_source: 'Modifica sorgente',
+      wireframe_mode: 'Contorno',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Raggruppa elementi',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Converti in tracciato',
+      reorient_path: 'Riallinea',
+      ungroup: 'Separa gli elementi',
+      docprops: 'Proprietà del documento',
+      move_bottom: 'Sposta in fondo',
+      move_top: 'Sposta in cima',
+      node_clone: 'Clona nodo',
+      node_delete: 'Elimina nodo',
+      node_link: 'Collegamento tra punti di controllo',
+      add_subpath: 'Aggiungi sotto-percorso',
+      openclose_path: 'Apri/chiudi spezzata',
+      source_save: 'Salva',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Livello',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Elimina il livello',
+      move_down: 'Sposta indietro il livello',
+      new: 'Nuovo livello',
+      rename: 'Rinomina il livello',
+      move_up: 'Sposta avanti il livello',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Sposta verso:',
+      move_selected: 'Sposta gli elementi in un diverso livello'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
+      image_props: 'Proprietà Immagine',
+      doc_title: 'Titolo',
       doc_dims: "Dimensioni dell'area di disegno",
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
+      included_images: 'Immagini incluse',
+      image_opt_embed: 'Incorpora dati (file locali)',
       image_opt_ref: "Usa l'identificativo di riferimento",
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
+      editor_prefs: 'Preferenze',
+      icon_size: 'Dimensione Icona',
+      language: 'Lingua',
       background: "Sfondo dell'editor",
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
+      editor_img_url: 'Image URL',
       editor_bg_note: "Nota: Lo sfondo non verrà salvato con l'immagine.",
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      icon_large: 'Grande',
+      icon_medium: 'Medio',
+      icon_small: 'Piccolo',
+      icon_xlarge: 'Molto grande',
+      select_predefined: 'Selezioni predefinite:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
+      invalidAttrValGiven: 'Valore assegnato non valido',
       noContentToFitTo: "Non c'è contenuto cui adeguarsi",
       dupeLayerName: "C'è già un livello con questo nome!",
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      enterUniqueLayerName: 'Assegna un diverso nome a ciascun livello, grazie!',
+      enterNewLayerName: 'Assegna un nome al livello',
+      layerHasThatName: 'Un livello ha già questo nome',
       QmoveElemsToLayer: "Sposta gli elementi selezionali al livello '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: 'Vuoi cancellare il disegno?\nVerrà eliminato anche lo storico delle modifiche!',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
+      QerrorsRevertToSource: 'Ci sono errori nel codice sorgente SVG.\nRitorno al codice originale?',
+      QignoreSourceChanges: 'Ignoro i cambiamenti nel sorgente SVG?',
+      featNotSupported: 'Caratteristica non supportata',
       enterNewImgURL: "Scrivi un nuovo URL per l'immagine",
       defsFailOnSave: "NOTA: A causa dlle caratteristiche del tuo browser, l'immagine potrà apparire errata (senza elementi o gradazioni) finché non sarà salvata.",
       loadingImage: "Sto caricando l'immagine. attendere prego...",
-      saveFromBrowser: "Seleziona \"Salva con nome...\" nel browser per salvare l'immagine con nome %s .",
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Nota le seguenti particolarità: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ja.js

@@ -6,211 +6,212 @@ var svgEditorLang_ja = (function () {
     dir: 'ltr',
     common: {
       ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      cancel: 'キャンセル',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: '削除',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'クリックで塗りの色を選択、Shift+クリックで線の色を選択',
+      zoom_level: 'ズーム倍率の変更',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: '塗りの色を変更',
+      stroke_color: '線の色を変更',
+      stroke_style: '線種の変更',
+      stroke_width: '線幅の変更',
+      pos_x: 'X座標を変更',
+      pos_y: 'Y座標を変更',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: '回転角の変更',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: '不透明度',
+      circle_cx: '円の中心を変更（X座標）',
+      circle_cy: '円の中心を変更（Y座標）',
+      circle_r: '変更円の半径',
+      ellipse_cx: '楕円の中心を変更（X座標）',
+      ellipse_cy: '楕円の中心を変更（Y座標）',
+      ellipse_rx: '楕円の半径を変更（X座標）',
+      ellipse_ry: '楕円の半径を変更（Y座標）',
+      line_x1: '開始X座標',
+      line_x2: '終了X座標',
+      line_y1: '開始Y座標',
+      line_y2: '終了Y座標',
+      rect_height: '長方形の高さを変更',
+      rect_width: '長方形の幅を変更',
+      corner_radius: '長方形の角の半径を変更',
+      image_width: '画像の幅を変更',
+      image_height: '画像の高さを変更',
+      image_url: 'URLを変更',
+      node_x: 'ノードのX座標を変更',
+      node_y: 'ノードのY座標を変更',
+      seg_type: '線分の種類を変更',
+      straight_segments: '直線',
+      curve_segments: 'カーブ',
+      text_contents: 'テキストの内容の変更',
+      font_family: 'フォントファミリーの変更',
+      font_size: '文字サイズの変更',
+      bold: '太字',
+      italic: 'イタリック体'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: '背景色/不透明度の変更',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'コンテンツに合わせる',
+      fit_to_all: 'すべてのコンテンツに合わせる',
+      fit_to_canvas: 'キャンバスに合わせる',
+      fit_to_layer_content: 'レイヤー上のコンテンツに合わせる',
+      fit_to_sel: '選択対象に合わせる',
+      align_relative_to: '揃える',
+      relativeTo: '相対:',
+      page: 'ページ',
+      largest_object: '最大のオブジェクト',
+      selected_objects: '選択オブジェクト',
+      smallest_object: '最小のオブジェクト',
+      new_doc: '新規イメージ',
+      open_doc: 'イメージを開く',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: '画像を保存',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: '下揃え',
+      align_center: '中央揃え',
+      align_left: '左揃え',
+      align_middle: '中央揃え',
+      align_right: '右揃え',
+      align_top: '上揃え',
+      mode_select: '選択ツール',
+      mode_fhpath: '鉛筆ツール',
+      mode_line: '直線ツール',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'フリーハンド長方形',
+      mode_ellipse: '楕円',
+      mode_circle: '円',
+      mode_fhellipse: 'フリーハンド楕円',
+      mode_path: 'パスツール',
+      mode_text: 'テキストツール',
+      mode_image: 'イメージツール',
+      mode_zoom: 'ズームツール',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: '元に戻す',
+      redo: 'やり直し',
+      tool_source: 'ソースの編集',
+      wireframe_mode: 'ワイヤーフレームで表示 [F]',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'グループ化',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'パスに変換',
+      reorient_path: '現在の角度を０度とする',
+      ungroup: 'グループ化を解除',
+      docprops: '文書のプロパティ',
+      move_bottom: '奥に移動',
+      move_top: '手前に移動',
+      node_clone: 'ノードを複製',
+      node_delete: 'ノードを削除',
+      node_link: '制御点の接続',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: '適用',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'レイヤ',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'レイヤの削除',
+      move_down: 'レイヤを下へ移動',
+      new: '新規レイヤ',
+      rename: 'レイヤの名前を変更',
+      move_up: 'レイヤを上へ移動',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: '移動先レイヤ:',
+      move_selected: '選択対象を別のレイヤに移動'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'イメージの設定',
+      doc_title: 'タイトル',
+      doc_dims: 'キャンバスの大きさ',
+      included_images: '挿入された画像の扱い',
+      image_opt_embed: 'SVGファイルに埋め込む',
+      image_opt_ref: '画像を参照する',
+      editor_prefs: 'エディタの設定',
+      icon_size: 'アイコンの大きさ',
+      language: '言語',
+      background: 'エディタの背景色',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: '※背景色はファイルに保存されません。',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'デフォルト',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: '無効な値が指定されています。',
+      noContentToFitTo: '合わせる対象のコンテンツがありません。',
+      dupeLayerName: '同名のレイヤーが既に存在します。',
+      enterUniqueLayerName: '新規レイヤの一意な名前を入力してください。',
+      enterNewLayerName: 'レイヤの新しい名前を入力してください。',
+      layerHasThatName: '既に同名が付いています。',
       QmoveElemsToLayer: "選択した要素をレイヤー '%s' に移動しますか？",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
+      QwantToClear: 'キャンバスをクリアしますか？\nアンドゥ履歴も消去されます。',
+      QwantToOpen: '新しいファイルを開きますか?\nアンドゥ履歴も消去されます。',
+      QerrorsRevertToSource: 'ソースにエラーがあります。\n元のソースに戻しますか？',
+      QignoreSourceChanges: 'ソースの変更を無視しますか？',
+      featNotSupported: '機能はサポートされていません。',
+      enterNewImgURL: '画像のURLを入力してください。',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ko.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_ko = (function () {
     lang: 'ko',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: '저장',
+      cancel: '취소',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: '색상을 클릭, 근무 시간 채우기 스트로크 색상을 변경하려면 변경하려면',
+      zoom_level: '변경 수준으로 확대',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: '채우기 색상 변경',
+      stroke_color: '뇌졸중으로 색상 변경',
+      stroke_style: '뇌졸중 변경 대시 스타일',
+      stroke_width: '뇌졸중 너비 변경',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: '회전 각도를 변경',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: '변경 항목을 선택 불투명도',
+      circle_cx: '변경 동그라미 CX는 좌표',
+      circle_cy: '동그라미 싸이 변경 조정할 수있어',
+      circle_r: '변경 원의 반지름',
+      ellipse_cx: 'CX는 타원의 좌표 변경',
+      ellipse_cy: '싸이 타원 변경 조정할 수있어',
+      ellipse_rx: '변경 타원의 x 반지름',
+      ellipse_ry: '변경 타원의 y를 반경',
+      line_x1: '변경 라인의 X 좌표 시작',
+      line_x2: '변경 라인의 X 좌표 결말',
+      line_y1: '라인 변경 y를 시작 좌표',
+      line_y2: '라인 변경 y를 결말의 좌표',
+      rect_height: '사각형의 높이를 변경',
+      rect_width: '사각형의 너비 변경',
+      corner_radius: '변경 직사각형 코너 반경',
+      image_width: '이미지 변경 폭',
+      image_height: '이미지 높이 변경',
+      image_url: 'URL 변경',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: '텍스트 변경 내용',
+      font_family: '글꼴 변경 패밀리',
+      font_size: '글꼴 크기 변경',
+      bold: '굵은 텍스트',
+      italic: '기울임꼴 텍스트'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: '배경 색상 변경 / 투명도',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: '맞춤 콘텐츠',
+      fit_to_all: '맞춤 모든 콘텐츠에',
+      fit_to_canvas: '맞춤 캔버스',
+      fit_to_layer_content: '레이어에 맞게 콘텐츠',
+      fit_to_sel: '맞춤 선택',
+      align_relative_to: '정렬 상대적으로 ...',
+      relativeTo: '상대:',
+      page: '페이지',
+      largest_object: '큰 개체',
+      selected_objects: '당선 개체',
+      smallest_object: '작은 개체',
+      new_doc: '새 이미지',
+      open_doc: '오픈 이미지',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: '이미지 저장',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: '히프 정렬',
+      align_center: '정렬 센터',
+      align_left: '왼쪽 정렬',
+      align_middle: '중간 정렬',
+      align_right: '오른쪽 맞춤',
+      align_top: '정렬 탑',
+      mode_select: '선택 도구',
+      mode_fhpath: '연필 도구',
+      mode_line: '선 도구',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: '자유 핸드 직사각형',
+      mode_ellipse: '타원',
+      mode_circle: '동그라미',
+      mode_fhellipse: '자유 핸드 타원',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: '텍스트 도구',
+      mode_image: '이미지 도구',
+      mode_zoom: '줌 도구',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: '취소',
+      redo: '재실행',
+      tool_source: '수정 소스',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: '그룹 요소',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: '그룹 해제 요소',
+      docprops: '문서 속성',
+      move_bottom: '아래로 이동',
+      move_top: '상단으로 이동',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: '저장',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: '레이어 삭제',
+      move_down: '레이어 아래로 이동',
+      new: '새 레이어',
+      rename: '레이어 이름 바꾸기',
+      move_up: '레이어 위로 이동',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: '미리 정의된 선택:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_ko = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.lt.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_lt = (function () {
     lang: 'lt',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Saugoti',
+      cancel: 'Atšaukti',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Spustelėkite norėdami keisti užpildo spalvą, perėjimo spustelėkite pakeisti insultas spalva',
+      zoom_level: 'Keisti mastelį',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Keisti užpildyti spalvos',
+      stroke_color: 'Keisti insultas spalva',
+      stroke_style: 'Keisti insultas brūkšnys stilius',
+      stroke_width: 'Keisti insultas plotis',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Keisti sukimosi kampas',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Pakeisti pasirinkto elemento neskaidrumo',
+      circle_cx: 'Keisti ratas's CX koordinuoti',
+      circle_cy: 'Keisti ratas's CY koordinuoti',
+      circle_r: 'Keisti savo apskritimo spindulys',
+      ellipse_cx: 'Keisti elipse's CX koordinuoti',
+      ellipse_cy: 'Keisti elipse's CY koordinuoti',
+      ellipse_rx: 'Keisti elipsė "X spindulys',
+      ellipse_ry: 'Keisti elipse Y spindulys',
+      line_x1: 'Keisti linijos nuo koordinačių x',
+      line_x2: 'Keisti linijos baigėsi x koordinuoti',
+      line_y1: 'Keisti linijos pradžios y koordinačių',
+      line_y2: 'Keisti linijos baigėsi y koordinačių',
+      rect_height: 'Keisti stačiakampio aukščio',
+      rect_width: 'Pakeisti stačiakampio plotis',
+      corner_radius: 'Keisti stačiakampis skyrelį Spindulys',
+      image_width: 'Keisti paveikslėlio plotis',
+      image_height: 'Keisti vaizdo aukštis',
+      image_url: 'Pakeisti URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Keisti teksto turinys',
+      font_family: 'Pakeistišriftą Šeima',
+      font_size: 'Change font size',
+      bold: 'Pusjuodis',
+      italic: 'Kursyvas'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Pakeisti fono spalvą / drumstumas',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Talpinti turinys',
+      fit_to_all: 'Talpinti All content',
+      fit_to_canvas: 'Talpinti drobė',
+      fit_to_layer_content: 'Talpinti sluoksnis turinio',
+      fit_to_sel: 'Talpinti atrankos',
+      align_relative_to: 'Derinti palyginti ...',
+      relativeTo: 'palyginti:',
+      page: 'puslapis',
+      largest_object: 'didžiausias objektas',
+      selected_objects: 'išrinktas objektai',
+      smallest_object: 'mažiausias objektą',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Atidaryti atvaizdą',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Išsaugoti nuotrauką',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Lygiuoti apačioje',
+      align_center: 'Lygiuoti',
+      align_left: 'Lygiuoti kairėje',
+      align_middle: 'Suderinti Vidurio',
+      align_right: 'Lygiuoti dešinėje',
+      align_top: 'Lygiuoti viršų',
+      mode_select: 'Įrankis',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free Hand stačiakampis',
+      mode_ellipse: 'Elipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free Hand Elipsė',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Tekstas Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Įrankį',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Atšaukti',
+      redo: 'Atstatyti',
+      tool_source: 'Taisyti Šaltinis',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Elementų grupės',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Išgrupuoti elementai',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Perkelti į apačią',
+      move_top: 'Perkelti į viršų',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Saugoti',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Ištrinti Layer',
+      move_down: 'Perkelti sluoksnį Žemyn',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Pervadinti sluoksnį',
+      move_up: 'Perkelti sluoksnį Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Pasirinkite iš anksto:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_lt = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.lv.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_lv = (function () {
     lang: 'lv',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Glābt',
+      cancel: 'Atcelt',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Noklikšķiniet, lai mainītu aizpildījuma krāsu, shift-click to mainīt stroke krāsa',
+      zoom_level: 'Pārmaiņu mērogu',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Change aizpildījuma krāsu',
+      stroke_color: 'Change stroke krāsa',
+      stroke_style: 'Maina stroke domuzīme stils',
+      stroke_width: 'Change stroke platums',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Mainīt griešanās leņķis',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Mainīt izvēlēto objektu necaurredzamība',
+      circle_cx: 'Maina aplis's CX koordinēt',
+      circle_cy: 'Pārmaiņu loks ir cy koordinēt',
+      circle_r: 'Pārmaiņu loks ir rādiuss',
+      ellipse_cx: 'Mainīt elipses's CX koordinēt',
+      ellipse_cy: 'Mainīt elipses's cy koordinēt',
+      ellipse_rx: 'Mainīt elipses's x rādiuss',
+      ellipse_ry: 'Mainīt elipses's y rādiuss',
+      line_x1: 'Mainīt līnijas sākas x koordinēt',
+      line_x2: 'Mainīt līnijas beigu x koordinēt',
+      line_y1: 'Mainīt līnijas sākas y koordinātu',
+      line_y2: 'Mainīt līnijas beigu y koordinātu',
+      rect_height: 'Change Taisnstūra augstums',
+      rect_width: 'Change taisnstūra platums',
+      corner_radius: 'Maina Taisnstūris Corner Rādiuss',
+      image_width: 'Mainīt attēla platumu',
+      image_height: 'Mainīt attēla augstums',
+      image_url: 'Change URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Mainītu teksta saturs',
+      font_family: 'Mainīt fonta Family',
+      font_size: 'Mainīt fonta izmēru',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Kursīvs'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Change background color / necaurredzamība',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Fit uz visu saturu',
+      fit_to_canvas: 'Ievietot audekls',
+      fit_to_layer_content: 'Ievietot slānis saturs',
+      fit_to_sel: 'Fit atlases',
+      align_relative_to: 'Līdzināt, salīdzinot ar ...',
+      relativeTo: 'salīdzinājumā ar:',
+      page: 'lapa',
+      largest_object: 'lielākais objekts',
+      selected_objects: 'ievēlēts objekti',
+      smallest_object: 'mazākais objekts',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Open SVG',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Līdzināt Bottom',
+      align_center: 'Līdzināt uz centru',
+      align_left: 'Līdzināt pa kreisi',
+      align_middle: 'Līdzināt Middle',
+      align_right: 'Līdzināt pa labi',
+      align_top: 'Līdzināt Top',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Taisnstūris',
+      mode_ellipse: 'Elipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Atpogāt',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Rediģēt Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Grupa Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Atgrupēt Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Pārvietot uz leju',
+      move_top: 'Pārvietot uz augšu',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Glābt',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Dzēst Layer',
+      move_down: 'Pārvietot slāni uz leju',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Pārdēvēt Layer',
+      move_up: 'Pārvietot slāni uz augšu',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Izvēlieties iepriekš:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_lv = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.mk.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_mk = (function () {
     lang: 'mk',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Зачувува',
+      cancel: 'Откажи',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Кликни за да внесете промени бојата, промена клик да се промени бојата удар',
+      zoom_level: 'Промена зум ниво',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Измени пополнете боја',
+      stroke_color: 'Промена боја на мозочен удар',
+      stroke_style: 'Промена удар цртичка стил',
+      stroke_width: 'Промена удар Ширина',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Change ротација агол',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Промена избрани ставка непроѕирноста',
+      circle_cx: 'Промена круг на cx координира',
+      circle_cy: 'Промена круг's cy координираат',
+      circle_r: 'Промена на круг со радиус',
+      ellipse_cx: 'Промена елипса's cx координираат',
+      ellipse_cy: 'Промена на елипса cy координира',
+      ellipse_rx: 'Промена на елипса x радиус',
+      ellipse_ry: 'Промена на елипса у радиус',
+      line_x1: 'Промена линија почетна x координира',
+      line_x2: 'Промена линија завршува x координира',
+      line_y1: 'Промена линија координираат почетна y',
+      line_y2: 'Промена линија завршува y координира',
+      rect_height: 'Промена правоаголник височина',
+      rect_width: 'Промена правоаголник Ширина',
+      corner_radius: 'Промена правоаголник Corner Radius',
+      image_width: 'Промена Ширина на сликата',
+      image_height: 'Промена на слика височина',
+      image_url: 'Промена URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Промена текст содржина',
+      font_family: 'Смени фонт Фамилија',
+      font_size: 'Изменифонт Големина',
+      bold: 'Задебелен текст',
+      italic: 'Italic текст'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Смени позадина / непроѕирноста',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Способен да Содржина',
+      fit_to_all: 'Способен да сите содржина',
+      fit_to_canvas: 'Побиране да платно',
+      fit_to_layer_content: 'Способен да слој содржина',
+      fit_to_sel: 'Способен да селекција',
+      align_relative_to: 'Порамни во поглед на ...',
+      relativeTo: 'во поглед на:',
+      page: 'страница',
+      largest_object: 'најголемиот објект',
+      selected_objects: 'избран објекти',
+      smallest_object: 'најмалата објект',
+      new_doc: 'Нови слики',
+      open_doc: 'Отвори слика',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Зачувај слика',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Центрирано',
+      align_left: 'Порамни лево Порамни',
+      align_middle: 'Израмни Среден',
+      align_right: 'Порамни десно',
+      align_top: 'Израмни почетокот',
+      mode_select: 'Изберете ја алатката',
+      mode_fhpath: 'Алатка за молив',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Правоаголник слободна рака',
+      mode_ellipse: 'Елипса',
+      mode_circle: 'Круг',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Елипса',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Алатка за текст',
+      mode_image: 'Алатка за сликата',
+      mode_zoom: 'Алатка за зумирање',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Врати',
+      redo: 'Повтори',
+      tool_source: 'Уреди Извор',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Група на елементи',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Елементи',
+      docprops: 'Својства на документот',
+      move_bottom: 'Move to bottom',
+      move_top: 'Поместување на почетокот',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Зачувува',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Избриши Слој',
+      move_down: 'Премести слој долу',
+      new: 'Нов слој',
+      rename: 'Преименувај слој',
+      move_up: 'Премести слој горе',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Изберете предефинирани:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_mk = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ms.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_ms = (function () {
     lang: 'ms',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Simpan',
+      cancel: 'Batal',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klik untuk menukar warna mengisi, shift-klik untuk menukar warna stroke',
+      zoom_level: 'Mengubah peringkat pembesaran',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Tukar Warna mengisi',
+      stroke_color: 'Tukar Warna stroke',
+      stroke_style: 'Tukar gaya dash stroke',
+      stroke_width: 'Tukar stroke width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Namakan sudut putaran',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Mengubah item yang dipilih keburaman',
+      circle_cx: 'Mengubah koordinat bulatan cx',
+      circle_cy: 'Mengubah koordinat cy bulatan',
+      circle_r: 'Tukar jari-jari lingkaran',
+      ellipse_cx: 'Tukar elips's cx koordinat',
+      ellipse_cy: 'Tukar elips's cy koordinat',
+      ellipse_rx: 'Tukar elips's x jari-jari',
+      ellipse_ry: 'Tukar elips's y jari-jari',
+      line_x1: 'Ubah baris mulai x koordinat',
+      line_x2: 'Ubah baris's Berakhir x koordinat',
+      line_y1: 'Ubah baris mulai y koordinat',
+      line_y2: 'Ubah baris di tiap akhir y koordinat',
+      rect_height: 'Perubahan quality persegi panjang',
+      rect_width: 'Tukar persegi panjang lebar',
+      corner_radius: 'Tukar Corner Rectangle Radius',
+      image_width: 'Tukar Lebar imej',
+      image_height: 'Tinggi gambar Kaca',
+      image_url: 'Tukar URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Tukar isi teks',
+      font_family: 'Tukar Font Keluarga',
+      font_size: 'Ubah Saiz Font',
+      bold: 'Bold Teks',
+      italic: 'Italic Teks'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Mengubah warna latar belakang / keburaman',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Cocok untuk semua kandungan',
+      fit_to_canvas: 'Muat kanvas',
+      fit_to_layer_content: 'Muat kandungan lapisan',
+      fit_to_sel: 'Fit seleksi',
+      align_relative_to: 'Rata relatif ...',
+      relativeTo: 'relatif:',
+      page: 'Laman',
+      largest_object: 'objek terbesar',
+      selected_objects: 'objek terpilih',
+      smallest_object: 'objek terkecil',
+      new_doc: 'Imej Baru',
+      open_doc: 'Membuka Image',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Rata Bottom',
+      align_center: 'Rata Tengah',
+      align_left: 'Rata Kiri',
+      align_middle: 'Rata Tengah',
+      align_right: 'Rata Kanan',
+      align_top: 'Rata Popular',
+      mode_select: 'Pilih Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Persegi Panjang',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Lingkaran',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Teks Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Undo',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Kelompok Elemen',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elemen',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Pindah ke Bawah',
+      move_top: 'Pindah ke Atas',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Simpan',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Padam Layer',
+      move_down: 'Pindah Layer Bawah',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Pindah Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Pilih standard:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_ms = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.mt.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_mt = (function () {
     lang: 'mt',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Save',
+      cancel: 'Ikkanċella',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Ikklikkja biex timla l-bidla fil-kulur, ikklikkja-bidla għall-bidla color stroke',
+      zoom_level: 'Bidla zoom livell',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Bidla imla color',
+      stroke_color: 'Color stroke Bidla',
+      stroke_style: 'Bidla stroke dash stil',
+      stroke_width: 'Wisa 'puplesija Bidla',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Angolu ta 'rotazzjoni Bidla',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Bidla magħżula opaċità partita',
+      circle_cx: 'CX ċirku Tibdil jikkoordinaw',
+      circle_cy: 'Ċirku Tibdil cy jikkoordinaw',
+      circle_r: 'Raġġ ta 'ċirku tal-Bidla',
+      ellipse_cx: 'Bidla ellissi's CX jikkoordinaw',
+      ellipse_cy: 'Ellissi Tibdil cy jikkoordinaw',
+      ellipse_rx: 'Raġġ x ellissi Tibdil',
+      ellipse_ry: 'Raġġ y ellissi Tibdil',
+      line_x1: 'Bidla fil-linja tal-bidu tikkoordina x',
+      line_x2: 'Linja tal-Bidla li jispiċċa x jikkoordinaw',
+      line_y1: 'Bidla fil-linja tal-bidu y jikkoordinaw',
+      line_y2: 'Linja Tibdil jispiċċa y jikkoordinaw',
+      rect_height: 'Għoli rettangolu Bidla',
+      rect_width: 'Wisa 'rettangolu Bidla',
+      corner_radius: 'Bidla Rectangle Corner Radius',
+      image_width: 'Wisa image Bidla',
+      image_height: 'Għoli image Bidla',
+      image_url: 'Bidla URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Test kontenut Bidla',
+      font_family: 'Bidla Font Familja',
+      font_size: 'Change font size',
+      bold: 'Bold Test',
+      italic: 'Test korsiv'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Bidla fil-kulur fl-isfond / opaċità',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit għall-kontenut',
+      fit_to_all: 'Tajbin għall-kontenut',
+      fit_to_canvas: 'Xieraq li kanvas',
+      fit_to_layer_content: 'Fit-kontenut ta 'saff għal',
+      fit_to_sel: 'Fit-għażla',
+      align_relative_to: 'Jallinjaw relattiv għall - ...',
+      relativeTo: 'relattiv għall -:',
+      page: 'paġna',
+      largest_object: 'akbar oġġett',
+      selected_objects: 'oġġetti elett',
+      smallest_object: 'iżgħar oġġett',
+      new_doc: 'Image New',
+      open_doc: 'Open SVG',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Image Save',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Tallinja Bottom',
+      align_center: 'Tallinja Center',
+      align_left: 'Tallinja Left',
+      align_middle: 'Tallinja Nofsani',
+      align_right: 'Tallinja Dritt',
+      align_top: 'Tallinja Top',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Lapes Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free Hand-Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Ellissi',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free Hand-ellissi',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Jneħħu',
+      redo: 'Jerġa 'jagħmel',
+      tool_source: 'Source Edit',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Grupp Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Dokument Properties',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Save',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Ħassar Layer',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Semmi mill-ġdid Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Select predefiniti:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_mt = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.nl.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_nl = (function () {
     lang: 'nl',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Ok',
+      cancel: 'Annuleren',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'omlaag',
+      key_up: 'omhoog',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Mogelijk gemaakt door'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Toon/verberg meer lijn gereedschap',
+      palette_info: 'Klik om de vul kleur te veranderen, shift-klik om de lijn kleur te veranderen',
+      zoom_level: 'In-/uitzoomen',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identificeer het element',
+      fill_color: 'Verander vul kleur',
+      stroke_color: 'Verander lijn kleur',
+      stroke_style: 'Verander lijn stijl',
+      stroke_width: 'Verander lijn breedte',
+      pos_x: 'Verander X coordinaat',
+      pos_y: 'Verander Y coordinaat',
+      linecap_butt: 'Lijneinde: Geen',
+      linecap_round: 'Lijneinde: Rond',
+      linecap_square: 'Lijneinde: Vierkant',
+      linejoin_bevel: 'Lijnverbinding: Afgestompt',
+      linejoin_miter: 'Lijnverbinding: Hoek',
+      linejoin_round: 'Lijnverbinding: Rond',
+      angle: 'Draai',
+      blur: 'Verander Gaussische vervaging waarde',
+      opacity: 'Verander opaciteit geselecteerde item',
+      circle_cx: 'Verander het X coordinaat van het cirkel middelpunt',
+      circle_cy: 'Verander het Y coordinaat van het cirkel middelpunt',
+      circle_r: 'Verander de cirkel radius',
+      ellipse_cx: 'Verander het X coordinaat van het ellips middelpunt',
+      ellipse_cy: 'Verander het Y coordinaat van het ellips middelpunt',
+      ellipse_rx: 'Verander ellips X radius',
+      ellipse_ry: 'Verander ellips Y radius',
+      line_x1: 'Verander start X coordinaat van de lijn',
+      line_x2: 'Verander eind X coordinaat van de lijn',
+      line_y1: 'Verander start Y coordinaat van de lijn',
+      line_y2: 'Verander eind Y coordinaat van de lijn',
+      rect_height: 'Verander hoogte rechthoek',
+      rect_width: 'Verander breedte rechthoek',
+      corner_radius: 'Verander hoekradius rechthoek',
+      image_width: 'Verander breedte afbeelding',
+      image_height: 'Verander hoogte afbeelding',
+      image_url: 'Verander URL',
+      node_x: 'Verander X coordinaat knooppunt',
+      node_y: 'Verander Y coordinaat knooppunt',
+      seg_type: 'Verander segment type',
+      straight_segments: 'Recht',
+      curve_segments: 'Gebogen',
+      text_contents: 'Wijzig tekst',
+      font_family: 'Verander lettertype',
+      font_size: 'Verander lettertype grootte',
+      bold: 'Vet',
+      italic: 'Cursief'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Hoofdmenu',
+      bkgnd_color_opac: 'Verander achtergrond kleur/doorzichtigheid',
+      connector_no_arrow: 'Geen pijl',
+      fitToContent: 'Pas om inhoud',
+      fit_to_all: 'Pas om alle inhoud',
+      fit_to_canvas: 'Pas om canvas',
+      fit_to_layer_content: 'Pas om laag inhoud',
+      fit_to_sel: 'Pas om selectie',
+      align_relative_to: 'Uitlijnen relatief ten opzichte van ...',
+      relativeTo: 'Relatief ten opzichte van:',
+      page: 'Pagina',
+      largest_object: 'Grootste object',
+      selected_objects: 'Geselecteerde objecten',
+      smallest_object: 'Kleinste object',
+      new_doc: 'Nieuwe afbeelding',
+      open_doc: 'Open afbeelding',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Afbeelding opslaan',
+      import_doc: 'Importeer SVG',
+      align_to_page: 'Lijn element uit relatief ten opzichte van de pagina',
+      align_bottom: 'Onder uitlijnen',
+      align_center: 'Centreren',
+      align_left: 'Links uitlijnen',
+      align_middle: 'Midden uitlijnen',
+      align_right: 'Rechts uitlijnen',
+      align_top: 'Boven uitlijnen',
+      mode_select: 'Selecteer',
+      mode_fhpath: 'Potlood',
+      mode_line: 'Lijn',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Vrije stijl rechthoek',
+      mode_ellipse: 'Ellips',
+      mode_circle: 'Cirkel',
+      mode_fhellipse: 'Vrije stijl ellips',
+      mode_path: 'Pad',
+      mode_text: 'Tekst',
+      mode_image: 'Afbeelding',
+      mode_zoom: 'Zoom',
+      no_embed: 'Let op: Dit plaatje kan niet worden geintegreerd (embeded). Het hangt af van dit pad om te worden afgebeeld.',
+      undo: 'Ongedaan maken',
+      redo: 'Opnieuw doen',
+      tool_source: 'Bewerk bron',
+      wireframe_mode: 'Draadmodel',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Groepeer elementen',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Zet om naar pad',
+      reorient_path: 'Herorienteer pad',
+      ungroup: 'Groepering opheffen',
+      docprops: 'Documenteigenschappen',
+      move_bottom: 'Naar achtergrond',
+      move_top: 'Naar voorgrond',
+      node_clone: 'Kloon knooppunt',
+      node_delete: 'Delete knooppunt',
+      node_link: 'Koppel controle punten',
+      add_subpath: 'Subpad toevoegen',
+      openclose_path: 'Open/sluit subpad',
+      source_save: 'Veranderingen toepassen',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Laag',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete laag',
+      move_down: 'Beweeg laag omlaag',
+      new: 'Nieuwe laag',
+      rename: 'Hernoem laag',
+      move_up: 'Beweeg laag omhoog',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Verplaats elementen naar:',
+      move_selected: 'Verplaats geselecteerde elementen naar andere laag'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Afbeeldingeigenschappen',
+      doc_title: 'Titel',
+      doc_dims: 'Canvas afmetingen',
+      included_images: 'Ingesloten afbeeldingen',
+      image_opt_embed: 'Toevoegen data (lokale bestanden)',
+      image_opt_ref: 'Gebruik bestand referentie',
+      editor_prefs: 'Editor eigenschappen',
+      icon_size: 'Icoon grootte',
+      language: 'Taal',
+      background: 'Editor achtergrond',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Let op: De achtergrond wordt niet opgeslagen met de afbeelding.',
+      icon_large: 'Groot',
+      icon_medium: 'Gemiddeld',
+      icon_small: 'Klein',
+      icon_xlarge: 'Extra groot',
+      select_predefined: 'Kies voorgedefinieerd:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Verkeerde waarde gegeven',
+      noContentToFitTo: 'Geen inhoud om omheen te passen',
+      dupeLayerName: 'Er is al een laag met die naam!',
+      enterUniqueLayerName: 'Geef een unieke laag naam',
+      enterNewLayerName: 'Geef een nieuwe laag naam',
+      layerHasThatName: 'Laag heeft al die naam',
       QmoveElemsToLayer: "Verplaats geselecteerde elementen naar laag '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: 'Wil je de afbeelding leeg maken?\nDit zal ook de ongedaan maak geschiedenis wissen!',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
+      QerrorsRevertToSource: 'Er waren analyse fouten in je SVG bron.\nTeruggaan naar de originele SVG bron?',
+      QignoreSourceChanges: 'Veranderingen in de SVG bron negeren?',
+      featNotSupported: 'Functie wordt niet ondersteund',
+      enterNewImgURL: 'Geef de nieuwe afbeelding URL',
+      defsFailOnSave: 'Let op: Vanwege een fout in je browser, kan dit plaatje verkeerd verschijnen (missende hoeken en/of elementen). Het zal goed verschijnen zodra het plaatje echt wordt opgeslagen.',
+      loadingImage: 'Laden van het plaatje, even geduld aub...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Let op de volgende problemen: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.no.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_no = (function () {
     lang: 'no',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Lagre',
+      cancel: 'Avbryt',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Click å endre fyllfarge, shift-klikke for å endre slag farge',
+      zoom_level: 'Endre zoomnivå',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Endre fyllfarge',
+      stroke_color: 'Endre stroke color',
+      stroke_style: 'Endre stroke dash stil',
+      stroke_width: 'Endre stroke width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Endre rotasjonsvinkelen',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Endre valgte elementet opasitet',
+      circle_cx: 'Endre sirkelens CX koordinatsystem',
+      circle_cy: 'Endre sirkelens koordinere cy',
+      circle_r: 'Endre sirkelens radius',
+      ellipse_cx: 'Endre ellipse's CX koordinatsystem',
+      ellipse_cy: 'Endre ellipse's koordinere cy',
+      ellipse_rx: 'Endre ellipse's x radius',
+      ellipse_ry: 'Endre ellipse's y radius',
+      line_x1: 'Endre linje begynner x koordinat',
+      line_x2: 'Endre linje's ending x koordinat',
+      line_y1: 'Endre linje begynner y koordinat',
+      line_y2: 'Endre linje's ending y koordinat',
+      rect_height: 'Endre rektangel høyde',
+      rect_width: 'Endre rektangel bredde',
+      corner_radius: 'Endre rektangel Corner Radius',
+      image_width: 'Endre bilde bredde',
+      image_height: 'Endre bilde høyde',
+      image_url: 'Endre URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Endre tekst innholdet',
+      font_family: 'Change Font Family',
+      font_size: 'Endre skriftstørrelse',
+      bold: 'Fet tekst',
+      italic: 'Kursiv tekst'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Endre bakgrunnsfarge / opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Passer til alt innhold',
+      fit_to_canvas: 'Tilpass til lerret',
+      fit_to_layer_content: 'Fit to lag innhold',
+      fit_to_sel: 'Tilpass til valg',
+      align_relative_to: 'Juster i forhold til ...',
+      relativeTo: 'i forhold til:',
+      page: 'side',
+      largest_object: 'største objekt',
+      selected_objects: 'velges objekter',
+      smallest_object: 'minste objekt',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Åpne Image',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Lagre bilde',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Midtstill',
+      align_left: 'Venstrejuster',
+      align_middle: 'Rett Middle',
+      align_right: 'Høyrejuster',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Linjeverktøy',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand rektangel',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Angre',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Gruppe Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Dele opp Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Flytt til toppen',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Lagre',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Slett laget',
+      move_down: 'Flytt laget ned',
+      new: 'Nytt lag',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Flytt Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Velg forhåndsdefinerte:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_no = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.pl.js

@@ -4,213 +4,215 @@ var svgEditorLang_pl = (function () {
   var lang_pl = {
     lang: 'pl',
     dir: 'ltr',
+    author: 'Aleksander Lurie',
     common: {
       ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      cancel: 'Anuluj',
+      key_backspace: 'usuń',
+      key_del: 'usuń',
+      key_down: 'w dół',
+      key_up: 'w górę',
+      more_opts: 'więcej opcji',
+      url: 'adres url',
+      width: 'Szerokość',
+      height: 'Wysokość'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Pokaż/ukryj więcej opcji obramowania',
+      palette_info: 'Kliknij aby zmienić kolor wypełnienia, przytrzymaj shift aby zmienić kolor obramowania',
+      zoom_level: 'Zmiana powiększenia',
+      panel_drag: 'Przeciągnij w lewo/prawo aby zmienić szerokość panelu',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identyfikator elementu',
+      fill_color: 'Zmień kolor wypełnienia',
+      stroke_color: 'Zmień kolor obramowania',
+      stroke_style: 'Zmień styl obramowania',
+      stroke_width: 'Zmień szerokość obramowania o 1, przytrzymaj shift aby zmienić szerokość o 0.1',
+      pos_x: 'Zmień współrzędną X',
+      pos_y: 'Zmień współrzędną Y',
+      linecap_butt: 'Zakończenie linii: grzbiet',
+      linecap_round: 'Zakończenie linii: zaokrąglone',
+      linecap_square: 'Zakończenie linii: kwadrat',
+      linejoin_bevel: 'Łączenie linii: ścięte',
+      linejoin_miter: 'Łączenie linii: ostre',
+      linejoin_round: 'Łączenie linii: zaokrąglone',
+      angle: 'Zmień kąt obrotu',
+      blur: 'Zmień wartość rozmycia gaussa',
+      opacity: 'Zmień przezroczystość zaznaczonego elementu',
+      circle_cx: 'Zmień współrzędną cx okręgu',
+      circle_cy: 'Zmień współrzędną cy okręgu',
+      circle_r: 'zmień promień okręgu',
+      ellipse_cx: 'Zmień współrzędną cx elipsy',
+      ellipse_cy: 'Zmień współrzędną cy elipsy',
+      ellipse_rx: 'Zmień promień x elipsy',
+      ellipse_ry: 'Zmień promień y elipsy',
+      line_x1: 'Zmień współrzędna x początku linii',
+      line_x2: 'Zmień współrzędną x końca linii',
+      line_y1: 'Zmień współrzędną y początku linii',
+      line_y2: 'Zmień współrzędną y końca linii',
+      rect_height: 'Zmień wysokość prostokąta',
+      rect_width: 'Zmień szerokość prostokąta',
+      corner_radius: 'Zmień promień zaokrąglenia narożników prostokąta',
+      image_width: 'Zmień wysokość obrazu',
+      image_height: 'Zmień szerokość obrazu',
+      image_url: 'Zmień adres URL',
+      node_x: 'Zmień współrzędną x węzła',
+      node_y: 'Zmień współrzędną y węzła',
+      seg_type: 'Zmień typ segmentu',
+      straight_segments: 'Prosty',
+      curve_segments: 'Zaokrąglony',
+      text_contents: 'Zmień text',
+      font_family: 'Zmień krój czcionki',
+      font_size: 'Zmień rozmiar czcionki',
+      bold: 'Pogrubienie textu',
+      italic: 'Kursywa'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Menu główne',
+      bkgnd_color_opac: 'Zmiana koloru/przezroczystości tła',
+      connector_no_arrow: 'Brak strzałek',
+      fitToContent: 'Dopasuj do zawartości',
+      fit_to_all: 'Dopasuj do całej zawartości',
+      fit_to_canvas: 'Dopasuj do widoku',
+      fit_to_layer_content: 'Dopasuj do zawartości warstwy',
+      fit_to_sel: 'Dopasuj do zaznaczenia',
+      align_relative_to: 'Wyrównaj relatywnie do ...',
+      relativeTo: 'relatywnie do:',
+      page: 'strona',
+      largest_object: 'największy obiekt',
+      selected_objects: 'zaznaczone obiekty',
+      smallest_object: 'najmniejszy obiekt',
+      new_doc: 'Nowy obraz',
+      open_doc: 'Otwórz obraz',
+      export_img: 'Eksportuj',
+      save_doc: 'Zapisz obraz',
+      import_doc: 'Importuj SVG',
+      align_to_page: 'Wyrównaj element do strony',
+      align_bottom: 'Wyrównaj do dołu',
+      align_center: 'Wyśrodkuj w poziomie',
+      align_left: 'Wyrównaj do lewej',
+      align_middle: 'Wyśrodkuj w pionie',
+      align_right: 'Wyrównaj do prawej',
+      align_top: 'Wyrównaj do góry',
+      mode_select: 'Zaznaczenie',
+      mode_fhpath: 'Ołówek',
+      mode_line: 'Linia',
+      mode_rect: 'Prostokąt',
+      mode_square: 'Kwadrat',
+      mode_fhrect: 'Dowolny prostokąt',
+      mode_ellipse: 'Elipsa',
+      mode_circle: 'Okrąg',
+      mode_fhellipse: 'Dowolna elipsa',
+      mode_path: 'Ścieżka',
+      mode_text: 'Tekst',
+      mode_image: 'Obraz',
+      mode_zoom: 'Powiększenie',
+      no_embed: 'Uwaga: Ten obraz nie może być osadzony. Być może podany adres na to nie pozwala',
+      undo: 'Wstecz',
+      redo: 'Dalej',
+      tool_source: 'Edytuj źródło',
+      wireframe_mode: 'Tryb szkieletowy',
+      clone: 'Klonuj element(y)',
+      del: 'Usuń warstwę',
+      group_elements: 'Grupuj elementy',
+      make_link: 'Utwórz łącze',
+      set_link_url: 'Ustal adres URL (pozostaw puste aby usunąć)',
+      to_path: 'Konwertuj do ścieżki',
+      reorient_path: 'Zresetuj obwiednię',
+      ungroup: 'Rozgrupuj elementy',
+      docprops: 'Właściwości dokumentu',
+      move_bottom: 'Przenieś pod spód',
+      move_top: 'Przenieś na wierzch',
+      node_clone: 'Klonuj węzeł',
+      node_delete: 'Usuń węzeł',
+      node_link: 'Podłącz punkty kontrolne',
+      add_subpath: 'Dodaj ścieżkę podrzędną',
+      openclose_path: 'Otwórz/zamknij ścieżkę podrzędną',
+      source_save: 'Zachowaj zmiany',
+      cut: 'Wytnij',
+      copy: 'Kopiuj',
+      paste: 'Wklej',
+      paste_in_place: 'Wklej w miejscu',
+      delete: 'Usuń',
+      group: 'Grupuj',
+      move_front: 'Przenieś do przodu',
+      move_up: 'Przenieś warstwę w górę',
+      move_down: 'Przenieś warstwę w dół',
+      move_back: 'Przenieś do tyłu'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Warstwa',
+      layers: 'Warstwy',
+      del: 'Usuń warstwę',
+      move_down: 'Przenieś warstwę w dół',
+      new: 'Nowa warstwa',
+      rename: 'Zmień nazwę warstwy',
+      move_up: 'Przenieś warstwę w górę',
+      dupe: 'Duplikuj warstwę',
+      merge_down: 'Scal w dół',
+      merge_all: 'Scal  wszystko',
+      move_elems_to: 'Przenieś elementy do:',
+      move_selected: 'Przenieś zaznaczone elementy do innej warstwy'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Własciwości obrazu',
+      doc_title: 'Tytuł',
+      doc_dims: 'Wymiary pola roboczego',
+      included_images: 'Dołączone obrazy',
+      image_opt_embed: 'Dane osadzone (pliki lokalne)',
+      image_opt_ref: 'Użyj referencji do pliku',
+      editor_prefs: 'Ustawienia edytora',
+      icon_size: 'Rozmiar ikon',
+      language: 'Język',
+      background: 'Tło edytora',
+      editor_img_url: 'Adres URL obrazu',
+      editor_bg_note: 'Uwaga: Tło nie zostało zapisane z obrazem.',
+      icon_large: 'Duże',
+      icon_medium: 'Średnie',
+      icon_small: 'Małe',
+      icon_xlarge: 'Bardzo duże',
+      select_predefined: 'Wybierz predefiniowany:',
+      units_and_rulers: 'Jednostki/Linijki',
+      show_rulers: 'Pokaż linijki',
+      base_unit: 'Podstawowa jednostka:',
+      grid: 'Siatka',
+      snapping_onoff: 'Włącz/wyłącz przyciąganie',
+      snapping_stepsize: 'Przyciągaj co:',
+      grid_color: 'Kolor siatki'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
-      QmoveElemsToLayer: 'Move selected elements to layer \'%s\'?',
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
-      enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
-      URLloadFail: 'Unable to load from URL',
+      invalidAttrValGiven: 'Podano nieprawidłową wartość',
+      noContentToFitTo: 'Brak zawartości do dopasowania',
+      dupeLayerName: 'Istnieje już warstwa o takiej nazwie!',
+      enterUniqueLayerName: 'Podaj unikalną nazwę warstwy',
+      enterNewLayerName: 'Podaj nazwe nowej warstwy',
+      layerHasThatName: 'Warstwa już tak się nazywa',
+      QmoveElemsToLayer: 'Przenies zaznaczone elementy do warstwy \'%s\'?',
+      QwantToClear: 'Jesteś pewien, że chcesz wyczyścić pole robocze?\nHistoria projektu również zostanie skasowana',
+      QwantToOpen: 'Jesteś pewien, że chcesz otworzyć nowy plik?\nHistoria projektu również zostanie skasowana',
+      QerrorsRevertToSource: 'Błąd parsowania źródła Twojego pliku SVG.\nPrzywrócić orginalne źródło pliku SVG?',
+      QignoreSourceChanges: 'Zignorowac zmiany w źródle pliku SVG?',
+      featNotSupported: 'Funkcjonalność niedostępna',
+      enterNewImgURL: 'Podaj adres URL nowego obrazu',
+      defsFailOnSave: 'Uwaga: Ze względu na błąd w przeglądarce, ten obraz może się źle wyswietlać (brak gradientów lub elementów). Będzie jednak wyświetlał się poprawnie skoro został zapisany.',
+      loadingImage: 'Ładowanie obrazu, proszę czekać...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Zwróć uwagę na nastepujące kwestie: ',
+      unsavedChanges: 'Wykryto niezapisane zmiany.',
+      enterNewLinkURL: 'Wpisz nowy adres URL hiperłącza',
+      errorLoadingSVG: 'Błąd: Nie można załadować danych SVG',
+      URLloadFail: 'Nie można załadować z adresu URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.pt-BR.js

@@ -6,210 +6,211 @@ var svgEditorLang_pt_BR = (function () {
     dir: 'ltr',
     common: {
       ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      cancel: 'Cancelar',
+      key_backspace: 'Tecla backspace',
+      key_del: 'Tecla delete',
+      key_down: 'Seta para baixo',
+      key_up: 'Seta para cima',
+      more_opts: 'Mais opções',
+      url: 'URL',
+      width: 'Largura',
+      height: 'Altura'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Tecnologia'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Mais opções de traço',
+      palette_info: 'Click para mudar a cor de preenchimento, shift-click para mudar a cor do traço',
+      zoom_level: 'Mudar zoom',
+      panel_drag: 'Arraste para redimensionar o painel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identifica o elemento',
+      fill_color: 'Mudar a cor de preenchimento',
+      stroke_color: 'Mudar a cor do traço',
+      stroke_style: 'Mudar o estilo do traço',
+      stroke_width: 'Mudar a espessura do traço em 1, shift-click para mudar 0.1',
+      pos_x: 'Mudar a coordenada X',
+      pos_y: 'Mudar a coordenada Y',
+      linecap_butt: 'Estilo do fim do traço: Topo',
+      linecap_round: 'Estilo do fim do traço: Redondo',
+      linecap_square: 'Estilo do fim do traço: Quadrado',
+      linejoin_bevel: 'Estilo da Aresta: Chanfro',
+      linejoin_miter: 'Estilo da Aresta: Reto',
+      linejoin_round: 'Estilo da Aresta: Redondo',
+      angle: 'Mudar ângulo de rotação',
+      blur: 'Mudar valor de desfoque',
+      opacity: 'Mudar opacidade do item selecionado',
+      circle_cx: 'Mudar a coordenada cx do círculo',
+      circle_cy: 'Mudar a coordenada cy do círculo',
+      circle_r: 'Mudar o raio do círculo',
+      ellipse_cx: 'Mudar a coordenada cx da elípse',
+      ellipse_cy: 'Mudar a coordenada cy da elípse',
+      ellipse_rx: 'Mudar o raio x da elípse',
+      ellipse_ry: 'Mudar o raio y da elípse',
+      line_x1: 'Mudar a coordenada x do início da linha',
+      line_x2: 'Mudar a coordenada x do fim da linha',
+      line_y1: 'Mudar a coordenada y do início da linha',
+      line_y2: 'Mudar a coordenada y do fim da linha',
+      rect_height: 'Mudar a altura do retângulo',
+      rect_width: 'Mudar a largura do retângulo',
+      corner_radius: 'Mudar o raio da aresta do retângulo',
+      image_width: 'Mudar a largura da imagem',
+      image_height: 'Mudar a altura da imagem',
+      image_url: 'Mudar URL',
+      node_x: 'Mudar a coordenada x da aresta',
+      node_y: 'Mudar a coordenada y da aresta',
+      seg_type: 'Mudar o tipo de segmento',
+      straight_segments: 'Reto',
+      curve_segments: 'Curvo',
+      text_contents: 'Mudar conteúdo do texto',
+      font_family: 'Mudar o estilo da fonte',
+      font_size: 'Mudar o tamanho da fonte',
+      bold: 'Negrito',
+      italic: 'Italico'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Menu Principal',
+      bkgnd_color_opac: 'Mudar cor/opacidade do fundo',
+      connector_no_arrow: 'Sem flecha',
+      fitToContent: 'Ajustar ao conteúdo',
+      fit_to_all: 'Ajustar a todo conteúdo',
+      fit_to_canvas: 'Ajustar à tela',
+      fit_to_layer_content: 'Ajustar ao conteúdo da camada',
+      fit_to_sel: 'Ajustar à seleção',
+      align_relative_to: 'Alinhar em relação à ...',
+      relativeTo: 'Referência:',
+      page: 'página',
+      largest_object: 'maior objeto',
+      selected_objects: 'objetos selecionados',
+      smallest_object: 'menor objeto',
+      new_doc: 'Nova imagem',
+      open_doc: 'Abrir imagem',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Salvar imagem',
+      import_doc: 'Importar SVG',
+      align_to_page: 'Alinhar elemento na página',
+      align_bottom: 'Alinhar no fundo',
+      align_center: 'Alinhar no centro',
+      align_left: 'Alinhar na esquerda',
+      align_middle: 'Alinhar no meio',
+      align_right: 'Alinhar na direita',
+      align_top: 'Alinhar no topo',
+      mode_select: 'Selecão',
+      mode_fhpath: 'Lápis',
+      mode_line: 'Linha',
+      mode_rect: 'Retângulo',
+      mode_square: 'Quadrado',
+      mode_fhrect: 'Retângulo a mão-livre',
+      mode_ellipse: 'Elípse',
+      mode_circle: 'Círculo',
+      mode_fhellipse: 'Elípse a mão-livre',
+      mode_path: 'Contorno',
+      mode_text: 'Texto',
+      mode_image: 'Imagem',
+      mode_zoom: 'Zoom',
+      no_embed: 'Atenção: Esta imagem não pode ser incorporada e dependerá de seu caminho para ser exibida',
+      undo: 'Desfazer',
+      redo: 'Refazer',
+      tool_source: 'Editar o código',
+      wireframe_mode: 'Modo linhas',
+      clone: 'Clonar Elemento(s)',
+      del: 'Deletar Elemento(s)',
+      group_elements: 'Agrupar Elementos',
+      make_link: 'Criar (hyper)link',
+      set_link_url: 'Alterar URL (em branco para remover)',
+      to_path: 'Converter para Contorno',
+      reorient_path: 'Reorientar contorno',
+      ungroup: 'Desagrupar Elementos',
+      docprops: 'Propriedades',
+      move_bottom: 'Mover para o fundo',
+      move_top: 'Mover para o topo',
+      node_clone: 'Clonar Aresta',
+      node_delete: 'Deletar Aresta',
+      node_link: 'Alinhar pontos de controle',
+      add_subpath: 'Adicionar contorno',
+      openclose_path: 'Abrir/Fechar contorno',
+      source_save: 'Salvar',
+      cut: 'Recortar',
+      copy: 'Copiar',
+      paste: 'Colar',
+      paste_in_place: 'Colar no mesmo local',
+      delete: 'Deletar',
+      group: 'Agrupar',
+      move_front: 'Trazer para Frente',
+      move_up: 'Avançar',
+      move_down: 'Recuar',
+      move_back: 'Enviar para Trás'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Camada',
+      layers: 'Camadas',
+      del: 'Deletar Camada',
+      move_down: 'Enviar Camada para Trás',
+      new: 'Nova Camada',
+      rename: 'Renomear Camada',
+      move_up: 'Trazer Camada para Frente',
+      dupe: 'Duplicar Camada',
+      merge_down: 'Achatar para baixo',
+      merge_all: 'Achatar todas',
+      move_elems_to: 'Mover elementos para:',
+      move_selected: 'Mover elementos selecionados para outra camada'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize'
+      image_props: 'Propriedades',
+      doc_title: 'Título',
+      doc_dims: 'Dimensões',
+      included_images: 'Imagens',
+      image_opt_embed: 'Incorporadas (arquivos locais)',
+      image_opt_ref: 'Usar referência',
+      editor_prefs: 'Preferências',
+      icon_size: 'Tamanho dos ícones',
+      language: 'Idioma',
+      background: 'Fundo da página',
+      editor_img_url: 'URL da Imagem',
+      editor_bg_note: 'Atenção: Fundo da página não será salvo.',
+      icon_large: 'Grande',
+      icon_medium: 'Médio',
+      icon_small: 'Pequeno',
+      icon_xlarge: 'Extra Grande',
+      select_predefined: 'Modelos:',
+      units_and_rulers: 'Unidade & Réguas',
+      show_rulers: 'Mostrar réguas',
+      base_unit: 'Unidade base:',
+      grid: 'Grade',
+      snapping_onoff: 'Snap on/off',
+      snapping_stepsize: 'Intensidade do Snap:'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
-      QmoveElemsToLayer: 'Move selected elements to layer \'%s\'?',
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
-      enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
-      URLloadFail: 'Unable to load from URL',
+      invalidAttrValGiven: 'Valor inválido',
+      noContentToFitTo: 'Não há conteúdo',
+      dupeLayerName: 'Nome duplicado',
+      enterUniqueLayerName: 'Insira um nome único',
+      enterNewLayerName: 'Insira um novo nome',
+      layerHasThatName: 'A camada já pussui este nome',
+      QmoveElemsToLayer: 'Mover elementos selecionados para a camada: \'%s\'?',
+      QwantToClear: 'Deseja criar um novo arquivo?\nO histórico também será apagado!',
+      QwantToOpen: 'Deseja abrir um novo arquivo?\nO histórico também será apagado!',
+      QerrorsRevertToSource: 'Foram encontrados erros ná análise do código SVG.\nReverter para o código SVG original?',
+      QignoreSourceChanges: 'Ignorar as mudanças no código SVG?',
+      featNotSupported: 'Recurso não suportado',
+      enterNewImgURL: 'Insira nova URL da imagem',
+      defsFailOnSave: 'Atenção: Devido a um bug em seu navegador, esta imagem pode apresentar erros, porém será salva corretamente.',
+      loadingImage: 'Carregando imagem, por favor aguarde...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Atenção para as seguintes questões: ',
+      unsavedChanges: 'Existem alterações não salvas.',
+      enterNewLinkURL: 'Insira novo URL do hyperlink',
+      errorLoadingSVG: 'Erro: Impossível carregar dados SVG',
+      URLloadFail: 'Impossível carregar deste URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.pt-PT.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_pt_PT = (function () {
     lang: 'pt-PT',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Salvar',
+      cancel: 'Cancelar',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Clique para mudar a cor de preenchimento, shift-clique para mudar a cor do curso',
+      zoom_level: 'Alterar o nível de zoom',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Alterar a cor de preenchimento',
+      stroke_color: 'Mudar a cor do curso',
+      stroke_style: 'Alterar o estilo do traço do curso',
+      stroke_width: 'Alterar a largura do curso',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Alterar o ângulo de rotação',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Mude a opacidade item selecionado',
+      circle_cx: 'Cx Mudar círculo de coordenadas',
+      circle_cy: 'Círculo Mudança cy coordenar',
+      circle_r: 'Alterar círculo de raio',
+      ellipse_cx: 'Alterar elipse cx coordenar',
+      ellipse_cy: 'Elipse Mudança cy coordenar',
+      ellipse_rx: 'Raio X Change elipse',
+      ellipse_ry: 'Raio y Change elipse',
+      line_x1: 'Altere a linha de partida coordenada x',
+      line_x2: 'Altere a linha está terminando coordenada x',
+      line_y1: 'Mudança na linha de partida coordenada y',
+      line_y2: 'Mudança de linha está terminando coordenada y',
+      rect_height: 'Alterar altura do retângulo',
+      rect_width: 'Alterar a largura retângulo',
+      corner_radius: 'Alterar Corner Rectangle Radius',
+      image_width: 'Alterar a largura da imagem',
+      image_height: 'Alterar altura da imagem',
+      image_url: 'Alterar URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Alterar o conteúdo de texto',
+      font_family: 'Alterar fonte Família',
+      font_size: 'Alterar tamanho de letra',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Texto em itálico'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Mudar a cor de fundo / opacidade',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Ajustar ao conteúdo',
+      fit_to_all: 'Ajustar a todo o conteúdo',
+      fit_to_canvas: 'Ajustar à tela',
+      fit_to_layer_content: 'Ajustar o conteúdo da camada de',
+      fit_to_sel: 'Ajustar à selecção',
+      align_relative_to: 'Alinhar em relação a ...',
+      relativeTo: 'em relação ao:',
+      page: 'Página',
+      largest_object: 'maior objeto',
+      selected_objects: 'objetos eleitos',
+      smallest_object: 'menor objeto',
+      new_doc: 'Nova Imagem',
+      open_doc: 'Abrir Imagem',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Salvar Imagem',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Alinhar ao centro',
+      align_left: 'Alinhar à Esquerda',
+      align_middle: 'Alinhar Médio',
+      align_right: 'Alinhar à Direita',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Selecione a ferramenta',
+      mode_fhpath: 'Ferramenta Lápis',
+      mode_line: 'Ferramenta Linha',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Elipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Ferramenta de Texto',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Desfazer',
+      redo: 'Refazer',
+      tool_source: 'Fonte Editar',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Elementos do Grupo',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Elementos Desagrupar',
+      docprops: 'Propriedades do Documento',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Salvar',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Move camada para baixo',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Selecione predefinidos:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_pt_PT = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ro.js

@@ -5,211 +5,212 @@ var svgEditorLang_ro = (function () {
     lang: 'ro',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Ok',
+      cancel: 'Anulaţi',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'ştergere',
+      key_down: 'jos',
+      key_up: 'sus',
+      more_opts: 'Mai multe opţiuni',
+      url: 'URL',
+      width: 'Lăţime',
+      height: 'Înălţime'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Arătaţi/ascundeţi mai multe unelte de contur',
+      palette_info: 'Faceţi clic pentru a schimba culoarea de umplere, Shift-clic pentru a schimba culoarea de contur',
+      zoom_level: 'Schimbarea nivelului de zoom',
+      panel_drag: 'Trageţi la stanga/dreapta pentru redimensionare panou lateral',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identificare element',
+      fill_color: 'Schimbarea culorii de umplere',
+      stroke_color: 'Schimbarea culorii de contur',
+      stroke_style: 'Schimbarea stilului de contur',
+      stroke_width: 'Schimbarea lăţimii conturului',
+      pos_x: 'Schimbă coordonata X',
+      pos_y: 'Schimbă coordonata Y',
+      linecap_butt: 'Capăt de linie: Butuc',
+      linecap_round: 'Capăt de linie: Rotund',
+      linecap_square: 'Capăt de linie: Pătrat',
+      linejoin_bevel: 'Articulaţia liniei: Teşită',
+      linejoin_miter: 'Articulaţia liniei: Unghi ascuţit',
+      linejoin_round: 'Articulaţia liniei: Rotundă',
+      angle: 'Schimbarea unghiul de rotaţie',
+      blur: 'Schimbarea valorii estomparii gaussiene',
+      opacity: 'Schimbarea gradului de opacitate',
+      circle_cx: 'Schimbarea coordonatei CX a cercului',
+      circle_cy: 'Schimbarea coordonatei CY a cercului',
+      circle_r: 'Schimbarea razei cercului',
+      ellipse_cx: 'Schimbarea coordonatei CX a elipsei',
+      ellipse_cy: 'Schimbarea coordonatei CY a elipsei',
+      ellipse_rx: 'Schimbarea razei elipsei X',
+      ellipse_ry: 'Schimbarea razei elipsei Y',
+      line_x1: 'Schimbarea coordonatei x a punctului de start',
+      line_x2: 'Schimbarea coordonatei x a punctului final',
+      line_y1: 'Schimbarea coordonatei y a punctului de start',
+      line_y2: 'Schimbare coordonatei y a punctului final',
+      rect_height: 'Schimbarea înălţimii dreptunghiului',
+      rect_width: 'Schimbarea lăţimii dreptunghiului',
+      corner_radius: 'Schimbarea razei colţului dreptunghiului',
+      image_width: 'Schimbarea lăţimii imaginii',
+      image_height: 'Schimbarea înălţimii imaginii',
+      image_url: 'Schimbaţi URL-ul',
+      node_x: 'Schimbă coordonata x a punctului',
+      node_y: 'Schimbă coordonata x a punctului',
+      seg_type: 'Schimbă tipul de segment',
+      straight_segments: 'Drept',
+      curve_segments: 'Curb',
+      text_contents: 'Schimbarea conţinutului textului',
+      font_family: 'Modificare familie de fonturi',
+      font_size: 'Schimbă dimensiunea fontului',
+      bold: 'Text Îngroşat',
+      italic: 'Text Înclinat'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Menu Principal',
+      bkgnd_color_opac: 'Schimbare culoare de fundal / opacitate',
+      connector_no_arrow: 'Fără săgeată',
+      fitToContent: 'Dimensionare la conţinut',
+      fit_to_all: 'Potrivire la tot conţinutul',
+      fit_to_canvas: 'Potrivire la Şevalet',
+      fit_to_layer_content: 'Potrivire la conţinutul stratului',
+      fit_to_sel: 'Potrivire la selecţie',
+      align_relative_to: 'Aliniere în raport cu ...',
+      relativeTo: 'în raport cu:',
+      page: 'pagină',
+      largest_object: 'cel mai mare obiect',
+      selected_objects: 'obiectele alese',
+      smallest_object: 'cel mai mic obiect',
+      new_doc: 'Imagine nouă',
+      open_doc: 'Imagine deschisă',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Salvare imagine',
+      import_doc: 'Importare SVG',
+      align_to_page: 'Aliniere la pagină',
+      align_bottom: 'Aliniere jos',
+      align_center: 'Aliniere la centru',
+      align_left: 'Aliniere la stânga',
+      align_middle: 'Aliniere la mijloc',
+      align_right: 'Aliniere la dreapta',
+      align_top: 'Aliniere sus',
+      mode_select: 'Unealtă de Selectare',
+      mode_fhpath: 'Unealtă de Traiectorie',
+      mode_line: 'Unealtă de Linie',
+      mode_rect: 'Unealtă de Dreptunghi',
+      mode_square: 'Unealtă de Pătrat',
+      mode_fhrect: 'Dreptunghi cu mana liberă',
+      mode_ellipse: 'Elipsă',
+      mode_circle: 'Cerc',
+      mode_fhellipse: 'Elipsă cu mana liberă',
+      mode_path: 'Unealtă de Traiectorie',
+      mode_text: 'Unealtă de Text',
+      mode_image: 'Unealtă de Imagine',
+      mode_zoom: 'Unealtă de Zoom',
+      no_embed: 'NOTE: Aceasta imagine nu poate fi inglobată. Va depinde de aceasta traiectorie pentru a fi prezentată.',
+      undo: 'Anulare',
+      redo: 'Refacere',
+      tool_source: 'Editare Cod Sursă',
+      wireframe_mode: 'Mod Schelet',
+      clone: 'Clonează Elementul/ele',
+      del: 'Şterge Elementul/ele',
+      group_elements: 'Grupare Elemente',
+      make_link: 'Crează (hyper)link',
+      set_link_url: 'Setează link URL (lăsaţi liber pentru eliminare)',
+      to_path: 'Converteşte in Traiectorie',
+      reorient_path: 'Reorientează Traiectoria',
+      ungroup: 'Anulare Grupare Elemente',
+      docprops: 'Proprietăţile Documentului',
+      move_bottom: 'Mutare în jos',
+      move_top: 'Mutare în sus',
+      node_clone: 'Clonează Punct',
+      node_delete: 'Şterge Punct',
+      node_link: 'Uneşte Punctele de Control',
+      add_subpath: 'Adăugaţi sub-traiectorie',
+      openclose_path: 'Deschide/inchide sub-traiectorie',
+      source_save: 'Folosiţi Schimbările',
+      cut: 'Tăiere',
+      copy: 'Copiere',
+      paste: 'Reproducere',
+      paste_in_place: 'Reproducere pe loc',
+      delete: 'Ştergere',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Pune in faţa',
+      move_up: 'Pune in spate',
+      move_down: 'Trimite in faţa',
+      move_back: 'Trimite in spate'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Strat',
+      layers: 'Straturi',
+      del: 'Ştergeţi Strat',
+      move_down: 'Mutare Strat în Jos',
+      new: 'Strat Nou',
+      rename: 'Redenumiţi Stratul',
+      move_up: 'Mutare Strat în Sus',
+      dupe: 'Duplicaţi Stratul',
+      merge_down: 'Fuzionare in jos',
+      merge_all: 'Fuzionarea tuturor',
+      move_elems_to: 'Mută elemente la:',
+      move_selected: 'Mută elementele selectate pe un alt strat'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize'
+      image_props: 'Proprietăţile Imaginii',
+      doc_title: 'Titlul',
+      doc_dims: 'Dimensiunile Şevaletului',
+      included_images: 'Imaginile Incluse',
+      image_opt_embed: 'Includeţi Datele (fişiere locale)',
+      image_opt_ref: 'Foloseşte referinţe la fişiere',
+      editor_prefs: 'Preferinţele Editorului',
+      icon_size: 'Dimensiunile Butoanelor',
+      language: 'Limba',
+      background: 'Fondul Editorului',
+      editor_img_url: 'URL-ul Imaginii',
+      editor_bg_note: 'Notă: Fondul nu va fi salvat cu imaginea.',
+      icon_large: 'Mari',
+      icon_medium: 'Medii',
+      icon_small: 'Mici',
+      icon_xlarge: 'Foarte Mari',
+      select_predefined: 'Selecţii predefinite:',
+      units_and_rulers: 'Unitati si Rigle',
+      show_rulers: 'Arată Riglele',
+      base_unit: 'Unitate de baza:',
+      grid: 'Caroiaj',
+      snapping_onoff: 'Fixare on/off',
+      snapping_stepsize: 'Dimensiunea pasului de fixare:'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Valoarea data nu este validă',
+      noContentToFitTo: 'Fara conţinut de referinţă',
+      dupeLayerName: 'Deja exista un strat numit asa!',
+      enterUniqueLayerName: 'Rog introduceţi un nume unic',
+      enterNewLayerName: 'Rog introduceţi un nume pentru strat',
+      layerHasThatName: 'Statul deja are acest nume',
       QmoveElemsToLayer: "Mutaţi elementele selectate pe stratul '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
-      enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
-      URLloadFail: 'Unable to load from URL',
+      QwantToClear: 'Doriti să ştergeţi desenul?\nAceasta va sterge si posibilitatea de anulare!',
+      QwantToOpen: 'Doriti sa deschideţi un nou fişier?\nAceasta va şterge istoricul!',
+      QerrorsRevertToSource: 'Sunt erori de parsing in sursa SVG.\nRevenire la sursa SVG orginală?',
+      QignoreSourceChanges: 'Ignoraţi schimbarile la sursa SVG?',
+      featNotSupported: 'Funcţie neimplementată',
+      enterNewImgURL: 'Introduceţi noul URL pentru Imagine',
+      defsFailOnSave: 'NOTE: Din cauza unei erori in browserul dv., aceasta imagine poate apare gresit (fara gradiente sau elemente). Însă va apare corect dupa salvare.',
+      loadingImage: 'Imaginea se incarcă, va rugam asteptaţi...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'De asemenea remarcati urmatoarele probleme: ',
+      unsavedChanges: 'Sunt schimbări nesalvate.',
+      enterNewLinkURL: 'IntroduAliniere în raport cu ...sceţi noul URL',
+      errorLoadingSVG: 'Eroare: Nu se pot încărca datele SVG',
+      URLloadFail: 'Nu se poate încărca de la URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.ru.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_ru = (function () {
     lang: 'ru',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
+      ok: 'Сохранить',
+      cancel: 'Отменить',
       key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      key_del: 'Delete',
+      key_down: 'Вниз',
+      key_up: 'Вверх',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Нажмите для изменения цвета заливки, Shift-Click изменить цвета обводки',
+      zoom_level: 'Изменить масштаб',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Изменить цвет заливки',
+      stroke_color: 'Изменить цвет обводки',
+      stroke_style: 'Изменить стиль обводки',
+      stroke_width: 'Изменить толщину обводки',
+      pos_x: 'Изменить горизонтальный координат',
+      pos_y: 'Изменить вертикальный координат',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Изменить угол поворота',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Изменить непрозрачность элемента',
+      circle_cx: 'Изменить горизонтальный координат (CX) окружности',
+      circle_cy: 'Изменить вертикальный координат (CY) окружности',
+      circle_r: 'Изменить радиус окружности',
+      ellipse_cx: 'Изменить горизонтальный координат (CX) эллипса',
+      ellipse_cy: 'Изменить вертикальный координат (CY) эллипса',
+      ellipse_rx: 'Изменить горизонтальный радиус эллипса',
+      ellipse_ry: 'Изменить вертикальный радиус эллипса',
+      line_x1: 'Изменить горизонтальный координат X начальной точки линии',
+      line_x2: 'Изменить горизонтальный координат X конечной точки линии',
+      line_y1: 'Изменить вертикальный координат Y начальной точки линии',
+      line_y2: 'Изменить вертикальный координат Y конечной точки линии',
+      rect_height: 'Изменениe высоту прямоугольника',
+      rect_width: 'Измененить ширину прямоугольника',
+      corner_radius: 'Радиус закругленности угла',
+      image_width: 'Изменить ширину изображения',
+      image_height: 'Изменить высоту изображения',
+      image_url: 'Изменить URL',
+      node_x: 'Изменить горизонтальную координату узла',
+      node_y: 'Изменить вертикальную координату узла',
+      seg_type: 'Изменить вид',
+      straight_segments: 'Отрезок',
+      curve_segments: 'Сплайн',
+      text_contents: 'Изменить содержание текста',
+      font_family: 'Изменить семейство шрифтов',
+      font_size: 'Изменить размер шрифта',
+      bold: 'Жирный',
+      italic: 'Курсив'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Изменить цвет фона или прозрачность',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Под размер содержимого',
+      fit_to_all: 'Под размер всех слоев',
+      fit_to_canvas: 'Под размер холста',
+      fit_to_layer_content: 'Под размер содержания слоя',
+      fit_to_sel: 'Под размер выделенного',
+      align_relative_to: 'Выровнять по отношению к ...',
+      relativeTo: 'По отношению к ',
+      page: 'страница',
+      largest_object: 'Наибольший объект',
+      selected_objects: 'Выделенные объекты',
+      smallest_object: 'Самый маленький объект',
+      new_doc: 'Создать изображение',
+      open_doc: 'Открыть изображение',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Сохранить изображение',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Выровнять по нижнему краю',
+      align_center: 'Центрировать по вертикальной оси',
+      align_left: 'По левому краю',
+      align_middle: 'Центрировать по горизонтальной оси',
+      align_right: 'По правому краю',
+      align_top: 'Выровнять по верхнему краю',
+      mode_select: 'Выделить',
+      mode_fhpath: 'Карандаш',
+      mode_line: 'Линия',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Прямоугольник от руки',
+      mode_ellipse: 'Эллипс',
+      mode_circle: 'Окружность',
+      mode_fhellipse: 'Эллипс от руки',
+      mode_path: 'Контуры',
+      mode_text: 'Текст',
+      mode_image: 'Изображение',
+      mode_zoom: 'Лупа',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Отменить',
+      redo: 'Вернуть',
+      tool_source: 'Редактировать исходный код',
+      wireframe_mode: 'Каркас',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Создать группу элементов',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'В контур',
+      reorient_path: 'Изменить ориентацию контура',
+      ungroup: 'Разгруппировать элементы',
+      docprops: 'Свойства документа',
+      move_bottom: 'Опустить',
+      move_top: 'Поднять',
+      node_clone: 'Создать копию узла',
+      node_delete: 'Удалить узел',
+      node_link: 'Связать узлы',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Сохранить',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
       Delete: 'Delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Слой',
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Удалить слой',
+      move_down: 'Опустить слой',
+      new: 'Создать слой',
+      rename: 'Переименовать Слой',
+      move_up: 'Поднять слой',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Переместить выделенные элементы:',
+      move_selected: 'Переместить выделенные элементы на другой слой'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Свойства изображения',
+      doc_title: 'Название',
+      doc_dims: 'Размеры холста',
+      included_images: 'Встроенные изображения',
+      image_opt_embed: 'Локальные файлы',
+      image_opt_ref: 'По ссылкам',
+      editor_prefs: 'Параметры',
+      icon_size: 'Размер значков',
+      language: 'Язык',
+      background: 'Фон',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: '(Фон не сохранится вместе с изображением.)',
+      icon_large: 'Большие',
+      icon_medium: 'Средние',
+      icon_small: 'Малые',
+      icon_xlarge: 'Огромные',
+      select_predefined: 'Выбирать предопределенный размер',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Некорректное значение аргумента',
+      noContentToFitTo: 'Нет содержания, по которому выровнять.',
+      dupeLayerName: 'Слой с этим именем уже существует.',
+      enterUniqueLayerName: 'Пожалуйста, введите имя для слоя.',
+      enterNewLayerName: 'Пожалуйста, введите новое имя.',
+      layerHasThatName: 'Слой уже называется этим именем.',
       QmoveElemsToLayer: "Переместить выделенные элементы на слой '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: 'Вы хотите очистить?\nИстория действий будет забыта!',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
+      QerrorsRevertToSource: 'Была проблема при парсинге вашего SVG исходного кода.\nЗаменить его предыдущим SVG кодом?',
+      QignoreSourceChanges: 'Забыть без сохранения?',
+      featNotSupported: 'Возможность не реализована',
+      enterNewImgURL: 'Введите новый URL изображения',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.sk.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_sk = (function () {
     lang: 'sk',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
+      ok: 'Uložiť',
+      cancel: 'Zrušiť',
       key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      key_del: 'Delete',
+      key_down: 'šípka dole',
+      key_up: 'šípka hore',
+      more_opts: 'Viac možností',
+      url: 'URL',
+      width: 'Šírka',
+      height: 'Výška'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Beží na'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Skryť/ukázať viac nástrojov pre krivku',
+      palette_info: 'Kliknutím zmeníte farbu výplne, so Shiftom zmeníte farbu obrysu',
+      zoom_level: 'Zmena priblíženia',
+      panel_drag: 'Potiahnutie vľavo/vpravo na zmenu veľkosti bočného panela',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Zmeniť ID elementu',
+      fill_color: 'Zmeniť farbu výplne',
+      stroke_color: 'Zmeniť farbu obrysu',
+      stroke_style: 'Zmeniť štýl obrysu',
+      stroke_width: 'Zmeniť hrúbku obrysu',
+      pos_x: 'Zmeniť súradnicu X',
+      pos_y: 'Zmeniť súradnicu Y',
+      linecap_butt: 'Koniec čiary: presný',
+      linecap_round: 'Koniec čiary: zaoblený',
+      linecap_square: 'Koniec čiary: so štvorcovým presahom',
+      linejoin_bevel: 'Napojenie čiar: skosené',
+      linejoin_miter: 'Napojenie čiar: ostré',
+      linejoin_round: 'Napojenie čiar: oblé',
+      angle: 'Zmeniť uhol natočenia',
+      blur: 'Zmeniť intenzitu rozmazania',
+      opacity: 'Zmeniť prehľadnosť vybraných položiek',
+      circle_cx: 'Zmeniť súradnicu X stredu kružnice',
+      circle_cy: 'Zmeniť súradnicu Y stredu kružnice',
+      circle_r: 'Zmeniť polomer kružnice',
+      ellipse_cx: 'Zmeniť súradnicu X stredu elipsy',
+      ellipse_cy: 'Zmeniť súradnicu Y stredu elipsy',
+      ellipse_rx: 'Zmeniť polomer X elipsy',
+      ellipse_ry: 'Zmeniť polomer Y elipsy',
+      line_x1: 'Zmeniť počiatočnú súradnicu X čiary',
+      line_x2: 'Zmeniť koncovú súradnicu X čiary',
+      line_y1: 'Zmeniť počiatočnú súradnicu Y čiary',
+      line_y2: 'Zmeniť koncovú súradnicu Y čiary',
+      rect_height: 'Zmena výšku obdĺžnika',
+      rect_width: 'Zmeniť šírku obdĺžnika',
+      corner_radius: 'Zmeniť zaoblenie rohov obdĺžnika',
+      image_width: 'Zmeniť šírku obrázka',
+      image_height: 'Zmeniť výšku obrázka',
+      image_url: 'Zmeniť URL',
+      node_x: 'Zmeniť uzlu súradnicu X',
+      node_y: 'Zmeniť uzlu súradnicu Y',
+      seg_type: 'Zmeniť typ segmentu',
+      straight_segments: 'Rovný',
+      curve_segments: 'Krivka',
+      text_contents: 'Zmeniť text',
+      font_family: 'Zmeniť font',
+      font_size: 'Zmeniť veľkosť písma',
+      bold: 'Tučné',
+      italic: 'Kurzíva'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Hlavné menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Zmeniť farbu a priehľadnosť pozadia',
+      connector_no_arrow: 'Spojnica bez šípok',
+      fitToContent: 'Prispôsobiť obsahu',
+      fit_to_all: 'Prisposobiť celému obsahu',
+      fit_to_canvas: 'Prispôsobiť stránke',
+      fit_to_layer_content: 'Prispôsobiť obsahu vrstvy',
+      fit_to_sel: 'Prispôsobiť výberu',
+      align_relative_to: 'Zarovnať relatívne k ...',
+      relativeTo: 'vzhľadom k:',
+      page: 'stránke',
+      largest_object: 'najväčšiemu objektu',
+      selected_objects: 'zvoleným objektom',
+      smallest_object: 'najmenšiemu objektu',
+      new_doc: 'Nový obrázok',
+      open_doc: 'Otvoriť obrázok',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Uložiť obrázok',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Zarovnať element na stránku',
+      align_bottom: 'Zarovnať dole',
+      align_center: 'Zarovnať na stred',
+      align_left: 'Zarovnať doľava',
+      align_middle: 'Zarovnať na stred',
+      align_right: 'Zarovnať doprava',
+      align_top: 'Zarovnať hore',
+      mode_select: 'Výber',
+      mode_fhpath: 'Ceruzka',
+      mode_line: 'Čiara',
+      mode_rect: 'Obdĺžnik',
+      mode_square: 'Štvorec',
+      mode_fhrect: 'Obdĺžnik voľnou rukou',
+      mode_ellipse: 'Elipsa',
+      mode_circle: 'Kružnica',
+      mode_fhellipse: 'Elipsa voľnou rukou',
+      mode_path: 'Krivka',
+      mode_text: 'Text',
+      mode_image: 'Obrázok',
+      mode_zoom: 'Priblíženie',
+      no_embed: 'POZNÁMKA: Tento obrázok nemôže byť vložený. Jeho zobrazenie bude závisieť na jeho ceste',
+      undo: 'Späť',
+      redo: 'Opakovať',
+      tool_source: 'Upraviť SVG kód',
+      wireframe_mode: 'Drôtový model',
+      clone: 'Klonuj element(y)',
+      del: 'Zmaž element(y)',
+      group_elements: 'Zoskupiť elementy',
+      make_link: 'Naviaž odkaz (hyper)link',
+      set_link_url: 'Nastav odkaz URL (ak prázdny, odstráni sa)',
+      to_path: 'Previesť na krivku',
+      reorient_path: 'Zmeniť orientáciu krivky',
+      ungroup: 'Zrušiť skupinu',
+      docprops: 'Vlastnosti dokumentu',
+      move_bottom: 'Presunúť spodok',
+      move_top: 'Presunúť na vrch',
+      node_clone: 'Klonovať uzol',
+      node_delete: 'Zmazať uzol',
+      node_link: 'Prepojiť kontrolné body',
+      add_subpath: 'Pridať ďalšiu súčasť krivky',
+      openclose_path: 'Otvoriť/uzatvoriť súčasť krivky',
+      source_save: 'Uložiť',
+      cut: 'Vystrihnutie',
+      copy: 'Kópia',
+      paste: 'Vloženie',
+      paste_in_place: 'Vloženie na pôvodnom mieste',
+      delete: 'Zmazanie',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Vysuň navrch',
+      move_up: 'Vysuň vpred',
+      move_down: 'Zasuň na spodok',
+      move_back: 'Zasuň dozadu'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Vrstva',
+      layers: 'Vrstvy',
+      del: 'Odstrániť vrstvu',
+      move_down: 'Presunúť vrstvu dole',
+      new: 'Nová vrstva',
+      rename: 'Premenovať vrstvu',
+      move_up: 'Presunúť vrstvu hore',
+      dupe: 'Zduplikovať vrstvu',
+      merge_down: 'Zlúčiť s vrstvou dole',
+      merge_all: 'Zlúčiť všetko',
+      move_elems_to: 'Presunúť elementy do:',
+      move_selected: 'Presunúť vybrané elementy do inej vrstvy'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Vlastnosti obrázka',
+      doc_title: 'Titulok',
+      doc_dims: 'Rozmery plátna',
+      included_images: 'Vložené obrázky',
+      image_opt_embed: 'Vložiť data (lokálne súbory)',
+      image_opt_ref: 'Použiť referenciu na súbor',
+      editor_prefs: 'Vlastnosti editora',
+      icon_size: 'Veľkosť ikon',
+      language: 'Jazyk',
+      background: 'Zmeniť pozadie',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Poznámka: Pozadie nebude uložené spolu s obrázkom.',
+      icon_large: 'Veľká',
+      icon_medium: 'Stredná',
+      icon_small: 'Malá',
+      icon_xlarge: 'Extra veľká',
+      select_predefined: 'Vybrať preddefinovaný:',
+      units_and_rulers: 'Jednotky & Pravítka',
+      show_rulers: 'Ukáž pravítka',
+      base_unit: 'Základné jednotky:',
+      grid: 'Mriežka',
+      snapping_onoff: 'Priväzovanie (do mriežky) zap/vyp',
+      snapping_stepsize: 'Priväzovanie (do mriežky) veľkosť kroku:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Neplatná hodnota',
+      noContentToFitTo: 'Vyberte oblasť na prispôsobenie',
+      dupeLayerName: 'Vrstva s daným názvom už existuje!',
+      enterUniqueLayerName: 'Zadajte jedinečný názov vrstvy',
+      enterNewLayerName: 'Zadajte názov vrstvy',
+      layerHasThatName: 'Vrstva už má zadaný tento názov',
       QmoveElemsToLayer: "Presunúť elementy do vrstvy '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
-      enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
-      URLloadFail: 'Unable to load from URL',
+      QwantToClear: 'Naozaj chcete vymazať kresbu?\n(História bude taktiež vymazaná!)!',
+      QwantToOpen: 'Chcete otvoriť nový súbor?\nTo však tiež vymaže Vašu UNDO knižnicu!',
+      QerrorsRevertToSource: 'Chyba pri načítaní SVG dokumentu.\nVrátiť povodný SVG dokument?',
+      QignoreSourceChanges: 'Ignorovať zmeny v SVG dokumente?',
+      featNotSupported: 'Vlastnosť nie je podporovaná',
+      enterNewImgURL: 'Zadajte nové URL obrázka',
+      defsFailOnSave: 'POZNÁMKA: Kvôli chybe v prehliadači sa tento obrázok môže zobraziť nesprávne (napr. chýbajúce prechody či elementy). Po uložení sa zobrazí správne.',
+      loadingImage: 'Nahrávam obrázok, prosím čakajte ...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: 'Môžu sa vyskytnúť nasledujúce problémy: ',
+      unsavedChanges: 'Sú tu neuložené zmeny.',
+      enterNewLinkURL: 'Zadajte nové URL odkazu (hyperlink)',
+      errorLoadingSVG: 'Chyba: Nedajú sa načítať SVG data',
+      URLloadFail: 'Nemožno čítať z URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.sl.js

@@ -5,211 +5,212 @@ var svgEditorLang_sl = (function () {
     lang: 'sl',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'V redu',
+      cancel: 'Prekliči',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'dol',
+      key_up: 'gor',
+      more_opts: 'Več možnosti',
+      url: 'URL',
+      width: 'širina',
+      height: 'višina'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Izdelano z'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Pokaži/skrij več orodij za oris',
+      palette_info: 'Kliknite, če želite spremeniti barvo polnila, kliknite+Shift, če želite spremeniti barvo orisa',
+      zoom_level: 'Povečava',
+      panel_drag: 'Povlecite levo/desno za ogled stranske vrstice',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'ID elementa',
+      fill_color: 'Spremeni barvo polnila',
+      stroke_color: 'Spremeni barvo orisa',
+      stroke_style: 'Spremeni slog orisa',
+      stroke_width: 'Spreminjanje širino orisa',
+      pos_x: 'Spremeni X koordinato',
+      pos_y: 'Spremeni Y koordinato',
+      linecap_butt: 'Začetek črte: odsekan',
+      linecap_round: 'Začetek črte: zaobljen',
+      linecap_square: 'Začetek črte: kvadraten',
+      linejoin_bevel: 'Ovinek črte: Odsekan',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: V kot',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Zaobljen',
+      angle: 'Spremeni kot zasuka',
+      blur: 'Spremeni zameglitev roba',
+      opacity: 'Spremeni prosojnost',
+      circle_cx: 'Spremeni CX koordinato',
+      circle_cy: 'Spremeni CY koordinato',
+      circle_r: 'Spremeni polmer kroga',
+      ellipse_cx: 'Spremeni CX koordinato',
+      ellipse_cy: 'Spremeni CY koordinato',
+      ellipse_rx: 'Spremeni X polmer',
+      ellipse_ry: 'Spremeni Y polmer',
+      line_x1: 'Spremeni začetno X koordinato',
+      line_x2: 'Spremeni končno X koordinato',
+      line_y1: 'Spremeni začetno Y koordinato',
+      line_y2: 'Spremeni končno Y koordinato',
+      rect_height: 'Spremeni višino pravokotnika',
+      rect_width: 'Spremeni širino pravokotnika',
+      corner_radius: 'Spremeni Pravokotnik Corner Radius',
+      image_width: 'Spremeni širino slike',
+      image_height: 'Spremeni višino slike',
+      image_url: 'Spremeni URL',
+      node_x: 'Spremeni X koordinato oglišča',
+      node_y: 'Spremeni Y koordinato oglišča',
+      seg_type: 'Spremeni vrsto odseka',
+      straight_segments: 'Raven odsek',
+      curve_segments: 'Ukrivljen odsek',
+      text_contents: 'Spremeni besedilo',
+      font_family: 'Spremeni tip pisave',
+      font_size: 'Spremeni velikost pisave',
+      bold: 'Krepko',
+      italic: 'Poševno'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
+      main_menu: 'Glavni meni',
+      bkgnd_color_opac: 'Spremeni barvo / prosojnost',
+      connector_no_arrow: 'Brez puščice',
+      fitToContent: 'Prilagodi vsebini',
+      fit_to_all: 'Prilagodi vsemu',
+      fit_to_canvas: 'Prilagodi sliki',
+      fit_to_layer_content: 'Prilagodi sloju',
+      fit_to_sel: 'Prilagodi izboru',
+      align_relative_to: 'Poravnaj glede na ...',
+      relativeTo: 'glede na:',
       page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      largest_object: 'največji objekt',
+      selected_objects: 'izbrani objekt',
+      smallest_object: 'najmanjši objekt',
+      new_doc: 'Nova slika',
+      open_doc: 'Odpri sliko',
+      export_img: 'Izvozi v PNG',
+      save_doc: 'Shrani sliko',
+      import_doc: 'Uvozi SVG',
+      align_to_page: 'Poravnaj na stran',
+      align_bottom: 'Poravnaj na dno',
+      align_center: 'Poravnaj na sredino',
+      align_left: 'Poravnaj levo',
+      align_middle: 'Poravnaj na sredino',
+      align_right: 'Poravnaj desno',
+      align_top: 'Poravnaj na vrh',
+      mode_select: 'Izberi',
+      mode_fhpath: 'Svinčnik',
+      mode_line: 'Crta',
+      mode_rect: 'Pravokotnik',
+      mode_square: 'Kvadrat',
+      mode_fhrect: 'Prostoročni pravokotnik',
+      mode_ellipse: 'Elipsa',
+      mode_circle: 'Krog',
+      mode_fhellipse: 'Prostoročna elipsa',
+      mode_path: 'Pot',
+      mode_text: 'Besedilo',
+      mode_image: 'Slika',
+      mode_zoom: 'Povečava',
+      no_embed: 'OPOMBA: Ta slika ne more biti vključena. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Razveljavi',
+      redo: 'Uveljavi',
+      tool_source: 'Uredi vir',
+      wireframe_mode: 'Wireframe način',
+      clone: 'Kloniraj element(e)',
+      del: 'Izbriši element(e)',
+      group_elements: 'Združi element(e)',
+      make_link: 'Vstavi (hiper)povezavo',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Pretvori v pot',
+      reorient_path: 'Reorient pot',
+      ungroup: 'Razdruži elemente',
+      docprops: 'Lastnosti dokumenta',
+      move_bottom: 'Premakni na dno',
+      move_top: 'Premakni na vrh',
+      node_clone: 'Kloniraj oglišče',
+      node_delete: 'Izbriši oglišče',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Shrani',
+      cut: 'Izreži',
+      copy: 'Kopiraj',
+      paste: 'Prilepi',
+      paste_in_place: 'Prilepi na mesto',
+      delete: 'Izbriši',
+      group: 'Združi',
+      move_front: 'Postavi v ospredje',
+      move_up: 'Pomakni naporej',
+      move_down: 'Pomakni nazaj',
+      move_back: 'Postavi v ozadje'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: 'Sloj',
+      layers: 'Sloji',
+      del: 'Izbriši sloj',
+      move_down: 'Premakni navzdol',
+      new: 'Nov sloj',
+      rename: 'Preimenuj sloj',
+      move_up: 'Premakni navzgor',
+      dupe: 'Podvoji sloj',
+      merge_down: 'Združi s spodnjimi',
+      merge_all: 'Združi vse',
+      move_elems_to: 'Premakni elemente v:',
+      move_selected: 'Premakne elemente v drug sloj'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize'
+      image_props: 'Lastnosti slike',
+      doc_title: 'Naslov',
+      doc_dims: 'Dimenzije slike',
+      included_images: 'Vključene slike',
+      image_opt_embed: 'Vključene (local files)',
+      image_opt_ref: 'Povezane (Use file reference)',
+      editor_prefs: 'Lastnosti urejevalnika',
+      icon_size: 'Velikost ikon',
+      language: 'Jezik',
+      background: 'Ozadje urejevalnika',
+      editor_img_url: 'URL slike',
+      editor_bg_note: 'OPOMBA: Ozdaje ne bo shranjeno s sliko.',
+      icon_large: 'velike',
+      icon_medium: 'srednje',
+      icon_small: 'majhne',
+      icon_xlarge: 'zelo velike',
+      select_predefined: 'Izberi prednastavljeno:',
+      units_and_rulers: 'Enote & ravnilo',
+      show_rulers: 'Pokaži ravnilo',
+      base_unit: 'Osnovne enote',
+      grid: 'Mreža',
+      snapping_onoff: 'Pripni na mrežo DA/NE',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: 'Napačna vrednost!',
+      noContentToFitTo: 'Ni vsebine za prilagajanje',
+      dupeLayerName: 'Sloj s tem imenom že obstajal!',
+      enterUniqueLayerName: 'Vnesite edinstveno ime sloja',
+      enterNewLayerName: 'Vnesite ime novega sloja',
+      layerHasThatName: 'Sloje že ima to ime',
       QmoveElemsToLayer: "Premaknem izbrane elemente v sloj '%s'?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: 'Ali želite počistiti risbo?\nTo bo izbrisalo tudi zgodovino korakov (ni mogoče razveljaviti)!',
+      QwantToOpen: 'Ali želite odpreti novo datoteko?\nTo bo izbrisalo tudi zgodovino korakov (ni mogoče razveljaviti)!',
       QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      QignoreSourceChanges: 'Ignoriram spremembe, narejene v SVG kodi?',
+      featNotSupported: 'Ni podprto',
+      enterNewImgURL: 'Vnesite nov URL slike',
+      defsFailOnSave: 'OPOMBA: Zaradi napake vašega brskalnika obstaja možnost, da ta slika ni prikazan pravilno (manjkajo določeni elementi ali gradient). Vseeno bo prikaz pravilen, ko bo slika enkrat shranjena.',
+      loadingImage: 'Nalagam sliko, prosimo, počakajte ...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
-      enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
-      URLloadFail: 'Unable to load from URL',
+      unsavedChanges: 'Obstajajo neshranjene spremembe.',
+      enterNewLinkURL: 'Vnesite novo URL povezavo',
+      errorLoadingSVG: 'Napaka: Ne morem naložiti SVG podatkov',
+      URLloadFail: 'Ne morem naložiti z URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.sq.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_sq = (function () {
     lang: 'sq',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Ruaj',
+      cancel: 'Anulo',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klikoni për të ndryshuar mbushur me ngjyra, shift-klikoni për të ndryshuar ngjyrën pash',
+      zoom_level: 'Ndryshimi zoom nivel',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Ndryshimi mbush color',
+      stroke_color: 'Change color pash',
+      stroke_style: 'Ndryshimi dash goditje stil',
+      stroke_width: 'Ndryshimi goditje width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Kënd Ndryshimi rrotullim',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Ndryshimi zgjedhur errësirë item',
+      circle_cx: 'Cx rrethi Ndryshimi i bashkërenduar',
+      circle_cy: 'Ndryshimi i rrethit cy koordinuar',
+      circle_r: 'Rreze rreth Ndryshimi i',
+      ellipse_cx: 'Ndryshimi elips e cx koordinuar',
+      ellipse_cy: 'Elips cy Ndryshimi i bashkërenduar',
+      ellipse_rx: 'Rreze x elips Ndryshimi i',
+      ellipse_ry: 'Radiusi y elips ndërroj',
+      line_x1: 'Shkarko Ndryshimi që fillon x koordinuar',
+      line_x2: 'Linjë Ndryshimi i fund x koordinuar',
+      line_y1: 'Shkarko Ndryshimi që fillon y koordinuar',
+      line_y2: 'Shkarko Ndryshimi i dhënë fund y koordinuar',
+      rect_height: 'Height Ndryshimi drejtkëndësh',
+      rect_width: 'Width Ndryshimi drejtkëndësh',
+      corner_radius: 'Ndryshimi Rectangle Corner Radius',
+      image_width: 'Ndryshimi image width',
+      image_height: 'Height të ndryshuar imazhin',
+      image_url: 'Ndrysho URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Text contents Ndryshimi',
+      font_family: 'Ndryshimi Font Family',
+      font_size: 'Ndryshimi Font Size',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Change color background / patejdukshmëri',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Fit për të gjithë përmbajtjen',
+      fit_to_canvas: 'Fit në kanavacë',
+      fit_to_layer_content: 'Shtresë Fit to content',
+      fit_to_sel: 'Fit to Selection',
+      align_relative_to: 'Vendose në lidhje me ...',
+      relativeTo: 'lidhje me:',
+      page: 'faqe',
+      largest_object: 'madh objekt',
+      selected_objects: 'objektet e zgjedhur',
+      smallest_object: 'objektit më të vogël',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Image Hapur',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Image Ruaj',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Align Center',
+      align_left: 'Align Left',
+      align_middle: 'Align Mesme',
+      align_right: 'Align Right',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Zgjidhni Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Lëndë Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Elips',
+      mode_circle: 'Rrethi',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Undo',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Burimi Edit',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Elementet e Grupit',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Elemente Ungroup',
+      docprops: 'Dokumenti Prona',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Ruaj',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Move Down Layer',
+      new: 'Re Shtresa',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Move Up Layer',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Zgjidhni paracaktuara:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_sq = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.sr.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_sr = (function () {
     lang: 'sr',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Сачувати',
+      cancel: 'Откажи',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Кликните да бисте променили боју попуне, Схифт-кликните да промените боју удар',
+      zoom_level: 'Промените ниво зумирања',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Промена боје попуне',
+      stroke_color: 'Промена боје удар',
+      stroke_style: 'Промена ход Дасх стил',
+      stroke_width: 'Промена удара ширина',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Промени ротације Угао',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Промена изабране ставке непрозирност',
+      circle_cx: 'Промена круг'с ЦКС координатни',
+      circle_cy: 'Промена круг'с ср координатни',
+      circle_r: 'Промена круга је полупречник',
+      ellipse_cx: 'Промена елипса ЦКС'с координатни',
+      ellipse_cy: 'Промена елипса'с ср координатни',
+      ellipse_rx: 'Промена елипса'с Кс радијуса',
+      ellipse_ry: 'Промена елипса је радијус Ы',
+      line_x1: 'Промена линија Стартни кс координата',
+      line_x2: 'Промена линија је завршетак кс координата',
+      line_y1: 'Промена линија у координатни почетак Ы',
+      line_y2: 'Промена линија је Ы координата се завршава',
+      rect_height: 'Промени правоугаоник висина',
+      rect_width: 'Промени правоугаоник ширине',
+      corner_radius: 'Промена правоугаоник Кутак радијуса',
+      image_width: 'Промени слику ширине',
+      image_height: 'Промени слику висине',
+      image_url: 'Промените УРЛ адресу',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Промена садржаја текстуалне',
+      font_family: 'Цханге фонт породицу',
+      font_size: 'Цханге фонт сизе',
+      bold: 'Подебљан текст',
+      italic: 'Италиц текст'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Промена боје позадине / непрозирност',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Стане на садржај',
+      fit_to_all: 'Уклопи у сав садржај',
+      fit_to_canvas: 'Стане на платну',
+      fit_to_layer_content: 'Уклопи у слоју садржај',
+      fit_to_sel: 'Уклопи у избор',
+      align_relative_to: 'Алигн у односу на ...',
+      relativeTo: 'у односу на:',
+      page: 'страна',
+      largest_object: 'Највећи објекат',
+      selected_objects: 'изабраних објеката',
+      smallest_object: 'Најмањи објекат',
+      new_doc: 'Нова слика',
+      open_doc: 'Отвори слике',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Сачувај слика',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Поравнај доле',
+      align_center: 'Поравнај по центру',
+      align_left: 'Поравнај лево',
+      align_middle: 'Алигн Средњи',
+      align_right: 'Поравнај десно',
+      align_top: 'Поравнајте врх',
+      mode_select: 'Изаберите алатку',
+      mode_fhpath: 'Алатка оловка',
+      mode_line: 'Линија Алат',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Фрее-Ручни правоугаоник',
+      mode_ellipse: 'Елипса',
+      mode_circle: 'Круг',
+      mode_fhellipse: 'Фрее-Ручни Елипса',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Текст Алат',
+      mode_image: 'Алатка за слике',
+      mode_zoom: 'Алатка за зумирање',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Поништи',
+      redo: 'Редо',
+      tool_source: 'Уреди Извор',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Група Елементи',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Разгрупирање Елементи',
+      docprops: 'Особине документа',
+      move_bottom: 'Премести на доле',
+      move_top: 'Премести на врх',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Сачувати',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Избриши слој',
+      move_down: 'Помери слој доле',
+      new: 'Нови слој',
+      rename: 'Преименуј слој',
+      move_up: 'Помери слој Горе',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Изаберите унапред дефинисани:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_sr = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.sv.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_sv = (function () {
     lang: 'sv',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Spara',
+      cancel: 'Avbryt',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Klicka för att ändra fyllningsfärg, shift-klicka för att ändra färgar',
+      zoom_level: 'Ändra zoomnivå',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Ändra fyllningsfärg',
+      stroke_color: 'Ändra färgar',
+      stroke_style: 'Ändra stroke Dash stil',
+      stroke_width: 'Ändra stroke bredd',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Ändra rotationsvinkel',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Ändra markerat objekt opacitet',
+      circle_cx: 'Ändra cirkeln cx samordna',
+      circle_cy: 'Ändra cirkeln samordna cy',
+      circle_r: 'Ändra cirkelns radie',
+      ellipse_cx: 'Ändra ellips's cx samordna',
+      ellipse_cy: 'Ändra ellips's samordna cy',
+      ellipse_rx: 'Ändra ellips's x radie',
+      ellipse_ry: 'Ändra ellips's y radie',
+      line_x1: 'Ändra Lines startar x samordna',
+      line_x2: 'Ändra Lines slutar x samordna',
+      line_y1: 'Ändra Lines startar Y-koordinat',
+      line_y2: 'Ändra Lines slutar Y-koordinat',
+      rect_height: 'Ändra rektangel höjd',
+      rect_width: 'Ändra rektangel bredd',
+      corner_radius: 'Ändra rektangel hörnradie',
+      image_width: 'Ändra bild bredd',
+      image_height: 'Ändra bildhöjd',
+      image_url: 'Ändra URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Ändra textinnehållet',
+      font_family: 'Ändra Typsnitt',
+      font_size: 'Ändra textstorlek',
+      bold: 'Fet text',
+      italic: 'Kursiv text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Ändra bakgrundsfärg / opacitet',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Passar till allt innehåll',
+      fit_to_canvas: 'Anpassa till duk',
+      fit_to_layer_content: 'Anpassa till lager innehåll',
+      fit_to_sel: 'Anpassa till val',
+      align_relative_to: 'Justera förhållande till ...',
+      relativeTo: 'jämfört:',
+      page: 'sida',
+      largest_object: 'största objekt',
+      selected_objects: 'valda objekt',
+      smallest_object: 'minsta objektet',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Öppna bild',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Centrera',
+      align_left: 'Vänsterjustera',
+      align_middle: 'Justera Middle',
+      align_right: 'Högerjustera',
+      align_top: 'Justera Top',
+      mode_select: 'Markeringsverktyget',
+      mode_fhpath: 'Pennverktyget',
+      mode_line: 'Linjeverktyg',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Fri hand rektangel',
+      mode_ellipse: 'Ellips',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Fri hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Textverktyg',
+      mode_image: 'Bildverktyg',
+      mode_zoom: 'Zoomverktyget',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Ångra',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Redigera källa',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Group Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Dela Elements',
+      docprops: 'Dokumentegenskaper',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Flytta till början',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Spara',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Radera Layer',
+      move_down: 'Flytta Layer Down',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Byt namn på Layer',
+      move_up: 'Flytta Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Välj fördefinierad:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_sv = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.sw.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_sw = (function () {
     lang: 'sw',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
+      ok: 'Okoa',
       cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Click kubadili kujaza color, skiftarbete-click kubadili kiharusi color',
+      zoom_level: 'Change zoom ngazi',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Change kujaza Michezo',
+      stroke_color: 'Change kiharusi Michezo',
+      stroke_style: 'Change kiharusi dash style',
+      stroke_width: 'Change kiharusi width',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Change mzunguko vinkel',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Change selected opacity punkt',
+      circle_cx: 'Change mduara's CX kuratibu',
+      circle_cy: 'Change mduara's cy kuratibu',
+      circle_r: 'Change mduara's Radius',
+      ellipse_cx: 'Change ellipse s CX kuratibu',
+      ellipse_cy: 'Change ellipse s cy kuratibu',
+      ellipse_rx: 'Change ellipse s x Radius',
+      ellipse_ry: 'Change ellipse's y Radius',
+      line_x1: 'Change Mpya's mapya x kuratibu',
+      line_x2: 'Change Mpya's kuishia x kuratibu',
+      line_y1: 'Change Mpya's mapya y kuratibu',
+      line_y2: 'Change Mpya's kuishia y kuratibu',
+      rect_height: 'Change Mstatili height',
+      rect_width: 'Change Mstatili width',
+      corner_radius: 'Change Mstatili Corner Radius',
+      image_width: 'Change image width',
+      image_height: 'Change image urefu',
+      image_url: 'Change URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Change Nakala contents',
+      font_family: 'Change font Family',
+      font_size: 'Change font Size',
+      bold: 'Bold Nakala',
+      italic: 'Italiki Nakala'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Change background color / opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Waliopo Content',
+      fit_to_all: 'Waliopo all content',
+      fit_to_canvas: 'Wanaofaa Canvas',
+      fit_to_layer_content: 'Waliopo safu content',
+      fit_to_sel: 'Waliopo uteuzi',
+      align_relative_to: 'Align jamaa na ...',
+      relativeTo: 'relativa att:',
+      page: 'Page',
+      largest_object: 'ukubwa object',
+      selected_objects: 'waliochaguliwa vitu',
+      smallest_object: 'minsta object',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Open SVG',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Align Center',
+      align_left: 'Align Left',
+      align_middle: 'Kati align',
+      align_right: 'Align Right',
+      align_top: 'Align Juu',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Penseli Tool',
+      mode_line: 'Mpya Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Nakala Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Tengua',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Lugha',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Kikundi Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Kuhama Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Save',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      new: 'Mpya Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Select predefined:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_sw = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.test.js

@@ -7,44 +7,46 @@ var svgEditorLang_test = (function () {
     common: {
       ok: 'OK',
       cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Click to change fill color, shift-click to change stroke color',
+      zoom_level: 'Change zoom level',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Change fill color',
+      stroke_color: 'Change stroke color',
+      stroke_style: 'Change stroke dash style',
+      stroke_width: 'Change stroke width by 1, shift-click to change by 0.1',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Change rotation angle',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Change selected item opacity',
       circle_cx: "Change circle's cx coordinate",
       circle_cy: "Change circle's cy coordinate",
       circle_r: "Change circle's radius",
@@ -56,137 +58,135 @@ var svgEditorLang_test = (function () {
       line_x2: "Change line's ending x coordinate",
       line_y1: "Change line's starting y coordinate",
       line_y2: "Change line's ending y coordinate",
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      rect_height: 'Change rectangle height',
+      rect_width: 'Change rectangle width',
+      corner_radius: 'Change Rectangle Corner Radius',
+      image_width: 'Change image width',
+      image_height: 'Change image height',
+      image_url: 'Change URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Change text contents',
+      font_family: 'Change Font Family',
+      font_size: 'Change Font Size',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Change background color/opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Fit to all content',
+      fit_to_canvas: 'Fit to canvas',
+      fit_to_layer_content: 'Fit to layer content',
+      fit_to_sel: 'Fit to selection',
+      align_relative_to: 'Align relative to ...',
+      relativeTo: 'relative to:',
       page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      largest_object: 'largest object',
+      selected_objects: 'selected objects',
+      smallest_object: 'smallest object',
+      new_doc: 'New Image',
+      open_doc: 'Open SVG',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Align Center',
+      align_left: 'Align Left',
+      align_middle: 'Align Middle',
+      align_right: 'Align Right',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Select Tool',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-Hand Rectangle',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Free-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Undo',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Edit Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Group Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Move to Bottom',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Apply Changes',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Rename Layer',
+      move_up: 'Move Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Select predefined:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_test = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.th.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_th = (function () {
     lang: 'th',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'บันทึก',
+      cancel: 'ยกเลิก',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'คลิกเพื่อเปลี่ยนใส่สีกะคลิกเปลี่ยนสีจังหวะ',
+      zoom_level: 'เปลี่ยนระดับการซูม',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'เปลี่ยนใส่สี',
+      stroke_color: 'สีจังหวะเปลี่ยน',
+      stroke_style: 'รีบเปลี่ยนสไตล์จังหวะ',
+      stroke_width: 'ความกว้างจังหวะเปลี่ยน',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'มุมหมุนเปลี่ยน',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'เปลี่ยนความทึบเลือกรายการ',
+      circle_cx: 'Cx วงกลมเปลี่ยนของพิกัด',
+      circle_cy: 'วงกลมเปลี่ยนเป็น cy ประสานงาน',
+      circle_r: 'รัศมีวงกลมเปลี่ยนเป็น',
+      ellipse_cx: 'เปลี่ยน ellipse ของ cx ประสานงาน',
+      ellipse_cy: 'Ellipse เปลี่ยนของ cy ประสานงาน',
+      ellipse_rx: 'Ellipse เปลี่ยนของรัศมี x',
+      ellipse_ry: 'Ellipse เปลี่ยนของรัศมี y',
+      line_x1: 'สายเปลี่ยนเป็นเริ่มต้น x พิกัด',
+      line_x2: 'สายเปลี่ยนเป็นสิ้นสุด x พิกัด',
+      line_y1: 'สายเปลี่ยนเป็นเริ่มต้น y พิกัด',
+      line_y2: 'สายเปลี่ยนเป็นสิ้นสุด y พิกัด',
+      rect_height: 'ความสูงสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน',
+      rect_width: 'ความกว้างสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน',
+      corner_radius: 'รัศมีเปลี่ยนสี่เหลี่ยมผืนผ้า Corner',
+      image_width: 'ความกว้างเปลี่ยนรูปภาพ',
+      image_height: 'ความสูงเปลี่ยนรูปภาพ',
+      image_url: 'URL เปลี่ยน',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'เปลี่ยนเนื้อหาข้อความ',
+      font_family: 'ครอบครัว Change Font',
+      font_size: 'เปลี่ยนขนาดตัวอักษร',
+      bold: 'ข้อความตัวหนา',
+      italic: 'ข้อความตัวเอียง'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'สีพื้นหลังเปลี่ยน / ความทึบ',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'พอดีกับเนื้อหาทั้งหมด',
+      fit_to_canvas: 'เหมาะสมในการผ้าใบ',
+      fit_to_layer_content: 'พอดีเนื้อหาชั้นที่',
+      fit_to_sel: 'เหมาะสมในการเลือก',
+      align_relative_to: 'จัดชิดเทียบกับ ...',
+      relativeTo: 'เทียบกับ:',
+      page: 'หน้า',
+      largest_object: 'ที่ใหญ่ที่สุดในวัตถุ',
+      selected_objects: 'วัตถุเลือกตั้ง',
+      smallest_object: 'วัตถุที่เล็กที่สุด',
+      new_doc: 'รูปภาพใหม่',
+      open_doc: 'ภาพเปิด',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'บันทึกรูปภาพ',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'ด้านล่างชิด',
+      align_center: 'จัดแนวกึ่งกลาง',
+      align_left: 'จัดชิดซ้าย',
+      align_middle: 'กลางชิด',
+      align_right: 'จัดชิดขวา',
+      align_top: 'ด้านบนชิด',
+      mode_select: 'เครื่องมือเลือก',
+      mode_fhpath: 'เครื่องมือดินสอ',
+      mode_line: 'เครื่องมือ Line',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'สี่เหลี่ยมผืนผ้า Free-Hand',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Ellipse Free-Hand',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'เครื่องมือ Text',
+      mode_image: 'เครื่องมือ Image',
+      mode_zoom: 'เครื่องมือซูม',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'เลิก',
+      redo: 'ทำซ้ำ',
+      tool_source: 'แหล่งที่มาแก้ไข',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'องค์ประกอบของกลุ่ม',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'องค์ประกอบ Ungroup',
+      docprops: 'คุณสมบัติของเอกสาร',
+      move_bottom: 'ย้ายไปด้านล่าง',
+      move_top: 'ย้ายไปด้านบน',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'บันทึก',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'ย้าย Layer ลง',
+      new: 'Layer ใหม่',
+      rename: 'Layer เปลี่ยนชื่อ',
+      move_up: 'ย้าย Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'เลือกที่กำหนดไว้ล่วงหน้า:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_th = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.tl.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_tl = (function () {
     lang: 'tl',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'I-save',
+      cancel: 'I-cancel',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'I-click upang baguhin ang punan ang kulay, paglilipat-click upang baguhin ang paghampas ng kulay',
+      zoom_level: 'Baguhin ang antas ng zoom',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Baguhin ang punuin ng kulay',
+      stroke_color: 'Baguhin ang kulay ng paghampas',
+      stroke_style: 'Baguhin ang stroke pagsugod estilo',
+      stroke_width: 'Baguhin ang stroke lapad',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Baguhin ang pag-ikot anggulo',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Palitan ang mga napiling bagay kalabuan',
+      circle_cx: 'Cx Baguhin ang bilog's coordinate',
+      circle_cy: 'Baguhin ang bilog's cy coordinate',
+      circle_r: 'Baguhin ang radius ng bilog',
+      ellipse_cx: 'Baguhin ang tambilugan's cx-ugma',
+      ellipse_cy: 'Baguhin ang tambilugan's cy coordinate',
+      ellipse_rx: 'X radius Baguhin ang tambilugan's',
+      ellipse_ry: 'Y radius Baguhin ang tambilugan's',
+      line_x1: 'Baguhin ang linya ng simula x coordinate',
+      line_x2: 'Baguhin ang linya ay nagtatapos x coordinate',
+      line_y1: 'Baguhin ang linya ng simula y coordinate',
+      line_y2: 'Baguhin ang linya ay nagtatapos y coordinate',
+      rect_height: 'Baguhin ang rektanggulo taas',
+      rect_width: 'Baguhin ang rektanggulo lapad',
+      corner_radius: 'Baguhin ang Parihaba Corner Radius',
+      image_width: 'Baguhin ang lapad ng imahe',
+      image_height: 'Baguhin ang taas ng imahe',
+      image_url: 'Baguhin ang URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Baguhin ang mga nilalaman ng teksto',
+      font_family: 'Baguhin ang Pamilya ng Font',
+      font_size: 'Baguhin ang Laki ng Font',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Baguhin ang kulay ng background / kalabuan',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Pagkasyahin sa Nilalaman',
+      fit_to_all: 'Pagkasyahin sa lahat ng mga nilalaman',
+      fit_to_canvas: 'Pagkasyahin sa tolda',
+      fit_to_layer_content: 'Pagkasyahin sa layer nilalaman',
+      fit_to_sel: 'Pagkasyahin sa pagpili',
+      align_relative_to: 'Pantayin sa kamag-anak sa ...',
+      relativeTo: 'kamag-anak sa:',
+      page: 'pahina',
+      largest_object: 'pinakamalaking bagay',
+      selected_objects: 'inihalal na mga bagay',
+      smallest_object: 'pinakamaliit na bagay',
+      new_doc: 'Bagong Imahe',
+      open_doc: 'Buksan ang Image',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'I-save ang Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Pantayin sa Ibaba',
+      align_center: 'Pantayin sa Gitna',
+      align_left: 'Pantayin ang Kaliwa',
+      align_middle: 'Pantayin sa Gitnang',
+      align_right: 'Pantayin sa Kanan',
+      align_top: 'Pantayin Top',
+      mode_select: 'Piliin ang Tool',
+      mode_fhpath: 'Kasangkapan ng lapis',
+      mode_line: 'Line Kasangkapan',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Libreng-kamay Parihaba',
+      mode_ellipse: 'Tambilugan',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Libreng-kamay tambilugan',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Kasangkapan',
+      mode_image: 'Image Kasangkapan',
+      mode_zoom: 'Mag-zoom Kasangkapan',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Bawiin',
+      redo: 'Gawin muli',
+      tool_source: 'I-edit ang Source',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Group Sangkap',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Sangkap',
+      docprops: 'Document Katangian',
+      move_bottom: 'Ilipat sa Ibaba',
+      move_top: 'Ilipat sa Tuktok',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'I-save',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Tanggalin Layer',
+      move_down: 'Ilipat Layer Down',
+      new: 'Bagong Layer',
+      rename: 'Palitan ang pangalan ng Layer',
+      move_up: 'Ilipat Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Piliin ang paunang-natukoy na:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_tl = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.tr.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_tr = (function () {
     lang: 'tr',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Kaydetmek',
+      cancel: 'Iptal',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Tıklatın renk, vardiya dolgu zamanlı rengini değiştirmek için tıklayın değiştirmek için',
+      zoom_level: 'Yakınlaştırma düzeyini değiştirebilirsiniz',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Renk değiştirmek doldurmak',
+      stroke_color: 'Değiştirmek inme renk',
+      stroke_style: 'Değiştirmek inme çizgi stili',
+      stroke_width: 'Değiştirmek vuruş genişliği',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Değiştirmek dönme açısı',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Değiştirmek öğe opacity seçilmiş',
+      circle_cx: 'Değiştirmek daire's cx koordine',
+      circle_cy: 'Değiştirmek daire cy koordine's',
+      circle_r: 'Değiştirmek daire yarıçapı',
+      ellipse_cx: ''s Koordine cx elips Girişi',
+      ellipse_cy: 'Değiştirmek elips cy koordine's',
+      ellipse_rx: 'Değiştirmek elips's x yarıçapı',
+      ellipse_ry: 'Değiştirmek elips Y yarıçapı',
+      line_x1: 'Değiştirmek hattı's koordine x başlangıç',
+      line_x2: 'Değiştirmek hattı's koordine x biten',
+      line_y1: 'Değiştirmek hattı y başlangıç's koordine',
+      line_y2: 'Değiştirmek hattı y biten's koordine',
+      rect_height: 'Değiştirmek dikdörtgen yüksekliği',
+      rect_width: 'Değiştirmek dikdörtgen genişliği',
+      corner_radius: 'Değiştirmek Dikdörtgen Köşe Yarıçap',
+      image_width: 'Değiştirmek görüntü genişliği',
+      image_height: 'Değiştirmek görüntü yüksekliği',
+      image_url: 'Değiştirmek URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Değiştirmek metin içeriği',
+      font_family: 'Font değiştir Aile',
+      font_size: 'Change font size',
+      bold: 'Kalın Yazı',
+      italic: 'Italik yazı'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Arka plan rengini değiştirmek / opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Fit to Content',
+      fit_to_all: 'Fit tüm içerik için',
+      fit_to_canvas: 'Fit tuvaline',
+      fit_to_layer_content: 'Sığacak şekilde katman içerik',
+      fit_to_sel: 'Fit seçimine',
+      align_relative_to: 'Align göre ...',
+      relativeTo: 'göreli:',
+      page: 'sayfa',
+      largest_object: 'en büyük nesne',
+      selected_objects: 'seçilen nesneleri',
+      smallest_object: 'küçük nesne',
+      new_doc: 'Yeni Resim',
+      open_doc: 'Aç Resim',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Görüntüyü Kaydet',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Ortala',
+      align_left: 'Sola',
+      align_middle: 'Align Orta',
+      align_right: 'Sağa Hizala',
+      align_top: 'Align Top',
+      mode_select: 'Seçim aracı',
+      mode_fhpath: 'Kalem Aracı',
+      mode_line: 'Line Aracı',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-El Dikdörtgen',
+      mode_ellipse: 'Elips',
+      mode_circle: 'Daire',
+      mode_fhellipse: 'Free-El Elips',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Metin Aracı',
+      mode_image: 'Resim Aracı',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Geri',
+      redo: 'Redo',
+      tool_source: 'Değiştir Kaynak',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Grup Elemanları',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Çöz Elemanları',
+      docprops: 'Belge Özellikleri',
+      move_bottom: 'Altına gider',
+      move_top: 'Üste taşı',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Kaydetmek',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Delete Layer',
+      move_down: 'Katman Aşağı Taşı',
+      new: 'Yeni Katman',
+      rename: 'Rename Katman',
+      move_up: 'Up Katman Taşı',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Seçin önceden tanımlanmış:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_tr = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.uk.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_uk = (function () {
     lang: 'uk',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Зберегти',
+      cancel: 'Скасування',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Натисніть для зміни кольору заливки, Shift-Click змінити обвід',
+      zoom_level: 'Зміна масштабу',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Зміна кольору заливки',
+      stroke_color: 'Зміна кольору інсульт',
+      stroke_style: 'Зміна стилю інсульт тире',
+      stroke_width: 'Зміни ширина штриха',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Зміна кута повороту',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Зміна вибраного пункту непрозорості',
+      circle_cx: 'CX зміну кола координата',
+      circle_cy: 'Зміни гуртка CY координати',
+      circle_r: 'Зміна кола's радіус',
+      ellipse_cx: 'Зміни еліпса CX координати',
+      ellipse_cy: 'Зміни еліпса CY координати',
+      ellipse_rx: 'Х Зміни еліпса радіусом',
+      ellipse_ry: 'Зміни у еліпса радіусом',
+      line_x1: 'Зміни починає координати лінія х',
+      line_x2: 'Зміни за період, що закінчився лінія координати х',
+      line_y1: 'Зміни лінія починає Y координата',
+      line_y2: 'Зміна за період, що закінчився лінія Y координата',
+      rect_height: 'Зміни прямокутник висотою',
+      rect_width: 'Зміна ширини прямокутника',
+      corner_radius: 'Зміни прямокутник Corner Radius',
+      image_width: 'Зміни ширина зображення',
+      image_height: 'Зміна висоти зображення',
+      image_url: 'Змінити URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Зміна змісту тексту',
+      font_family: 'Зміни Сімейство шрифтів',
+      font_size: 'Змінити розмір шрифту',
+      bold: 'Товстий текст',
+      italic: 'Похилий текст'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Зміна кольору тла / непрозорість',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'За розміром змісту',
+      fit_to_all: 'За розміром весь вміст',
+      fit_to_canvas: 'Розмір полотна',
+      fit_to_layer_content: 'За розміром шар змісту',
+      fit_to_sel: 'Вибір розміру',
+      align_relative_to: 'Вирівняти по відношенню до ...',
+      relativeTo: 'в порівнянні з:',
+      page: 'сторінка',
+      largest_object: 'найбільший об'єкт',
+      selected_objects: 'обраними об'єктами',
+      smallest_object: 'маленький об'єкт',
+      new_doc: 'Нове зображення',
+      open_doc: 'Відкрити зображення',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Зберегти малюнок',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Вирівняти по нижньому краю',
+      align_center: 'Вирівняти по центру',
+      align_left: 'По лівому краю',
+      align_middle: 'Вирівняти Близького',
+      align_right: 'По правому краю',
+      align_top: 'Вирівняти по верхньому краю',
+      mode_select: 'Виберіть інструмент',
+      mode_fhpath: 'Pencil Tool',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Вільної руки Прямокутник',
+      mode_ellipse: 'Еліпс',
+      mode_circle: 'Коло',
+      mode_fhellipse: 'Вільної руки Еліпс',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Текст Tool',
+      mode_image: 'Image Tool',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Скасувати',
+      redo: 'Повтор',
+      tool_source: 'Змінити вихідний',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Група елементів',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Елементи розгрупувати',
+      docprops: 'Властивості документа',
+      move_bottom: 'Перемістити вниз',
+      move_top: 'Перемістити догори',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Зберегти',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Видалити шар',
+      move_down: 'Перемістити шар на',
+      new: 'Новий шар',
+      rename: 'Перейменувати Шар',
+      move_up: 'Переміщення шару до',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Виберіть зумовлений:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_uk = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.vi.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_vi = (function () {
     lang: 'vi',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'Lưu',
+      cancel: 'Hủy',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'Nhấn vào đây để thay đổi đầy màu sắc, thay đổi nhấp chuột để thay đổi màu sắc đột quỵ',
+      zoom_level: 'Thay đổi mức độ phóng',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'Thay đổi đầy màu sắc',
+      stroke_color: 'Thay đổi màu sắc đột quỵ',
+      stroke_style: 'Thay đổi phong cách đột quỵ dash',
+      stroke_width: 'Thay đổi chiều rộng đột quỵ',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'Thay đổi góc xoay',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'Thay đổi lựa chọn opacity mục',
+      circle_cx: 'Thay đổi hình tròn của cx phối hợp',
+      circle_cy: 'Thay đổi hình tròn của vi phối hợp',
+      circle_r: 'Thay đổi bán kính của hình tròn',
+      ellipse_cx: 'Thay đổi hình elip của cx phối hợp',
+      ellipse_cy: 'Thay đổi hình elip của vi phối hợp',
+      ellipse_rx: 'Thay đổi hình elip của x bán kính',
+      ellipse_ry: 'Y Thay đổi bán kính của hình ellipse',
+      line_x1: 'Thay đổi dòng của bắt đầu từ x phối hợp',
+      line_x2: 'Thay đổi dòng của x kết thúc sớm nhất phối hợp',
+      line_y1: 'Thay đổi dòng của bắt đầu từ y phối hợp',
+      line_y2: 'Thay đổi dòng của kết thúc y phối hợp',
+      rect_height: 'Thay đổi hình chữ nhật chiều cao',
+      rect_width: 'Thay đổi hình chữ nhật chiều rộng',
+      corner_radius: 'Thay đổi chữ nhật Corner Radius',
+      image_width: 'Thay đổi hình ảnh rộng',
+      image_height: 'Thay đổi hình ảnh chiều cao',
+      image_url: 'Thay đổi URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'Thay đổi nội dung văn bản',
+      font_family: 'Thay đổi Font Gia đình',
+      font_size: 'Thay đổi cỡ chữ',
+      bold: 'Bold Text',
+      italic: 'Italic Text'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'Thay đổi màu nền / opacity',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'Phù hợp với nội dung',
+      fit_to_all: 'Phù hợp với tất cả nội dung',
+      fit_to_canvas: 'Phù hợp với vải',
+      fit_to_layer_content: 'Vào lớp phù hợp với nội dung',
+      fit_to_sel: 'Phù hợp để lựa chọn',
+      align_relative_to: 'Căn liên quan đến ...',
+      relativeTo: 'liên quan đến:',
+      page: 'Page',
+      largest_object: 'lớn nhất đối tượng',
+      selected_objects: 'bầu các đối tượng',
+      smallest_object: 'nhỏ đối tượng',
+      new_doc: 'Hình mới',
+      open_doc: 'Mở Image',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'Save Image',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'Align Bottom',
+      align_center: 'Căn giữa',
+      align_left: 'Căn còn lại',
+      align_middle: 'Căn Trung',
+      align_right: 'Căn phải',
+      align_top: 'Căn Top',
+      mode_select: 'Chọn Công cụ',
+      mode_fhpath: 'Bút chì Công cụ',
+      mode_line: 'Line Tool',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Việt-Hand Hình chữ nhật',
+      mode_ellipse: 'Ellipse',
+      mode_circle: 'Circle',
+      mode_fhellipse: 'Việt-Hand Ellipse',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'Text Tool',
+      mode_image: 'Hình Công cụ',
+      mode_zoom: 'Zoom Tool',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'Hoàn tác',
+      redo: 'Làm lại',
+      tool_source: 'Sửa Nguồn',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'Nhóm Elements',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: 'Document Properties',
+      move_bottom: 'Chuyển đến đáy',
+      move_top: 'Move to Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'Lưu',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'Xoá Layer',
+      move_down: 'Move Layer Down',
+      new: 'New Layer',
+      rename: 'Đổi tên Layer',
+      move_up: 'Di chuyển Layer Up',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'Chọn định sẵn:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_vi = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.yi.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_yi = (function () {
     lang: 'yi',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: 'היט',
+      cancel: 'באָטל מאַכן',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: 'גיט צו ענדערן אָנעסן קאָליר, יבעררוק-גיט צו טוישן מאַך קאָליר',
+      zoom_level: 'ענדערן פארגרעסער הייך',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: 'ענדערן אָנעסן קאָליר',
+      stroke_color: 'טוישן מאַך קאָליר',
+      stroke_style: 'טוישן מאַך לאָך מאָדע',
+      stroke_width: 'טוישן מאַך ברייט',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: 'ענדערן ראָוטיישאַן ווינקל',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: 'ענדערן סעלעקטעד נומער אָופּאַסאַטי',
+      circle_cx: 'ענדערן קרייז ס קקס קאָואָרדאַנאַט',
+      circle_cy: 'ענדערן קרייז ס סי קאָואָרדאַנאַט',
+      circle_r: 'ענדערן קרייז ס ראַדיוס',
+      ellipse_cx: 'ענדערן יליפּס ס קקס קאָואָרדאַנאַט',
+      ellipse_cy: 'ענדערן יליפּס ס סי קאָואָרדאַנאַט',
+      ellipse_rx: 'ענדערן יליפּס ס 'קס ראַדיוס',
+      ellipse_ry: 'ענדערן יליפּס ס 'י ראַדיוס',
+      line_x1: 'טוישן ליניע ס 'סטאַרטינג קס קאָואָרדאַנאַט',
+      line_x2: 'טוישן ליניע ס 'סאָף קס קאָואָרדאַנאַט',
+      line_y1: 'טוישן ליניע ס 'סטאַרטינג י קאָואָרדאַנאַט',
+      line_y2: 'טוישן ליניע ס 'סאָף י קאָואָרדאַנאַט',
+      rect_height: 'ענדערן גראָדעק הייך',
+      rect_width: 'ענדערן גראָדעק ברייט',
+      corner_radius: 'ענדערן רעקטאַנגלע קאָרנער ראַדיוס',
+      image_width: 'טוישן בילד ברייט',
+      image_height: 'טוישן בילד הייך',
+      image_url: 'ענדערן URL',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: 'ענדערן טעקסט אינהאַלט',
+      font_family: 'ענדערן פאָנט פאַמילי',
+      font_size: 'בייטן פאָנט גרייס',
+      bold: 'דרייסט טעקסט',
+      italic: 'יטאַליק טעקסט'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: 'ענדערן הינטערגרונט פאַרב / אָופּאַסאַטי',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: 'פּאַסיק צו אינהאַלט',
+      fit_to_all: 'פּאַסיק צו אַלע אינהאַלט',
+      fit_to_canvas: 'פּאַסיק צו לייוונט',
+      fit_to_layer_content: 'פּאַסיק צו שיכטע אינהאַלט',
+      fit_to_sel: 'פּאַסיק צו אָפּקלייב',
+      align_relative_to: 'יינרייען קאָרעוו צו ...',
+      relativeTo: 'קאָרעוו צו:',
+      page: 'בלאַט',
+      largest_object: 'לאַרדזשאַסט קעגן',
+      selected_objects: 'עלעקטעד אַבדזשעקץ',
+      smallest_object: 'סמאָלאַסט קעגן',
+      new_doc: 'ניו בילד',
+      open_doc: 'Open בילד',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: 'היט בילד',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: 'יינרייען באָטטאָם',
+      align_center: 'יינרייען צענטער',
+      align_left: 'יינרייען לעפט',
+      align_middle: 'יינרייען מיטל',
+      align_right: 'יינרייען רעכט',
+      align_top: 'יינרייען Top',
+      mode_select: 'סעלעקטירן טול',
+      mode_fhpath: 'בלייער טול',
+      mode_line: 'שורה טול',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: 'Free-הענט רעקטאַנגלע',
+      mode_ellipse: 'עלליפּסע',
+      mode_circle: 'קאַראַהאָד',
+      mode_fhellipse: 'Free-הענט עלליפּסע',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: 'טעקסט טול',
+      mode_image: 'בילד טול',
+      mode_zoom: 'פארגרעסער טול',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: 'ופמאַכן',
+      redo: 'רעדאָ',
+      tool_source: 'רעדאַקטירן סאָרס',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: 'גרופּע עלעמענץ',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'ונגראָופּ עלעמענץ',
+      docprops: 'דאָקומענט פּראָפּערטיעס',
+      move_bottom: 'מאַך צו באָטטאָם',
+      move_top: 'באַוועגן צו Top',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: 'היט',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: 'ויסמעקן לייַער',
+      move_down: 'קער לייַער דאָוון',
+      new: 'ניו לייַער',
+      rename: 'רענאַמע לייַער',
+      move_up: 'באַוועגן לייַער אַרויף',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: 'סעלעקטירן פּרעדעפינעד:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_yi = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.zh-CN.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_zh_CN = (function () {
     lang: 'zh-CN',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: '确定',
+      cancel: '取消',
+      key_backspace: '退格',
+      key_del: '删除',
+      key_down: '下',
+      key_up: '上',
+      more_opts: '更多选项',
+      url: 'URL',
+      width: '宽度',
+      height: '高度'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: '显示/隐藏更式边线工具',
+      palette_info: '点击更改填充颜色，按住Shift键单击更改线条颜色',
+      zoom_level: '更改缩放级别',
+      panel_drag: '左右拖拽调整面板大小',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: '元素ID',
+      fill_color: '更改填充颜色',
+      stroke_color: '线条的颜色变化',
+      stroke_style: '更改线条样式',
+      stroke_width: '更改线条宽度',
+      pos_x: '更改X坐标',
+      pos_y: '更改Y坐标',
+      linecap_butt: '顶端样式: 齐平',
+      linecap_round: '顶端样式: 圆滑',
+      linecap_square: '顶端样式: 方块',
+      linejoin_bevel: '连接处: 削平',
+      linejoin_miter: '连接处: 直角',
+      linejoin_round: '连接处: 圆角',
+      angle: '更改旋转角度',
+      blur: '更改高斯模糊值',
+      opacity: '更改所选条目的不透明度',
+      circle_cx: '改变圆的中心X坐标',
+      circle_cy: '改变圆的中心Y坐标',
+      circle_r: '改变圆的半径',
+      ellipse_cx: '改变椭圆的中心X坐标',
+      ellipse_cy: '改变椭圆的中心Y坐标',
+      ellipse_rx: '改变椭圆的x半径',
+      ellipse_ry: '改变椭圆的y半径',
+      line_x1: '更改直线起点的x坐标',
+      line_x2: '更改直线终点的x坐标',
+      line_y1: '更改直线起点的y坐标',
+      line_y2: '更改直线终点的y坐标',
+      rect_height: '更改矩形的高度',
+      rect_width: '更改矩形的宽度',
+      corner_radius: '角半径：',
+      image_width: '更改图像的宽度',
+      image_height: '更改图像的高度',
+      image_url: '更改网址',
+      node_x: '更改节点的X坐标',
+      node_y: '更改节点的Y坐标',
+      seg_type: '修改线段类型',
+      straight_segments: '直线',
+      curve_segments: '曲线',
+      text_contents: '更改文本内容',
+      font_family: '更改字体样式',
+      font_size: '更改字体大小',
+      bold: '粗体',
+      italic: '斜体'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: '主菜单',
+      bkgnd_color_opac: '更改背景颜色/不透明',
+      connector_no_arrow: '无箭头',
+      fitToContent: '适应内容',
+      fit_to_all: '适应于所有的内容',
+      fit_to_canvas: '适应画布',
+      fit_to_layer_content: '适应层内容',
+      fit_to_sel: '适应选中内容',
+      align_relative_to: '相对对齐 ...',
+      relativeTo: '相对于:',
+      page: '网页',
+      largest_object: '最大对象',
+      selected_objects: '选中的对象',
+      smallest_object: '最小的对象',
+      new_doc: '新文档',
+      open_doc: '打开文档',
+      export_img: '导出',
+      save_doc: '保存图像',
+      import_doc: '导入SVG',
+      align_to_page: '对齐元素到页面',
+      align_bottom: '底部对齐',
+      align_center: '居中对齐',
+      align_left: '左对齐',
+      align_middle: '水平居中对齐',
+      align_right: '右对齐',
+      align_top: '顶端对齐',
+      mode_select: '选择工具',
+      mode_fhpath: '铅笔工具',
+      mode_line: '线工具',
+      mode_rect: '矩形',
+      mode_square: '正方形',
+      mode_fhrect: '自由矩形',
+      mode_ellipse: '椭圆',
+      mode_circle: '圆形',
+      mode_fhellipse: '自由椭圆',
+      mode_path: '路径',
+      mode_text: '文字工具',
+      mode_image: '图像工具',
+      mode_zoom: '缩放工具',
+      no_embed: '注意: 根据SVG图像的存储位置，内嵌的位图可能无法显示!',
+      undo: '撤消',
+      redo: '重做',
+      tool_source: '编辑源',
+      wireframe_mode: '线条模式',
+      clone: '克隆元素',
+      del: '删除元素',
+      group_elements: '组合元素',
+      make_link: '创建超链接',
+      set_link_url: '设置链接URL (设置为空以删除)',
+      to_path: '转换为路径',
+      reorient_path: '调整路径',
+      ungroup: '取消组合元素',
+      docprops: '文档属性',
+      move_bottom: '移至底部',
+      move_top: '移至顶部',
+      node_clone: '复制节点',
+      node_delete: '删除节点',
+      node_link: '连接控制点',
+      add_subpath: '添加子路径',
+      openclose_path: '打开/关闭 子路径',
+      source_save: '保存',
+      cut: '剪切',
+      copy: '复制',
+      paste: '粘贴',
+      paste_in_place: '粘贴到原位置',
+      delete: '删除',
+      group: '组合',
+      move_front: '移至顶部',
+      move_up: '向上移动',
+      move_down: '向下移动',
+      move_back: '移至底部'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: '图层',
+      layers: '图层',
+      del: '删除图层',
+      move_down: '向下移动图层',
+      new: '新建图层',
+      rename: '重命名图层',
+      move_up: '向上移动图层',
+      dupe: '复制图层',
+      merge_down: '向下合并',
+      merge_all: '全部合并',
+      move_elems_to: '移动元素至:',
+      move_selected: '移动元素至另一个图层'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: '图像属性',
+      doc_title: '标题',
+      doc_dims: '画布大小',
+      included_images: '包含图像',
+      image_opt_embed: '嵌入数据 (本地文件)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: '编辑器首选项',
+      icon_size: '图标大小',
+      language: '语言',
+      background: '编辑器背景',
+      editor_img_url: '图像 URL',
+      editor_bg_note: '注意: 背景不会保存在图像中.',
+      icon_large: '大',
+      icon_medium: '中',
+      icon_small: '小',
+      icon_xlarge: '特大',
+      select_predefined: '选择预定义:',
+      units_and_rulers: '单位 & 标尺',
+      show_rulers: '显示标尺',
+      base_unit: '基本单位:',
+      grid: '网格',
+      snapping_onoff: '吸附开/关',
+      snapping_stepsize: '吸附步长:',
+      grid_color: '网格颜色'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: '无效的参数',
+      noContentToFitTo: '无可适应的内容',
+      dupeLayerName: '已存在同名的图层!',
+      enterUniqueLayerName: '请输入一个唯一的图层名称',
+      enterNewLayerName: '请输入新的图层名称',
+      layerHasThatName: '图层已经采用了该名称',
       QmoveElemsToLayer: "您确定移动所选元素到图层'%s'吗?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
-      QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
-      defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
-      loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
-      noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
-      unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
-      enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
-      errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
-      URLloadFail: 'Unable to load from URL',
-      retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      QwantToClear: '您希望清除当前绘制的所有图形吗?\n该操作将无法撤消!',
+      QwantToOpen: '您希望打开一个新文档吗?\n该操作将无法撤消!',
+      QerrorsRevertToSource: 'SVG文件解析错误.\n是否还原到最初的SVG文件?',
+      QignoreSourceChanges: '忽略对SVG文件所作的更改么?',
+      featNotSupported: '不支持该功能',
+      enterNewImgURL: '请输入新图像的URLL',
+      defsFailOnSave: '注意: 由于您所使用的浏览器存在缺陷, 该图像无法正确显示 (不支持渐变或相关元素). 修复该缺陷后可正确显示.',
+      loadingImage: '正在加载图像, 请稍候...',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
+      noteTheseIssues: '同时注意以下几点: ',
+      unsavedChanges: '存在未保存的修改.',
+      enterNewLinkURL: '输入新建链接的URL地址',
+      errorLoadingSVG: '错误: 无法加载SVG数据',
+      URLloadFail: '无法从URL中加载',
+      retrieving: '检索 \'%s\'...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.zh-HK.js

@@ -5,188 +5,188 @@ var svgEditorLang_zh_HK = (function () {
     lang: 'zh-HK',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: '确定',
+      cancel: '取消',
+      key_backspace: 'backspace',
+      key_del: 'delete',
+      key_down: 'down',
+      key_up: 'up',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: '点击更改填充颜色，按住Shift键单击更改颜色中风',
+      zoom_level: '更改缩放级别',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: '更改填充颜色',
+      stroke_color: '中风的颜色变化',
+      stroke_style: '更改行程冲刺风格',
+      stroke_width: '笔划宽度的变化',
+      pos_x: 'Change X coordinate',
+      pos_y: 'Change Y coordinate',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: '旋转角度的变化',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: '更改所选项目不透明',
+      circle_cx: '改变循环的CX坐标',
+      circle_cy: '改变循环的赛扬坐标',
+      circle_r: '改变圆的半径',
+      ellipse_cx: '改变椭圆的CX坐标',
+      ellipse_cy: '改变椭圆的赛扬坐标',
+      ellipse_rx: '改变椭圆的x半径',
+      ellipse_ry: '改变椭圆的y半径',
+      line_x1: '更改行的起点的x坐标',
+      line_x2: '更改行的结束x坐标',
+      line_y1: '更改行的起点的y坐标',
+      line_y2: '更改行的结束y坐标',
+      rect_height: '更改矩形的高度',
+      rect_width: '更改矩形的宽度',
+      corner_radius: '角半径：',
+      image_width: '更改图像的宽度',
+      image_height: '更改图像高度',
+      image_url: '更改网址',
       node_x: "Change node's x coordinate",
       node_y: "Change node's y coordinate",
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: 'Straight',
+      curve_segments: 'Curve',
+      text_contents: '更改文字内容',
+      font_family: '更改字体家族',
+      font_size: '更改字体大小',
+      bold: '粗体',
+      italic: '斜体文本'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: '更改背景颜色/不透明',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: '适合内容',
+      fit_to_all: '适合于所有的内容',
+      fit_to_canvas: '适合画布',
+      fit_to_layer_content: '适合层内容',
+      fit_to_sel: '适合选择',
+      align_relative_to: '相对对齐 ...',
+      relativeTo: '相对于:',
+      page: '网页',
+      largest_object: '最大对象',
+      selected_objects: '选对象',
+      smallest_object: '最小的对象',
+      new_doc: '新形象',
+      open_doc: '打开图像',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: '保存图像',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: '底部对齐',
+      align_center: '居中对齐',
+      align_left: '左对齐',
+      align_middle: '中间对齐',
+      align_right: '右对齐',
+      align_top: '顶端对齐',
+      mode_select: '选择工具',
+      mode_fhpath: '铅笔工具',
+      mode_line: '线工具',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: '免费手矩形',
+      mode_ellipse: '椭圆',
+      mode_circle: '圈',
+      mode_fhellipse: '免费手椭圆',
+      mode_path: 'Path Tool',
+      mode_text: '文字工具',
+      mode_image: '图像工具',
+      mode_zoom: '缩放工具',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: '撤消',
+      redo: '重做',
+      tool_source: '编辑源',
+      wireframe_mode: 'Wireframe Mode',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: '族元素',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: 'Convert to Path',
+      reorient_path: 'Reorient path',
+      ungroup: 'Ungroup Elements',
+      docprops: '文档属性',
+      move_bottom: '移至底部',
+      move_top: '移动到顶部',
+      node_clone: 'Clone Node',
+      node_delete: 'Delete Node',
+      node_link: 'Link Control Points',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: '保存',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
       layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layers: 'Layers',
+      del: '删除层',
+      move_down: '层向下移动',
+      new: '新层',
+      rename: '重命名层',
+      move_up: '移动层最多',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: 'Move elements to:',
+      move_selected: 'Move selected elements to a different layer'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: 'Image Properties',
+      doc_title: 'Title',
+      doc_dims: 'Canvas Dimensions',
+      included_images: 'Included Images',
+      image_opt_embed: 'Embed data (local files)',
+      image_opt_ref: 'Use file reference',
+      editor_prefs: 'Editor Preferences',
+      icon_size: 'Icon size',
+      language: 'Language',
+      background: 'Editor Background',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: 'Note: Background will not be saved with image.',
+      icon_large: 'Large',
+      icon_medium: 'Medium',
+      icon_small: 'Small',
+      icon_xlarge: 'Extra Large',
+      select_predefined: '选择预定义:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
       invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
@@ -204,13 +204,14 @@ var svgEditorLang_zh_HK = (function () {
       enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

dist/locale/lang.zh-TW.js

@@ -5,212 +5,213 @@ var svgEditorLang_zh_TW = (function () {
     lang: 'zh-TW',
     dir: 'ltr',
     common: {
-      ok: 'OK',
-      cancel: 'Cancel',
-      key_backspace: 'Backspace',
-      key_del: 'Del',
-      key_down: 'Down',
-      key_up: 'Up',
-      more_opts: 'more_opts',
-      url: 'url',
-      width: 'width',
-      height: 'height'
+      ok: '确定',
+      cancel: '取消',
+      key_backspace: '空白',
+      key_del: '刪除',
+      key_down: '下',
+      key_up: '上',
+      more_opts: 'More Options',
+      url: 'URL',
+      width: 'Width',
+      height: 'Height'
     },
     misc: {
-      powered_by: 'powered_by'
+      powered_by: 'Powered by'
     },
     ui: {
-      toggle_stroke_tools: 'toggle_stroke_tools',
-      palette_info: 'palette_info',
-      zoom_level: 'zoom_level',
-      panel_drag: 'panel_drag',
+      toggle_stroke_tools: 'Show/hide more stroke tools',
+      palette_info: '點擊更改填充顏色，按住Shift鍵單擊更改線條顏色',
+      zoom_level: '更改縮放級別',
+      panel_drag: 'Drag left/right to resize side panel',
       quality: 'Quality:',
       pathNodeTooltip: 'Drag node to move it. Double-click node to change segment type',
-      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties'
+      pathCtrlPtTooltip: 'Drag control point to adjust curve properties',
+      pick_stroke_paint_opacity: 'Pick a Stroke Paint and Opacity',
+      pick_fill_paint_opacity: 'Pick a Fill Paint and Opacity'
     },
     properties: {
-      id: 'id',
-      fill_color: 'fill_color',
-      stroke_color: 'stroke_color',
-      stroke_style: 'stroke_style',
-      stroke_width: 'stroke_width',
-      pos_x: 'pos_x',
-      pos_y: 'pos_y',
-      linecap_butt: 'linecap_butt',
-      linecap_round: 'linecap_round',
-      linecap_square: 'linecap_square',
-      linejoin_bevel: 'linejoin_bevel',
-      linejoin_miter: 'linejoin_miter',
-      linejoin_round: 'linejoin_round',
-      angle: 'angle',
-      blur: 'blur',
-      opacity: 'opacity',
-      circle_cx: 'circle_cx',
-      circle_cy: 'circle_cy',
-      circle_r: 'circle_r',
-      ellipse_cx: 'ellipse_cx',
-      ellipse_cy: 'ellipse_cy',
-      ellipse_rx: 'ellipse_rx',
-      ellipse_ry: 'ellipse_ry',
-      line_x1: 'line_x1',
-      line_x2: 'line_x2',
-      line_y1: 'line_y1',
-      line_y2: 'line_y2',
-      rect_height: 'rect_height',
-      rect_width: 'rect_width',
-      corner_radius: 'corner_radius',
-      image_width: 'image_width',
-      image_height: 'image_height',
-      image_url: 'image_url',
-      node_x: 'node_x',
-      node_y: 'node_y',
-      seg_type: 'seg_type',
-      straight_segments: 'straight_segments',
-      curve_segments: 'curve_segments',
-      text_contents: 'text_contents',
-      font_family: 'font_family',
-      font_size: 'font_size',
-      bold: 'bold',
-      italic: 'italic'
+      id: 'Identify the element',
+      fill_color: '更改填充顏色',
+      stroke_color: '線條顏色',
+      stroke_style: '更改線條（虛線）風格',
+      stroke_width: '線條寬度',
+      pos_x: '調整 X 軸',
+      pos_y: '調整 Y 軸',
+      linecap_butt: 'Linecap: Butt',
+      linecap_round: 'Linecap: Round',
+      linecap_square: 'Linecap: Square',
+      linejoin_bevel: 'Linejoin: Bevel',
+      linejoin_miter: 'Linejoin: Miter',
+      linejoin_round: 'Linejoin: Round',
+      angle: '旋轉角度',
+      blur: 'Change gaussian blur value',
+      opacity: '更改所選項目不透明度',
+      circle_cx: '改變圓的CX坐標',
+      circle_cy: '改變圓的CY坐標',
+      circle_r: '改變圓的半徑',
+      ellipse_cx: '改變橢圓的圓心x軸座標',
+      ellipse_cy: '改變橢圓的圓心y軸座標',
+      ellipse_rx: '改變橢圓的x軸長',
+      ellipse_ry: '改變橢圓的y軸長',
+      line_x1: '更改行的起點的x坐標',
+      line_x2: '更改行的終點x坐標',
+      line_y1: '更改行的起點的y坐標',
+      line_y2: '更改行的終點y坐標',
+      rect_height: '更改矩形的高度',
+      rect_width: '更改矩形的寬度',
+      corner_radius: '角半徑：',
+      image_width: '更改圖像的寬度',
+      image_height: '更改圖像高度',
+      image_url: '更改網址',
+      node_x: '改變節點的x軸座標',
+      node_y: '改變節點的y軸座標',
+      seg_type: 'Change Segment type',
+      straight_segments: '直線',
+      curve_segments: '曲線',
+      text_contents: '更改文字內容',
+      font_family: '更改字體',
+      font_size: '更改字體大小',
+      bold: '粗體',
+      italic: '斜體'
     },
     tools: {
-      main_menu: 'main_menu',
-      bkgnd_color_opac: 'bkgnd_color_opac',
-      connector_no_arrow: 'connector_no_arrow',
-      fitToContent: 'fitToContent',
-      fit_to_all: 'fit_to_all',
-      fit_to_canvas: 'fit_to_canvas',
-      fit_to_layer_content: 'fit_to_layer_content',
-      fit_to_sel: 'fit_to_sel',
-      align_relative_to: 'align_relative_to',
-      relativeTo: 'relativeTo',
-      page: 'page',
-      largest_object: 'largest_object',
-      selected_objects: 'selected_objects',
-      smallest_object: 'smallest_object',
-      new_doc: 'new_doc',
-      open_doc: 'open_doc',
-      export_img: 'export_img',
-      save_doc: 'save_doc',
-      import_doc: 'import_doc',
-      align_to_page: 'align_to_page',
-      align_bottom: 'align_bottom',
-      align_center: 'align_center',
-      align_left: 'align_left',
-      align_middle: 'align_middle',
-      align_right: 'align_right',
-      align_top: 'align_top',
-      mode_select: 'mode_select',
-      mode_fhpath: 'mode_fhpath',
-      mode_line: 'mode_line',
-      mode_rect: 'mode_rect',
-      mode_square: 'mode_square',
-      mode_fhrect: 'mode_fhrect',
-      mode_ellipse: 'mode_ellipse',
-      mode_circle: 'mode_circle',
-      mode_fhellipse: 'mode_fhellipse',
-      mode_path: 'mode_path',
-      mode_text: 'mode_text',
-      mode_image: 'mode_image',
-      mode_zoom: 'mode_zoom',
-      mode_eyedropper: 'mode_eyedropper',
-      no_embed: 'no_embed',
-      undo: 'undo',
-      redo: 'redo',
-      tool_source: 'tool_source',
-      wireframe_mode: 'wireframe_mode',
-      clone: 'clone',
-      del: 'del',
-      group_elements: 'group_elements',
-      make_link: 'make_link',
-      set_link_url: 'set_link_url',
-      to_path: 'to_path',
-      reorient_path: 'reorient_path',
-      ungroup: 'ungroup',
-      docprops: 'docprops',
-      imagelib: 'imagelib',
-      move_bottom: 'move_bottom',
-      move_top: 'move_top',
-      node_clone: 'node_clone',
-      node_delete: 'node_delete',
-      node_link: 'node_link',
-      add_subpath: 'add_subpath',
-      openclose_path: 'openclose_path',
-      source_save: 'source_save',
-      cut: 'cut',
-      copy: 'copy',
-      paste: 'paste',
-      paste_in_place: 'paste_in_place',
-      delete: 'delete',
-      group: 'group',
-      move_front: 'move_front',
-      move_up: 'move_up',
-      move_down: 'move_down',
-      move_back: 'move_back'
+      main_menu: 'Main Menu',
+      bkgnd_color_opac: '更改背景顏色/不透明',
+      connector_no_arrow: 'No arrow',
+      fitToContent: '適合內容',
+      fit_to_all: '適合所有的內容',
+      fit_to_canvas: '適合畫布',
+      fit_to_layer_content: '適合圖層內容',
+      fit_to_sel: '適合選取的物件',
+      align_relative_to: '相對對齊 ...',
+      relativeTo: '相對於:',
+      page: '網頁',
+      largest_object: '最大的物件',
+      selected_objects: '選取物件',
+      smallest_object: '最小的物件',
+      new_doc: '清空圖像',
+      open_doc: '打開圖像',
+      export_img: 'Export',
+      save_doc: '保存圖像',
+      import_doc: 'Import Image',
+      align_to_page: 'Align Element to Page',
+      align_bottom: '底部對齊',
+      align_center: '居中對齊',
+      align_left: '向左對齊',
+      align_middle: '中間對齊',
+      align_right: '向右對齊',
+      align_top: '頂端對齊',
+      mode_select: '選擇工具',
+      mode_fhpath: '鉛筆工具',
+      mode_line: '線工具',
+      mode_rect: 'Rectangle Tool',
+      mode_square: 'Square Tool',
+      mode_fhrect: '徒手畫矩形',
+      mode_ellipse: '橢圓',
+      mode_circle: '圓',
+      mode_fhellipse: '徒手畫橢圓',
+      mode_path: '路徑工具',
+      mode_text: '文字工具',
+      mode_image: '圖像工具',
+      mode_zoom: '縮放工具',
+      no_embed: 'NOTE: This image cannot be embedded. It will depend on this path to be displayed',
+      undo: '取消復原',
+      redo: '復原',
+      tool_source: '編輯SVG原始碼',
+      wireframe_mode: '框線模式（只瀏覽線條）',
+      clone: 'Clone Element(s)',
+      del: 'Delete Element(s)',
+      group_elements: '群組',
+      make_link: 'Make (hyper)link',
+      set_link_url: 'Set link URL (leave empty to remove)',
+      to_path: '轉換成路徑',
+      reorient_path: '調整路徑',
+      ungroup: '取消群組',
+      docprops: '文件屬性',
+      move_bottom: '移至底部',
+      move_top: '移動到頂部',
+      node_clone: '增加節點',
+      node_delete: '刪除節點',
+      node_link: '將控制點連起來',
+      add_subpath: 'Add sub-path',
+      openclose_path: 'Open/close sub-path',
+      source_save: '保存',
+      cut: 'Cut',
+      copy: 'Copy',
+      paste: 'Paste',
+      paste_in_place: 'Paste in Place',
+      delete: 'Delete',
+      group: 'Group',
+      move_front: 'Bring to Front',
+      move_up: 'Bring Forward',
+      move_down: 'Send Backward',
+      move_back: 'Send to Back'
     },
     layers: {
-      layer: 'Layer',
-      layers: 'layers',
-      del: 'del',
-      move_down: 'move_down',
-      new: 'new',
-      rename: 'rename',
-      move_up: 'move_up',
-      dupe: 'dupe',
-      merge_down: 'merge_down',
-      merge_all: 'merge_all',
-      move_elems_to: 'move_elems_to',
-      move_selected: 'move_selected'
+      layer: '圖層',
+      layers: 'Layers',
+      del: '刪除圖層',
+      move_down: '向下移動圖層',
+      new: '新增圖層',
+      rename: '重新命名圖層',
+      move_up: '向上移動圖層',
+      dupe: 'Duplicate Layer',
+      merge_down: 'Merge Down',
+      merge_all: 'Merge All',
+      move_elems_to: '移動物件到:',
+      move_selected: '移動被點選的物件其他圖層'
     },
     config: {
-      image_props: 'image_props',
-      doc_title: 'doc_title',
-      doc_dims: 'doc_dims',
-      included_images: 'included_images',
-      image_opt_embed: 'image_opt_embed',
-      image_opt_ref: 'image_opt_ref',
-      editor_prefs: 'editor_prefs',
-      icon_size: 'icon_size',
-      language: 'language',
-      background: 'background',
-      editor_img_url: 'editor_img_url',
-      editor_bg_note: 'editor_bg_note',
-      icon_large: 'icon_large',
-      icon_medium: 'icon_medium',
-      icon_small: 'icon_small',
-      icon_xlarge: 'icon_xlarge',
-      select_predefined: 'select_predefined',
-      units_and_rulers: 'units_and_rulers',
-      show_rulers: 'show_rulers',
-      base_unit: 'base_unit',
-      grid: 'grid',
-      snapping_onoff: 'snapping_onoff',
-      snapping_stepsize: 'snapping_stepsize',
-      grid_color: 'grid_color'
+      image_props: '圖片屬性',
+      doc_title: '標題',
+      doc_dims: '畫布大小',
+      included_images: '包含圖像',
+      image_opt_embed: '內嵌資料 (本地端檔案)',
+      image_opt_ref: '使用檔案參照',
+      editor_prefs: '編輯器屬性',
+      icon_size: '圖示大小',
+      language: '語言',
+      background: '編輯器背景',
+      editor_img_url: 'Image URL',
+      editor_bg_note: '注意: 編輯器背景不會和圖像一起儲存',
+      icon_large: '大',
+      icon_medium: '中',
+      icon_small: '小',
+      icon_xlarge: '特大',
+      select_predefined: '使用預設值:',
+      units_and_rulers: 'Units & Rulers',
+      show_rulers: 'Show rulers',
+      base_unit: 'Base Unit:',
+      grid: 'Grid',
+      snapping_onoff: 'Snapping on/off',
+      snapping_stepsize: 'Snapping Step-Size:',
+      grid_color: 'Grid color'
     },
     notification: {
-      invalidAttrValGiven: 'Invalid value given',
-      noContentToFitTo: 'No content to fit to',
-      dupeLayerName: 'There is already a layer named that!',
-      enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
-      enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
-      layerHasThatName: 'Layer already has that name',
+      invalidAttrValGiven: '數值給定錯誤',
+      noContentToFitTo: '找不到符合的內容',
+      dupeLayerName: '喔不！已經有另一個同樣名稱的圖層了！',
+      enterUniqueLayerName: '請輸入一個名稱不重複的',
+      enterNewLayerName: '請輸入新圖層的名稱',
+      layerHasThatName: '圖層本來就是這個名稱（抱怨）',
       QmoveElemsToLayer: "要搬移所選取的物件到'%s'層嗎?",
-      QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
+      QwantToClear: '要清空圖像嗎？\n這會順便清空你的回復紀錄！',
       QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
-      QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',
-      QignoreSourceChanges: 'Ignore changes made to SVG source?',
-      featNotSupported: 'Feature not supported',
-      enterNewImgURL: 'Enter the new image URL',
+      QerrorsRevertToSource: 'SVG原始碼解析錯誤\n要回復到原本的SVG原始碼嗎？',
+      QignoreSourceChanges: '要忽略對SVG原始碼的更動嗎？',
+      featNotSupported: '未提供此功能',
+      enterNewImgURL: '輸入新的圖片網址',
       defsFailOnSave: 'NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.',
       loadingImage: 'Loading image, please wait...',
-      saveFromBrowser: 'Select \'Save As...\' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.',
+      saveFromBrowser: "Select 'Save As...' in your browser (possibly via file menu or right-click context-menu) to save this image as a %s file.",
       noteTheseIssues: 'Also note the following issues: ',
       unsavedChanges: 'There are unsaved changes.',
       enterNewLinkURL: 'Enter the new hyperlink URL',
       errorLoadingSVG: 'Error: Unable to load SVG data',
       URLloadFail: 'Unable to load from URL',
       retrieving: 'Retrieving \'%s\' ...',
+      popupWindowBlocked: 'Popup window may be blocked by browser',
       exportNoBlur: 'Blurred elements will appear as un-blurred',
       exportNoforeignObject: 'foreignObject elements will not appear',
       exportNoDashArray: 'Strokes will appear filled',

docs/ReleaseInstructions.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Prepare
 
-1. `npm test` - Ensure tests are passing
+1. `npm test` - Ensure build steps occur and tests are passing
 1. `npm run build-doc` - Ensure JSDoc can build and is available for site build
 1. `npm run grep-doc` - For JSDoc, we ensure that a minimum of generic types
     have been added (e.g., "number" should instead be "Float" or "Array",

editor/locale/lang.is.js

@@ -61,8 +61,8 @@ export default {
     image_width: 'Breyta mynd width',
     image_height: 'Breyta mynd hæð',
     image_url: 'Breyta URL',
-    node_x: 'Change node's x coordinate',
-    node_y: 'Change node's y coordinate',
+    node_x: "Change node's x coordinate",
+    node_y: "Change node's y coordinate",
     seg_type: 'Change Segment type',
     straight_segments: 'Straight',
     curve_segments: 'Curve',
@@ -192,7 +192,7 @@ export default {
     enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
     enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
     layerHasThatName: 'Layer already has that name',
-    QmoveElemsToLayer: 'Move selected elements to layer '%s'?',
+    QmoveElemsToLayer: "Move selected elements to layer '%s'?",
     QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
     QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
     QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',

editor/locale/lang.lt.js

@@ -61,8 +61,8 @@ export default {
     image_width: 'Keisti paveikslėlio plotis',
     image_height: 'Keisti vaizdo aukštis',
     image_url: 'Pakeisti URL',
-    node_x: 'Change node's x coordinate',
-    node_y: 'Change node's y coordinate',
+    node_x: "Change node's x coordinate",
+    node_y: "Change node's y coordinate",
     seg_type: 'Change Segment type',
     straight_segments: 'Straight',
     curve_segments: 'Curve',
@@ -192,7 +192,7 @@ export default {
     enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
     enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
     layerHasThatName: 'Layer already has that name',
-    QmoveElemsToLayer: 'Move selected elements to layer '%s'?',
+    QmoveElemsToLayer: "Move selected elements to layer '%s'?",
     QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
     QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
     QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',

editor/locale/lang.lv.js

@@ -61,8 +61,8 @@ export default {
     image_width: 'Mainīt attēla platumu',
     image_height: 'Mainīt attēla augstums',
     image_url: 'Change URL',
-    node_x: 'Change node's x coordinate',
-    node_y: 'Change node's y coordinate',
+    node_x: "Change node's x coordinate",
+    node_y: "Change node's y coordinate",
     seg_type: 'Change Segment type',
     straight_segments: 'Straight',
     curve_segments: 'Curve',
@@ -192,7 +192,7 @@ export default {
     enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
     enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
     layerHasThatName: 'Layer already has that name',
-    QmoveElemsToLayer: 'Move selected elements to layer '%s'?',
+    QmoveElemsToLayer: "Move selected elements to layer '%s'?",
     QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
     QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
     QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',

editor/locale/lang.pt-PT.js

@@ -61,8 +61,8 @@ export default {
     image_width: 'Alterar a largura da imagem',
     image_height: 'Alterar altura da imagem',
     image_url: 'Alterar URL',
-    node_x: 'Change node's x coordinate',
-    node_y: 'Change node's y coordinate',
+    node_x: "Change node's x coordinate",
+    node_y: "Change node's y coordinate",
     seg_type: 'Change Segment type',
     straight_segments: 'Straight',
     curve_segments: 'Curve',
@@ -192,7 +192,7 @@ export default {
     enterUniqueLayerName: 'Please enter a unique layer name',
     enterNewLayerName: 'Please enter the new layer name',
     layerHasThatName: 'Layer already has that name',
-    QmoveElemsToLayer: 'Move selected elements to layer '%s'?',
+    QmoveElemsToLayer: "Move selected elements to layer '%s'?",
     QwantToClear: 'Do you want to clear the drawing?\nThis will also erase your undo history!',
     QwantToOpen: 'Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!',
     QerrorsRevertToSource: 'There were parsing errors in your SVG source.\nRevert back to original SVG source?',

editor/svg-editor.manifest

@@ -11,6 +11,7 @@ jquery.min.js
 svgedit-config-es.js
 svgedit-config-iife.js
 svgedit-custom.css
+editor/xdomain-svgedit-config-iife.js
 js-hotkeys/jquery.hotkeys.min.js
 jquery-ui/jquery-ui-1.8.17.custom.min.js
 jgraduate/jQuery.jPicker.js

grep-jsdoc.js

@@ -50,6 +50,9 @@ console.log(`${output}\nTotal failures found: ${total}.\n`);
 
 function reduceFalseMatches (file, res) {
   switch (file) {
+  case 'editor/xdomain-svgedit-config-iife.js': // Ignore
+    res.line = [];
+    break;
   case 'editor/external/dynamic-import-polyfill/importModule.js':
     res.line = res.line.filter((line) => {
       return ![

package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "svgedit",
-  "version": "3.0.0-rc.1",
+  "version": "3.0.0-rc.2",
   "lockfileVersion": 1,
   "requires": true,
   "dependencies": {

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "svgedit",
-  "version": "3.0.0-rc.1",
+  "version": "3.0.0-rc.2",
   "description": "Powerful SVG-Editor for your browser ",
   "main": "dist/index-umd.js",
   "module": "dist/index-es.js",